Észak-Magyarország, 1999. május (55. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-17 / 113. szám
1999. május 17., hétfő Szolgáltatás 19 HOROSZKÓP XIII. 21. -IV. 20. Mindenre lehet megoldást találni, különösen, ha az ember igazán akarja.íln mostanában mintha nem foglalkozna kellőképpen azokkal a dolgokkal, amiken sok múlhat. XIV. 21.-V. 20. Ha hagyja, könnyen a fejére nőhetnek. Ne legyen ennyire jóíelkű, keményítse meg kissé a szívét, meglátja, nem dől össze a világ, ha nemet is tud mondani. kk V. 21. -VI. 21. Azt ne mert úgysem HE VI. 22.-VII. 22. is mondja senkinek, hogy ön nem tud valamilyen feladatot megoldani, gysem hiszik el. Nem olyannak ismerik, mint aki meghátrálna. Igazán szép öntől a nagylelkűség, csak egyre nem számít, hogy visszaélhetnek vele. Igaz, az is előfordulhat, hogy a másnak ásott verembe a rosszakaró esik bele. ** VII. 23. -Vili. 23. _____________________________________________ Úgy érzi, nem igazán jó lóra tett, amikor valaki mellett kardoskodott. Ezt most még nem látja tisztán, majd az idő dönti el, hogy valóban így van-e. V Vili. 24. - IX. 23. Most hódolhat kedvtelésének, csak túlzásba ne vigye! Hagyjon másnak is levegőt, vagyis érvényesülési lehetőséget mert ha ezt nem teszi meg, haragosokat szerezhet. n IX. 24. - X. 23.__________________________________________________ Kissé bizonytalan, leginkább saját magában. Munkahelyi gondjai ugyan nincsenek, de nem érzi jól magát mostanában valami megmagyarázhatatlan okból, mg X. 24. -XI. 22. Mással is előfordult már hasonló, s mégsem dőlt össze a világ. Őn fölött sem csapnak össze teljesen a hullámok, annyi kis rés marad, amin átsüt a nap. XI. 23.-XII. 21. Rögzítsen mindent pontosan, hogy bármikor el tudjon bárkinek számolni viselt dolgairól. Leginkább és elsődlegesen azonban csak saját magának tartozik számadással. XII. 22. -1. 20. így. Hogy is érthetnék meg önt most azok, akiknek fogalmuk sincs, mi megy végbe önben. Kissé bizalmatlanok is önnel szemben, de ezt lehet, hogy csak ón érzi íg A 1.21.-II. 20._____ Egészen jól vélekedik a világ dolgairól, csak az a baj, hogy mindezeket nem kellő formában közli az illetékesekkel. Ebből némi bonyodalom származhat. 35 IL 21.-III. 20. Érzelmi kitörésektől lehet tartaniuk a környezetében élőknek, akik egyáltalán nem tudják mire vélni a dolgot. Magyarázza el nekik, hogyan is kell ezt érteniük. Hirdetés Dicséret Önök felé köszönettel, dicsérettel szólhatok. A deszkatemplom építési menetéről folyamatosan tájékoztattak csodálatos fotókkal és beszámolókkal, majd még összefoglaló tájékoztatóval is kedveskedtek nekünk április 30-án. Mindent eltettem az utókor számára. Vajda János fotója csodálatos, de különösen az csalt könnyeket a szemembe, ahol egy szív alakba nézve látható a templombelső és a kép alatt az volt a szöveg: A mintázat mögött bontakozik a templombelső. Még az istentiszteletekről is tájékoztattak bennünket. Nagyon hálás vagyok, hogy a deszkatemplom sorsát a szívükön viselték. Molnár Istvánné Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink Közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELET, ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Közérdekű észrevételeivel keresse ügyeletes újságírónkat, Feczkó Jánost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9671-352 