Észak-Magyarország, 1999. június (55. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-29 / 149. szám
1999. június 29., kedd Országban-világban 2 HÍRCSOKOR • Aknák nélkül. Magyarország a gyalogsági aknák teljes betiltásáról szóló ottawai egyezményben meghatározottnál jóval korábban felszámolta maradék gya- logságiakna-készleteit - jelentette be Zágrábban Bagi Gábor, a külügyminisztérium államtitkár-helyettese, aki küldöttség élén vesz részt a horvát fővárosban hétfőn megnyitott regionális aknamentesítési konferencián. • Kisebbségi elismerés Göncz Árpádnak. Gyöngyös város Roma Kisebbségi Önkormányzata a kisebbségek és a másság védelméért elsőként Göncz Árpád köztársasági elnöknek, mint állampolgárnak ítélte oda újonnan alapított, Pro Egalitate elnevezésű elismerését. Az oklevelet az államfő hétfőn, a Parlament Nándorfehérvár-termében vette át az önkormányzat képviselőitől. • Finnország: romák kértek menedékjogot. Több mint háromszáz roma nemzetiségű szlovák állampolgár érkezett az utóbbi négy nap során Finnországba, azzal a céllal, hogy politikai menedékjogot kérjen. A szlovákiai cigányok repülővel érkeztek Finnországba Budapesten, illetve Prágán át. Átmenetileg egy menekültközpontban kaptak szállást. A finn hatóságok még nem kezdtek eljárást az ügyben. Vologda: a miskolci képviselet szünetel Miskolc (ÉM - SzK) - Megyei küldöttség utazott Vologda régióba, az ottani kormányzó meghívására a napokban. A tíznapos látogatás egyik célja a tervezett vologdai fejlesztési ügynökség létesítésének segítése, tapasztalatátadás útján. A Vologdában tartózkodó küldöttség tagjai: Odor Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke, Répássy Róbert alelnök, Gergely Zsolt Fi- desz-frakció-vezető, Papp Ferenc főtanácsnok, Varga Ferenc nemzetközi referens, valamint Némethi Lajos, a Fejlesztési Ügynökségtől. Velük utazott Szergej Dracsov is, aki az itteni - ITC-székházban működő - képviseleti iroda vezetője. A programban szerepel a kormányzóval, az első helyettesével, valamint Cserepovec város polgármesterével való találkozás, s több helyszín megismerése, különböző kulturális programokon való részvétel - tájékoztatott Bogdán Zsolt megyei főjegyző. Azt is megtudtak tőle: a közelmúltban a kormányzó arról informálta a vele testvérkapcsolatban álló közgyűlés vezetőjét, hogy anyagi okok miatt a közeljövőben kénytelenek lesznek felfüggeszteni a miskolci képviseleti iroda működését. mrannfe* -i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Felelős szerkesztők: Bujdos Attila (aktuális), Csörnők Mariann (kultúra), Méhes László (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211 -es mellék), Marczin Eszter (230-as mellék), kulturális: Csörnők Mariann (210-es mellék), Filip Gabriella (220-as mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), Bánhegyi Gábor (240-es mellék), fotó: Farkas Maya (250-es mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Szókéné Kórlk Erika (06/20-9775-596) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1690, fél évre 3390, egy évre 6490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 1419-5208 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! ^ÁATESZ' A kétirányú kapcsolatok ereje Borsodban született ötlet: megalakult az Európa-napokat szervezők szövetsége Szolnok, Ózd (ÉM - SZN) - Az ötlet tavaly áprilisban, az őrhegy Egyesület és több mint 30 észak-borsodi ön- kormányzat által rendezett Európa-hét hangonyi fórumán merült fel, s két héttel ezelőtt, Szolnokon megalakult: az Európa-napokat szervezők szövetsége. Nemcsak szövetségbe tömörültek, amolyan minikonferenciát is tartottak azok a települési és megyei önkormányzatok, civil szervezetek, amelyek már koordináltak Európa-napi rendezvényeket.