Észak-Magyarország, 1999. március (55. évfolyam, 50-75. szám)
1999-03-01 / 50. szám
1999. március 1., hétfő Kultúra 8 HÍRCSOKOR • Hobo az egyetemen. Régi bluesok és mesék címmel a Hobo Blues Bánd ad koncertet a Miskolci Egyetem I. számú előadójában március 2-án, kedden este 8 órától. • Világörökség lehet. Pécs középkori műemlék együttese jövőre ismét pályázik a Világörökség listára történő felvételre. Az Országos Műemlékvédelmi Hivatal az idén a Hortobágyi Nemzeti Park felvételét kéri. Az Allatfarm Patakon, a sáros pataki Református Kollégium Gimnáziumának tanulói vasárnap mutatták be Or- well: Állatfarm című művét A Művelődés Háza színpadán. A Lénárt Attila igazgató által rendezett előadást kedden délután két alkalommal is megismétlik. Fotó: Bódisz A. Gyöngyhimnusz Fecske Csaba Sarkady Sándor szemre is szép kötete, a Gyöngyhimnusz a költő újabb szerelmes verseit és versfordításait tartalmazza. „A Gyöngyhimnusz szerelmes versei életem utóbbi négy, vihar dúlta esztendejében születtek. Váratlanul és maguktól zengtek fel a szélben, mint az eolhárfa húrjai. Józan ésszel nem hívhattam, nem akarhattam őket” - írja a költő a „fülszövegben”. Jázmin és olaj című verse egy élet eszenciája örökérvényű tanulsággal: Csikorgó telembe Tavasz szele lebben - Mindig az a legszebb, Ami lehetetlen. A kötet címadó ciklusa - harmincegy, zömében klasszikus formájú vers - akár versformákat reprezentáló szöveggyűjtemény is lehetne. Sarkady nagy formakultúrájú költő, disztichon, alkaioszi, szapphói, aszklepiadészi strófa, hangsúlyos, magyaros ütemű versek kerülnek ki a keze alól. A Világ világa szakrális, Mária-Jézus tematikájú versfordításokat tartalmazó ciklusának legérdekesebb darabja az Ó-magyar Mária-siralom (mai magyar mondja). Az Ó-magyar Mária-siralom verses nyelvemlékünk eredetileg egy latin nyelvű költemény átdolgozása, amely az európai irodalomtörténet szempontjából is nagy jelentőséggel bír, mivel a XII. századból - keletkezése ekkorra tehető - Má- ria-siralmak csak elvétve maradtak fenn. Különösen fontos a magyar irodalomtörténet számára ez az irodalmi szempontból értékes költemény. A 6 és 7 szótagos tro- chaikus sorok magyaros ütemben gördülnek, cáfolván azt a vélekedést, hogy a magyar ritmus nehezen alakult ki, és csak a XVI. századra jutott költői magasságokba. Rímeiben sem elégszik meg a sorok végi vala-volna toldalékszavakkal, ami pedig még Tinódi korában is dívott. Nem tudja az ember meghatottság nélkül olvasni: Világ világa, Virágnak virága, Keserűen kinzatol, Vas szegekkel veretel. Az anyák örök fájdalma árad belőle. Egy ciklusnyi maori versfordítás is olvasható a kötetben. A maorik Új-Zélandon élő, mintegy 300 000 lelket számláló nép, nyelvük a maláj-polinéz nyelvcsaládba tartozik. Irodalmuk első, teremtésmítoszokat tartalmazó gyűjteménye az ötvenes évek elején jelent meg Az ősapák tettei címmel. Sarkady bele tudja magát élni régi korok hangulatába, mint egyik méltatója írta róla, próteuszi alkat. Mint Weöres vagy Pessoa. Vagy mai költészetünkben Kovács András Ferenc. A furulya magyar reneszánsza A blockflötések egyre jobbak, de könnyen megbotolhatnak a küszöbben Legalább 400 éven át volt sztárhangszer, ma újra divatos Fotó: D.K. Miskolc (ÉM - DK) - Az első megyei zeneiskolai furulyás találkozót még tragikomikusnak érezte Lőrincz László, a régi zene egyik legnagyobb hazai szakembere. A másodiknál már „felkapta a fejét", az elmúlt csütörtökön megtartott harmadik rendezvényen pedig további óriási színvonalemelkedést tapasztalt. • Igazából már nem nagyon lepett meg a magas színvonal, hiszen továbbképzést