Észak-Magyarország, 1999. június (55. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-22 / 143. szám
1999. június 22., kedd Szolgáltatás / Szólástér 13 LOTTÖNYEREMÉNYEK Ötöslottó: telitalálatos szelvény nem volt, a 4 ta- lálatos szelvények száma 29 darab, nyereményük egyenként 947 547 forint, 3 találatos 2592 darab volt, nyereményük egyenként 10 601 forint, a 2 találatos szelvények száma 80 257 darab, nyereményük egyenként 599 forint. Hatoslottó: telitalálatos és 5 plusz 1 találatos szelvény nem volt, 5 találatos 40 darab, nyereményük egyenként 181 814 forint, a 4 találatosok száma 2544 darab, nyereményük egyenként 2859 forint, 3 találatos szelvény 46 825 darab volt, nyereményük egyenként 544 forint. Joker telitalálatos szelvény nem volt. SEGÉLY............. ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379- 238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY Telefonos Ielkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 este 7- reggel 7-ig 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 ■ (szociális információs/tanácsadó szolgálat éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól dél-után 4- ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat miskolci központ Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Itt is kapható az Észak, a Miéiker Rt. mis kolci, Hegyalja úti 923. sz. ABC áruválasztékában is szerepel lapunk, az Észak-Magyarország. így az ott vásárlók akár már sorakozás közben is csemegézhetnek lapunkból, mint képünkön Szkaszkó Anett. Fotó: B. T. HOROSZKÓP srtf* III. 21. - IV. 20. Régi beidegződése kerekedik felül, mikor azt hiszi, egy- szercsak jelentkezik valaki, akinek szüksége lesz az Ön képességeire. Nem fog jelentkezni. Ön tegyen ajánlatot. Í*MV. 2T-V. 20. Ha ön bizonyítani akar, vegye tudomásul, hogy már rég nincs kinek. Előmenetele most nem képességeitől, rátermettségétől függ, hanem a kapcsolataitól. Azokat erősítse. M V.21.-VI. 21. ____ ____ Á saját tapasztalatain kívül ma senkire nem számíthat. Tehetetlen lesz a tekintetben is, hogy megőrizze bizonyos emberi értékeit. De szerezhet újakat is. «C VI. 22^- VII. 22. Kezét sem ölben, sem zsebben nem tudja tartani. Hogy ölben tartsa, annál nyugtalanabb, zsebben tartani viszont nincs minek, mert üres. Kdt VII. 23.- Vili. 23. Nem lesz az átlagosnál jobb napja, átlagosnál fontosabb dolgokhoz ne kezdjen hát hozzá. Az átlagosok megoldását viszont tovább folytathatja. 47 Vili. 24. - IX. 23. Olyan öröm éri, amit szívesen megosztana másokkal, de nincs kivel, mert csak irigységet váltana ki vele. Ne hozza hát szóba, inkább hallgasson. Tí DC24. -X. 23. Nem Önnek lesz nehéz elviselnie ezt a napot, hanem a környezetének, vagy egy beosztottjának. Ha véleményét kérik, ezért kétszer is gondolja meg mit mond. <Hi€ X. 24. - XI. 22. Azon egy pillanatig se bánkódjon, hogy nem tudta beváltani ígéretét. Ha beavatkozott volna a dolgok menetébe. Önnek nem jutott volna dicsőséges szerep. éA XI. 23. -XII. 21. Van mit néznie környezetén. Csupa unalom, csupa mozdulatlanság és tespedés veszi körül. Ebben Ön egy üde színfolt. El ne higgye, mert képmutatás az egész. aí XII. 22. - L 20. Megkönnyebbült, s nem tudja okát adni, hogy mitől szabadult fel. Csak azt tudja, hogy az éjszakája nyugodt, pihentető volt. Estére kiderül, mi történt. /fk I. 21.-II. 20. Mintha egy mozgó szigeten állna, inogni érzi maga alatt a talajt. Érzelmileg tétovázik, s anyagilag sincs rendben. Biztonságérzete helyreáll, ha nem megy el a szélekig. 3£ll. 21.