Észak-Magyarország, 1999. március (55. évfolyam, 50-75. szám)
1999-03-23 / 68. szám
1999. március 23., kedd Hirdetés 15 Gyászhírek „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÁLNÁSI PÁL JÓZSEFNÉ sz. CSERNICZKI VALÉRIA ERZSÉBET 43 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1999. március 24-én, 15 órakor a görömbölyi temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. #11 Fájó szívvel tudatjuk, hogy SÍPOS lajosné sz. Bartha Antónia életének 72. évében váratlanul elhunyt. Szeretett halottunktól 1999. március 25-én, 9.30 órakor veszünk végső búcsút a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. áll , Szomorú szívvel tudatjuk, hogy-Wk lP||r KOVÁCS ZOLTÁN gépészmérnök, volt Borsodi Szénbányák dolgozó 72 éves korában elhunyt. Temetése 1999. március 25-én, 15 órakor lesz a kazincbarcikai temető ravatalozójában. A gyászoló család. „Az Ő szíve pihen, a miénk vérzik, A fájdalmat csak az élők érzik. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett Édesanya, gyermek, testvér DIÓSZEGIDEZSŐNÉ sz. Érsok Ilona életének 50. évében elhunyt. Drága halottunktól 1999. március 24- én, 15 órakor veszünk végső búcsút a bükkaranyosi ravatalozóban. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy özv. PETRA LÁSZLÓNÉ sz. Bállá Rozália 87 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1999. március 25-én, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. „Szerettem volna még élni közietek, Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, De a sors másképp rendelkezett. munkatársaknak, szomszédoknak, akik Szerető szívvel itthagylak titeket, HORVÁTH ISTVÁN n Szívetekben Ti is őrizzetek." temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa MMMVIKA gyászoló család. id. RÁSZTÓCZKY GYULA 66 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1999. március 25-én, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 13.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló szerettei. % í* MARTINCSÁK BÉLÁNÉ sz. Mertusz Ilona Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk életének 85. évében hosszú szenvedés után elhunyt. LITKEY 1STVÁNNÉ Szeretett halottunkat 1999. március 25-én, csütörtökön du. 14.30 órakor a vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra. temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. ■ i A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk KOBORZÁN GYÖRGYNÉ sz. Fekete Ilona 73 éves korában elhunyt. Temetése 1999. április 1-jén, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy HÖRCHER FRIGYESNÉ sz. Kovács Sarolta életének 75. évében elhunyt. Temetése 1999. március 26-án, 14.30 órakor lesz a mindszenti temetőben. A gyászoló család. 180 q étkezési és 40 q vetőburgonya (Kondor) 30 q hagyma eladó. Érd.: 42/371-836. *168750/1K*______________________ Akácrönk és akác tűzifa eladó. Érdeklődni: 46/399-273.(400781/1T) Állatok Előnevelt bábolnai Tetra-H sárga csirke, pestis és gumboró ellen vak- cinázva kapható és előjegyezhető! Érd.: Kiss Arnót, Petőfi 20. Tel.: 46/328-818. *168342/3K* __________ Naposkacsa 125 Ft/db, naposcsibe vegyes 55 Ft/db, naposkakas 35 Ft/db. Megrendelhető: 46/319-719, 46/380-852, 06-30/910-9845. *168677/1K_______________________ Hízók eladók, vágás megoldható. 46/394-439. *168711/1K* Az Észak-Magyarország segít önnek, hogy AUTÓJÁT GYORSAN ÉS KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 500 Ft! További 100 Ft díj ellenében hirdetése megjelenik a Kelet-Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. ] Típus: ! Szín: Évjárat: i Műszaki érv.: Futott km: ! Extrák: | Egyéb: I Irányár: Telefon: ! Cím: Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon: Aláírás: Címünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. Gépek, felszerelések Műanyag fröccsentő, 250 g-os, ZDF- 40-es ponthegesztő, facsavarok eladók. 42/385-702, 06-60/614-214. * 168418/1K* ______________________ Kertészkedőknek, 50 db, 100-50-es melegágykeret, 3-as üveggel 500 Ft/db eladó. Tel.: 48/437-425. * 168710/1K* r mm mm Vállalkozás J\ r 1 / T Edelényben központi helyen, bevezetett ételbár, 1999. április 1-jétől, teljes berendezéssel eladó, illetve kiadó. 06-30/9354-412, 48/341-026. * 168676/1H* INGATLANT AJÁNL Lakás Miskolcon a Lottóházban 70 nm-es összkomfortos lakás 3,6 M Ft-ért eladó. 