Észak-Magyarország, 1999. május (55. évfolyam, 101-124. szám)

1999-05-10 / 107. szám

1999. május 10., hétfő

Sport 10

l|p

• Harmadik hely. Az asztalitenisz NB II Gár- dos csoportjában a BÉM-Diósgyőr férfi csapata szombaton vereséget szenvedett a Jászkun Volán otthonában, ám az együttes így is a dobogó harmadik fokán zárt a bajnokságban. Jászkun Volán - BÉM-Diósgyőr 11:7. Gy.: Géczi (3), Pados (2), Licsák, Boros.

• Előny a Dunaferrnél. A Dunaferr SE női kézilabdacsapata a Bajnokok Ligája döntő első mérkőzésén 25-23-ra legyőzte a vendég szlovén Krim Electa Ljubljana együttesét.

• Győri győzelem. A női kézilabda EHF-ku- pa döntőjének első mérkőzésén a házigazda Graboplast ETO tegnap Győrött 24-21 -re legyőzte a dán HK Viborgot, s így háromgólos előnyt szerzett a jövő heti visszavágóra.

• Sárfalvi bronzérmes. Sárfalvi Péter a harmadik helyen végzett vasárnap a III. Westel 900 öttusa Világkupa-verseny döntőjében. Az aranyérmet a francia Olivér Ibanez szerezte meg a mexikói Horacio De La Vega előtt. Fülep Sándor a negyedik, Balogh Gábor pedig az ötödik lett.

Két rúgott gól, de csak egy pont

Labdarúgó NB II Keleti csoport: Kalocsa - Borsod Volán 2-2

Kalocsa (ÉM) - A labdarúgó NB II Keleti csoportjában szereplő Borsod Volán a hét végén Kalocsára látogatott, ahonnan egy ponttal tért haza. A másik megyei csapat, a Kazincbarcikai SC szabadnapos volt.

Kalocsa - Borsod Volán 2-2 (1-1)

Kalocsa, 500 néző. Vezette: Török.

Kalocsa: Gojtán - Ráki, Sánta, Bolvári - Farkas, Mácsai (Kocsis), Tóth, Herczeg, Csehi - Koch, Unyi. Edző: Illés János. Borsod Volán: Regős - Gyöngy, Szabó V., Szaniszló, Bocsó (Városi) - Sipos, Lója, Nyeste Cs., Nyeste J. (Molnár), Dobos (Szilágyi) - Koszta. Edző: Kőrössy Pál.

9. perc: Nyeste Cs. beadását Koszta hat méterről a jobb alsó sarokba fejelte, 0-1.

25. perc: Csehi beívelése után Unyi nyolc méterről helyezett a jobb sarokba, 1-1.

48. perc: Herczeg beadása után a labda a menteni igyekvő Szabó V.-n irányt változtatva a bal alsó sarokban landolt, 2-1.

70. perc: Városi mintaszerű indítását Sipos 15 méterről a bal felső sarokba bombázta, 2-2. Jók: Farkas, Csehi, Unyi, ill. Regős, Lója, Sipos, Nyeste Cs., Koszta.

ILLÉS János: - Ezzel a döntetlennel igen nehéz helyzetbe kerültünk.

KŐRÖSSY Pál: - Ha a végén berúgjuk a helyzeteinket, akár gólarányt is javíthattunk volna.

További eredmények: Nyírbátor - REAC 2-3, Tápiószecső 1-1, Kiskunfélegyháza - Kiskőrös 3-0, Eger - Csepel 1-1. A Dunakeszi - Palotás mérkőzés 2-1-es

állásnál bombariadó miatt félbeszakadt.