-III. 20. Ön mindig kapható egy kis mulatságra, s ezért bizonyos dolgokróí lemondani is képes. Ezek később hasznosabbaknak bizonyulnak, ezért gondolja meg, mit mire cserél. ra.TfitmnOlvasóink leveleiből Én a földön járok Felborzolt a június 17-én megjelent „Júlia nem akar a földön járni” c. cikk, miután én is a gyógyítók közé tartozom, csak éppen egy kevésbé népszerű formáját választva annak, egészségügyi dolgozó vagyok egy olyan területen, ahol hálapénzt még senkinek sem adtak. Szép a gyógyító hivatás, nincs jobb érzés annál, mint amikor tudom, hogy részem van egy súlyos beteg gyógyulásában. Bár én is pénzt kapok a munkámért (Júlia szerint „ingyen az üyesmit nem szabad végezni”!), csakhogy mire a közalkalmazotti fizetésemet megkapom, az adóhivatal jócskán megtizedeli. Vajon Júlia is igy van ezzel?! Azért én kitartó vagyok, továbbra is igyekszem a hagyományos módon részt vállalni a gyógyításból. Némi eltérés mutatkozik ugyan a kétféle gyógyítás között, mert aki a hagyományos orvostudományhoz fordul, az a lélek színének kielemzése nékül is meggyógyulhat. És, bár előfordult velem is, hogy valamilyen értékemet elA III. Zempléni Családi Napok alkalmából forgott az ÉM Szerencsekereke június 19-20. között Sárospatakon. Naponta sok-sok nyeremény talált gazdára, vidéki olvasóink örömére. Voltak azonban olyan játékosaink, akik nyereményeiket már nem tudták átvenni a helyszínen. Termétulajdonítottak, de véletlenül sem jutott eszembe lelőni a tolvajt. Ez nem egy „fehér lélekre” való megnyüvánulás! Végül nem lehet okom panasza, hiszen sokkal gondtalanabb életet élek. Nem kell fegyveres őrt felfogadnom, hogy megvédje értékeimet, mert egyhavi béremből aligha tudnék megvásárolni egyszerre 120 szál virágot. Cz. T.-né, Miskolc Nyílt levél Értetlenséggel és nem kis megdöbbenéssel olvastuk azokat a leveleket, amelyeket több társadalmi és egyházi szervezet írt Miskolc polgármesterének címezve. A levelek kritizálják a Hősök terén megvalósítandó emlékmű szimbolikáját, mondanivalóját, és mindezt teszik 6 évvel az Emlékmű Alapítvány létrejötte, a tervezett emlékmű makettjének 1997-ben történ nyüvános közzététele után. Tisztázni szeretnének: az alapítvány és a folyamatban lévő emlékmű nem magyar hősök emlékműve, hanem „Miskolc Város Elesett Hőseiszetesen az át nem vett nyereményeket lapunk terjesztési hálózatán keresztül, rövid időn belül eljuttatjuk. Póló: Déri Györgyné (Sárospatak, Kossuth u. 31.), Szabó Márk (Bodrogolaszi, Dózsa Gy. u. 12.). Övtáska: Benkő István (Sárospatak, Batkó J. u. 16.), * 1 nek Emlékműve”, melyben kifejezésre jut az I. és n. vüághá- ború, valamint az 1956-os forradalom és szabadságharc iránti tisztelet és emlékezés. A szoborcsoport előtti nőalak, kezében az örök lánggal, az élet elpusztíthatatlanságát és a hazaszeretet szimbolizálja. Reméljük, mindezzel sikerült a levél íróinak súlyos tárgyi tévedését tisztáznunk. Ezek után ismételten hangot adunk annak, hogy a levél aláírói tárgyi tévedésük ellenére velünk azonos gondolkodású, azonos elkötelezettségű szervezetek vezetői, és az általuk irt levél nem jelent azokkal szembefordulást és szakítást, akik az emlékmű szimbolikus mondanivalójának a történelem azon időszakában részesei és szenvedői voltak. Az egymás iránti bizalmat jobban kifejezte volna az, ha a polgármester úrnak írt levelek helyett - főleg azok, akik tagjai a városi önkormányzatnak - megkeresték volna az illetékeseket, és közösen beszélték volna meg a levélben felvetett kérdéseket. Hiszen tudniuk kellett, hogy ezek a személyek már több éve önzetlenül végzik az alapítvánnyal és az emRakaczki Viktória (Sátoraljaújhely, Esze T. u. 35.). Könyv: Czabényi Enikő (Sárospatak, Perényi u. 8.), Kondás Katalin (Érdpatak, Szabadság u. 50.). Neszesszer: Szabó Andrea (Sárospatak, Comenius 5.). ÉM-előfizetés: Téglás János (Sárospatak, Egressy 4.), Belékmű megvalósításával kapcsolatos munkájukat. Most, amikor az emlékmű már megvalósulóban, csak az a lehetőség kínálkozik, ha ennek több milliós terheit a levél írói és szervezeteik átvállalják. A levél szerzőinek és aláíróinak azt üzenjük, barátüag, a kuratórium nyitott a párbeszédre, és örülnénk, ha kérdéseikkel, észrevételeikkel az ebben illetékes kuratóriumot keresnék meg. Ugyanazon elkötelezettségből kiindulva. A KURATÓRIUM