Észak-Magyarország, 1999. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-24 / 95. szám
1999. április 24., szombat temiiiffiti Sport 12 HÍRCSOKOR • Angol foci. Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában: Liverpool - Leicester City 0-1 és Sheffield Wednesday - New- castle United 1-1. • Litván siker. A litván Zalgiris Kaunas csapata nyerte meg a férfi kosárlabda Euroligát, miután a csütörtöki döntőben 82-74-re legyőzte az olasz Kinder Bologna együttesét. • Időpontváltozás. A Magyar Labdarúgó Szövetség hozzájárult a Vasas - Újpest PNB-s mérkőzés időpontjának módosításához. Az eredetileg május 8-ra kisorsolt találkozót a Duna TV közvetítése miatt május 9-én, vasárnap 15 órától rendezik. Döntőzik az Egyetem Miskolc (ÉM) A Miskolci Egyetem férfi kosárlabda-csapata bejutott a Magyar Egyetemi- és Főiskolai Bajnokság négyes döntőjébe, ahol vasárnap a budapesti Államigazgatási Főiskolán, a Közgazdaságtudományi Egyetem (Budapest), a Műszaki Egyetem (Budapest) és a Juhász Gyula Tanárképző Főiskola (Szeged) lesz az ellenfele. A csapatok helyezésekről körmérkőzéses formában döntenek. LABDARUGÓ NB II Kazincbarcika, Miskolc (ÉM - BG, PA)- Idegenbe utaznak megyénk NB ll-es labdarúgócsapatai a Keleti csoport hétvégi fordulójában. A Borsod Volán ma 16 órától Tápiósze- csőn lép pályára.- A Tápiószecső ősszel legyőzött minket, most viszont három vesztes mérkőzés után vannak, aminek - a nagy számok törvénye alapján - lassan meg kellene szakadnia - mondta Kőrössy Pál, a BVSE edzője. - Remélem, ez nem ellenünk fog bekövetkezni, de nagyon nehéz találkozóra számítok. Várhatóan vendéglátóink támadó szellemben fognak ellenünk játszani, ez viszont fekszik nekünk, sok futással a kontrákra építve meg lehet lepni őket. Bízom abban, hogy gyarapítani fogjuk a pontjaink számát. Sajnos a sérültjeink Császári, Bocsó és Drótos továbbra sem léphetnek pályára, így várhatóan a következő tizenegy fog kezdeni: Regős - Gyöngy, Szabó V., Kundrák, Szaniszló - Sípos, Nyeste J., Dobos, Nyeste Cs. - Lója, Koszta. A Kazincbarcikai SC vasárnap Rákospalotán vendégszerepei 16 órától.- Kiindulási pontunk, hogy pozitívvá tegyük a gólkülönbségünket, ami jelenleg 25-25 - mondta Kálmán Vilmos, a Kazincbarcikai SC edzője. - Egyértelműen győzelemben gondolkodom, annál is inkább, mert képesnek tartom erre a csapatot. Persze ehhez a játékosoknak is el kell hinni, hogy tudnak futballozni. Sajnos két eltiltottunk - Pozder és Szögedi - mellett két sérültünk is van. Deák és Szőke egyaránt a bokáját fájlalja, de Szőke talán tudja vállalni a játékot. Ha mégsem, akkor Simkó megy fel a helyére, az ő posztján pedig Hanász fog kezdeni. A REAC ellen az vezethet eredményre, ha masszív védőjáték mellett a két fürge éket megfelelően tudjuk játékba hozni. TOTÓZZON ÖN IS! Miskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarorszáq Szerkesztőségének totójátékára a néten 469 tipp- szelvényf küldtek be olvasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is öt játékos tippjeit fizettük be. Az elmúlt héten befizetett szelvények között nem volt nyerő találat. Az e heti játékosok: 1. Németh Sándor (Miskolc, Műhely út 4.). 2. Zsebe Zsófi (Encs, Dobó út 10.). 3. Pálinkás József (Kazincbarcika, Fő tér 27.). 4. Szolnoki Ferenc (Sajólád, Jókai út 54.). 5. Bakos Orsolya (Miskolc, Szilvás út 28.). 12345 1.X21X1212 2. 121XX 2 X2 3. 22X22X 4.11XXX2 2 5. 1 1 111 6.XX X112 7.X2 X 12 2 8. 