Észak-Magyarország, 1998. december (54. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-19 / 297. szám
1998. december 19., szombat Autóskörkép 10 Opel motorgyár Frankfurt (MTI) - Az Adam Opel AG német autógyár több mint 650 millió márkás beruházással újfajta könnyűfém benzinmotorokat gyártó üzemet épít Kaisers- lauternben. A gyár éves kapacitása 460 ezer motor illetve motor részegység lesz - jelentette be hétfőn a rüsselsheimi konszern. A termelés a tervek szerint 2001-ben indul, és 400-500 új munkahelyet teremt. Kaiserslautern lesz az első európai telephely, ahol az új motorokat gyártják. A motor fejlesztési és gyártási koncepciója az Opel rüsselsheimi Nemzetközi Műszaki Fejlesztési Központjában (ITEZ) készült. Az első alumínium motor az Opel szerint egyebek között egyenletesebb járású, kisebb súlyú és kevesebb üzemanyagot is fogyaszt. Kevesebb Toyota készült Tokió (MTI) - Immár a kilencedik hónapban csökkent a Toyota hazai autógyártása novemberben. A legnagyobb japán autógyár a múlt hónapban 1997 novemberéhez képest 7,3 százalékkal kevesebb, 267 ezer gépjármüvet készített. Exportja 4,6 százalékkal 125 985-re esett vissza. Növelni tudta hazai autógyártását a Mitsubishi és a Nissan. A Mitsubishi Motors Corp. novemberben 0,7 százalékkal több, 91 626 autót gyártott. Exportja viszont 1,8 százalékkal 38 104-re csökkent. A Nissan Motor novemberben 3,2 százalékkal 131 291-re növelte autógyártását tavaly novemberhez képest; kivitele pedig 7,2 százalékkal 60 854 egységre nőtt. A vállalat a jó eredményt egyebek között a két új modell, a Sunny és a Liberty eladási sikereivel magyarázza. Versenyautó-kiállítás az egyetemen A szervezők bíznak benne, hogy az első sikeres lesz és lesz folytatás Miskolc (ÉM) - Ma és holnap rendezik meg az I. Miskolci Versenyautó Kiállítást a Miskolci Egyetem sportcsarnokában. Az érdeklődők mindkét napon 9 órától 19 óráig látogathatják a rendezvényt. Ilyen még nem volt! Szombaton és vasárnap várhatóan 26 rali, pálya és rali-cross autóból valamint három gokardból álló „versenyautó-csapat” mutatkozik be az egyetem sportcsarnokában. A szervezőktől megtudtuk, a rendezvény ötletét az adta, hogy az autóversenyeken - az országos átlaghoz képest is - Miskolcon van a legnagyobb létszámú közönség. Vajon ez az érdeklődés „eltart-e” egy versenyautó-kiállítást? - tették fel a kérdést önmaguknak az ötletgazdák. És hogy a válasz ne csupán elméleti legyen, Veszprémiék Peugeotja is látható lesz a kiállításon a rendezés mellett döntöttek. A tét nem kevesebb, mint a második kiállítás, hiszen a mostani sikerétől is függ a folytatás. A hét végén felvonultatott autók többnyire olyan versenyzőké, akik valamely kategória bajnokai voltak az elmúlt időszakban. Itt lesz például Radoné Si- sák Mária rali II. osztályú abszolút bajnok Honda Civicje, Zengő Zoltán EVŐ III-as Mercedesszel és Szász László Forma 3000-es autójával. Az érdeklődők közelebbről is megismerkedhetnek a kiállított gépekkel, és szombaton 16 órától például a versenyzők közönségtalálkozón válaszolnak a látogatók kérdéseire. Vasárnap modellautó-bemutató lesz 15 óra 30-tól és mindkét napon 18 órától koncertre is várják a közönséget. Formula-1 Miskolc (ÉM) - A jövő esztendő Formula-l-es cirkuszában valószínűleg ismét találkozhatunk a Zakspeed névvel. Erich és Peter Zakowski előrehaladott tárgyalásokat folytat Tom Walkinshaw-val, az Arrows istálló megvételéről. A Zakspeed autók Mecachrome motorral felfegyverezve várják az első rajtot 1999-ben. Szükségszerű jövő évi Porsche-szünet Miskolc (ÉM) - Óriási krízis- helyzetben találhatja magát az STW kupa mellett a