Észak-Magyarország, 1999. május (55. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-29 / 123. szám
1999. május 29., szombat Ingatlan 15 Növekvő szerződésszám a Fundamentánál Budapest (MTI) - A Fundamenta Magyar-német Lakástakarék-pénztár Rt. 75 százalékkal növelte szerződéseinek számát idén az első negyedévben a tavalyi év hasonló időszakához képest. Az év első három hónapjában megkötött 17 500 darab Fundamenta lakástakarékszerződés alapján 1999-ben 70 ezer új szerződés megkötését tervezik. Ez a tavalyi 42 ezer darab szerződéskötés után jelentős növekedés jelentene a társaság számára. Ennek a számnak ez elérését a kedvezően alakuló magyar gazdasági környezet, valamint az erőteljesebb értékesítési hálózat teszi lehetővé - mondta Gerhard Borchers, a társaság elnök-ügyvezető igazgatója budapesti sajtótájékoztatóján. A január-márciusban megkötött szerződések értéke 8,9 milliárd forint volt, szemben az egy évvel korábbi 4,6 milliárd forinttal. A Fundamenta betétállománya így május közepén 7,2 milliárd forintot tett ki, míg a jóváírt állami támogatás mértéke 1,2 milliárd forint volt április végén. Veszteséges, de bizakodó az osztrák BauMax Talán Miskolcon is épül építőanyag- és barkácsáruház a közeljövőben Bőséges kínálat - növekvő vásárlóerő Fotó: vajda János Bécs (MTI) - Már második éve veszteséges a magyar piacon a BauMax, Ausztria első számú éptőanyag- és bar- kácsáru kereskedelmi cége. kelet-közép-európai tevékenységüket tekintve azonban rendkívül sikeres üzleti évet zártak 1998-ban - hangzott el a vállalat csütörtöki bécsi sajtókonferenciáján. A magyar kormány takarékos- sági intézkedéseinek következtében Magyarországon az utóbbi években csökkent az építőanyag- és barkácsáruk iránti kereslet, szerényebb lett a vásárlóerő - mondta Karlheinz Essl cégtulajdonos. Az utóbbi időben viszont egyre inkább visszatérnek a vásárlók a piacra. Ez 1997- ben és 1998-ban is megmutatkozott az osztrák cég eredményeiben, hiszen 1997-el összehasonlítva a cég forgalma egy év alatt 35 százalékkal nőtt. A tulajdonos sem a mostani nyilatkozatában, sem pedig a sajtókonferencián nem volt hajlandó egyes országokra vonatkozó számokat megnevezni a külföldi üzletmenettel kapcsolatban. A BauMax nagyon bizakodó a magyarországi üzletmenet tekintetében - jelentette ki Essl. Azt reméli, hogy legkésőbb jövőre a cég nyereséges lesz Magyarországon is. Az utóbbi évek eredményétől függetlenül az osztrák cég erőteljesen terjeszkedik. Tavaly Győrben nyitotta meg tizedik magyarországi üzletét, az idén Budaörsön, Debrecenben és Veszprémben nyit áruházat, újabb terjeszkedési terveket szövöget a cég ezenkívül Budapesten, Miskolcon és Nyíregyházán is. Az osztrák vállalat a magyar üzleteiben eladandó áru 70 százalékát Magyarországon szerzi be. Ez azt jelenti, hogy sok eredeti magyar árut kínál, illetve olyan termékeket, amelyeket Magyarországon lévő nagy nemzetközi cégektől szerez be. Ez utóbbiak áruik egy részét szintén Magyarországon állíttatják elő - mondta el kérdésre válaszolva Karlheinz Essl. A Magyarországon eladott áru egy része - elsősorban az, amit az országban szerez be a cég, például szerszámok, kerti áruk - olcsóbb, mint az ausztriai boltokban, de a nyugati termékek árában a két országban lévő boltok között nincs különbség. Ez utóbbi esetében nem igazán tud a BauMax alkalmazkodni a magyar vásárlóerőhöz - tette hozzá a cégtulajdonos. HIRDETÉS Kelet-Magyarország INGATLANT AJÁNL Ház Kisvárdán, ötszobás, kertes ház eladó. Lakótelepit vagy társasházat, illetve autót beszámítok. 