Észak-Magyarország, 1999. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-07 / 80. szám
1999. április 7., szerda Szolgáltatás / Szólástér 13 * Itt ÍS kapható az Észak. Lapunk, az Észak-Ma- gyarország több bolt áruválasztékában is szerepel. így jó néhány rendszeres olvasónk a miskolci Szentpáli utca 1. szám alatti, 408. Sz. Húsáruházban jut hozzá a mindennapi élelmiszerek mellett mindennapi Északjához. Fotó: Farkas Maya —-mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmr' SEGÉLY .............. ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utcai. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap délután 4-től reggel 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1- ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, rniskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyüjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tisza- újváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 JOGSEGÉLY r Ingyenes jogsegély-szolgálat: legközelebb, április 1-jén,Miskolcon, aZsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. S^LAStÉR Olvasóink leveleiből Köszönet Ezúton szeretnék köszönetét mondani annak az úrnak, aki önzetlenül segített eloltani égő autómat poroltójával. Mindez történt 1999. március 21-én, délután a Garadna-Ómassa közötti útszakaszon. A helyszínről történő távozását nem észleltem, így nem volt alkalmam hálámat kifejezni, illetve a poroltó használatából eredő kárát rendezni.Ezt utólag kívánom pótolni. Címem a szerkesztőségben. Továbbá köszönöm a Ladás úrnak is, hogy segített az oltásban és küldött autómentőt. M. L., a Moszkvics tulajdonosa Könyvtári fegyelem Városszéli kis könyvtárunkban, ha Orsika vagy Pétiké a Piroska és a farkast, vagy a Mici mackó kalandjait választja ki arra, hogy otthon abból neki esténként a nagyi felolvasson, nyugodtan hazaviheti. Természetesen előbb a könyvtáros néni szépen beírja egy füzetbe anyukának vagy apukának a nevét, címét, személyi igazolványának számát, kölcsönzési időpontot stb., ahogy azt egy ilyen kis könyvtárban illik. Orsikák, Petikék számára ez kicsit bonyolultnak látszik, de itt ez a rend. Végtére is ez nem a Honvédelmi Minisztérium Központi Irattára. Nem is hasonlítható hozzá. Az egészen más. Onnan sokkal egyszerűbb (remélem csak volt) akár egy egész személyi dossziét is elvinni. Csak be kell sétálni, le a polcról, be a mellényzsebbe, aztán usgyi. A technika mai állása mellett ez a korszerű, gyorsított ügyintézés csúcsa. Ez már döfi, Orsikáéknak is csudára tetszene. Ebben egyetlen fölösleges mozdulat, szó, de még gondolat sincs. Ez már maga a tökély. Ha véletlenül egy-két dosszié nem kerül vissza, hát üsse kő! Marad elég. Ám, ha valaki netán a bíróságot hívná segítségül egy túlságosan szívéhez nőtt, de eltűnt dosz- szié megtalálásához, az sem okozna nagy gondot a bíróságnak. Mivel nyilvántartás nincs (a híradásokból ugyanis ez derült ki), nem is kell vesződniük olyan kérdésekkel, hogy ki, mikor, kinek az engedélyével, hová vitte, miért nem hozta vissza és egyáltalán hol is van az eltűnt irat? Nem. Mindez megtakarítható és az ügy lezárható. Ha a nyájas olvasó úgy érezné, hogy óriási a különbség a mesekönyvtár és a HM Központi Irattár adminisztrációs fegyelme között, annak felhívom szíves figyelmét ama lényeges különbségre is, hogy míg a Mici mackó kalandjaiból akkor lehet mesélni, ha meg van, egy eltűnt dossziéból akkor lehet a legszebb meséket felidézni, ha már eltűnt. Kiss Antal, Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink Közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. 