1 1X1 11X 9.X2 2 1 1X1 10.X12X 11 11. 121X222 12.X2XX2 22 13.22 222 +1.11 X 21 Az első negyedórában eldőlt Női kézilabda NB I, 21. forduló: Miskolci Honvéd-Humán - Vasas 16 23 (6-10) Miskolc (ÉM - PA) - A bravúr elmaradt, hiszen a Miskolci Honvéd-Humán hazai környezetben vereséget szenvedett a Vasastól a női kézilabda NB l-ben. Miskolc, 150 néző. Vezette: La- diszlai, Tavamay. Miskolc: Nagy V. - Demeter A. (1), Salistean (3), Hollóné (2), Balázs (-), Stroia (2), Szántó (1). Csere: Pataki (1, k), BENE (4), Jámbor (2). Edző: Jéki Zoltán. Vasas: SIRINA - LOVÁSZ (7), PROK (6), Kovács (1), Horváth (4), Csernus (-), Lőw (3). Csere: Görög (1), Varga (1). Edző: Papp György. Két beállóssal kezdett a Miskolc, s mindkét csapat rengeteg hibát követett el a mérkőzés első perceiben. A gólcsendet Prok törte meg, majd ezután a Vasas többi játékosa is megtalálta a góllövő kezét. Ez annyira jól sikerült a Papp-tanítványoknak, hogy a hetedik percben 0-5-ös állásnál időt kellett kérnie Jéki Zoltánnak. A játék képe azonban ezután sem változott, az angyalföldi gárda még hétméterest is hibázott, ám a vendégláBenén (15) semmi sem múlt tők ezt sem tudták kihasználni. Salistean vállalkozott, de vagy a kapufa vagy Sir ina hatástalanította próbálkozásait. Az első miskolci gólra 16(!) percet kellett várni: Demeter egy befutás Fotó: Juhász-Léhi István után talált a kapuba, 1-7. Szántó és Salistean révén valamelyest csökkentette hátrányát a Humán, ám a félidő végéig a négyöt gólos különbség állandósult a két csapat között. A fordulás után ott folytatták a csapatok, ahol az első játékrészben abbamaradt. Szántóék ziccert hibáztak, míg Prok tovább növelte a Vasas előnyét. Emberhátrányban egy mintaszerű húzás végén is betaláltak a piros-kékek, míg a túloldalon számos százszázalékos helyzet maradt kihasználatlanul. Benőnek azonban kétszer is sikerült szétzilálnia a vendégvédelmet, 10-15. Két vendéggól következett, majd Pataki megmozdulása jelentett üde színfoltot: a miskolciak kapusa saját hatosán belülről dobott gólt a kin- nálló Sirina fölött. Ettől azonban nem „roppant” össze sem a Vasas hálőre, sem csapata, s magabiztosan őrizték előnyüket. Hiába variált támadásban többet a miskolci mester, Lovászék győzelme nem forgott veszélyben. JÉKI Zoltán: - Megérdemelten nyert a Vasas. Mi valahogy sem lélekben, sem fejben nem tudtunk felnőni a feladathoz. PAPP György: - Az elmúlt héthez képest feljavult a támadójátékunk, úgy érzem megérdemelten győztünk. Biagini elbúcsúztatta a címvédő Chelsea-t A KEK történetének utolsó fináléját a Lazio és a Mallorca játssza Lombardo (balra) és Mihajlovics ölelkezik az oroszok elleni mécsesét követően. Lazio (olasz) - Lokomotív Moszkva (orosz) 0-0. Róma, 30 000 néző. Döntőbe jutott a Lazio 1-1-gyel, idegenben lőtt góllal. Petrescu a fejét fogja, elbukott a Chelsea Fotó: AP Reál Mallorca (spanyol) - Chelsea (angol) 1-0 (1-0). Mallorca, 18 848 néző. Gólszerző: Biagini (14.). A május 19-i, birminghami döntőbe a Mallorca jutott 2-1-es összesítéssel. Az első meccs nem sikerült Budapest (ÉM) - A férfi röplabda NB I 7-8. helyéért folytatott rájátszássorozat első mérkőzésén Csepelen vereséget szenvedett a Vegyész RC gárdája. A két nyert összecsapásig tartó párharc második mérkőzését holnap délután öt órakor rendezik Kazincbarcikán. Csepel - Vegyész 3:1 (11, 14, -12, 9) Csepel, 100 néző. Vezette: Dra- vecz, Kiss B. Csepel: Torma, DARÓCZI, PAJOR, Csíkos, Tamás, Budai. Csere: Rácz (liberó). Edző: Oláh János. Vegyész RC: Nagypál, Bencsik, Karaszev, Hulmann, Csemenko, POLENCSIK. Csere: Kiss (liberó), Veres. Edző: Dudás András. Jól kezdett a vendégcsapat, hiszen villámgyorsan 2-7-re elhúztak. Ez elégedetté tette a vegyészeket, a hazaiakat azonban szinte doppingolta, hiszen szép aprólékosan araszolgatva ledolgozták hátrányukat. A végjátékban fokozatosan elhúzott a Csepel. A második játszmában 4-7 után 11-11 állt az eredményjelzőn. Ekkor a barcikaiak ismét nekilendültek és 12-14-nél játszmalabdához is jutottak. Az elsőt értékesítették is, de a játékvezetők másként látták, majd sorozatosan a hazaiak javára tévedtek ötször, ezzel sikerült a Csepelnek már 2:0-ás vezetést szereznie. Ezen a fővárosi drukkerek két okból is mosolyogtak: egyrészt örültek csapatuk menetelésének, másrészt nem értették, a bírók miért látnak mindig mást, mint amit ők a lelátón. A harmadik szettben nem volt pardon a barcikaiak részéről, bár ebben a játékrészben is előfordult egy-két vitatható ítélet, a vendégek végig 3-4 ponttal vezetve szépítettek. A negyedik játszmában 11-1- re húzott el á Csepel. Ez a hazaiakat nyugtatta meg, a barcikaiak azonban úgy gondolták, még játszanak egy kicsit. 14-9-ig sikerült a közeledés, majd Nagypál hatodik áthúzását Dravecz hibának fújta, és ezzel el is döntötte azt a mérkőzést, amelyet egy pisit jobban játszó vendéggárdának még így is meg kellett volna nyernie. OLÁH János: - Nyertünk. Eny- nyi... DUDÁS András: - A Csepel mellett ezúttal a bírókat is le kellett volna győznünk. A szezon legfurcsább mérkőzése Női röplabda NB I: MVSC - Jászberény Miskolc (ÉM - BG) - Hazai pályán búcsúzik az idei bajnoki szezontól a Miskolci VSC NB l-es női röplabdacsapata vasárnap 16 órától a Jászberény ellen. Méghozzá egy meglehetősen furcsa mérkőzésen. Az egyik ok, ami miatt nem lesz szokványos a meccs: az edző, Torna Sándor halaszthatatlan elfoglaltságai miatt - amelyeket már korábban jelzett az egyesületnek - nem lesz jelen a szezonzárón. Ez azt jelenti, hogy a mérkőzésen a csapatkapitány Sike Gabriella kérhet majd időt játszma közben, és Balázs Zsuzsa látja el a játékos-edzői teendőket. A másik ok pedig az, hogy a közelmúltban két játékos, Puskás I. és Szurkos elutazott Gödöllőre. Ez még önmagában nem annyira meglepő, az már azonban igen, hogy a két játékos az ottani NB I-es röplabdacsapatnál jelentkezett játékra. Az utazás alighanem eredményes volt, hiszen az MVSC-nél 1999. december 31-ig aláírt, érvényes szerződéssel rendelkező két röplabdázó a napokban bejelentette, távozási szándékuk végleges, megfontolt, azt nem az anyagi okok motiválják. A Vasút két alapembere tehát holnap utolsó meccsét játssza zöld-fehérben, és csak remélni lehet, nem olyan játékkal teszik ezt emlékezetessé, mint tavaly tette Ira Bazan a Vasas ellen, aki kétségbeejtő alibiröplabdájával járult ahhoz hozzá, hogy a miskolci csapat sima vereséget szenvedjen.- A holnapi meccsnek már nincs tétje számunkra - mondta Torna Sándor, az MVSC edzője. - Csak annyit kértem a lányoktól, hogy bátran játsszanak, merjenek kombinatív megoldásokat is alkalmazni, és ha lehet, akkor szép eredménnyel zárják azt a bajnokságot, amely korántsem úgy alakult, ahogy azt előre elterveztük. A Kecskemét ellen idegenben már megmutattuk, képesek vagyunk még a győzelemre, illő lenne, hogy hazai pályán, saját közönségünk előtt ugyanezt még egyszer ebben az összetételben megismételjük.