Hívásaikat 10 órától 20 óráig várjuk. ÜttS Ha nem kapta meg lapunkat vagy egyéb, a lapkihordással kapcsolatos észrevétele van,hívja a következő üzenetrögzítős, a megyéből ingyen hívható telefonszámot: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Kálmán Mária ÖTÖSLOTTÓ, 19. HÉT 10, 37, 48, 65,89 Jokerszám: 196445 HATOSLOTTÓ, 19. HÉT w -j ÜGYELET, ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgá- latok: Zöld szám: 06-80/505-588 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap délután 4-től reggel 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális infor- mációs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) KENŐ,MÁJUS 14. 1011 12 1317 18 2225 3236 37 38 41 53 5968 69 7475 79 | KENŐ, MÁJUS 15. 34 7 1012 Í13 1520 28 31 36 4351 56 5759 65 67 7275 IDŐJÁRÁS Május 17., hétfő _____ A nap kel: 5 óra Ö5 perckor, nyugszik: 20 óra 16 perckor. A hold kel: 6 óra 58 perckor, nyugszik: 22 óra 35 perckor. Névnap: Paszkál. Napközben több órás napsütés várható. A fel- hősödésből egyre kevesebbszer alakul ki eső. Gyenge marad a légmozgás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 7-12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 15 és 20 fok között alakul. DERŰS PERCEK- Mutasd a bizonyítványodat! - szól rá Mórickára az apja.- Nincs nálam.- Hogyhogy nincs nálad?- Kölcsönadtam egy osztálytársamnak.- Minek az neki?- Tudod, azzal akarja ijesztgetni a szüleit. wm Balázs Béla/Bauer Herbert Kossuth-díjas költő filmesztéta 115 éve született Szegeden, és 50 éve 1849. május 17-én Budapesten halt meg. 1913-ban vette fel hivatalosan a Balázs Béla nevet. Hadiélményeit Lélek a háborúban című könyvében írta meg. 1918 őszén csatlakozott a forradalomhoz, a tanács- köztársaság idején tagja volt az írói Direktóriumnak. 1931-től Moszkvában élt. 1945 nyarán hazatért, tanított a Színházművészeti Főiskolán, a Fllnitüdományi Intézet vezetője volt. MÓL MAGYAR OLAJ- és GÁZIPARI Részvénytársaság A MÓL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI RT. IGAZGATÓSÁGÁNAK HIRDETMÉNYE AZ 1998. ÜZLETI ÉV UTÁN MEGÁLLAPÍTOTT OSZTALÉK FIZETÉSÉNEK RENDJÉRŐL Tisztelt Részvényeseink! A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (MÓL Rt.) 1999. április 29-én megtartott éves rendes Közgyűlése az 1998-as üzleti év tekintetében részvényenként bruttó 90 forint osztalék kifizetéséről határozott a Társaság "A" sorozatú. 1000 Ft névértékű, névre szóló törzsrészvényeire. Az osztalékfizetés kezdő napja: 1999. június 7. (hétfő). Az 1998. évi osztalékszelvényekkel utoljára 1999. május 21 -én forognak a MÓL részvények a Budapesti Értéktőzsdén. A MÓL Rt. az osztalékfizetést megelőzően tulajdonosi megfeleltetést rendel el, ezért a részvénykönyvet 1999. május 31-én (fordulónap) 14.00 órakor lezárja, és abba új adatot nem jegyez be az osztalékfizetés kezdőnapjáig. Osztalékra azok a természetes és jogi személyek jogosultak, akik a tulajdonosi megfeleltetés fordulónapján a részvénykönyvben szerepelnek. A kifizetés kezdőnapja és a tényleges osztalékfizetés időpontja a szükséges adatok szolgáltatási idejétől és ezen adatok feldolgozásának ütemétől függőén eltérő’lehet a törvényi előírások következtében. Az osztalék 1999. június 7-e után történő felvétele esetén a