A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA

1. Dunakeszi2114

5

2

32-12

47

2. K.félegyháza221057

41-3335

3. Gyula

20

9

7428-21

34

4. Csepel2297634-2834

5. Palotás1994640-22

31

6. Nyírbátor2187634-2731

7. K.barcika

217

8631-2729

8. Hatvan21

7

8636-39

29

9. Eger22512

5

30-27

27

10. Kiskőrös22

7

4'1124-30

25

11. B. Volán

21588

23-28

23

12. REAC2265'1125-32

23

13. Tápiószecső

22

5

5'1234-5520

14. Kalocsa2235'1425-5614

A SZEAC és a Püspökladány visszalépett. A félbeszakadt Dunakeszi - Palotás (2-1) meccs eredménye nem szerepel táblázatunkban.

Kétszer kicsivel

Gyula, Békéscsaba (ÉM) - A férfi kosárlabda NB II-ben a 9-16. helyért küzd a Sláger- Kazincbarcika együttese, amely szombaton és vasárnap is pályára lépett. Gyulai-Color KC - Slá- ger-Kazincbarcika 85-75 (51-32)

Sláger: Tóth T. (10/3), Kovács (9), FINTA (26/6), Bíró (-), Kövesdi (12). Csere: Vé- csei (6), Soltész (12). Edző: Szabó Géza.

SZABÓ Géza: - Erősen tartalékos csapatunk csak a második félidőben kezdett el hinni a győzelemben. Békéscsaba - Sláger-Ka- zincbarcika 89-88 (42-51) Sláger: TÓTH T. (18/15), Kovács (4), FINTA (13/3), SOLTÉSZ (23/6), KÖVESDI (28/18). Csere: Vécsei (-), Bíró (2). Edző: Szabó Géza. SZABÓ Géza: - A végjátékban nagyon hiányoztak otthonmaradt centereink.

I,'U ;\ íMO^OU'i:

■

_____

___________

TISZA CSOPORT

Szikszó - Kisvárda

0-1 (0-1)

Szikszó, 150 néző. Vezette: Kiss.

Szikszó: Jóczik - Kobolák, Szita, Szobóczki (Bazsá- nyi), Birke, Szabó, Béres, Dévai, Ortó, Dobondi (Tóth P.), Vass. Edző: Urszin Sándor, Szabó István. Gólszerző: Lehoczki az 5. percben (a tétovázó védők között 4 méterről fejelt a jobb sarokba), 0-1. Jók: Dévai, Vass. Ifi: 2-5.

URSZIN Sándor: - Nem érdemeltünk vereséget.

Bocs - Hajdúböszörmény0-5 (0-2)

Edelény - Ibrány

0-5 (0-1)

Bocs, 200 néző. Vezette: Tomasovszky.

Bocs: Balázs F. - Glonczi, Mező, Rácz, Tóth I. (Molnár), Katona, Nagy G., Menyhért, Nagy Zs. (Re- hoczki), Balogh (Farkas), Bíró. Edző: Kapitány Béla. Gólszerző: Fazekas a 15. percben (10 méterről éles szögből lőtt a jobb sarokba), 0-1. Fazekas a 41. percben (5 méterről nem hibázott), 0-2. Hortó az 50. percben (bal oldalról nehéz szögből helyezett a hosszú sarokba), 0-3. Szabó a 68. percben (ritkán látható 15 méteres kapáslövésből talált a kapuba), 0-4. Hortó a 84. percben (jobb oldalról lőtt a hosz- szú sarokba), 0-5.

Jók: senki. Ifi: 0-3.

KAPITÁNY Béla: - A vendégek nemcsak teljesítményben, de akaratban is példát mutattak. Nem is lehetett más az eredmény.

Baktalórántháza - Miskolci VSC 2-1 (0-0)

Baktalórántháza, 500 néző. Vezette: Vilmányi. MVSC: Balogh - Oleár, Schnek, Konyecsnyik, Sivák, Kovács, Pachinger, Varga, Borsi (Barsi), Tóth (Kalász), Soltész. Edző: Huszák Géza.