06-45/415271: *319676/4K* _____________________ Nyírkárász, Bessenyi 16-ban négyszobás ház eladó. Irányár: 1 400 000. 45/495-067, *320019/2K* Gergelyiugornyán 3 szobás, kertes családi ház nagy telekkel eladó. 45/478-070, este.*320348/2K* Nyíregyháza-Oros Virágfürt utca 38. alatt 2 szoba fürdőszobás telefonos, gázfűtéses ház 600 négyszögöles telken eladó. Irányár: 4,2 M Ft.*320422/1K*_________________ Nagykálló, Kisharangodi út 86. alatt kétszintes, kétgarázsos családi ház, parkkal, kerttel, külön parkírozóval eladó. Irányár: 4.800 ezer forint. Érd.: 42/255-515, vagy 30/9251-557 telefonon.*320554'1 K*_______________ Eladó Kisvárdán (József Attila u. 107.) 1334 nm-es ingatlanon 47 nm- es családi ház (szoba, komfortos) mellékhelyiségekkel. Érd.: 06-1/2767718.*320569/1K*_____________________ Kisvárdán, közel a városközponthoz ötszobás, 2 fürdőszobás 2 kazános, fűtött garázsú, tetőteres ház eladó. Irányár: 8 millió Ft. 45/405851.*320617/1K*___________________ Összkomfortos, tetőteres családi ház, szoc.pol. igénybevehető, eladó. Érdeklődni: Rozsrétszőlő, Hajlás 79. vagy 42/429-243.*320680/2K* Nyíregyháza, Csaló közben 120 nm- es átriumos, szinteltolásos családi ház új műanyag nyílászárókkal, 2 állásos garázzsal eladó. Irányár: 13 000 000 Ft. Érd.: 30/9951791,*320732/1K*______________________ Eladó 2 szobás, fürdőszobás nagy- cserkeszi ház, 1090 négyszögöl telekkel, sok melléképülettel. Víz, villany, gáz, telefon van. Irányár: 2,5 M. Érdeklődni: 19.00-tól, 06-44/367486.*320750/2K*_____________________ Nyírbátori 3 szobás kertes ház eladó vagy cserélhető panelra. Tel.: 0642/281-422.*320802/1K*______________ Kisvárdán, Fáy 39. alatt ötszobás, emeletes, erkélyes családi ház terasszal, két garázzsal, melléképülettel, kis kerttel, szép nyugodt környezetben eladó. 45/405-387.*320811/1K* Róka utcán 95 nm-es családi ház két melléképülettel, garázzsal, pihenőkerttel eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 42/461-388/320854/1K* __________ Nagykálló központjában 2,5 szobás összkomfortos kertes családi ház eladó. 06-30/9781-515.*320865/2K* Családi ház 2,5 szobás, összkomfortos, jó nagy telken, eladó. Irányár: 1 700 000. Érdeklődni: 16.00 után, Nyíregyháza, Pálma u. 5.*320909/1K*___________________ Gávavencsellő, Kápolna u. 69. sz. alatti családi ház komfort nélküli, nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas mellékhelyiségekkel eladó. Érd.: 06-42/341 -417.*320910/1K* Érden kétszintes, új családi ház sürgősen, eladó. 30/9646121.*320944/1K*______________________ Éladó 3 szobás családi ház Tiszadobon. Érdeklődni: 42/241-381 telefonon.*320949/1K* Kislétán 114 nm-es összkomfortos 4469 nm-es telken, gázkonvektoros családi ház melléképületekkel, garázzsal eladó. Ivóvíz, öntözővíz van, Irányár: 1,2 millió Ft. Tel.: 06-1- 350-7519, 06-1/291-3675 (űzenetrögz.).*320952/1K*___________ Fehérgyarmat, Fladház 12. alatti fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Irányár: 2,3 millió. Érd. 20/9871-961 .