Társaságot kamatfizetési kötelezettség nem terheli. Az osztalékfizetés feltétele, hogy a részvényes részvénytulajdona ne sértse a MÓL Rt. Alapszabályának az egy részvényesre, illetve részvényesi csoportra vonatkozó tulajdonszerzési korlátozását, az ott foglalt kivételek megengedése mellett. Az osztalék kifizetésének módja: 1. Azon részvényeseink számára, akik részvényeiket fizikailag birtokolják, ezen részvényekre az osztalék kifizetése 1999. június 7-től folyamatosan a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán (1075 Budapest, Asbóth utca 9-11., ügyfélfogadási Idő munkanapokon 13-15 óra között), a Postabank Értékpapírforgalmazási és Befektetési Rt. 1052 Budapest, Bécsi u. 5. cím alatt található fiókjában, valamint a Postabank és Takarékpénztár Rt. felsorolt fiókjaiban, pénztári órákban történik. A kifizetés feltétele, hogy a fizikailag birtokolt részvények tekintetében a részvényes a Társaság részvénykönyvébe be legyen jegyezve vagy a kifizetéskor kérje részvénykönyvi bejegyzését, részvényeit az osztalékfizetésre rendelkezésére álló időszakban a kijelölt kifizetőhelyek valamelyikén mutassa be. és - a részvénykönyv adataival történő egyezés esetén - az osztalékszelvényt a kifizetőhely rendelkezésére bocsássa. A részvénykönyvi bejegyeztetést szolgáló kérelem kitöltése a fizikailag birtokolt részvények esetében az osztalékfizetó helyen, közvetlenül az osztalékfizetést megelőzően is elvégezhető. Az 1 millió Ft-ot meghaladó nettó osztalék kifizetésere irányuló igényt 2 munkanappal korábban be kell jelenteni abban a fiókban, ahol a kifizetés történik. A KELER Rt. Ügyfélszolgálatán történő kifizetésnél a 200 000 Ft-ot meghaladó igényt szintén 2 munkanappal korábban kérjük bejelenteni. Azon részvényesek esetén, akik érvényes osztalékszelvények birtokában az 1998-at megelőző évek után még nem vették fel osztalékukat, az 1997. év tekintetében ezt minden fent említett kifizetőhelyen megtehetik, míg az 1995. és 1996. évek tekintetében kizárólag a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán járhatnak el. A részvényesek részére az adóigazolást a kifizető hely állítja ki. és az osztalék felvételekor kapják kézhez. 2. Részvényeiket letétben tartó részvényeseink számára az osztalék 1999. június 7-ével kezdődően, átutalással kerül a részvények letétkezelőjénél vezetett értékpapírszámlákhoz tartozó pénzszámlákra abban az esetben, ha a letétkezelő a részvényesre vonatkozó, a részvényes azonosítására alkalmas adatokat az előírt formátumban és hiánytalanul megküldte a KELER Rt.-nek. Amennyiben a letétkezelő a tulajdonosi megfeleltetéskor nem tudja megfelelő módon azonosítani az adott részvények tulajdonosát, a KELER Rt. Értéktári Szabályzatának Eljárásrendje szerinti formában ezt később is megteheti. Ha a pótlás után a hiányzó adatok rendelkezésre állnak, a KELER Rt. megállapítja a kifizethető osztalékot és azt a letétkezelőnél vezetett számlára átutalja. Felhívjuk tisztelt részvényeseink figyelmét, hogy ilyen esetekben a KELER Rt. havonta egyszer teljesít pótlólagos átutalást és az ebből fakadó esetleges késedelemért sem a MÓL Rt., sem a KELER Rt. nem vállal felelősséget. Kérjük részvényeseinket. hogy kérjék fel letétkezelőjüket a tulajdonosi megfeleltetés elvégzésére, illetve