Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-24 / 171. szám
1999. július 24., szombat Szolgáltatás / Szólástér 6 ÜGYELET ................. ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412- 355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY____________________________ Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-588 este 7- tői reggel 7-ig. Ifjúsági vonal: 06-80/505-012 délután 3-tól este 7-ig. 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap GYÓGYSZERTÁRAK _ Péntek-vasárnap reggel nyolctól es- te nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár - minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. - szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető fel. Éjszakai ügyeletét a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell- benzinkútnál, a Mátyás király utcán. ÜGYELETES ÁLLATORVOS Ügyeletet ellátó állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Lupkovics Zoltán Miskolc, Bertalan u. 25. Tel: 372-148. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Magán állatorvosi állandó ügyelet telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 06 30 9639-999. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: hétvégén és ünnepnap 8—12-ig. Tel.: 356-840. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés 8-12 óráig.- A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel: 362- 703) 16-20 óráig tart ügyeletet. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, Szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9- 12 óráig tart nyitva. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszer- tár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794 Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. KARITATÍV^ ______ Magyar Vöröskereszt, miskolci hajiékta- langondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól dél-után 4- ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 MESTEREK _________ Háztartási hűtő-, fagyasztó- "és automatamosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 366-163, 359-270. VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 365-381 TV-MÜSZERÉSZ. TeC: 324-341.06-30/912-3761 Hajdú automata mosógépek szakszervize és alkatrészboltja: Tel.: 46/367-128, 30/582-280. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20,___________________________________________________________ Elég zűrösnek érzi most a magánéletét, bár ezt mások nem így tapasztalják. Azt azonban csak on tudja, mi is történik valójában a négy fal között. 7* IV. 21^-V. 20.____________________________________________________________ Úgy érzi. még mindig nem találta meg az igazit, és már nem is fogja, nem szabad a reményt feladni, mert sosem tudhatja, mikor és hoferi villámcsapásszerűen az érzés. #V. 21.-VI.21.___________ _________ Élfoglaltságai miatt eddig eléggé elhanyagolta a családját, most azonban két nap alatt igyekszik mindent Bepótolni. >€ VI. 22.—VII. 22.__________________________________________________. Erőfeszítéseit siker koronázza, ha elég kitartóan halad a célja felé. Ön most azonban kissé lelassult, ezért veszélybe kerülhet a terv kivitelezése. E* VII. 23.-VIII. 23._________________________________________________________ Koncentráljon egy bizonyos feladatra, s ne forgácsolja szét az erejét. Ön elég igényes, valószínű hogy ezért nem sikerült idáig a nagy álmot megvalósítani. 4? Vili. 24.-IX. 23.__________________________________________________ Könnyen feladja mostanában, pedig nem lenne szabad megfutamodnia. Ha elég kitartó, csodákra képes, melyek erőt adnak az újabb megmérettetéshez. XIIX. 24.-X. 23._________________ _____________________ Saját magával nincs kibékülve, ez okozza a leiki konfliktusokat. Ne szelhámoskodjon, azzal nem oldja meg a problémákat, sőt újabbakat szerez. X. 24.-XI. 22, ____ ___________________________________________________ A kényelmesebb megoldást választja, ahelyett, hogy szembenézne a tényekkel. Ez arra mindenképpen jó, hogy ne keveredjen bele semmilyen problémás ügybe. ib XI. 23.