Gólszerző: Illés az 55. percben (közelről fejelt a kapuba), 1-0. Pachinger az 58. percben (10 méterről lőtt a bal sarokba), 1-1. Kapin a 80. percben (közelről fejelt a hálóba), 2-1.

Jók: OJeár, Pachinger, Konyecsnyik. Ifi: 3-0.

HUSZÁK Géza: - Végig egyenrangú mérkőzés volt, a szerencsésebb csapat nyert.

Edelény, 300 néző. Vezette: Csonka.

Edelény: Grolmusz - Vígh, Földeák, Simkó, Rákos, Farkas, Simon (Bényei), Szabó, N. Varga (Martis), Lippai, Vodila (Tiszóczki). Edző: Kocsi József. Gólszerző: Pap K. 24. a percben (15 méterről szabadrúgásból), 0-1. Paulik a 47. percben (közeli fejesből), 0-2. Paulik a 73. percben (20 méteres szabadrúgásból), 0-3. Ónodi a 82. percben (közelről passzolt a kapu közepébe), 0-4. Ardai a 87. percben (10 méterről a jobb alsó sarokba), 0-5.. Kiállítva: Szabó (45.). Jók: senki. Ifi: 9-1.

KÓCSI József: - Helyzeteink az első félidőben kimaradtak, a kiállítás megpecsételte sorsunkat.

Mád - Hajdúnánás

Mád, 500 néző. Vezette: Márta.

Mád: Mag - Takács, Szabó Zs., Haraszin, Babos, Furka (Tatárka), Toplenszki (Szikora), Varga Zs. (Szívós), Farkas, Lelt, Smolniczki. Edző: Oláh Ferenc.

Gólszerző: Lelt a 25. percben (14 méterről a jobb sarokba), 1-0. Szabó Zs. a 38. percben (a 16-os vonaláról kapásból), 2-0. Varga Zs. a 40. percben (6 méterről a bal alsó sarokba), 3-0. Smolniczki a 43. percben (egy méterről fejelt a bal felső sarokba), 4-0. Lelt a 45. percben (11-esből), 5-0. Babos a 60. percben (egyéni játék után 10 méterről a jobb sarokba), 6-0.

Jók: Szabó Zs., Babos, Varga Zs., Farkas, Lelt. Ifi: 3-2.

OLÁH Ferenc: - Az első félidőben nyújtott szellemesjáték után a második játékrészben gólhelyzetek sokaságát hagytuk ki.

Balmazújváros - Ózd

2-0 (1-0)

Balmazújváros, 500 néző. Vezette: Kerezsi.

Ózd: Venczel - Tóth, Turcsik, Juhász, Füleki Cs. (Varga), Füleki A., Budai (Nyerges), Harnócz, Herczeg, Kozma, Horváth (Oláh). Edző: Bíró István.

Gólszerző: Kovács a 44. percben (1 Lesből), 1-0.

Dobi a 48. percben (6 méterről fejelt a kapuba), 2-0.

Jók: Venczel, Tóth. Ifi: 9-0.

BÍRÓ István: - Nem érdemeltünk vereséget, nagyon lejtett a hazai pálya.

További eredmények: Rakamaz - Nagykálló 1-2, Vásárosnamény-Hajdúdorog 1-1.

MÁTRA CSOPORT Pásztó - Mezőkövesd

1-1 (1-1)

Pásztó, 200 néző. Vezette: Kenyó.

Mezőkövesd: Póta - Bádea, Jablonkai, Kurucz, Bodnár, Szentidai (Pelyhe), Báder, Tábori, Rontó, Papp, Csőke. Edző: Varga Zoltán.

6-0 (5-0) A TISZA CSOPORT ÁLLÁSA

Gólszerző: Bádea a 18. percben (szöglet után 6 méterről fejelt a hálóba), 0-1. Árva a 43. percben (7 méterről lőtt a kapuba), 1-1.

Jók: senki. Ifi: 1-0.