46/361-832. *168479/1H* Vállalkozásra Dél-kiliáni üzletsoron 180 nm-es, üzlethelyiség örökös bérleti joga átadó. „Sokoldalú lehetőség". Érdeklődni: 06-30/9251-976. * 168675/2H* Üdülő, üdülőtelek Eladó Harsányban a tó felett panorámás helyen 30 nm Erdért-faház. Víz, villany van. 46/384-291. *168662/1K* Telek, löld, tanya Mezőcsáton vasúthoz 5 percre 700 négyszögöl zártkerti ingatlan eladó, szerszámtároló házzal. Érdeklődni: 46/374-244, *168692/1K____________ 280 ezer Ft-ért eladó a Birsalmás- dűlőben, kordonos szőlő-gyümölcsös, 400 négyszögölön. (Kőépület, kút, villany van.) Érd.: 46/377-363 naponta 15 óráig. *168712/1K* A Mályi-hegyen 570 négyszögöl szőlő épülettel eladó. 46/366-061, 46/407-161. *168651/1K ____________ Mádon 1000 négyszögöl fiatal szőlő eladó. Érdeklődni: 46/405-557. * 168721/1H* Állást keres Intelligens, megbízható hölgy jó szervezői készséggel nyugdíjasszervezetnél munkát keres. 46/312-584. *168349/1K____________ Takarítást, szőnyegtisztítást válla- lok. Érd.: 46/359-057. *168394/1K Tehenészetben munkanélküli családjával együtt elhelyezkedne. Szolgálati lakás szükséges. Kocza Sándor. Mezőcsát, Arany J. 40. * 168417/1K_______________________ Minőségbiztosítási mérnök német- nyelv-tudással Miskolc és környékén állást változtatna. Tel.: 46/374-884. * 168419/1K________________________ Férfi, középfokú német, felsőfokú külker, vizsgás, állást keres. Idegen- forgalmi gyakorlat és B-kat. jogosítvány van. Tel.: este 46/312-311. *168492/1K 31 éves szobafestő-mázoló munkát keres. Borsodi, megbízható, lehet szakmán kívül is. Tel.: 46/454-326. *168539/1K________________________ Dísznövénykertész gyakorlattal kertépítést, kertgondozást, fűnyírást vállal. 46/450-178. *168633/1K* Rudabánya központjában kétszintes ház és bevezetett vendéglátóegység, komplett tetőanyag és panorámaablakok eladók. Érd: 48/353-382, 353-627. (400778/1T)________________________ Nyékládházán 200 négyszögöl kordonos szőlő olcsón eladó. Érd.: 46/405-501,06-30/9352-685.(400779/11) Siófokon Csorcsó Étterem Pizéria keres éves vagy szezonális állásra szakácsot, (több éves gyakorlattal, erkölcsivel, életrajzzal) kézilányt, felszolgálólányt (németnyelv tudás, gyakorlat szükséges), pizzást (gyakorlott), szállást biztosítunk. Tel.: 84/310-464, Siófok, Fő út 138.(400774/1T)____________________ Eladó Tapolcán 4 szoba+ nappalis 2 garázsos családi ház 200 négyszögöl teljesen sík területen a Kiss József utcában. Ár: 23 000 000 Ft. Érd.: 46/303-555.(400782/1T) FORD TRANSIT 1982-es benzines, 1995-ben cserélt motorral, 88 000 kilométerrel eladó. Érd.: 46/345827.(400738/6T) ___________________ MTZ-80-as kisfülkés traktor friss műszakival, MTZ-50-es, MTZ-550-es bontva eladó. 48/420403.(400759/2T)_____________ MTZ 80-as traktor jó állapotban eladó. Telefon: 47/342422.(400772/37)____________________ Eladó 6 hetes magyartarka bika, 4 hónapos magyartarka üsző, 3 hónapos holland üsző. Tel.: 49/334633.(400776/11)____________________ Bábolnai háromhetes csirke eladó. Ára: 3 hetes 110 Ft/db. Edelény, Borsodi u. 160. alatt. Tel.: 48/341 852.(400735/41) ___________________ Felsőzsolcán 37-es főút mellett ipari tevékenységre alkalmas telek eladó, (gáz-víz, villany) 3000 nm-es. Érd.: 16 órától 46/384-581.(400775/11) Palamosást, lapostetejű épületek szigetelését, régi tetők javítását, régi épületek bontását vállalom. 06-30/9153-990.(400783/1T) AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A MEGYE LEGOLVASOTTABB NAPILAPJA HIRDESSEN BENNE! Köszöntse az On is Szeretteit! Jókívánságait feladhatja személyesen: Miskolc, Széchenyi út 15-17. és Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. alatt található irodánkban, valamint ppstán, befizetést címünkre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. Fekete-fehér hirdetések ára: 1/50 (4,3x5 cm) ára: 250 Ft 1 /! 00 (4,3x10 cm) ára: 500 Ft Színes hirdetések ára: 1/50 (4,3x5 cm) ára: 500 Ft 1/100 (4,3x10 cm) ára: 1000 Ft Apróhirdetési szelvény álláskeresők részére segít Önnek, hogy minél hamarabb MEGTALÁLJA MUNKAHELYÉT!, Érvényes a megjelenést követő egy hétig. A hirdetés szövege: 1 | | | | ITTTTTITTI IMIIM! FT 1 1 1.1 1 1 11 1 i 1 H. VT TI ITT Kijelentem, hogy a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Aláírás: Címűnk: Észak-Maovanotszáa Lapkiadó Kft 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalványt mellékelve levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. Megjelenik: A beérkezést követő keddi napon. A jeligés hirdetésekre érkezett válaszokat a hirdetés feladója a kiadóban veheti át. Jelige:
