Észak-Magyarország, 1999. március (55. évfolyam, 50-75. szám)
1999-03-03 / 52. szám
1999. március 3., szerda ÍSZM-MA6YJU10RSZÁGÍ Kultúra / Hirdetés 8 m ✓ 1 • . ✓ 1 - / 1^11 Hirdetés Tábori tárgyak a tarlókban Kiállítás nyílt a sárospataki fafaragó tábor anyagából Sárospatak (ÉM - BSZA) - Az 1972-től '84-ig évente megrendezett országos fafaragó tábor anyagából nyílt állandó kiállítás a közelmúltban Sárospatakon A Művelődés Házában.- A tábor megrendezésének idején hagyománnyá vált, hogy az ország minden részéből Sárospatakra érkezett résztvevők egy-egy munkájukat a városnak ajándékozták - ismertette az előzményekét Stumpf Gábor, az intézmény vezetője. Ez a gyűjtemény aztán a művelődési ház tulajdonába került. Az intézmény munkatársai régóta szerették volna egy állandó kiállítás keretében, méltó módon bemutatni a 12 év alatt összegyűlt munkákat. Eddig az elképzelésnek gátat szabtak az anyagi lehetőségek, ám Mostantól a nagyközönség is láthatja a munkákat A Művelődés Háza 1998- ban a Nemzeti Kulturális Alaptól kétszázezer forintot nyert a kiállítás megrendezésére. így a munkák egy részét már a nagyközönség is láthatja. A kiállítást folyamatosan frissíteni fogják, ezzel együtt nem áll le a fafaragó táborban készült szobrok és használati eszközök turnéja sem, hiszen az elmúlt 15 év alatt több városban is bemutatták az anyagot. A sárospataki Országos Fafaragó Tábor életre hívását elsősorban a város művelődési központjának akkori igazgatója, Novákovits István, valamint Mezey Tamás országos hírű fafaragó kezdeményezte. A tábor résztvevői - akik közül többen Patakon ismerkedtek meg a fafaragás fortélyaival - sokan ma is működtetnek fafaragó táborokat az ország különböző részein. Az országosan is híressé vált tábor 1983-as megszűnése több okra vezethető vissza. Ebben az időben adták át az új művelődési házat, emiatt nem fordítottak kellő figyelmet a táborra. Ettől kezdve a támogatottsága folyamatosan csökkent. A korábbi állandó résztvevők pedig leginkább már saját táboraikkal foglalkoztak. Cambridge-nyelwizsga Miskolc (ÉM) - A Miskolci Egyetemen a British Council támogatásával működő English Tea- ching Resource Centre ismét Cambridge-nyelv- vizsgákat rendez a következő három szinten: Cambridge First Certifi- cate in English, Certifi- cate of Advanced English és Certificate of Proficiency in English. A vizsgákra március 12-éig lehet jelentkezni a English Teaching Resource Centre-ben (A/6 épület, fsz. 5.) naponta délelőtt 10 és délután 5 óra között. A jelentkezők ugyanott angol nyelven ingyenes tájékoztató anyagot is kapnak a vizsgákról. Bővebb felvilágosítás a következő telefonszámon kérhető: 46/366-478. Pályázat alkotó gyermekeknek Zánka (ÉM) - A Gyermekalkotások Galériája 1999-ben is meghirdeti országos gyermek képző- és iparművészeti pályázatát. A pályázaton minden, 4- 18 év közötti gyerek részt vehet. A téma szabadon választott, a szervezők azt szeretnék, ha a pályázók környezetük értékeit, szépségét, családi életük pillanatait, iskolájukat, barátaikat, szórakozásukat mutatnák be vagy bármit, amit az életükben fontosnak tartanak. A munkák szabadon választott technikával készülhetnek a képzőművészet, az iparművészet és a computer-art területén. Méretük a festmények és rajzok kivételével (ezek nem lehetnek nagyobbak 50x70 centiméternél) tetszőleges. Minden pályázónak legalább két, 1998-99- ben készült eredeti művet kell beküldenie, amelyek még nem szerepeltek más pályázaton, kiállításon. A pályamunkák hátoldalán vagy alján jól olvashatóan fel kell tüntetni a pályázó teljes nevét, életkorát és születési dátumát, a mű címét, pontos otthoni és iskolai levelezési címet, valamint a felkészítő (tanár, mester, szülő stb.) nevét és aláírását. A szervezők egy külön összesítő lapot is kérnek a pontos névvel és a levelezési címekkel. A pályázatokat március 31-ig kell eljuttatni a 8250 Zánka, Zánkai Gyermek és Ifjúsági Centrum Kht.’ Gyermekalkotások Galériája címre. A művészekből, művésztanárokból álló zsűri fő-, korosztályi és technikai díjat, arany, ezüst és bronz diplomát, valamint dicsérő okleveleket ad ki. A. szervezők a díjazott munkákat Magyarországon és külföldön különböző kiállításokon mutatják be, illetve a legeredményesebb pályázókat meghívják nyári alkotótáborukba. A nyertes pályamunkákkal kapcsolatban minden jogot fenntartanak, a nem nyertes munkákat várhatóan 2000 első negyedévében visszaadják (erről novembertől kérhető majd információ a budapesti Szent Imre Gimnázium 06-1/166-50-88/27-es telefo- nán). A vissza nem vett munkákat dekorációs célokra használják fel. ■ ■ Összhangban az élettel A Hungária Életbiztosítások a világ legnagyobb biztosítója, az Allianz több mint százéves nemzetközi tapasztalatát, pénzügyi szakértelmét hordozzák. Ennek révén bárki megtalálhatja az életéhez legjobban alkalmazkodó, biztonságos és kedvező hozamú életbiztosítási formát. tetési típusú életbiztosításokig számos olyan lehetőséget kínál, amely- lyel ugyanúgy gondoskodhatunk magunkról, családunkról, jövőnk- ről, ahogyan ezt Európa legfejlettebb országaiban is teszik. Összhangban a világgal, összhangban az élettel. / Szlovák- és román-magyar Újszövetség Budapest (MTI) - Az Újszövetség román-magyar, illetőleg szlovákmagyar nyelvű kötete jelent meg a napokban a Magyar Bibliatársulat, a Szlovák Bibliatársulat, valamint a Romániai Felekezetközi Bibliatársulat közös gondozásában. Magyarországon már hagyománya van az Újszövetség ilyetén való közreadásának. Az angol-magyar 1987-ben, a német-magyar nyelvű pedig 1991-ben jelent meg. Harmati Béla, a Magyar Bibliatársulat elnöke kifejtette: a kétnyelvű Bibliák a szomszéd népek közötti jobb megértést és türelmet kívánják szolgálni Európában. Mindkét kötetből kétezer-kétezer példányt juttatnak el Romániába és Szlovákiába. A Hungária Biztosító ma már a legegyszerűbb életbiztosításoktól a jelentős nyereséget is hozó, befekSj# HUNGÁRIA FS BIZTOSÍTÓ RT. az Allianz Csoport tagja Hungária Életbiztosítások A világ legnagyobb biztosítója, az Allianz (§) védjegyével.