*320969/1K*____________ Nyírbátorban háromszobás étkezős, szuterénes, pincés, telefonos, összkomfortos családi ház melléképülettel kis kerttel városközponthoz közel, csendes környezetben eladó. Tel.; 42/282703.*320972/1K*______________________ Vásárosnaményi 110 nm-es alapterületű, 3 szobás, gázkonvektoros családi ház kis kerttel eladó, 1,5 szobás lakótelepire cserélhető + készpénz. Irányár: 3,9 M. Ft. Érdeklődni 18 órától 06-45/471-213. *320975/1K*___________________________ Kisvárdán, Tátra út 18. alatt emeletes családi ház 300 négyszögöl kerttel és parkkal áron alul eladó. Tel.: 45/415- 662.*321051/1K* Lakás Nyíregyháza Ságvári kertvárosban Játszó utcán 1+2+étkezős társasházi lakás garázzsal, kerttel eladó. Irányár: 4,8 millió Ft. Tel. 42/342133.*320420/1K*______________________ Nyíregyháza, korányi Frigyes utcán földszinti 2+1-es összkomfortos lakás sürgősen eladó. Tel.: 42/445216, 17 órától.*320487/2K*__________ Négylakásos sorház építéséhez társakat keresek. 06-30/9836729.*320491/2K*______________________ Kisvárdán, Csillag u. 25. szám alatt 1 szoba konyhás, fürdőszobás lakás eladó. Szoc. pol. igénybevehető. 45/420-329.*320614/3K*______________ Bujtos utcán, 3 szobás, Ili. emeleti gázfűtéses, igényes lakás, kertes tárasházban, kiépített játszótérrel, szalonnasütővel eladó. Irányár: 4,9 M Ft. Érd.: 42/411-540.*320872/1K* kisvárdán. Mártírok úti 1 szobás lakás eladó. Érd.: 45/410-971, 8.00igés 18.00-tól.*320943/1K*__________ Nyíregyháza, Kodály Z. u. 32. IX/40. számú Kétszobás lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 2,9 M Ft. 42/404-758.*321013/1K* Állomáshoz közel, 54 nm-es, harmadik emeleti, nagyerkélyes, vízórás, kétszobás, jó állapotban lévő lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Toldi u. 67. III/29. 42/316-498.*321026/1K*___________ Nyíregyháza, Kossuth utcán 80 nm- es új lakás eladó. Szoc. pol. lehetséges. Érd.: 403-942. Irányár: 7 millió Ft.*321044/1K* Garázs Törzs utcai garázs, 16 nm-es eladó. Tel.: 455-290.*320866/2K* Vállalkozásra Görögszálláson Nyíregyházától 20 km-re bevezetett élelmiszer vegyesbolt két szoba összkomfortos, kertes házzal, 1600 öl földdel, ipari árammal eladó. Érdeklődni: Görögszállás 81.*320406/1K* Eladó vagy bérbe adó Étterem- Borozó két pincével, 332 nm alapterületű, Miskolc belvárosában, Kisavasalsó, Mélyvölgyi út 212. alatt. Érdeklődni: 30/9856-390 vagy 20.00 után, 06-46/411824.*320690/1K* ______________ Lovardának, tehenészetnek kisebb üzemnek román, ukrán határhoz közel téglaépület 320 nm-es eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Érd. 06-44/359- 790-es telefonon.*320964/1K* Nyíregyházán forgalmas helyen üzlet + telek 520 négyszögölön sürgősen eladó. Bármilyen tevékenységre alkalmas. Érd.: 42/312-330. Mobil: 06-20/9468- 083.*320993/1K* Üdülő, üdülőtelek Mikóházán vendégház kiadó. Érd.: 47/308-065, este 7 után.*320852/2K* Telek, föld, tanya Nyíregyházán az inkubátorház mögött, a Kilátó Zúgban építési telkek eladók. Érd. 06-20/9715-504 vagy 42/461-271,*320372/3K*________ Káliói út mellett a nagyszállási zártkert bejárátanál, faházas, garázsos, közművesített, 200 négyszögöles telek, áron alul, eladó. Telefon: 18.00 után, 42/438325-*320373/2K*______________________ Korányi Frigyes úton építési telek eladó. Ajánlatokat „Sürgős" jeligére a kiadóba.