is tartok itt a miskolci Egressy Béni Zeneiskolában, így tudom, hogy a tanárok milyen hihetetlen lelkesedéssel tanítják a blockflőtét... □ A furulya reneszánszát éli hazánkban. Ön szerint mi lehet ennek az oka? • A világon már vagy 40-50 éve fantasztikus reneszánszát éli a hangszer. Itt nálunk azonban hosszú időn keresztül bizonyos körülmények meggátolták a terjedését. Ezek között vannak szűk szakmai érdekeltségek, meg konvenciók is, egyszerűen nem tekintették normális hangszernek a furulyát. Hogy most fellendülőben van a furulyaoktatás, annak az a sajnálatos tény is oka, hogy ebben az időszakban erősen rákényszerülünk az anyagi megfontolásokra... □ Úgy érti, a csillagászati összegekbe kerülő hangszerekhez képest a furulya még egészen olcsó?! • Pontosan. A blockflőtét általában meg tudják venni a szülők gyermeküknek. □ Ha furulyáról beszélünk, egyértelműen blockflőtére gondolunk? • Igen, mert valahogy meg kell határozni, melyik az az értékes hangszer, amivel régi évszázadok muzsikáját, sőt egészen modem zenét is el lehet játszani: ez a modern, angol fogású furulya. Magának a furulyának országonként rengeteg népies formája van, ezeken viszonylag köny- nyen meg lehet tanulni egyszerű indulókat, népdalokat, de komolyabb műveket, szonátákat, con- certókat csak a blockflőtén lehet megszólaltam. □ Van sok mű blockflőtére? • Rengeteg. Hiszen legalább 400 éven át ez volt a sztárhangszer. □ De ezeket a műveket elég ritkán halljuk. Legalábbis MiskolI. korcsoport: Könyvjutalom: Aszalós Diána, Sátoraljaújhely, tanára: Karikáné Hubay Éva, és Mészáros Máté, Eger, tanára: Benyó Tibor. Dicséret: Tálas Áron, Mezőkövesd, tanára: Váradi Tamás. Nívódíj: Rostás Édua, Miskolc, Egressy Béni Zeneiskola, tanára: Sza- bóné Bíró Klára, és Zubay Eszter, Miskolc, Egressy, tanára: Szabóné Bíró Klára. Kiemelt Nívódíj: Tuncsik Georgina, Dédestapolcsány, tanára: Gáspár Attila. con... Viszont majd,, minden iskolának van blockflőte zenekara. Ez nem ellentmondás? • A sok zenekar a fejlődést bizonyítja. De azért bemutatkoznak II. korcsoport: Könyvjutalom: Barta Noémi, Éger, tanára: Kovács István és Pokorni Zsófia, Miskolc, Erkel Ferenc Zeneiskola, tanára: Pacherné Tóth Andrea. Dicséret: Boczán Zsófia, Encs, tanára: Uray Márton. Nívódij: Pelyhe József, Eger, tanára: Benyó Tibor és Vasas Nikolett, Miskolc, Egressy, tanára: Doma Istvánná. Kiemelt nívódíj: Mitru Tímea, Miskolc, Egressy, tanára: Szabóné Bíró Klára. III. korcsoport: Dicséret: Verók Zsuzsanna, Szerencs, tanára: Fenyvesi Péter. Magyarországon furulyaművészek is, persze inkább Pesten vagy Szegeden. És nagy eredmény, hogy vannak speciális furulyás táborok, például Szombathelyen a régizene nyári akadémiája, vagy a régizene szabad- egyeteme, tartanak mesterkurzust híres külföldi művészek. □ Sikerül lassan behozni az időkiesés miatti lemaradást? • Lassan igen. Az a gond, hogy furulyatanár-képzés néhány évvel ezelőttig egyáltalán nem létezett. Nyolc éve azonban Szegeden újra elkezdődött a régizene és azon belül a blockflötetanári oktatás. Azóta már több helyen van, például a miskolci konzervatóriumban, sőt, szeptember óta a főiskolán is. □ A furulyaoktatásnak van valamilyen „buktatója”? • A legnagyobb az, hogy bizonyos szintet elérni könnyebb, mint bármelyik más hangszeren, de utána vannak olyan küszöbök, amiket nagyon nehéz átlépni. □ Ez alapján mi lehet a perspektívája a furulyázni kezdő kisgyereknek? • A zeneiskolán belül több lehetősége van a növendéknek. Ha kitartó és tehetséges, szerezhet művésztanári diplomát. Ha esetleg nem tetszik neki a furulya, választhat más