VARGA Zoltán: - Gyenge játék, sok kihagyott helyzet, igazságos döntetlen.

További eredmények: Jászberény - Balassagyarmat 2-0, Gödöllő - Salgó Öblös 2-3, Selyp - Mo- nor 2-5, Besenyőtelek - Mátranovák 2-0, Poroszló - Karcag 0-4, Újszász - Heves 2-0, Tiszafüred - Rákóczifalva 4-1.

A MÁTRA CSOPORT ÁLLÁSA

1. Ibrány24194167-18611. Jászberény24164467-1852

2. Miskolci VSC

24145539-1847

2. Újszász24

157235-1052

3. B.lórántháza

24151858-2746

3. Monor241211155-2447

4. Kisvárda24

124

8

38-3140

4. Mezőkövesd241284

47-3344

5. Mád24115846-3538

5. Karcag

24

117

650-23

40

6. Vásárosnamény

24115

835-2838

6. Heves

24112 11

32-30

35

7. Rakamaz

24105935-2535

7. Besenyőtelek24105930-29

35

8. H.böszörmény2410

59

36-30

35

8. Gödöllő24611740-33

29

9. Balmazújváros249

6

9

28-3533

9. S.tarjáni Öblös24

7

8

9

37-3029

10. Edelény24

851133-3529

10. Poroszló247710

34-5128

11. Bocs24

69929-4227

11. Pásztó

2469926-3527

12. Szikszó24

74

1319-44

25

12. B.gyarmat

246711

29-5325

13. Nagykálló24

73

1434-44

24

13. Rákóczifalva

247215

36-6023

14. Ózd24

5

8

11

32-57

23

14. Mátranovák

24

631528-7321

15. Hajdúdorog24

6

3

1517-4521

15. Selyp24471328-54

19

16. Hajdúnánás

24

441624-5616

16. Tiszafüred2446

14

17-35

18

Sátoraljaújhely - Karcsa5-1 (2-0)

Sátoraljaújhely, 500 néző. Vezette: Vróbel. Sátoraljaújhely: Krizsanovszki - Dókus (Balogh), Barna, Bodnár, Wachter, Pankovics, Ocsenás, Tokár (Jurkó), Hajdú, Szoták (Rusznák), Juhász. Edző: Szalánczi Tamás. Karcsa: Papp-Váradi, Benő, Lengyel, Bányácski, Kelemen (Tóth), Vakles, Nagy, Pásztor, Kovács (takács), Simon. Edző: Baba János. G.: Dókus, Wachter, Juhász, Balogh, Hajdú, ill. Vá- radi (1 Lesből). Jók: Ocsenás, Hajdú, Wachter, ill. Papp, Nagy, Takács. Ifi: 4-2.

SZALÁNCZI Tamás: - Jó és helyenként felszabadult játékkal hoztuk ezt a mérkőzést.

BABA János: - Elnézést kérek mindkét szurkolótábortól a gyenge játékért.

Putnok - Tolcsva

2-1 (0-1)

Putnok, 350 néző. Vezette: Csorba.

Putnok: Káló - Fenyvesi, Kertész, Paulovics (Szabó P.), Makrai, Magyar, Oláh (Kozma,) Lengyel, Ké- méndy, Bojkó (Schweitzer), Farkas. Edző: Albert Csaba. Tolcsva: Mata - Pauleczki, Sztahon, Kaczúr, Demkovics (Hajdú), Regős, Lukács (bajnok), Bada- lik, Krompák, Pothurszky, Büttösi. Szakosztálymenedzser: Pauleczki Antal. G.: Makrai, Paulovics, ill. Badalik. Kiállítva: Pauleczki (70.) Jók: Farkas (a mezőny legjobba), Makrai, Paulovics, Kéméndy, ill. senki, ifi: 1-1.

ALBERT Csaba: - Az első félidőben jól játszó Tolcsva ellen a második félidőben megérdemelt győzelmet arattunk.