-XII.21. __________________________________________________________ Kissé mellőzöttnek érzi most magát, úgy gondolja, hogy éppen az hanyagolja el, akire a legnagyobb szüksége lenne. Változtasson a magatartásán, akkor biztosan eredményt ér el. M XII. 22.-I, 20.____________________________________________________________ fsJe másokhoz viszonyítsa folyton magát, mert hamis képet kaphat. Álljon a sarkára, akkor egyedül is eléri mindazt, amihez most segítséget várna. fit I. 21.-II. 20. _____________________________________________________________ Igazán nincs oka panaszra, ha kizárólag a józan eszére hallgat. Ha azonban állandóan a szíve kerül előtérbe, ne csodálkozzon, ha nem kiegyensúlyozott. 5511.21.-III. 20._______________________________ Most már maga sem tudja, hol is tart, teljes káosz uralkodik a fejében. Jó lenne, ha tiszta vizet öntenének a pohárba, akkor megnyugodna ön is és a környezetében élők is. SZÓLÁSTER Olvasóink leveleiből Elegünk van már! A választópolgárok négyéves ciklusokban járulnak az urnák elé. Leadják szavazataikat azokra a pártokra, amely(ek)től jobblétet, biztosabb és ny-ugodtabb életet remélnek. Aztán sajnos, esőstől jönnek a csalódások. A társadalom pénzéből finanszírozott pártok (mi lenne, ha a tagdíjakból kellene magukat fenntartani?!) elkezdik egymást marni, elkezdenek egymásra acsarkodni, rágalmakat szórni. Elfeledve a régmúltat, az egyeduralmat és annak minden bűnét. Üresek a parlamenti padsorok. Cinikusabbnál cini- kusabb megnyilvánulásoktól hangosak a parlamenti ülések. Az egymásra mutogatás kerül előtérbe a polgárok érdekeinek kiszolgálása helyett. Az oszd meg és uralkodj elve velejárója lenne a parlamenti demokráciának? Kétlem! A természeti csapások - így üt vissza az ellene elkövetett bűnökért - sajnos fokozzák veszteségeinket. A megnövekedett korrupció, az adócsalások, a bankok titkolt manipulációi miatti veszteségek, a maffia térhódítása milliárdokat tüntetett el az állam kasszájából. Ez nem egy kormányciklus jelensége és bűne! Gyökerei messzire nyúlnak vissza. Most, amikor hosszabb távon a természeti jelenségek csapásaira és az így keletkezett milliárdos károkra kell számítanunk, abba kellene hagyni az acsarkodást. Ha nem lesz egyetértés és összefogás - pártállástól függetlenül - csak vesztesek lehetünk. Illés Endre Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Kedvezmények vasúton A MÁV és a GYSEV augusztus hónapban is számos hazai rendezvényre 50, illetve 33 százalékos alkalmi menettérti kedvezményt biztosít a vasúton utazóknak. Félárú kedvezményt vehetnek igénybe;- július 31-én és augusztus 1-én a III. Sör-Fürdő fesztiválra; - augusztus 4-11-ig a PEPSI SZIGET ’99 rendezvényre Budapestre; - augusztus 5-8-ig a IX. Körös- Toroki Napokra Csongrád állomásra; - augusztus 7-én a Kecskeméti kisvasút napjára Kecskemét állomásra, a beregszászi kisvasút napjára Záhony állomásra; - augusztus 7-22-ig a Balatonfüredi Borhetekre Balatonfüredre; augusztus 11-én a NAPFOGYATKOZÁS rendezvényekre: Siófokra, Székesfehérvárra, Ópusztaszerre, Balatonfüredre, Solt- vadkertre, Szombathelyre, Bükre, Paksra, Szegedre, Veszprémbe és Mezőhegyesre; - augusztus 14-én a Pál- házai ÁEV napjára Sátoraljaújhely állomásra; - augusztus 14-22-ig< a WESTEL 900 - Miskolci Nyári Vásárra Miskolcra; augusztus 18- 21-ig a FARMER EXPO Nemzetközi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakkiállításra Debrecenbe; - augusztus 18-22-ig a Kettesfogathajtó Világbajnokságra Kecskemétre; - augusztus 19- 22-ig a Mesterségek Ünnepére (Budai Vár) Budapest pályaudvaraira, a Bogiári Szüreti Fesztiválra Bala- tonboglár állomásra; - augusztus 19-21-ig a Szalóki Népi- és Sportjátékok Nemzetközi Fesztiváljára Abád- szalók állomásra; - augusztus 20-án a Mecseki kisvasút napjára Pécsre, a Tisza- kécskei Kisvasút napjára Ti- szakécskére, a Szent Jobb Körmenetre (Szent István bazilika) Budapestre; - augusztus 20-21-ig a Bor és Gasztronómiai Fesztiválra Nagykőrösre; - augusztus 