- A tavalyi ózd-putnok-sajó- völgyi Európa-hét nyitányán Hangonyban azok vettek részt, akik már rendeztek, vagy rendezni készültek Európa-napot. Ott merült fel először: közösséTenyérnyomok az ózdi Európa- hét emlékére Fotó: Bujdos Tibor get kellene alkotni - eleveníti fel a szövetség történetét Farkas Éva, az Őrhegy Egyesület térségmenedzsere. - A balatonöszödi konferencián szándék- nyilatkozatot írtunk alá, amelyet Molnár László, a Külügyminisztérium államtitkára és Eckhardt Jaedtke, a magyarországi EU Delegáció képviselője ellenjegyzett. A szövetség ereje abban rejlik, hogy míg az EU- szervezetek nincsenek közvetlen kontaktusban az állampolgárokkal, mi mindkét irányba közvetítő szerepet vállalhatunk kapcsolatrendszerünk révén. A szolnoki alakuló ülésen megválasztották a Nemzetközi Bölcsek Tanácsát, amelynek tagja Molnár Lászlón és Eckhardt Jaedtkén kívül Pataki István, hazánk görögországi és ciprusi nagykövete, Hannes Pórias, Ausztria magyarországi nagykövete, Várszegi Dóra, a Miniszterelnöki Hivatal civil kapcsolatok főosztályának vezetője, Koreny Ágnes, az EU Delegáció információs menedzsere és Klaus Sühl, a berlini EU Információs Központ igazgatója, aki az első Európa-napot rendezte. A szövetség féléves rotációban választ elnököt, mint az unió. Most Pelikán Lajos, a szolnoki Európa Pont vezetője tölti be a tisztet, az ügyvezető alelnök 3 évig Farkas Éva. Az elnökség tagjai: Májer József (Bodrogkeresztúr) a Zempléni Településszövetség alelnöke, Juhász Tünde (Hódmezővásárhely), Farkas Zoltán (Kecskemét), és Misur György (Szarvas), volt olaszországi nagykövet, a Duna Bizottság tagja. A múlt héten a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei önkormányzat közgyűlése is döntött: csatlakozik a szövetséghez. A magyar KFOR feladatai Koszovóban Székesfehérvár (MTI) - A Koszovóba induló magyar kontingens feladata a KFOR főharcálláspontjának és a KFOR vezetését biztosító - egy ezer méter magas hegy tetején elhelyezkedő - híradópont védelme lesz. Erről Szlávik Ferenc ezredes tájékoztatott hétfőn azt követően, hogy a múlt héten egy úgynevezett szemrevételezési csoport élén a KFOR vezetőivel tárgyalt a magyar katonákra váró feladatokról. A Magyar Honvédség Szárazföldi Vezérkar hadműveleti, fegyvernemi és kiképzési csoportfőnöke elmondta: a megtisztelő, de nehéz feladat annak köszönhető, hogy a NATO kedvező Budapest (MTI) - Nem jár messze a valóságtól, aki azt állítja, hogy nem valódiak a Népszavához és a Népszabadsághoz is eljutott állítólagos titkosszolgálati dokumentumok. Ezt Szabó Gábor, a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat felügyelő miniszter, Kövér László kabinetfőnöke közölte hétfőn. A kabinetfőnök elmondta: eljutottak a miniszter titkárságára azok a dokumentumok, amelyeket a Népszava szerkesztősébenyomásokat szerzett a Okuca- niban tevékenykedő műszaki alakulat tevékenységéről. A szemrevételező csoport tapasztalata alapján módosították a kontingensben a szakemberek arányát: a csapatban egy tűzszerészcsoport is helyet kapott. A híradópont körüli területet ugyanis egyelőre csak azokon a ge küldött el Kövér Lászlónak, vizsgálatot kérve az ügyben. A napilap hétfői számában azt írja, hogy az általuk kapott két dokumentum akár a Nemzetbiztonsági Hivatalban is készülhetett. Az egyik irat újságírók megfigyeléséről szól, a másik - többek között - arról, hogy ellenzéki politikusok mit terveznek a Postabank tőkejuttatása miatt. A dokumentumok alján a titkosszolgálat egyik ezredesének neve szerepel. helyeken aknamentesítették, ahol jelenleg a brit katonák dolgoznak. A KFOR feladatra készülő, az Országgyűlés döntése értelmében 350 tagú csapat kiképzése július 15-én fejeződik be, majd azt követően nagy valószínűséggel vasúton kezdődik meg a kontingens Koszovóba szállítása. Szabó Gábor megjegyezte: ki kell vizsgálni az ügyet, a vizsgálat részleteiről azonban Kövér László dönt majd.