Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-28 / 174. szám

1999. július 28., szerda Szolgáltatás 13 itt ÍS — Ott ÍS. Minthogy lapunk sok helyen kapha­tó, sajnos tegnap összecseréltük az egyik árushely fény­képét egy másik aláírásával. Felvételünk tehát a Palmy- ra ABC-ben készült, Miskolcon, a Gózon utcában. Ké­pünkön: Márkus Lászlóné Olvasóink leveleiből „Reménység országa!” A múltkoriban hallgattam a miniszterelnöki beszámolót a kormány teljesítményéről, s ebben a miniszterelnök úr hazánkat a „reménység or­szágának” nevezte, s ezt töb­bek között az életszínvonal emelkedésével, és az infláció csökkenésével indokolta. Pe­dig az emberek nagy része csak egyet érez, azt, hogy az árak minden vonalon az égig emelkednek, hogy az emberek nagy része pénz hí­ján egészségtelenül táplál­kozik, a komfortos nyomor miatt alig mer fűteni, vizet, villanyt használni, retteg a háztartási gépek elromlásá­tól, - új megvételére nem is gondolhat, - évekig halo­gatja a festést, a turkálóig terjedhet öltözködési igé­nye, s végül fél a haláltól, - s nem csak az életösztön sarkallja erre, hanem a te­metési költségek össze­gyűjtésének réme. A fiatalok elégedetlenek, mert nyugati színvonalon szeretnének élni, de kerese­tük elkeserítóen keleti az árakhoz képest, - már ha van munkájuk! A 30-40 éve­sek munkába állása bizony­talan, az ettől idősebbeket pedig már leírták a munka- vállalók sorából. A nagy áruházak kínálata egyre gaz­dagabb, de a megrakott ko­csival közlekedők között sok a sóvárgó néző, s egyre nő a kukákat átforgatok száma. S még nem is szóltam a reményvesztett parasztokról, és az otthontalan árvízsúj­tottakról. Sajnos az emberek nagy része nem érti, hogy milyen összefüggések, szá­mítások alapján nő az élet- színvonal, s csökken egy­számjegyűre az infláció. Garadnai Ferencné Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. í.y ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kór­házban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-588 este 7-től reggel 7-ig 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci haj­léktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nap­pali melegedő reggel 8-tól dél-után 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1- ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szál­lás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítá­sa kis-busszal, ruhabegyűjtés és - osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jo­gi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszol­gálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegé­lyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, haj­léktalanok és szegények mentálhigi­énés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gon­dozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazinc­barcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668,311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szál­lás, szenvedélybetegek nappali ott­hona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 m MIT, HOL, MENNYIÉ RT?- . •?’ < yvS ISIK O©© ©©© a © O 505. Sz. Kereknap Disz­Napraforgó étolaj (liter)269268275­275249­259 kont - Ózd, Vasvári u. 60. Ecet (20%-os)99 9999­99 89­89 Teavaj (10 dkg)85 92 84­6982­59 Ráma (25 dkg)9910899 9999­99 © 511. Sz. Bulgárföldi Sertészsír (50 dkg, dobozos) 59696575 65496559 áruház - Miskolc, Kiss tá­Tojás (db)­1113­13 10­10 bornok u. 4. Kristálycukor (kg) 135129 134­134 126 126 Asztali só (kg)42 3235­35 32­35 Finomliszt (kg) 45 47 49­494539 © Szinva ABC - Miskolc, Rizs („B" fényezetlen) 161 149 159­159 149­129 Vfir/icfTiartv 11 74 Tej (liter, 2,8 %) 89 8985­79 85­89 vui (Jöiiiai ly u. /*+. Tejföl (2 dl, 20 %)4146 52­4939­49 Trappista sajt (kg) 859799 859­859799­779 O Sajóhús 3. Sz. Szakbolt Tehéntúró (50 dkg) 245 284279­250 249­249- Miskolc, Széchenyi u. 54. Sertésmájkrém (10 dkg/db) 24 25 2526402625­Párizsi (kg) 249289 287 281 287279290279 © 926. Sz. ABC-Miskolc, Sertéscomb (kg) 549595 605601609569595559 Rövidkaraj (kg) 549 615605618 609 589 629569 Testvérvárosok u. 8. Tarja (kg) 529 556579 584559 499 575549 Sertésoldalas (kg) 459469 449490469489 530479 © 106. Sz. Platán Unió Sertésmáj (kg) 290 300410375252399 380399 Virsli műbélben (kg) 319299319399 319299 315 299 Diszkont - Miskolc, Szent­Fagyasztott egész csirke (kg) 329402 485385433­­359 györgy u. 3. Csirkefarhát fagy. (kg) 99124 95 12395 129130119 Csirkeszárny (kg) 279338 295_350 ___295329 385329 © ABA Húsbolt Miskolc ­Papírzsebkendő (100 db) 65 69 75­68 69­69 WC-papír (2 tekercses) 596052­5249­49 Andrássy u. 16. Hypo (liter) 39 49 48­37 39 _ 39 Tomi Kristály (3,6 kg) 1199* 1172 ___ 1219­109 Tomi Kristály (0,6 kg) 245 226 239 _ 234229­229 vv MIULidlIlUK IVIlöKUlL, *5 kg Búza tér yy III, 21. -IV. 20. Jó érzéssel tölti el, ha mások is méltányolják igyekezetét. Ma igazán jó napja van, mert lépten-nyomon bókokat kap, amiket szinte nem is tud értékelni. JS^IV. 21.