GT-széria is. A zuffenhauseni székhelyű Porsche bejelentette, hogy 1999- ben nem vesz részt a GT-soro- zat nagydíjain. Horst Machart, a Porsche fejlesztési főnöke szerint a szünet mindenképp szükséges hiszen á 911 GT1 sem 1997-ben, sem pedig 1998-ban nem tudott egyetlenegy futamot sem megnyerni. A 24 Heu- res du Mans-on is csupán a Toyota GT One kiesése engedte át a Porsche kezébe az első helyet. A Le Mans-i győzelmek „bérletes birtokosa” így fejlesztési időt nyerve magára hagyja az idén győzedelmeskedő Mercedes-Benz CLK LM Ezüstnyilakat. Miután a stuttgartiaknak nincs valóban ütőképes ellenfelük, a széria látványos kudarcba és unalomba fulladhat. Reméljük, a látványosan ronda és rettenetesen hangos Panoz, valamint a nyúlfarknyi konkurencia kitalál valami csodaszert... Lada 1200-es, fehér, 1993-as évjáratú, 2000. áprilisig érvényes műszakival, 140 000 Ft-os irányáron eladó. 47/356-052. *164000/2K* Suzuki Swift 1.0 1994-es évjáratú, törésmentes, 5 ajtós, napfénytetős szkg., megkímélt állapotban eladó. Irányár: 980 000 Ft. Érd.: 06- 30/9432-488. ‘164027/2K* Renault TWINGO, EPER, 1994-es évjáratú 2000. augusztusig érvényes műszakival, 1 160 000 Ft-os irányáron, 28 000 kilométert futottan eladó. Riasztó, központi zár, rádiós magnó. 46/333-198. H63880/2K* VW Golf GL 2.0 kék metál, 5 ajtós, 1996-os, 17 ezer km-rel, automata, klíma, alufelni, CD-tár, szervokormány, szervofék, stb. 46/344-136. * 163927/2K* _____________________ S koda UAZ fixes, ponyvás szerelvény eladó. Irányár: 8Ö0 000 Ft + áfa. Telefon: 06-20/9806-412. * 164148/2K* GYORSAN ES KÖNNYEN A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 500 Ft! További 100 Ft díj ellenében hirdetése megjelenik a Kelet- Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. Típus: Szín: Évjárat: Műszaki érv.: Futott km: Extrák: Egyéb: Irányár: Telefon: Cím: Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat i hátrányosan érintő információ nincs. . . Név. ■ Lakcím: Telefon: Aláírás: Címünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. Mitsubishi Pajero 2.3TD, zöld-ezüst, 1984-es évjáratú, 1999. július 22-ig érvényes műszakival, 210 000 kilométerrel, 850 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: vonóhorog, 5 sebes- séges váltó, szervokormány, vad- rács. 46/383-073. *163959/2K* Opel Astra, 1.6 GL, türkizkék, 1993. júniusi évjárat, 1999. júniusig érvényes műszakival, 80 000 kilométerrel, 1 300 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: riasztó, színezett üveg, téli gumi. 06-30/9383-256. *163960/2K* SSANGYOUNG FAMILY 4x4, bordó, 1993-as évjáratú, 1999. szeptemberig érvényes műszakival, 1 750 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: felező, elektromos ablak, riasztó, indításgátló, vadrács, küszöb, magnó, plüss belső. 06-20/9693-783. * 163977/2H* AUTÓTÉKA GMK Kazincbarcika, Hadak u. 6. sz. Tel.: 06-48/312-444 Minden autó részletre is megvásárolható. LADA 1500S (körlámpás) 1995-ös évjárat 649 000 Ft Karácsonyi ajándék: kp. fizetés esetén 50 OOO Ft árengedmény LADA 2104 1992-es évjárat 479 OOO Ft Karácsonyi ajándék: kp. fizetés esetén 30 OOO Ft árengedmény RENAULT TWINGO 1994-es évjárat 1 049 OOO Ft Karácsonyi ajándék.-' kp. fizetés esetén 50 OOO Ft árengedmény PEUGEOT 405 1,9 SRI í 1990-es évjárat § Sok extra! 999 OOO Ft jé Karácsonyi ajándék: kp. fizetés esetén 40 OOO Ft árengedmény Boldog, békés karácsonyt és sikerekben gazdag új esztendőt kívánunk minden kedves olvasónak! Skoda Felicia 1.3 LX., kék, 1995. októberi évjáratú, 2001. októberig érvényes műszakival, 1 220 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: magnó, riasztó, üléshuzat, gravírozás. Egyéb: friss műszaki, téli gumi, karambol mentes. 