- Ez a döntés várhatóan csak a kétnapos kormányülést követően születik majd meg - tette hozzá a kabinetfőnök. Az adatvédelmi biztos titkárságán jelezték, Majtényi László egyelőre nem tud érdemben nyilatkozni az ügyről, mivel még nem kapta meg a dokumentumokat, amelyeket a Népszava - a lap hétfői írása szerint - hozzá is megküldött. Danubit a Trabantban Budapest (MTI) - Közúti igazoltatás során 70 kilogramm robbanószert találtak a rendőrök hétfőn egy Trabantban, Budapesten. A BRFK tájékoztatása szerint a Trabantot a XIII. kerületi Lehel utca és Aba utca kereszteződésében, közúti ellenőrzésre állították meg. Az utastérben - az első ülések mögött - sporttáskába csomagolva 496 darab, összesen 74 kilogrammnyi robbanóanyag volt. A robbanóanyag - az elsődleges megállapítások szerint - osztrák gyártmányú. Ekkora mennyiségű danubit- tal mintegy 50 autót lehetne levegőbe repíteni. A trabantosnak, egy 27 éves magyar állampolgárságú fiatalembernek a kihallgatása hétfőn késő délutánig még nem fejeződött be. A talált danubit Fotó: mti Elszállnak a tankerek Budapest (MTI) - A Ferihegyen állomásozó KC-135-ös tankergépek közül az elsők már visszaindultak az Amerikai Egyesült államokba, a tervek szerint ezen a héten valamennyi repülőgép elhagyja Magyarországot - közölte Pé- terffy Gábor, a Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság szóvivője. Az első gépek vasárnap indultak el, kedden pedig négy gép tér vissza eredeti, amerikai állomáshelyére. Ferihegyen összesen 21 darab tanker állomásozott. Valós vagy hamis titkosszolgálati iratok Az ÉM megjutalmazza a kitűnő tanulókat Miskolc (ÉM) - Megkezdődött a vakáció. Sokan jeles bizonyítvánnyal zárják a tanévet, az ő örömüket kívánja növelni lapunk, az Észak- Magyarország. Azok a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei általános iskolások, akiknek évvégi értesítője tiszta jeles, a Miskolci Vadaspark és a Miskolci Go-Kart pálya vendégei lehetnek, fényképeiket pedig lapunkban közöljük. Az alsó tagozatos tanulóknak 1 darab ingyenes belépőt ajánlott fel a Miskolci Vadaspark, a felső tagozatosok pedig 1 darab ingyenes jegyet vehetnek át a Miskolci Go-Kart pálya vezetőségének jóvoltából. Ezek elnyeréséhez nem kell mást tenni, mint kivágni az alábbi, helyesen kitöltött kupont, ráragasztani a tanuló arcképét, s az évvégi bizonyítvány másolatával együtt mindezt június 30-ig szerkesztőségünkbe küldeni: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Zsolcai kapu 3. A borítékra írják rá: „Kitűnők”. Beküldési határidő: 1999. június 30. A tiszta jeleseket bemutató fényképeket július 1-jétől folyamatosan közöljük. Töltsd ki ezt a kupont, ragassz a megjelölt helyre egy arcképet, s kitűnő bizonyítványod fénymásolatával küldd el szerkesztőségünk címére: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. A borítékra írd rá: „Csupa 5-ös". Beküldési határidő: 1999. június 30. A miskolci Vadasparkba és a gokartpályára szóló 1 db ingyenjegyet legkésőbb július végéig elküldjük Ide ragaszd a fényképet Családnév: Utónév: o b Lakcím: Iskola/osztály: A Vadaspark várja a kitűnő tanulókat is Fotó: Bujdos Tibor