Észak-Magyarország, 1999. június (55. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-03 / 127. szám
1999. június 3., csütörtök Szolgáltatás / Szólástér 13 segély ........................... ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY________________ Telefonos leíkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-588 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap délután 4-től reggel 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 JOGSEGÉLY Ingyenes jogsegély-szolgálat: legközelebb, június 10-én, Miskolcon, a Zsokai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Autókamevál Az Autókarnevál ’99 kiállítás nyereménysorsolásán hétvégi autózást nyertek: Daewoo (Négykerék Autócentrum) Nyertes: Csikász Pálné (Kazincbarcika, Thököly tér 5. 3/11.) Ford (Autó-Tester „M” Kft.) Nyertes: Márku Zoltán (Miskolc, Győri kapu 46.1/2.) Mitsubishi (TOP-Automobil) Nyertes: Csomós Vera (Nyíregyháza, Cifra fasor 15.) Renault (Renault Sy-Ta Kft.) Nyertes: Csonka Ferencné (Felsőzsolca, Rétfóld u. 7.) Skoda (Multi-Turbo Kft.) Nyertes: Gulya László (Kis- győr, Árnyas u. 15.) Volkswagen (Autósol Kft.) Nyertes: Harsányiné Keré- nyi Katalin (Miskolc, Soltész N. K. u. 42.) Gratulálunk, jó utat kívánunk! A rendezőség Légtisztaság Tiszta volt a levegő a 24 órás százalékos átlagértékek alapján a múlt héten, a Miskolc belvárosában elhelyezett Búza téri monitorállomás mérése szerint. A hét egyes napjain maximálisan mért félórás eredmények tekintetében is egyedül az ózontartalom haladta meg szombaton délben az egészségügyi határértéket. Forrás: az ÁNTSZ B.-A.-Z. Megyei Intézete HOROSZKÓP iHP III. 21. -IV. 20. Bonyolódnak a dolgok. Most éppen azzal a szemlélettel küzd. amely Önt akarja megtenni bűnbaknak. Ne vállalja el ezt a szerepet, mert később nem fogja tudni levetkőzni. IV. 21.-V. 20. A csábítás nagy, de ellen lehet neki állni. Most ismét jobbnál jobb ajánlatokkal kecsegtetik, s ezek között valóban van néhány figyelemreméltó. Jól gondolja meg mit csinál. M V.21.-VI. 21. _______________________________________________________ Hogy hol kezdődik az „elég", és meddig tart a „na még egy kicsit", azt ma sem fogja tudni. így könnyen lehet, hogy idegen területekre tévedhet. Ha még lehet, vonuljon vissza méltósággal. HE VI. 22.-VII. 22.___________________________________________ Helyesen látja, valóban nem áll a helyzet magaslatán. Ez azonban csak személy szerint önre vonatkozik. Más ügyekben viszont olyan helyzetben van, hogy még mindig tud segíteni. E^VII. 23.-Vili. 23. önt az riasztaná meg legjobban, ha minden vágya teljesülne. Egyszerűen nem tudna mit kezdeni tovább magával. Pedig Önnek a tevékenység a fontos nem az eredmény. Azért ez sem jó. Vili. 24. - IX. 23. Össze kéne szednie magát. Nem esett Ön végleg ki az Isten markából, semmi oka az elkeseredésre. Ami pedig a szerencsét illeti, az sem keringhet sokáig Ön körül. Egyszer le kell szállnia. TI IX. 24.-X. 23. Téved, hogyha azt hiszi, hogy csakis és kizárólag csak a belbecs számít, önnek például a külsején is javítania kellene valamit. Higgye már el, hogy kiment a divatból a toprongy. ^*6 X. 24. -XI. 22. Az önhit nem olyan, mint az önrész. Az üzleti életben például jó, ha az utóbbiból minél több van, viszont az elsőnek semmi képpen sem kell szabad utat engedni. ^ XI. 23.-XII. 21. Ajánlhatnám, hogy öntsön végre tiszta vizet a pohárba, ha nem biztatta volna Önt eléggé hosszú ideig valaki erre. Nos, ahogy ő képzelte úgy ne tegye, de tartsa iható állapotban. XII. 22. -1. 20. önnek semmibe nem kerüíne, ha változtatna rossz szokásain. Akaratereje elegendő van ehhez, de soha nem használja a maga javára. Nem ártana megpróbálni egyszer. ^ L 21^-JI. 20. Sok minden változhat, egyeseknek jó irányba, másoknak kifejezetten rosszba. Valami javulásra azok számíthatnak, akik a hónap első felében születtek, rosszabbodásra, akik a másodikban. 5Rh.21.