fafúvós hangszert, azt tanulhatja komolyabban. De végeredményben az sem baj, ha néhány év tanulás után hobbi szinten marad a zenélés... Nívódíj: Borbély Zsófia, Miskolc, Egressy, tanára: Doma Istvánné. Kiemelt nívódíj: Krotos Zsuzsa, Miskolc, Egressy, tanára: Szabóné Bíró Klára. Kamarazene: Dicséret: Farkas Ferenc Zeneiskola, Eger, Egressy Béni Zeneiskola, Miskolc, Erekel Ferenc Zeneiskola, Ózd. Nívódíj: A miskolci Fazekas utcai Általánós és Zeneiskola furulyaegyüttese. Kiemelt nívódíj: Erkel Ferenc Zeneiskola Ózd. Külön könyvjutalom: Koczka Csaba. Rongyos pajtákból a Pódiumra Tiszaújváros (ÉM - SZP) - Örök emberi problémákról, az igazságról, a gonoszról, a szeretetről, a hazáról szólt Pregitzer Fruzsina, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház színművésze a tiszaújvá- rosi Pódium színpadon. Nekifeszülni a világnak, testeken keresztül megmunkálni a sikert, a hatalmat, a pénzt, gyorsan és még gyorsabban - ha nem így teszel, idegen eleme leszel a könyörtelen forgatagnak, mely előbb-utóbb kivet magából. Drámai és sötét üzenet van a hétköznapoknak, de van remény: bár a tömeg Barabást kiált, az egyén többször Názáretit. Hasonló felkavaró és megnyugtató gondolatokkal érkezett Pregitzer Fruzsina, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház színművésze a tiszaújvárosi könyvtár előadótermének Pódiumára. Az Uram, nem látta Magyarországot? című műsor Ancsel Éva, Reményik Sándor, József Attila, Karinthy Frigyes, Lázár Ervin, Bálint György művei segítségével az élet nagy kérdéseiről, Istenről, az igazságról, a szabadságról, háborúról, gonoszról, szeretetről, hazáról szólt. Mi a művésznőt a műsor születéséről kérdeztük.- A romániai forradalom idején éreztem először, hogy a saját sorsom történelem, s hogy a történelem egyúttal az én sorsom is. Az akkori események inspiráltak e műsor elkészítésére emlékezett vissza a színművész- nő a műsor után. Romániai barátaimmal töltöttem akkor a karácsonyt és a szilvesztert, közvetlen-közeiről szemléltem az eseményeket, éreztem az indulatot, a reményt, a szabadság szele tisztára söpörte a vidéket. A mély benyomások hatására, saját kútfőből és segítséggel, számomra kedves versekből és prózai művekből állítottam össze egy csokrot. Az egyes műveket népdalokkal fűztem össze, majd ’90 nyarán elindultam Romániába. Én ezzel a műsorral próbáltam, tudtam szólni a diktatúra szörnyűségeitől sújtott emberekhez. Mivel semmilyen technikát nem használtam, egy rongyos pajtában is elő tudtam adni. Ma Pregitzer Fruzsina Fotó: Szegő P. már nem kell ugyan pajtákban fellépnem, de a műsor ma is aktuális, hiszen örök emberi problémákra keresi a választ. Színházi sörfesztivál Ödön von Horváth Kasimir és Karolin című népszínművét - az újabb műfaji meghatározás szerint az énekesdalos sörfesztivált - március 23-án mutatják be a Miskolci Nemzeti Színházban. A Novák Eszter által rendezett előadás helyszíne a Csarnok. Felvételünk a tervelfogadáson készült. Képünkön balról jobbra: Lovas Imre műszaki vezető, Zeke Edit díszlet- és jelmez- tervező, Veres Attila a festőtár vezetője és Koncz Boglárka, a színház művészeti főtitkára. Fotó: Éder Vera Tankönyves nap Felsőzsolcán Felsőzsolca (ÉM) - Szakmai napot rendez az Apáczai Kiadó a felsőzsolcai Kazinczy Ferenc Általános és Zeneiskolában március 3-án, szerdán délután 2 órától. Putz József iskolaigazgató köszöntője és a bemutató órák után Havas Péter, az Országos Közoktatási Intézet igazgatója Környezeti nevelés az alsó tagozatban címmel tart előadást. A szakmai napon Mester Miklósné tankönyvíró bemutatja a Mi világunk-köny- veket.