1 ..71 ■ MIT, HOL, MENNYIÉRT? i O© ©O©©©© O 505. Sz. Kereknap Napraforgó étolaj (liter) 269259268 265269269 Diszkont - Ózd, Vasvári u. 60. Ecet (20%-os) 89 1089999 _ 89 84 Teavaj (10 dkg) 7975 92 _ 898989 © PercaCoop Kft. - SaRáma (25 dkg) 102 99 108119 _ 112112 Sertészsír (50 dkg, dobozos) 79 79 79 75857575 75 jószentpéter, Kossuth u. Tojás (db) _131215 15 182. Kristálycukor (kg) 129 124129129134 134 Asztali só (kg) 39 30 363235 35 © 511. Sz. Bulgárdöldi Finomliszt (kg) 4439 393947 47 Rizs („B" fényezetlen) 162 169 146159 _ 159 159 áruház - Miskolc, Kiss Tej (liter, 2,8 %) 8985 898988 88 tábornok u. 4. Tejföl (2 dl, 20 %) 4454 4654 _ 55 55 Trappista sajt (kg) 853890 899829899 899 O Hegedűs Húsüzlet - Miskolc, Augusztus 20. Tehéntúró (50 dkg) 286135 284249298 287 Sertésmájkrém (10 dkg/db) 242629 272528 28 28 Párizsi (kg) 299239 289 360 289334 299 299 u. 16. Sertéscomb (kg) 489481 498 479479499495 © Árucsarnok - Miskolc, Rövidkaraj (kg) 499 _ 498 516 499517509 495 Tarja (kg) 449463475 459 467439 470 Búza tér Sertésoldalas (kg) 439 _ 418 398 399 405 429445 Sertésmáj (kg) 399300330 369350342© Sajó Húsbolt - Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 22. Virsli műbélben (kg) 339287380299399299299 Fagyasztott egész csirke (kg) 345416 360 339356438439 Csirkefarhát fagy. (kg) 109129135 99140163110 0 934. Sz. Hejő ABC -Csirkeszárny (kg) 349351 340319360397328 Papírzsebkendő (100 db) 69 69 69696768 Hejőcsaba, Futó u. 2. WC-papír (2 tekercses) 59 5960596565 Hypo (iter) 3938 49394545 © 931. Sz. ABC - Miskolc, Klapka Gy. u. 27-29. Tomi Kristály (3,6 kg) 1099*11721129 _ 1386*Tomi Kristály (0,6 kg) * 5 kg 229 226 199 HOROSZKÓP ^ III. 21.- IV. 20. Szinte tüntetőleg hallgat, s környezete nem tudja mire vélni ezt a magatartását. Igazából most ön sem nagyon érti saját magát. IV. 21.-V. 20.__________________________________________________________________________ Ne mástól várja a megoldást, sorsa jobbra fordulását, mert csak ön segíthet saját magán. Mérlegelje, mi fontos igazán az ön számára, a kalandok, vagy a saját lelki nyugalma. M- V. 21.-VI. 21.__________________________________________________________________________ Választás elé állíthatják azok. akiket szeret. Kétségtelenül nincs köny- nyű helyzetben, de azt el kell ismernie, hogy nekik van most igazuk. *€: VI. 22. - VII. 22. Ne nehezteljen arra, aki szeretné szebbé tenni az életét. Ne bujkáljon előle, s ne gondolja azt, hogy önt csak érdekből lehet szeretni. Legyen nagyobb önbizalma! VII. 23.-Vili. 23. ___________ Már megint elvetette kissé a sulykot, de még helyrehozhatja a hibákat. Olyan sok minden megváltozott ön körül az utóbbi időben, hogy nem is csoda, ha nem találja a helyét. i; Vili. 24. - IX. 23. Büszke arra, amit eddig elért, s még többet szeretne felmutatni. Ehhez azonban segítőkre is szüksége Tehet, őket azonban nem kimondottan jól választja meg. /TI IX. 24. - X. 23; _________________________________________________________________ Most már jobb passzban van, hullámzó érzelmei kissé lecsitultak, de még mindig nem az igazi. Változtasson kissé a magatartásán, mert így önnek sem jó. X. 24. - XI. 22.