-V. 20. Ne bízza másokra a feladatok elvégzését, mert nem lesz ben­ne köszönet. Csak önnek gyűlik majd meg a baja, mert amit mások elrontottak, helyre kell hoznia. #V. 21. -VI. 21. Hiába követ el most mindent, úgy tűnik, semmi foganatja nincs. Úgy érzi, mindenütt süket fülekre talál mondandója, s állandó­an falba ütközik. Ha változtat a viselkedésén, nem lesz baj. HE VI. 22. - VII. 22. Az akadályok azért vannak, hogy legyőzzük, átugorjuk őket, nem pedig kikerüljük, csak akkor érhetünk célt. Erre önnek is rá kellett volna már jönnie. Wf VII. 23.-Vili. 23. ________________________ Á szívéhez közelállók most törhetik a fejüket, vajon mivel is bántották meg önt, hogy így viselkedik velük. Hiaba minden, nem tudnak rájönni. Vili. 24. - IX. 23. Elég sok minden érdekli, szinte nem is tud választani a sok le­hetőség közül. Vigyázzon, ne forgácsolja szét az energiáit. IX. 24. - X. 23. Tegyen félre minden haragot, mert semmi értelme nincs az el­lenségeskedésnek. Béküljón ki azokkal is, akiket akaratlanul megbántott, s azokkal is, akik önt bántották. nme X. 24. - XI. 22. Bárhová megy, mindenütt szívélyesen fogadják mostanában. Ez már kezdkissé gyanús lenni, de az is elképzelhető, hogy most csupa kedves emberrel találkozik. ár> XI. 23.-XII. 21. Nem tudja okát adni annak, hogy miért borús a hangulata. Semmi oka ugyanis panaszra, mert várakozáson felül sikerült a terve. ** XII. 22. - I. 20. Számoljon azzal is, hogy viselkedése most némi ellenérzést vált ki másokból. Talán eppen azokból, akiktől elismerést, di­cséretet várna, így hidegzuhanyként érheti a véleményük. 6*4:1.21.-11. 20. ______ ____ Az élet nem csupán kellemes dolgokból áll, ezt ön is tapasztal­ta már. Próbálja meg túltenni magát a gondokon, s ne sorscsa­pásként fogjon fel mindent. 35 II. 21.-III. 20. Nagyjából bejönnek azok a dolgok, amikre számított. Azzal pedig egyáltalán ne törődjön, "hogy a háta mögött ki mit mond, mert az a legkevésbé lényeges. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9671-352 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes. V AI', íj C A Á U 0 <\ V A 1999. 07. 27. K&HOTP POSTABANK vétel eladásvétel eladásvételeladás Angol font368,62388,62 368,09386,96370,86 389,87 Ausztrál dollár 147,85159,34 148,64 157,83 154,81164,39 Belga frank* 612,82646,06 612,15 643,54 600,28 637,41 Dán korona 32,8035,35 32,9935,03 32,55 34,57 Finn márka 41,5843,8341,53 43,66 40,7343,25 Francia frank 37,6939,7337,65 39,58 37,01 39,10 Holland forint112,18118,26112,06 117,80110,17 116,40 Japán yen* 196,01 211,24197,70209,93 194,23 206,24 Kanadai dollár 151,45163,22 152,35161,78 158,67168,48 Német márka 126,40133,25 126,26132,73 124,77 130,83 Norvég korona 29,31 31,5829,4731,29 29,80 31,65 Olasz líra** 127,67134,60127,53 134,07125,58132,28 Osztrák schilling17,9618,94 17,9418,86 17,68 18,59 Portugál escudo 123,31130,00 123,17129,49120,79128,26 Spanyol peseta* 148,58 156,64146,07153,56145,54 154,54 Svájci frank 154,08 162,44153,06162,52 151,78159,88 Svéd korona 27,7129,86 27,7829,5027,70 29,41 USA dollár 231,55 244,11237,38249,55235,45 247,52 ECU 0,000,00 0,000,000,00 0,00 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: szabadság miatt legköze­lebb, augusztus 26-án, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. eme­letén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Szárazabbra fordul az idő, több órás napsütés várható. A legalacsonyabb hő­mérséklet 17-19, a legmagasabb 26-28 Celsius-fok körül lesz.- Mit keresel, drágám!- Egy orvosi könyvet! Az a elme: „Hogyan éljünk százhúsz évig?"- Ne keresd, mert tűz­be dobtam! Tudod észre­vettem, hogy anyád el­kezdte olvasni! ÚtRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. utón a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ili. 40 km/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hidjánál, felújítása miatt (félszéles­ségű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a nid végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányít­ja. így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berende­zésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: 5. a 3. sz. úton Szikszó - Forró között (30 km/h) 6. a 3. sz. úton Novajidrány - Tornyos­németi között (30 km/h) 7. a 3. sz. úton Tornyosnémetinél (30 km/h) 8. a 25. sz. úton Ózd - Bánréve között (30 km/h) Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. NAPTAR Július 28., szerda A nap kel: 5 óra 16 perckor, nyugszik: 20 óra 24 perckor. A hold kel: 20 óra 26 perckor, nyugszik: 5 óra 04 perckor. Névnap: Szabolcs. Egyéb név­napok: Ada, Adelina, Adina, Alma, Bars, Botond, Győző, Ince, Irén, Leó, Nauzika, Sala­mon, Viktor. EVFORDULC Bálint György agrármérnök, újságíró 80 éve született Gyön­gyösön. Címzetes főis­kolai tanár a Kertészeti és Élelmiszeripari Egyetem kecskeméti fő­iskolai karán, 1995-től a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat (TIT) alelnöke volt. 1994-1998-ban az SZDSZ országgyűlési képvise­lőjeként is dolgozott, 1996 óta az SZDSZ ag­rártagozatának elnöke. A televízióban több me­zőgazdasági műsorban szakértőként szerepelt.

Next

/
Oldalképek
Tartalom