kétség esetén ellenőrizzék, hogy letétkezelőjüknél minden szükséges adat megvan-e a KELER Rt. felé történő’adatszolgáltatás teljesítéséhez. A Társaság és megbízottjaként eljáró KELER Rt. nem vállalnak felelősséget azon késedelmekért, amelyek a részvényes vagy letétkezelőié késedelme, hiányos vagy nem megfelelő tartalmú adatszolgáltatása miatt merülnek fel. Részvényeiket letétben tartó részvényeseink az adóigazolást folyamatosan a feldolgozás ütemében, postai úton kapják meg. 3. GDR tulajdonosok esetében az osztalékot a KELER Rt. a MÓL GDR-ok hazai alletéteményeseként működő Budapest Bankon keresztül utalja a GDR-okat kibocsátó The Bank of New York-on keresztül a tulajdonosoknak. Amennyiben ezzel kapcsolatban bármilyen kérdés felmerül, úgy a GDR tulajdonosok a The Bank of New York-kal (101 Barclay Street. New York. N.Y. 10286). vagy a Budapest Bank Értékpapír Rt. Letétkezelési Osztályával (1054 Budapest. Honvéd u. 10. Tel.: 36-1 -328-1540) léphetnek kapcsolatba. 4. Azon MOL-csoportban dolgozó munkavállalók részére, akik az 1998. évi kedvezményes munkavállalói részvényjegyzés során részvényt jegyeztek, és részvényeik ezért óvadéki letétben vannak elhelyezve, az osztalékot a CA-IB Értékpapír Rt., mint letétkezelő’ fizeti ki a 2. pontban leírtaknak megfelelően. A munkavállalói kézben lévő egyéb (óvadékban nem lévő-) részvényekre az általános. 1. és 2. pontban ismertetett eljárás az irányadó. Különös tekintettel felhívjuk Tisztelt Részvényeseink figyelmét az alábbiakra: Belföldi illetőségű magánszemély részvényes részére osztalék csakis az adóazonosító |elet tartalmazó adókártya bemutatása esetén kerülhet sor, 20%-os forrásadó levonása után. Adóazonosító jellel nem rendelkező magánszemély részvényes részére a törvényi előírások alapján nem fizethető ki osztalék. Magánszemélyek személyesen, a személyi igazolvány és az adóa-* zonosító jel bemutatása mellett, vagy erre meghatalmazott személy útján, szabályszerű közokiratba vagy teljes bizonyító erejű (két tanú aláírásával hitelesített) magánokiratba foglalt meghatalmazás kiadása révén juthatnak hozzá az osztalékhoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazó és a meghatalmazott személy nevét, lakcímét, személyi igazolványának számát, a meghatalmazó magánszemély részvényes adóazonosító jelét, továbbá a meghatalmazás időbeni hatályát, valamint tárgyát. A magáns: emélyek jövedelemadójáról szóló 1995. évi CXVII. törvény hatálya alá tartozó magánszemélyektől az osztalék 20%-os mértékű forrásadóját a kifizetőhely vonja le. és erről a MÓL Rt. mint a törvény szerinti Kifizető’adóigazolást állít ki, amelyet legkésőbb 2000. január 31 -ig a magánszemélyeknek eljuttat. Külföldi illetőségű magánszemély részére a nettó osztalék 20%-os forrásadó levonásával, kizárólag érvényes útlevél bemutatása mellett, vagy közokiratba, illetve tel|es bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazással fizethető ki. Szabályszerű a meghatalmazás, ha tartalmazza a meghatalmazó és a meghatalmazott személy nevét, lakcímét, személyi igazolványának számát, valamint a meghatalmazó érvényes útlevél számát továbbá a meghatalmazás időbeni hatályát, tárgyát, és a meghatalmazó aláírását külföldön kiállított okirat esetén konzuli hitelesítéssel, belföldön