-III.20. Ahogy kezdődik a nap úgy fog folytatódni. Nagyon gyenge kilátások, s azokból sem válik semmi valóra, ez persze a fenyegetésekre is áll, azok sem fognak veszélyesebbekké válni. Éaiii(-AhLfi/iaijií5'/iiíii Olvasóink leveleiből Kiskereskedők alkonya? Egyre feszültebb a hangulat a miskolci kereskedők körében, ahogyan közeleg a nagyáruházak megnyitásának ideje, minthogy semmi jelét nem látják, miként kívánja a város vezetése támogatni, hogy egészséges arány alakuljon ki az áruházak és a kisebb boltok között, a város lakóinak érdekében is. Á közgyűlés MSZP-frakciója a legfontosabb javaslatokat ezúton bocsátja közre, remélve, hogy a kereskedő társadalommal együtt kikényszeríthető egy jövőkép felvázolása és az ahhoz szükséges döntés. Miskolc hagyományosan kereskedő város. Mind az önkormányzat, mind a lakosság érdeke a jelentős súlyú, életképes, helyi kereskedelmi vállalkozói réteg verseny- képességének megőrzése. Ennek érdekében javasoljuk országgyűlési képviselőinknek, hogy:- kezdeményezzék a jelenlegi versenytörvény felülvizsgálatát és a belföldi „dömpingár” (alacsony beszállítói ár) tiltását,- indítványozzák a kisvállalkozások adminisztrációs terheinek a csökkentését,- javasolják az üzletek működési rendjéről szóló hatályos Kormányrendelet módosítását, az önkormányzatok kereskedelempolitikai célú beavatkozási lehetőségének megteremtését, illetve bővítését,- indítványozzák, hogy kedvezményes hitelek segítsék a kis- és középvállalkozások üzleteinek korszerűsítését. Javasoljuk önkormányzatunknak, hogy:- további helyi adókedvezménnyel támogassa a helyi vállalkozásokat tevékenységük korszerűsítése esetén és érdekében,- vizsgálja felül a jelenlegi bérleti díj és tarifapolitikát, és részben kereskedelmi-ellátási zónákhoz, részben fejlesztéshez kapcsolódva adjon kedvezményeket,- szakhatósági jogosítványait érvényesítse maximálisan az áruházláncok működési feltételeinek előírása, illetve ellenőrzése során,- mozdítsa elő a város hagyományos kereskedelmi centrumainak - a közeljövőben a Búza térnek, illetve a Széchenyi utcának a felújítását,- a közterület és tömbrehabilitációkat az érintett kereskedőkkel előzetesen egyeztetve és közösen terveztesse és kivitelezze, szükség esetn a finanszírozás megszervezésében is vegyen részt,- javítsa az önkormányzat és a miskolci kereskedők közötti kommunikációt és együttműködést. Mi azt szeretnénk, hogy a következő évek ne a kiskereskedők alkonyát, hanem a reneszánszát hozzák. Nagy áruházak a város körül, igényes belváros, szép üzletek a városon belül: ez méltó Észak-Magyarország régió- központjához! Miskolc közgyűlésének MSZP-frakciója „Keresztszülők” kerestetnek Tapolcán Információink szerint Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése - javaslat alapján - városunkban több közterületnek kíván határozatában nevet adni. Ezek között meghökkenve fedeztük fel, hogy - az előterjesztés szerint - a miskolctapolcai csónakázó tó strandfürdő felőli részén a jelenlegi játszótér környékét (46293. sz. ingatlan) - az Észak-magyarországi Eszperantó Szövetség kérésére - Eszperantó parknak kívánják hívni. Ez annál is inkább meglepő, hiszen városunkban az Eszperantó nevet már tér, illetve utca is viseli. Alapítványunk - mely kiemelt figyelmet szentel Miskolctapolca fejlesztésének, idegenforgalmának - úgy véli, ennél alkalmasabb elnevezést is lehetne (kellene!) találni ennek a hangulatos erdő és parányi tó övezte bájos területnek. (Sebtében elvégzett mini közvélemény-kutatásunk is igazolja a feltevésünket.) Ezúton hívjuk fel főképp a tapolcai polgárok figyelmét: adjunk közösen nevet ennek a parknak! Találjuk meg a legjobban illő elnevezést, az Eszperantó park név „kiváltására”! A Polgármester Urat pedig arra kérjük, fontolja meg, gondolja újra az előterjesztésének ezen részét. írásos javaslatunkat még a közgyűlés előtt eljuttatjuk a döntéshozókhoz! Fridély László KÉPVISELŐ Civil Szféra Alapítvány