PAULECZKI Antal: - Ezt a mérkőzést gólokkal kellett volna nyerni.

Red Devil’s - Mezőkeresztes 1-3 (1-1)

Miskolc, 200 néző. Vezette: Bozsóki.

Red Devil's: Cservenyák - Jóner, Glonczi, Tóth, Mező (Kátai), Adamovics, Búró, Csáki, Egry, Gubicza, Dőry. Edző: Dőry Sándor. Mezőkeresztes: Szver- csok- Dósa, Kazár, Nyeste, Tömöri, Szentiványi (Kundráth), Molnár G. (Csóka), Gulyás, Kiss (Újj R.)/ Koczka, Molnár Cs. Edző: Sepsi Ferenc. G.: Dőry

(1 Lesből), ill. Gulyás, Újj, Dósa. Jók: Cservenyák, Jóner, Tóth, Adamovics, ill. Kazár, Gulyás, Koczka. Ifi: 7-1.

DŐRY Sándor: - Sajnálom a csapatot, de nem adom tovább a nevem ehhez a szélmalomharchoz. SEPSI Ferenc: - Sok kihagyott helyzet után a végre megérdemelt győzelem.

Encs - Olaszliszka10-0(1-0)

Encs, 150 néző. Vezette: Péntek.

Encs: Jakab - Kozma (Bodnár), Kárpáti, Orosz (Haj- kó), Molnár Zs. (Gregó), Molnár D., Mika, Fülöp, Adu, Szegedi, Csorba. Edző: Deák István. Olaszliszka: Zsigus- Miklós, Vadász L., Vadász Zs., Lakatos F., Lukács V. (Laczkó Z.), Uray, Lukács A., Laczkó G., Horváth (Porubszky), Puhnyák (Fischer). Edző: Os- váth László, Laczkó Zoltán. G.: Adu (3), Csorba (2), Mika (2), Szegedi, Gregó, Bodnár. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 1-0.

DEÁK István: - Mihály-napi gólkarnevál Encsen. OSVÁTH László: - A második félidőben csak a focival nem foglalkoztunk, szégyenteljes volt amit produkáltunk.

Arnót - Hejőcsaba0-2 (0-0)

Arnót, 300 néző. Vezette: Geró.

Arnót: Szabó P. - Kőműves, Konkoly, Lehotai, Horváth, Bóni, Adorján, Lengyel, Gaál (Szedlák), Balogh, Budai. Edző: Bodnár József. Hejőcsaba: Juhos - Kavecsánszki, Péli, Sloszár, Hodai, Vodicska, Zsófi (Mikola), Pál, Nagy, Bohán, Resetár (Balázs). Edző: Szűcs István. G.: Nagy, Resetár. Jók: senki, ill. Péli. Ifi: 2-4.

BODNÁR József: - Ebben az összetételben csak ennyire voltunk képesek.

SZŰCS István: - A talaj volt a nehezebb ellenfél.

1-1 (1-1)

Halmaj - Siegel SE

Halmaj, 300 néző. Vezette: Dávid.

Halmaj: Kerényi - Báli, Juhász T„ Ruszó, Kecskés, Szűcs, Staviarszki (Illési), Köteles, Bódi, Mida, Kovács Zs. Edző: Kerényi József. Siegel SE: Somodi Kalmár, Mattyák, Brahó, Garai, Planéta, Borai (Fi- ge), Rácz, Németh (Szabó), Fink, Tóth L. Edző: Szabó Béla, Siegel János. G.: Bódi, ill. Garai. Jók: Köteles, Juhász T., Staviarszki, Báli, ill. az egész csapat. Ifi: 0-2.

BECSE László elnök: - Rengeteg helyzetet kihagytunk, a végén meg kellett elégednünk a döntetlennel.

SZABÓ Béla: - A játék képe alapján igazságos döntetlen született.