*320708/2K* Ságvári kertvárosban Naplemente utcában 400 négyszögöl telek eladó. Irányár: 400 000 Ft. Tel.: 45/450-023. *320808/1K*_____________ Nyíregyháza-Oros, Platán utcán (32. sz.) 200 négyszögöl telek eladó. Vezetékes víz, villany, gázcsonk van. Ugyanott kétszemélyes rekamié, 2 fotel eladó. Érd.: 42/433-584 telefonon.*320970/1K* ___________________ Naplemente úton 400 négyszögöl telek eladó. Vezetékes víz, fúrott kút, villany, kövesút van. Érd.: Haj- nal u. 5. (42/341-332).*320990/1H* Oros, Felhő utcán ép. telek eladó. 800 000 Ft. 480-449.*320994/1K* Oroson, a Diák utcában lévő építési telek sürgősen eladó. Érd.: 480996.*321038/1K*______________ Nyíregyháza, Kezdő utcán 1400 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: 42/248-309,*321039/1K* Eladók Nyíregyházán közművesített utcában 217 négyszögöles építési telkek. Tel.: 42/311- 568.*321046/1K* ALBÉRLET Főbérlő nélkül egy szoba összkomfort kiadó. Érd.: 475160.*320813/1K*___________________ 2 szobás családi ház június 1-től kiadó. Érd.: 06-20/9124-901. ‘320895/2K* Hajdú-bihari Napló INGATLANT AJÁNL Hajdúhadház, Vénkert utcai 100 nm-es, telefonos, ház, melléképületekkel, szőlő-gyümölcsössel eladó. Irányár: 2 M Ft. Tel.: (52) 429-968. ‘546448/2K*___________________________ Debrecen, Portörő utcai kétszobás, összkomfortos családi ház 300 négyszögöles telken eladó. Irányár: 4,8 millió Ft. Telefon: 421-608. *546523/2K* Vekeri-tó közelében szép környezetben 2 db 1000 nm-es üres kert eladó. Irányár: 100.000 Ff/db. Telefon: (52) 430-458, 06 (20) 9-617-697. *546533/2K*___________________________ Debrecen belvárosi 20 nm-es minigarzon kiskerttel, garázzsal eladó. Irányár: 2.150.000 Ft. Telefon: (30) 2065-266. *546561/1K* Létavértesen 8x12 m-es félkész ház 630 négyszögöl telken eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Telefon: (52) 376-270. *546673/1K* _______________ Debreceni 400 nm, háromszintes ingatlan dupla garázzsal, parkosított telken igényesnek eladó. Irányár: 65.000/nm. Ft. Telefon: (52) 413189. *546167/3K*_____________________ Eladó Jerikón saját tulajdonú 71 nm-es lakás. Irányár: 3,2 M Ft. Tel.: (52) 432-858 19.00 órától, hét végén egész nap. *546724/1K*______________ Debrecen, Monostorpályi úton gázfűtésű ház eladó. Telefon, ipari árammal. Irányár: 5.000.000 Ft. Napközben telefon: (52) 471-678. *546759/1K*___________________________ Debrecen, Virág utcai kétszobás, gázfűtéses összkomfortos házrész telekkel eladó. Irányár: 3,8 M Ft. Telefon: 06 (30) 9-708-739. *546761/1K* Inköz-Héz KR. GYULAI IVÁNNÉ ügyvezető Tel./fax: 46/413-Ó56. 1. / ELADÓ MISKOLC, GYŐRI KAPUBAN 8 szobás családi ház, minden szint önállóan belső lépcsőházból megközelíthető, fszt. és emelet külön-külön 2 + fél szobás 87 m2-es, a tetőtér 50 m2-es alápincézett, udvari garázzsal, 389 m2 telken. Igényesnek! Irányár: 18 M Ft. Tel.: 46/413- 656. 2. / ELADÓ MISKOLC, SZENTPÉTERI KAPUBAN, 4 szobás, jó állapotú, kb. 200 m2 alapterületű, szuterénos, gáz-központi fűtéses családi ház, garázzsal, 504 m2 telken. Irányár: 11 M Ft. Tel.: 46/413-656. 