Miskolctapolca Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Vendégváró játékunk nyertesei Miskolc (ÉM) - Tegnap tartottuk lapunk minden szombati számában megjelenő „Vendégváró” játéksorozatunk huszon- harmadik sorsolását. Kérdésünkre a helyes válasz: A Diósgyőri várban. A Diósgyőri Vasas Művelődési Központ üzemeltetője, az EXPEDIT Kft. által felajánlott 1 fő részére szóló belépőt nyert, az 1999. június 23-ai Anna-bálra: Tóth Stella Mariann (Miskolc, Csabai kapu 32.), Lukács Béláné (Miskolc, Csajkovszkij út 68.). Egy-egy Vendégváró Útikönyvet nyert: Csikász Tamás (Nagybarca, Kossuth u. 24.), Darai Krisztina (Miskolc, Győri kapu 8.), Tóth Pé- terné (Miskolc, Tégla u. 5.). Az Észak-Magyarország ajándéktárgyai közül fényképezőgépet nyert: Soltész Zoltánné (Abaúj szántó, Petőfi u. 26.), Dr. Koczi Rozália (Miskolc, Csabai kapu 32.). Számológépet nyert: Géczi Béláné (Kazincbarcika, Pol- lach M. út 2.), Pataki Tibor- né (Miskolc, Gálffy I. u. 32.). Manikűrkészletet nyert: Bodnár Imre (Arnót, Móricz Zs. u. 37.), Fukk Lászlóné (Miskolc, Bársony J. u. 31.). Gratulálunk minden nyertesünknek! Nyereményeiket június 4-én délután 4 óráig vehetik át a nyertesek az ÉM Lapkiadó Kft.-nél (3526 Miskolc, Zsol- cai kapu 3. II. emelet). (A vidékiek nyereményét lapunk terjesztési kézbesítői házhoz viszik!) Ne feledje, ha velünk játszik, minden héten nyerhet! ÜGYELET, ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 1 m Közérdekű észrevételeivel keresse ügyeletes újságírónkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9671-352 Hívásaikat 10 órától 20 óráig várjuk. Ha nem kapta meg lapunkat vagy egyéb, a lapkihordással kapcsolatos észrevétele van,hívja a következő üzenetrögzítős, a megyéből ingyen hívható telefonszámot: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Kálmán Mária KENŐ 210 1113 19 20 2233 3738 3942 45 48 5759 67 737980 ÚTRAVALÓ IDŐJÁRÁS Eleinte záporok várhatók, majd felhőátvonulások után egyre több lesz a napsütés. Az északnyugati szél megerősödhet. Hajnalban a hőmérők 14-17, késő délután 24-26 Celsius-fokot mutatnak. DERŰS PERCEK Az erdőben a bogarak gyűlést tartanak. Mindenki ott van, kivéve a százlábút. Már éppen vége a gyűlésnek, amikor lihegve érkezik a százlábú. A többiek kérdezik:- Te meg hol voltál eddig? A százlábú dühösen felel:- Ki volt az a hülye aki kiirta, hogy kérem a lábakat letörölni! mmt Junius 3 csütörtök A nap kel: 4 óra 50 perckor, nyugszik: 20 óra 35 perckor, A hold kel: 23 óra 47 perckor, nyugszik: 8 óra 20 perckor. Névnap: Klotild. Egyéb névnapok: Cecília, Célia, Cicelle, Ildikó, Károly, Sejla, Zília. Klotild a germán Chlodehilde névből származik, jelentése: a dicsőségért harcoló nő. ÉVFORDULÓ Szentmihályi Antal olimpiai bajnok labdarúgó, edző 1939. június 3-án született Győrben. 1961-1969 között 31 mérkőzésen volt a válogatott kapusa. Tagja volt az 1964. évi tokiói olimpián arany- és ugyancsak abban az évben az Európa-bajnok- ságon bronzérmet szerzett magyar válogatottnak. Klubcsapatával 1961-1974 között nyolc bajnoki aranyérmet nyert (Vasassal 2, Újpesti Dózsával 6). 1976 óta labdarúgó szakedző. 1977-1982 között NB l-es kluboknál, 1983-86- ban, majd 1991-92-ben Ku- vaitban, 1993-ban a Maldiv- szigeteken edzősködött. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozás: 1. a 35 sz. út Tiszaújváros és a megyehatár között, egyenetlen úttest miatt(60 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40km/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) 4. a 27. sz. út Sajó-hídjánál, felújítása miI att (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelmi kell a vasúti és a közúti f orga lomi rá nyitó-berendezésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: (valamennyi helyen útszűkület és 40 km/h) 5. a 26. sz. úton Dubicsánynál 6. a 3. sa. úton a Mezőkövesdet elkerülő szakaszon 7. a 25. sz. úton Arló - Járdánháza között Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht.