Tomor-Lak - Sárospatak 3-1 (1-0)

Lak, 250 néző. Vezette: Kiss.

Tomor-Lak: Hossó - Farkas J., Ladányi, Turcsik, Göndör B., Göndör L. (Mikó), Mogyoró II, Szántó, Kádas (Farkas L.), Kemény, Kótai. Edző: Szilvái Attila. Sárospatak: Frikker- Hanuder, Tuss, Csáki, Géczi, Rák, Ablonczi (Tóth), Varga, Sajtos (Mátyás), Kocsis, Pásztor (Kerchner). Technikai igazgató: Zsófi József. G.: Kótai, Szántó, Farkas L., ill. Pásztor. Jók: Mogyoró II, Kótai, Szántó, Kemény, ill. Varga, Rák, Géczi, Frikker. Ifi: 3-0.

SZILVÁI Attila: - Küzdöttünk, hajtottunk, de játszottunk már jobban is, bár az ellenfél is minden erejét mozgósította.

ZSÓFI József: - A játékvezető nagy hibája megfosztotta a csapatot a pontszerzés lehetőségétől.

Taktaharkány - Hernádnémeti

0-0

Taktaharkány, 140 néző. Vezette: Séra. Taktaharkány: Kun - Nagy N., Nagy T., Szatmári, Vincze, Tamás, Fésűs, Nagy A., Ruszó, Jámbor D. (Kiss), Papp. Edző: Szabó Miklós. Hernádnémeti: Éliás - Kahancz O., Szilasi, Murvai, Török (Csipke), Berta, Urbancsik, Kahancz J. (Pálházi), Lakatos, Irhás, Varga (Fukász). Edző: Szilasi Dezső. Kiállítva: Szatmári A. (80.). Jók: Vincze, Nagy N., ill. senki. Ifi: 0-0.

SZABÓ Miklós: - Gól nélkül nem lehet győzni. SZILASI Dezső: - Gyengén játszottunk, kár, hogy a nézők vezették a mérkőzést.

Nyékládháza - Szirmabesenyő 5-0 (4-0)

Nyékládháza, 300 néző. Vezette: Szelényi. Nyékládháza: Rácsok - Lukács (Cservák), Borbély, Lazár, Hallai, Puskás (Kuzma), Gável, Boros, Braun (Szűcs), Balázs, Kerékgyártó. Edző: Vidinczei Kálmán. Szirmabesenyő: Kiss J. (Valkányi) - Kis I., Lakatos, Képes, Poós (Körtvélyesi), Újvári, Rácz, Sza- lóczi, Lasztóczi, Hornyák, Kósa. Edző: Zupkó Mihály. G.: Lázár (2), Borbély, Braun, Kuzma. Jók: Lázár, Kerékgyártó, Braun, Balázs, ill. Rácz. Ifi: 3-1. VIDINCZEI Kálmán: - Végre hazai pályán is győztünk.

ZUPKÓ Mihály: - Ismételten bebizonyosodott, hogy kapuralövés nélkül nem lehet győzni.

A MEGYEI I. OSZTÁLY ÁLLÁSA

1. Sátoraljaújhely2722

14

77-27

67

2. Halmaj

2715

6663-3251

3. Tolcsva27155

7

69-3850

4. Nyékládháza2714

6

768-2848

5. Encs27

153

962-3448

6. Arnót27

14

6747-4348

7. Red Devil’s27

152

1062-39

47

8. Siegel SE27

14

4957-4546

9. Tomor-Lak

2713

6851-3945

10. Sárospatak27127

8

47-3343

11. Putnok27

11

41235-29

37

12. Mezőkeresztes

27

10413

45-5034

13. Karcsa2710116

40-54

31

14. Hejőcsba

27

93

1541-6530

15. Hernádnémeti

2772

18

32-7023

16. Szirmabesenyő275

61638-8521

17. Olasziiszka273

42035-96

13

18. Taktaharkány27

2

4

2118-8010