kiállított okirat esetén ügyvéd, közjegyző vagy két tanú hitelesítésével. Nem fizethető’ ki osztalék azon külföldi magánszemély részére, aki érvényes útlevéllel nem rendelkezik. Belföldi Illetőségű gazdálkodó szervezet részvényes esetén az osztalékot cégjegyzésre |ogosult személy vagy cégszerű meghatalmazással rendelkező személy veheti át, aláírási címpéldány, egy hónapnál nem régebbi cégkivonat és az adóbejelentkezési lap bemutatása mellett. Amennyiben a gazdálkodó szervezet igazoltan saját, belföldi hitelintézetnél vezetett bankszámlájára kéri átutalni az osztalék összegét, akkor az osztalékból forrásadó nem kerül levonásra, de ezzel a lehetőséggel kizárólag a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán élhet. Igazolásként a bankszámlát vezető’ belföldi hitelintézet erről szóló igazolásának eredeti példánya szolgál, ilyen igazolás vagy bankszámlaszám hiánya esetén, illetve amennyiben a gazdálkodó szervezet készpénzben kívánja az osztalékot felvenni, 20%-os osztalékadó levonása után kerül kifizetésre az osztalék. Külföldi Illetőségű jogi személy részvényes közvetlenül kizárólag a KELER Rt.-nél járhat el osztalékának felvétele ügyében. Ezen esetben a megjelenő személynek rendelkeznie kell a nyilvántartásba vevő külföldi hatóság nyilvántartási okiratával és annak hitelesített magyar nyelvű fordításával, valamint képviseleti jogosultságát igazoló okirattal és igazolnia kell személyazonosságát. Az osztalék alapesetben 20%-os adó levonása után kerül kifizetésre. A kettős adóztatás elkerüléséről szóló államközi egyezmények szerinti, egyes országokból származó részvényesekre vonatkozóan kedvezményes adómérték kerülhet levonásra a MÓL Rt. részére biztosított általános APEH engedély alapján, amennyiben a részvényes a KELER Rt.-n keresztül a Kifizető’ rendelkezésére bocsátja a részvényes külföldi illetőség igazolását és annak hiteles magyar nyelvű fordítását, amely az osztalék kifizetésének napjától 30 napnál nem régebbi. Illetőségigazolás hiányában, valamint ha Magyarországnak az illető országgal nincs kettős adóztatásról szóló egyezménye, a levonandó forrásadó mértéke 20%. Az illetőségigazolásokat a Társaság egyenként ellenőrzi, ennek időigényét kérjük vegyék figyelembe. Az osztalék kifizetésében a Postabank és Takarékpénztár Rt. alábbi fiókjai vesznek részt: Budapest I073 Erzsébet krt. I 7. 352-8943 Budapest1132 Váci út 48. 350-2733/3019 Budapest1061 Andrássy út 5. 269-6527 Baja6500 Tóth Kálmán tér l. 06-79/322-744 Békéscsaba 5600 Kinizsi u. 3. 06-66/444-702 Debrecen 4024 Vár u. 4. 06-52/415-228 Eger3300 Fellner Jakab u. l. 06-36/310-888 Győr9022 Teleki L. u. 26. 06-96/327-350 Kaposvár7400 Csokonai u. 8. 06-82/424-681 Kecskemét6000 Nagykőrösi u. 11. 06-76/482-214 Miskolc 3530 Szemere B. u. 4. 06-46/320-002 Nyíregyháza4401 Nyár u. 8. 06-42/411-389 Pécs7621 Rákóczi u. 50. 06-72/212-962 Szeged6720 Széchenyi tér l 7. 06-62/421-010 Szekszárd7101 Arany J. u. 15-17. 06-74/319-911 Székesfehérvár 8000 Budai út 32. 06-22/327-777 Szolnok5000 Baross u. 8. 06-56/420-348 Szombathely9700 Kőszegi u. 23. 06-94/316-836 Tatabánya2800 Komáromi út 41 -43. 06-34/317-540 Zalaegerszeg9801 Ispotály köz 2. 06-92/324-860 1 I I I 1 I 1 I A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. Igazgatósága