3. / ELADÓ MISKOLC, BORSVEZÉR U-l, 4 szobás, összkomfortos családi ház, belsőleg igényesen felújított, 170 négyszögöl saroktelken. Irányár: 5,6 M Ft. Tel.: 46/413-656. 4. / BÉRBE ADÓ MISKOLC, SOLTÉSZ N. K. utcában családi ház kb. 100 m2-es pinceszintje, igényesen kialakított irodai berendezéssel vagy anélkül, bármilyen tevékenységre. Jól reklámozható, jól megközelíthető helyen. Irányár: 800 Ft/m2/hó + rezsi. Tel.: 46/413-656. 5. / ELADÓ MISKOLC, BELVÁROSÁBAN I. emeleti 1 szoba + hallos, 53 m2-es, felújított gázkonvektoros, parkettás, tégla épületben, erkélyes öröklakás. Irányár: 2,8 M Ft. Tel.: 46/413-656. 6. / BÉRBE ADÓ MISKOLC BÚZA TÉRHEZ közel, 35 m2-es, egyszobás lakás, vállalkozás céljára. Irányár: 20 000 Ft/hó + rezsi. Tel.: 46/413-656. Debreceni belvárosi 120 nm-es, kétszintes, angol típusú ház garázzsal eladó. Lakást 3 millióig beszámítok. Irányár: 12.700.000 Ft. Telefon: (52) 430-119. *546842/1K*________________ Felsőjózsa, Elek u. 26. alatti régi ház telekáron eladó. Kertészkedésre, jószágtartásra alkalmas, nagy kerttel. Irányár: 3,5 M Ft. *546860/1K*______ Debrecen, Simonyi úti, földszinti, kétszobás, gázfűtéses lakás pincével, garázzsal, jelentős telekrésszel eladó, elcserélhető. Irányár: 7,95 M Ft. Telefon: (52)482-618. *546866/1K* ___________________________ 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Debrecen, Budai Ézsaiás u. 66. Irányár: 6,5 millió Ft. Telefon: (52) 449-717. *546899/1K*___________ Piac utcai egyszobás, telefonos, parkettás lakás eladó. Irányár: 2.980.000 Ft. Telefon: (52) 348-039, (52)480-722. *546907/1K*________ Debrecen, Nagyerdő, Hadházi úti 20 m utcafronti 300 négyszögöles építési telek eladó. Irányár: 19.000.000 Ft. Telefon: (52) 445-496. *546925/1K* ___________________________ Debrecen, Tessedik Sámuel utcai ötszobás angol típusú szélső ház eladó. Irányár: 14.500.000 Ft. Tele- fon: (52) 347-840. *546939/1K* Debrecentől 20 km-re 2 családi ház eladó áron alul 1 telken. Irányár: 3.800.000 Ft. Telefon: (52) 384-146. *546948/1K* ___________________________ Nagyhegyesen családi ház lakható melléképülettel eladó. Érd.: Csokonai u. 12. Irányár: 3 M Ft. Tel.: (52) 367-496. *546957/1K*_____________ Eladó a Sámsoni út mentén kert, lakható téglaházzal. Víz, villany van. Gáz az utcában. Ár: 1,6 M Ft. Tel.: 06 (1)33-55-491. *547021/1K* Nagykereki, Széchenyi u. 5. alatt 2 szoDás lakóház eladó. Érdeklődni: (54) 420-054-es telefonon. *547025/1K* Ház Hajdúszoboszló fürdőövezetében négyszobás+nappalis, luxuskivitelű, nyolcszobás+nappalis, többgenerációs, vállalkozásra alkalmas családi ház eladó: (20) 9-259-244. *545235/3K* ___________________________ Felsőjózsai nagy kertes, kétszintes családi ház eladó. Bajza u. 24. Telefon: 386-005, *545340,'3K*___________ Debrecen, Rákóczi utcai 200 nm-es utcafronti házrész eladó. Ár: 10 M Ft. Telefon: (52) 431-555. *545693/2K*___________________________ Négyszobás belvárosi kertes családi ház eladó vagy elcserélhető. Irányár: 13 millió. Telefon: 423-447. *546278/2K* ________________ Debrecen, Veres Péter-lakótelepen négyszobás, galériás, füvesítve, fásítva családi ház kimondottan igényesnek eladó. Irányár: 14 millió. Telefon: (52) 447-848, *546652/1K* Hajdúsámsonban kétszintes családi