46/412-535. *163984/2K* ZUK A11 platós, szürke, 1989-es évjáratú, 1999. február 13-ig érvényes műszakival, 170 000 Ft-os irányáron eladó. Magasító, ponyva. Gyöngyösi 3974. Riese, Dózsa Gy. 1. * 163999/2K* ______________________ C itroen AX 1.1,'fehér, 1988-as évjáratú, 2000 februárig érvényes műszakival, 108 000 kilométert futottan, 420 000 Ft-os irányáron ela- dó.'Extrák: gyári napfénytető, 4 hangszóró. 46/358-553. * 164165/2K*______________________ D aewoo Tico barnás-vörös, 1996-os, 1999.11.12. műszakival, 10 120 km-t futott eladó. Extra: metál, színre fújt lökhárító, riasztó, rádiósmagnó. Irányár: 1 150 000 Ft. 06-30/9852-963, 46/364-700. *164130/2K*___________ T rabant 1.1, kék, 1990-es évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival, 65 000 kilométert futott, 295 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: magnó-rádió, üléshuzat. 46/402-205, este. * 164035/2K* Opel Corsa City 1.2i, ibolyakék, 1993-as évjáratú, 1999. októberig érvényes műszakival, 74 000 kilométert futott, 1 130 000 Ft-os irányáron eladó, ill. kisebb csere érdekel. Extrák: magnó-rádió, szervizkönyv, rendszámgravírozás. 46/402-205, 06-20/9604-415. * 164034/2K*______________________ O pel Astra 1.6 GL, türkizkék, 5 ajtós, 1994. májusi évjáratú, 2000. májusig érvényes műszakival, 101 000 kilométert futott, 1 350 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: gyári napfénytető, központi zár, riasztó, hazai szervizkönyv. 46/359-739 * 164039/2K*______________________ La ncia Delta LX, szürke, 1992-es évjáratú, 2000. október 28-ig érvényes műszakival, 93 000 kilométert futottan, 650 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: alufelni, színezett üveg, elektromos ablak, stb. 46/351-187, 18 óra után. H64048/2K*__________ S uzuki Swift, piros, 1997-es évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival, 40 000 kilométerrel, 1 320 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: Magnó, vonóhorog, üléshuzat, gravírozás. Sérülésmentes, hibátlan. 46/412-535. * 163983/2K* 1500-as Lada, 1990-es évjárat, 2000- ig érvényes műszakival. Extra: vonóhorog és rádiós magnó, irányár 400 000 Ft vagy tehéncserét beszámítok. Tel.: 49/355-712. *164049/2 K*_______________________ O pel Ascona, kék, 1977-es évjáratú, 2000. májusig érvényes műszakival, rádiós magnóval, sportkipufogó, dísztárcsák, 180 000 Ft-os irányáron eladó. 48/421-264. *164068/2K* Lada 2105, fehér, 1998. május 26-i évjáratú, 2000. május 20-ig, érvényes műszakival, 63 000 kilométert futott, 420 000 Ft-os irányáron eladó. Vonóhorgos, rádiósmagnó, első tulajdonostól, megkímélt állapotban eladó. 47/311-331. * 164070/2 K*______________________ R enault 19 Chamade, világoskék- métái, 1991-es évjáratú, 1999. augusztusig érvényes műszakival, 67 000 km-t futottan, 1 050 000 Ft- os irányáron eladó. Extrák: riasztó, rádió, 1 pártéli gumi. 06-20/9622720. *164071/2K*_________ H onda Accor 2.0i, 9 éves, 182 000 kilométert futott, sok extrával, friss műszaki vizsgával eladó. Irányár: 970 000 Ft. Érdeklődni: 06-20/9584- 866. *164093/2K* Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens VARIENS KFT. IFA, W50, LÓO, AVIA SKODA, UAZ Kis- és nagyker. Miskolc, Besenyői u. 24. volt ÉPFU-telep Tel./fax: 46/413-229 Nyílva tartás: h-p: 7.30-17 óráig ' szó: 7.30-12 óráig • Agip-olcijok • akkumulátorok • ékszíjak • spaniferek • szűrőbetétek Kellemes karácsonyt és boldog új évet kidánunk jelenlegi és jövőbeni Vásárlóinknak! anens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens • Variens