20-22-ig a Hortobágyi Hidi Vásárra Hortobágy állomásra, a III. Pro Patria Napokra Pannonhalmára; - augusztus 21-29-ig a Zempléni Művészeti Napokra Sárospatak állomásra; - augusztus 24-29-ig a Vásár Agriában rendezvényre Eger állomásra; - augusztus 25-29-ig a VÉRTES EXPO rendezvényre Tatabányára; - augusztus 28-án a Magyar BRAVÓ SUPER SHOW rendezvényre Budapestre. A vasúttársaságok a következő rendezvényekre 33 százalékos alkalmi kedvezményt biztosítanak:- augusztus 7-én a MINIMA- RATON rendezvényre Tata állomásra; - augusztus 19-22-ig a VI. Szentlőrinci Gazdanapokra Szentlőrinc állomásra; - augusztus 28-án a 4. CANADA DRY Terepfesztiválra a budapesti pályaudvarokra; - augusztus 28-29-én a 8. Bükki Hegyi- maraton rendezvényre Miskolc Tiszai pályaudvarra. A retúrjegyek visszautazásra csak akkor érvényesek, ha azokat a rendezvény helyszínein igazoltatják, lebélyegzik. A kedvezményes menettérti jegyek bármely vonat első és másod osztályára érvényesek. Az odautazást legkorábban a rendezvényt megelőző nap 0.00 órától lehet megkezdeni,a visszautazást pedig a rendezvényt követő nap 24.00 óráig kell befejezni. A MÁV jó utazást kíván! ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/216 06-20-9671-352 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes. </ ;\ i’i Ij' i* ** J A»i r't 1999. 07. 09.K&H OTP POSTABANK vételeladás vételeladásvétel eladás Angol font 371,23391,37 370,45389,45370,86 389,87 Ausztrál dollár150,32162,00151,07160,41154,81164,39 Belga frank*610,02643,11608,82640,04600,28637,41 Dán korona32,6635,1932,83 34,86 32,5534,57 Finn márka 41,39 43,63 41,3143,4240,7343,25 Francia frank37,5139,5537,4439,3637,0139,10 Holland forint111,67117,72111,45117,16110,17116,40 Japán yen*197,50 212,85 198,64210,93194,23206,24 Kanadai dollár 153,69165,63 154,50164,06158,67168,48 Német márka125,82132,64125,57132,01 124,77 130,83 Norvég korona29,42 31,71 29,58 31,4129,80 31,65 Olasz líra**127,09133,98 126,84133,34 125,58 132,28 Osztrák schilling 17,88 18,85 17,8418,76 17,68 18,59 Portugál escudo122,74129,40122,50128,79 120,79 128,26 Spanyol peseta* 147,90 155,92 147,61155,18145,54154,54 Svájci frank153,23161,55152,16 161,58151,78159,88 Svéd korona27,6729,82 27,8029,5227,7029,41 USA dollár234,48 247,20 234,02246,03235,45247,52 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: legközelebb augusztus 26-án, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS DERŰS PERCEK Gyakran erősen felhős ég, többfelé esővel, záporral. Több órás napsütésre is lehet számítani. A legalacsonyabb hőmérséklet 17, a legmagasabb 24-28 Celsius- fok körül lesz. Július 24., szombat Á nap kel: 5 óra 11 perckor, nyugszik: 20 óra 29 perikor. A hold kel: 17 óra 13 perckpr, nyugszik: 1 óra 57 perckor: Névnap: Kinga, Kincső. Egyéb névnapok: Bernát, Boris, Dániel, Kaplony, Krisztina, Kristóf Július 25., vasárnap A nap kel: 5 óra 13 perckor, nyugszik: 20 óra 28 perckor. A hold kel: 18 óra 08 perckor, nyugszik: 2 óra 34 perckor. Névnap: Kristóf, Jakab. Egyéb névnapok: Dalibor, Jákob, Jako- bina, Jakus, Talabor, Timur, Tömör, Valentin, Valentina. Károlyi Amy Költőnő, műfordító, ifjúsági író 90 éve született Budapesten. Versei a Nyugatban, a Magyar Csillagban és más irodalmi folyóiratokban jelentek meg. 0 írta Andersen meséje - -------------* , Pomámért műve még az Egy marék por és a Nincs ut Aviíába című kötete, a Születésem története című visszaemlékezése és a Hetedhét ország című verses képeskönyve. O a század egyik legnagyobb magyar költőjének, Weöres Sándornak az özvegye. Az orvos megvizsgálja a beteget, majd így szól:- Mit szeret jobban? A nőket vagy a bort?-Azaz évjárattól függ, doktor úr! Útravaló Állandó forgalomkorlátozás: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hiújánál, felújítás miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányítóberendezésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: 5. a 3. sz. úton Tornyosnémetinél (30 km/h) Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht.