ház sürgősen eladó. Telefon: 200- 303. *546698/1K*_____________ Csapókertben eladó háromszintes, 12 éves, 98 nm-es és ugyanezen 190 négyszögöl telken kétszobás, összkomfortos ház. Telefonnal, ipari árammal. Irányár: 13.500.000 Érdeklődni: (30) 9-630-475. *546671/1K* ______________________ Szeremlei úton 2 mésfél szobás új ikerház eladó. Külön is. Telefon: 449-387, *546794/2K* 3 szintes, 2 családnak alkalmas, 200 négyszögöl gyümölcsöskerttel, állattartási lehetőséggel ház eladó. Érdeklődni telefonon: 471-210, vagy Szeged u. 44. *546873/1K* Lakás Kossuth utca elején, I. emeleti, távfűtéses, telefonos, 82 nm-es lakás áron alul eladó. (52) 349-029. *546004/2K*___________________________ Tócó-völgyi 1+2 feles, 58 nm-es, II. emeleti lakás eladó. Irányár: 3,38 M. Érdeklődni: 434-516, 06 (20) 9-426-802. *546030/3K*______________ Vezér utcán 1+2 fél szobás, tetőtéri lakás szeptemberi költözéssel eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9-536-515. *546415/2K*______________ Debrecen, Nagyerdei krt.-i hátsó telken lévő, II. emeleti, 77 nm-es, 3 szobás lakás pincével, garázzsal eladó. Érd.: (52) 321-402, este. *546563/2K*___________________________ Szegfű utcai, kétszobás, egyedi gázfűtésű, nagyerkélyes, nagypincés, téglaépítésű, IV. emeleti, felújított lakás eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9- 353-473. *546585/3K*_________________ Laktanya utcai 100 nm-es, kétszintes, luxus kivitelű, nagy garázsos, 6 lakásos társasházi lakás eladó. Tele- fon: (52) 460-710, este. *546620/3K* Belvárosi, igényesen felújított, 2+2 szobás összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9-357-878. ♦546654/2K* ______________________ István úti 68 nm-es, nyolcadik emeleti, légkondicionált lakás garázzsal eladó vagy nagyerdei kisebbre cserélhető. Érdeklődni: 06 (30) 9831471. *546930/1K* ____________________ Simonyi úton III. emeleti, 54 nm-es lakás eladó. Érdeklődni a 424-701-es telefonon. *546952/1K* Üdülő, üdülőtelek Bükkszentkereszten, az üdülőövezetben, Bükk út 20. alatt 2 szintes ház eladó. Érdeklődni: 366-185. *546995/1K* Telek, föld, tanya Keleti-főcsatorna gólyási szakaszán horgásztanya és Tiszacsegén fürdő mellett hétvégi ház eladó: (20) 9-259-244. *545233/3K*______________ 600 négyszögöl szép környezetben, Panoráma út mentén, lakható házzal eladó vagy elcserélhető 2-3 szobás házra. Postakert u. 30/A. Telefon: 345-182. *546792/1K* ___________ Debreceni 184 négyszögöl építési telek eladó vagy 4 lakásos társasházhoz építőközösséget szervezünk. Szoc.-pol. igénybe vehető. 4,5 millió vagy 1.300.00Q Ft telekhányaddal. Telefon: (52) 315-629, 06 (20) 9-415-660. *546847/1K* Kaszáló, öntözhető több évre is bérbe adó 50 hektár 300.000 Ft/év. (54)461-142. *546864/1K*___________ Dombostanyán eladó 1443 nm-es telek, 56 nm-es házzal. Érd.: 06 (30) 9-432-159. *546876/1K*______________ Debrecen, Nagyerdő, Hadházi úti 460 négyzetméteres építési telek eladó. Telefon: 445-496. *546920/1K*___________________________ Bodaszőlőn 360 négyszögöl hétvégi kert faházzal, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: 445-344. *546934/1K*___________________________ Ebes határában lévő 200 AK értékű földterület eladó. Érdeklődni: 366- 185. *546996/1K*