Észak-Magyarország, 1999. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-23 / 94. szám
1999. április 23., péntek ÍSZU-MMSnUWRSZtB* Sport / Hirdetés 11 HÍRCSOKOR • Utaznak az úszók. Zalaegerszegen rendezik meg a hét végén az úszó országos rövidpályás vidékbajnokságot. A viadalon részt vesz a Miskolci Vízművek SC három versenyzője, Kerékjártó Tamás, Szendrei Balázs és Madaras Zsuzsa is. • Birkózó-ob. Székesfehérváron a junior szabadfogású birkózó országos bajnokságon vesz részt a hét végén a Diósgyőri BC csapata. A viadalon jó eséllyel pályázik az aranyéremre Márkus Zsolt (58 kg), Kalmár István (97 kg) és Kósik János (130 kg). • Sakkverseny. „Abaúj Kupa" elnevezéssel egyéni és csapat sakkversenyt rendeznek május 1-jén, szombaton 9.30-tól az encsi butiksoron található Sa-Rock Caféban. Nevezni a helyszínen 9 óráig lehet, a nevezési díj felnőtteknek 200, míg az ifjúságiaknak 100 forint. • Labdarúgótorna. Szintén Encs ad otthont május 1-jén, szombaton 9.30-tól a „Május 1. Kupa" nagypályás labdarúgótornának. A városi sportpályán a rendőrség, a tűzoltóság, a közalkalmazottak-köztisztviselők és a vállalkozók csapatai csapnak majd össze. • Három tévés meccs. A Professzionális Nemzeti Bajnokságban szereplő Diósgyőri FC labdarúgócsapatának három mérkőzését is sugározni kívánja a lyiagyar Televízió. A tervezett közvetítések: május 5., szerda, 17.00: MTK Hungária - DFC (MTV1), május 8., szombat, 16.35: DFC - Ferencváros (MTV1), május 24., hétfő, 17.35: DFC-Videoton (MTV2). T eljesítménytúra Uppony (ÉM) - A Natura HSC szervezésében Upponyban rendezik meg szombaton a hegyikerékpáros és gyalogos teljesítménytúrát. Rajt reggel 7 és 9 óra között folyamatosan. A teljesítendő távok: kerékpárral 50 kilométer, szintidő 6 óra; 100 kilométer, szintidő 12 óra. Gyalogtúra 25 kilométer, szintidő 6 óra; 50 kilométer, szintidő 12 óra. Miskolc (ÉM) - Folytatódtak a küzdelmek a kézilabda-bajnokságokban. Az eredmények: Megyei /., férfiak: Ongai KSE - Siegel SE 28-35 (11-16). Ld.: Lábas (7), ill. Vaskó (11). Szerencsi VSE - Miskolci KC II 26-25 (15-13). Ld.: Sápi (8), ill. Herczeg (8). Sárospataki TC - Ongai KSE 41-22 (15-7). Ld.: Csendes (10), ill. Prion, Lábas, Rácz (4-4). Putnoki VSE - Tiszalúc 59-6 (31-2). Ld.: Kiss (15), ill. Maticsek (3). Tiszaújvárosi SC - MEAFC 25-20 (10-5). Ld.: Molnár (9), ill. Erdélyi (8). Megyei /., nők: Ózdi LSE I - Ózdi LSE II 39-22 (20-11), Tállya - MEAFC 8-9 (4-4), Favorit - Kazincbarcika 11-12 (6-5). NB Il-es női ifi: Glas-SVSE - Tiszalök 19-9 (5-5), Victory KC - Nádudvar 22-33 (12-20). Nyugaton kellemes hétvégi program A Diósgyőri FC U14-es focicsapata háromezer ember előtt játszott tornadöntőt A megnyitón Olaszországban Fotó: Knyizsák Ferenc Miskolc (ÉM - JLI) - Nemrégiben egy nemzetközi meghívásos labdarúgó tornán vett részt Olaszországban a Diósgyőri FC két utánpótlás korú labdarúgócsapata. A DFC U12-es gárdája az ötödik, míg az U14-esek a második helyen végzett.- A túra jó lehetőség volt arra, hogy csapatainkat összemérjük külföldi ellenfelekkel is - értékelt Horváth Ferenc, a DFC utánpótlásának technikai vezetője. - Egyedül az U14-es gárda döntőbeli veresége okozott némi hiányérzetet mindannyiunknak, viszont ezek a fiatalok ennek ellenére egységes, fegyelmezett csapatot alkotnak, van bennük fantázia. Horváth Ferenc elmondta még, hogy az U12-es együttest az ellenfél játékosai fizikálisán múlták felül, ennek tudható be a „kicsik” ötödik helyezése. Váradi Ottó, a DFC Ul2-es csapatának edzője is a fizikális összetevőkben látja fiataljai hátrányát. - Hiába vagyunk techni- kásabbak és játékban jobbak, ha az ellenfél magasságban és erőben felénk tud kerekedni - érzékeltette a különbséget a szakember. Az U12-esek középpályásának, Fábián Balázsnak ez volt az első „focis” külföldi