__________________________________________________________________________ Kiszolgáltatottnak érzi magát, pedig a külvilág szemében éppen ön az, akiről azt hiszik, hogy magabiztos. Azt csak ön tudja, milyen nehéz sokszor a látszat fenntartása. XI. 23. - XII. 21^___________________________________________________________________ Sok kívánsága teljesülhet mostanában, ha ön is akarja. Ehhez azonban kissé önnek is változnia kell, mert csak úgy érhet célt, ha önmagával ki van békülve. XII. 22. -1. 20. ________ Ne fogjon fel mindent olyan tragikusan, nem annyira rossz a helyzete, mint most gondolja. Elég viharos ugyan a magánélete, de rövidesen minden jóra fordul. ék 1.21. -II. 20. Szerencsés periódusba érkezik, minden Sikerül, amibe belefog, amit eltervez. Talán csak az nehezítheti kissé a helyzetét, ha nem bízik kellőképpen saját magában. 55 II. 21-j-lll. 20. Már régen el kellett voína intéznie egy bizonyos ügyet, de állandóan csak halogatta. Most végre igyekszik a sarkára állni, s ez is hamarosan megoldódik.' ÜGYELET, ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ' < '■T v Közérdekű észrevételeivel keresse ügyeletes újságírónkat. Szabó Nórát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/202 06-20-9671-352 Hívásaikat 10 órától 20 óráig várjuk. Ha nem kapta meg lapunkat vagy egyéb, a lapkihordással kapcsolatos észrevétele van,hívja a következő üzenetrögzítős, a megyéből ingyen hívható telefonszámot: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Kálmán Mária Kenósorsolás tegnapelőtt - az ünnepekre való tekintettel - nem volt. A következő, tegnapi s sorsolás eredményei a holnapi számunkban közöljük. IDŐJÁRÁS * i'íi A napsütés mellett időnként felhősödés várható, zápor, zivatar előfordulhat. A délnyugati szél megerősödik. A hőmérők hajnalban 7 és 9, délután 18-22 Celsius- fok közötti értékeket mutatnak. Fogorvosnál:- Doktor úr, nagyon sárgák a fogaim. Mit tanácsol? -Hmmm... esetleg egy barna nyakkendőt. Traffipax 06.00-14.00 Bükkábrány-3-as főút. 14.00-22.00 Kazincbarcika-26-os főút. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozás: O a 35 sz. út Tiszaújváros és a megyehatár között, egyenetlen úttest mi- att(60 km/h) © a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, III. 40km/h) © a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) Ideiglenes forgalomkorlátozások: (a külön nem jelölt helyeken útszűkület és 40 km/h) O a 3. sz. úton Miskolc-Felsőzsolca között ® a 26. sz. úton Miskolc belterületén (útszűkület, 30 km/h) ® a 27. sz úton Szendrőlád-Tornaná- daska között © a 27. sz. úton Sajószentpéter és a megyehatár között 0a 25. sz. úton a megyehatár és Arló között 0 a 37. sz. úton Szerencs-Sátoraljaúj- hely (Forrás: B.-A.-Z. Megyei Közútkezelő Kht.) NAPTAR Április 7„ szerda A nap kel: 6 óra 12 perckor, nyugszik: 19 óra 21 perckor. A hold kel: 0 óra 42 perckor, nyugszik: 10 óra 01 perckor. Névnap: Hermán. Egyéb névnapok: Armand, Armandina, Ármin, Árpád, Asszunta, János, József, Kreszcencia, Lotár, Manna, Mária, Orsolya, Urzulina. EVFORDULC Egészségügyi világnap 1948. április 7-én - 51 évvel ezelőtt - az ENSZ szakosított intézményeként megkezdte működését az Egészségügyi Világszervezet (WHO) - hatályba lépett az 1946- ban elfogadott Alapokmány. A világszervezet célja a nemzetközi egészségügyi munka irányítása és összehangolása, továbbá tevékeny részvétel a környezet védelmében.