TAGJAI: Bán István, a Pofosz Megyei Elnöksége nevében, Papp László, aT.I.B. megyei elnökség tagja, Csorba István, a T.I.B. megyei ELNÖKSÉG, AZ O.V. TAGJA MÉSZÁROS Bálint, az '56-os Szövetség részéről Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. nyő József (Miskolc, Thököly 4.), Szimán Katalin (Sátoraljaújhely, Tőke sor 13.). Sapka: Nagy Andrea (Sátoraljaújhely, Köztársaság 39.), Kocsis Boglárka (Debrecen, Kincses hegy 22/B.). Strandlabda: Maluzsák Já- nosné (Tiszakarád, Budai N. A. 50.), Szendrei Emese (Sárospatak, Sivándi J. 30.). Fresbee: Csiszes Bernadett (Ajak, Dózsa Gy. 1/A). / Nyertek az Eszak-szerencsekerékkel ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/216 06-20-9671-352 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes. r A A 'Y'íA .................. fTTw I T 1 ) 'S > 1999. 06. 22. K&H OTP POSTABANK vételeladás vétel eladásvételeladás Angol font 374,18 394,48 373,75392,92368,54387,43 Ausztrál dollár 151,34 163,10 152,30161,72151,11160,46 Belga frank* 604,54 637,33 603,65 634,61600,94 638,11 Dán korona 32,41 34,93 32,60 34,61 32,56 34,58 Finn márka 41,0243,24 40,96 43,06 40,77 43,29 Francia frank 37,18 39,1937,1239,0337,05 39,13 Holland forint110,66116,67 110,50 116,17 110,29 116,02 Japán yen* 189,821 204,57191,12 202,95187,62199,23 Kanadai dollár158,34 170,64 159,31169,16 155,41165,07 Német márka 124,69131,45124,51130,89124,90 130,97 Norvég korona29,63 31,93 29,8131,65 29,43 31,25 Olasz líra** 125,95 132,78125,76132,21125,71 132,43 Osztrák schilling 17,72 18,68 17,69 18,60 17,7018,61 Portugál escudo121,64128,24121,46127,69120,92128,40 Spanyol peseta*146,57154,52 146,35 153,86 145,70154,71 Svájci frank152,56160,83151,58 160,96 151,68159,68 Svéd korona 27,5529,6927,71 29,43 27,0228,70 USA dollár 234,77247,51234,52 246,54 226,47 240,19 A megadott számok egy egységben értendők, fonntban. M00 egység, **1ÜÖÖ egység INGYENES JOGSEGÉLY: legközelebb, június 24-én, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. TELEFONDOKTOR A kábítószerezés veszélyeiről, megelőzésének lehetőségeiről tájékoztat a Telefondoktor a június 21-től 27-ig terjedő héten. A Telefondoktort éjjel-nappal hívhatják az érdeklődők a 06 1/317-21-11- es számon. Többfelé zápor, zivatar, helyenként felhőszakadás, sőt jégeső várható. Néhol azonban időnként a nap is kisüt. A hőmérők hajnalban 13-15, délután 16-19 Celsi- us-fok közötti értékeket mutatnak. DERŰS PERCEK Az oroszlánkölyök egy embert kerget egy fa körül. Az anyja rárivall:- Hányszor mondjam, hogy ne játssz az ennivalóval?! Utravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35 sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hiújánál, felújítása miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelmi kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre ! Ideiglenes forgalomkorlátozások (a külön nem jelölt helyeken 40 km/h): 5. a 3. sz. úton a Mezőkövesdet elkerülő szakaszon 6. a 3. sz. úton Ináncs-Tornyosnémeti között (30 km/h) 7. a 3. sz. úton Miskolc-Szikszó között 8. a 3. sz úton Szikszón (30 km/h) 9. a 26. sz. úton Miskolc-szirmabesenyői elágazás között 10. a 35. sz. úton Tiszaújvárosban Forrás: fi.-A.-Z Megyei Állami Közútkezelő Kht. NAPTAR Június 22., kedd A nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 14 óra 23 perckor, nyugszik: 1 óra 37 perckor. Névnap: Paulina. Egyéb névnapok: Akács, Ákos, Albin, Albina, Flávia, Horácia, János, Józsiás, Józsua, Kriszta, Krisztina, Lambert, Rozvita, Tamás. ÉVFORDULC Streep, Meryl / Mary Louise Kétszeres Oscar-díjas amerikai filmszínésznő, 1949. június 22-én született. Filmszínészként Zinnemann „Júlia” el- mű alkotásában mutatkozott be. Nagyszerűen játszott a Szarvasvadászban. a Manhattanijén, a Kramer kontra Kramer- ben (Oscar-díj). További alakításai: „A francia hadnagy szeretője”, a „Sophie választása” (Os- car-díj), a „Távol Afrikától”, „A szív hidjai”.