útja. A Jókai Általános Iskola tanulója elsősorban a belgák ellen szerzett góljára volt a legbüszkébb, no meg arra, hogy játszhatott. És, hogy milyen elképzelései vannak a jövőben az ifjú focipalántának? „Szeretnék a DFC nagycsapatában játszani!” - zárta rövidre a terefei'ét. A két évvel idősebb Vincze Richárd, az U14-es gárda csapatkapitánya, a Bresso ellenében elveszített bajnoki döntő miatt volt szomorú, ám a középhátvédnek óriási élményt jelentett, hogy az elsőséget hái'omezer ember előtt, villanyfényes mécsesén próbálták meg kiharcolni. - Érezhetően másabb légkör veszi körül a focit Olaszországban, mint idehaza - mondta a Matúra Gimnázium elsőévese. A döntőbe került 14 évesek felkészítője, Benczés Miklós tanítványai egész évi edzésmunkáját dicsérte, ezért számára nem volt meglepő, hogy játékosai a döntőig vitézkedtek. - Egyénileg labdarúgóink nincsenek lemaradva, inkább a vezetők és a szülők hozzáállása más az utánpótlás-futballhoz. Nyu- gat-Európában ezeket a tornákat szülők, szakemberek és szponzorok egyaránt kellemes hétvégi programként kezelik. Itthon ehelyett eredménycentrikusak már a legkisebbek meccsei is. A magyar utánpótlás környékén tevékenykedőknek elsősorban szemléletükben kell gyökeresen megváltozniuk: a edző dolgozzon, a fiatalok játszanak. Német-angol döntő a Bajnokok Ligájában A Bayern és a Manchester randevúzik egymással május 26-án Barcelonában Amíg a Bayernnek öröm volt Basler gólja, úgy az Sevcsenkónak (10) a bánatot jelentette Bayern München (német) - Dinamó Kijev (ukrán) 1-0 (1-0). München, 59 000 néző. Gólszerző: Basler (35.). A párharcot a Bayern München nyerte 4-3-as összesítéssel. Inzaghi (9) második gólját lövi Stam mellett az angolok kapujába Juventus (olasz) - Manchester United (angol) 2-3 (2-2). Torino, 64 000 néző. Gólszerzők: Inzaghi (6., 11.), ill. Keane (24.), Yorké (34.), Colé (84.). A párharcot a Manchester United nyerte 4-3-as összesítéssel. HirdetésArany vásár az Ékszer Diszkontban 3 14 karátos olasz, izraeli, magyar hitelesített arany ékszerek óriási 2 0—^-0 %-os árengedménnyel O arany nyakláncok O gyűrűk O fülbevalók O karláncok 3 900 Ft-tól 2 980 Ft-tól 2 340 Ft-tól 1 950 Ft-tól Tört aranyát 1 100 Ft/gr áron beszámítjuk! Tudomásunk szerint Észak-Magyarország legolcsóbb ékszerboltjai Igaz? Miskolc, Arany J. u. 29-35. (a Kincsesbolt mellett) Vidéki munkahelyreVidéki munkahelyre keresünk: keresünk:- felsőfokú szakirányú- szakirányú végzettségű, képzettséggel,- minimum 3 éves- minimum 5 éves szakmai gyakorlatot szerzett csomagolóipari- és angolul legalább kereskedelmi középfokon tudógyakorlatot szerzett VILLAMOS- és angolul legalább MÉRNÖKÖT, középfokon tudó GÉPÉSZMÉRNÖKÖT KERESKEDELMI és MINŐSÉGKÉPVISELŐT. BIZTOSÍTÁSI MÉRNÖKÖT. Jelentkezni magyar Jelentkezni magyar és angol nyelvű és angol nyelvű önéletrajzzal önéletrajzzal az alábbi címen lehet: az alábbi elmen lehet: DÉRI & LOVRECZ Ügyvédi Iroda DÉRI & LOVRECZ Ügyvédi Iroda 1550 Budapest, Pf. 42 1550 Budapest, Pf. 42 • teljes körű választék • értékesítés • részletfizetéssel is • bérbeadás • 2 év, ill. 2000 üzemóra garancia • szakszerű szervizszolgáltatás TMW9S Kf.. 1047 Budapest, Tinódi u. 5-7. Tel.: 369-5617, 369-7836 Fax: 379-5863 E-mail: tws@mail.datonet.hu ^ f Gépész tervezői, irányítói és termékmanager munkakörbe, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal gépészmérnököket keresünk 40 éves korig, számítógépes ismeretekkel. Angolnyelv-tudás előny. Jelentkezés: a hirdetés megjelenésétől számított 3 napig fényképes, szakmai önéletrajz beküldésével a hirdetőbe: „Gépészmérnök" jeligére. Apróhirdetését telefonon is feladhatja Hétköznap 8.00-tÓl 16.00 óráig. Hívja a 46-414-022/306 telefonszámot! Hirdetését már másnap közel kétszázezren olvassák. ÉSZAK-MAGYAR0RSZÁG