Észak-Magyarország, 1998. november (54. évfolyam, 256-280. szám)

1998-11-21 / 273. szám

1998. november 21., szombat

Autóskörkép 9

Autó

hétvégi autós melléklete

Személycsere?

Miskolc (ÉM) - Suzukában szűnni nem akaró pletykák keringtek Jéan Alesit és Eddie Irvine-t illetően. Miután az ír a szezon vége felé, alárt szerződése ellenére is hangoztatta, hogy semmi kedve sincs továbbra is a másodhegedűs szerepét játszani, szárnyra keltek az olaszok szándékainak hírei. Ezek szerint a Ferrari vissza akarja csábítani a francia-szicíliai Alesit, aki a Saubernél eredmények híján jócskán megkeseredett. Hogy Irvine hol folytatná karrierjét, arról nincs megbízható adat.

Csúszik a Fiat oroszországi gyártása

Róma (MTI) - Az orosz gazdasági válság miatt legalább 1999 február-márciusáig csúszik a FIAT-autók oroszországi gyártásának megkezdése - jelentette az ANSA olasz hírügynökség a Kommerszant Daily című orosz üzleti lapra hivatkozva. Az eredeti tervek szerint még az idén le kellett volna gyártani az első kétezer autót a Nyizsnyij Novgorod-i üzemben. A termelés beindulását főleg az késlelteti, hogy a rubel értékvesztése miatt nagyon drága lenne a részegységek importja Olaszországból — értesült a moszkvai üzleti lap a FIAT orosz partnerétől, a Nyizsnyij Novgorod-i Gaz társaságtól. Évi 150 ezer személyautót (50 százalékban Sienát, 30 százalékban Palio Weekend-et, 20 százalékban pedig Mareát) gyártana a 40 százalékban a FIAT, 40 százalékban a GAZ, 20 százalékban pedig az EBRD tulajdonában lévő vegyes vállalat, amelyről Jelcin februári római látogatása alkalmából írták alá a szerződést.

Az oldalakat összeállította: Marczin Eszter Közreműködött: Szilvásy Bence

Bemutatkozott az új Honda Accord

Biztonság, külcsín, belbecs

Szilvásy Bence

Budaörs (ÉM) - A Honda globális platformra épülő európai Accordja tegnapelőtt debütált Magyarországon. A Honda Hungary Kft. öt, 1.8-as és kétliteres tesztautóval állt a zsurnaliszták rendelkezésére.

A 90 kilométeres első próba- útón azonnal kiderült; az új modell alaposan megváltozott, jelentős kihívássá erősödött osztályában.

Generációváltás

Az 1980-as évek közepén - jóval a Ford Mondeója előtt - a Honda Accordjai már világautóként rótták kilométereiket a Föld útjain. Még a legeredményesebb, úgynevezett CB-s széria (1989-1993) is szinte változatlan formában jelent meg az USA, Ázsia, Európa és Japán piacán. Noha az Accordok eme generációja valóban újradefiniálta a középkategóriás szedán fogalmát és tartalmát, a japán belső piacon mégsem volt túlzottan sikeres. Hogyan lehetséges az, hogy egy autó fogadtatása a konzervatív (tehát öntudatos, rizikómentes) köntös ellenére is mégoly különböző? Nos, a Honda vezérkara a probléma analizálása után új irányzat mellett döntött: Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan! Azaz, minden specifikus piacra megfelelő igények szerint kell, ha szükséges, teljesen eltérő karakterű járműveket tervezni. A világautók kora tehát lejárt.

A helyi piac elvárásai

Az 1999-es Accord is e gondolatok jegyében fogant. A Honda új közép-felsőközép-kategóriás platformja immáron „két és két fél“ autónak biztosít alapot. Mindez annyit takar, hogy a japán előírások miatt a helyi Accord 1695 mm széles, ez tehát a „narrow body“ (keskeny karosszériás) modell, míg az USA nagyobi) befoglaló méretekkel rendelkező típust kíván. Az 1780 nun-es szélességű tengerentúli modell nevezzük „wide body“-nak (széles karosszériásnak). S ezután következik a két fél autó, melyek közül az egyik amerikai, a másik pedig az európai 1999-es Honda Accord. A wide body meghosszabbított platformjára épül az Acura 3.2TL nevű sportlimuzin, s hogy mi, Európaiak is különlegességekkel dicsekedhessünk, a narrow body-s szélesített változata az öreg földrész autója, melyet az angliai Swindonban gyártanak.

Accordunk a helyi piac szigorú elvárásainak kell, hogy megfeleljen. Mivel az itteni .preferenciák komoly minőséget, stilisztikát és hangulatot kívánnak, a Honda európai kutatási és fejlesztési csoportja volt felelős az Accord külsejéért. Autónk stilisztikája rendkívül érdekes, karakteres és márkahű. Audis elemek azonban kívül-belül felismerhetők. de a Honda üzenete azonnal érthető: ez az autó elegáns. A korábbi modell nyújtott karosszériaarányaival szakítva, az új nemcsak rövidebb, de magasabb is és szélesebb is elődjénél. Utastere kiváló anyagmegválasztással dicsekedhet, mely főleg a királyi ES-ielszereltségi szintnél már faburkolatokkal, szekvenciálisán kapcsolható automata váltóval és rengeteg technikai nyalánksággal fölszerelve várja igényes vásárlóit.

Erősség a biztonság

A Honda világelső VTEC motorjai itt is oroszlánrészt vállalnak az Accord hajtásából. Variálható vezéiiéssel mindössze az 1.6-os alaptípus, és a Rovertől származó TD nem rendelkezik. Az autó teljesítménypalettája 105-től 212 lóerőig terjed. Első utunk során meglepett a motor kiemelkedő izoláltsága, rezzenésmentes futása és finom teljesítményleadása. Mielőtt nyomatékszegénynek ítélnénk az erőforrásokat, el kell ismernünk, hogy 1,4 tonnás kocsiszekrényről van szó, melyeket valóban férfias munka mozgatni.

Az Accord valódi erőssége a biztonsága és merevsége, mellyel számos neves vetélytársát is lepipálja. Karosszériájának csavaro- dási és hajlítási mutatói kiemel- kedőek, mely az aktív biztonságra és a komfortra nézve áldásos.

Biztonság, külcsín, belbecs. Egy autó Európából Európának. Vásárlói a dinamikus, sportos, fiatalos és öntudatos emberek közül kerülnek majd ki, hiszen nem tucatáruról van szó. A nemes, stílusos belső nagyszerűen harmonizál a látványos külsővel, a fejlett motorokkal és futóművel. A Honda Accord részletesebb tesztjét pedig egy későbbi számunkban közöljük.

Opel Ascona 1982-es, irányár:

250 000 Ft. Szín: zöld, futott km:

177 000, műszaki: 1999. 09.

48/462-041, * *162897/2H*

__________

V

W Golf III. 1993. évjáratú, irányár:

1 450 000 Ft. színe: i.kék, futott km: 105 800. műszaki: 1999.1. hó. extra: metálfényezés, rádiósmagnó, vonóhorog. Egyéb: olcsó csere érdekel. 47/342-128, 17 után. Karcsa, EszeT.

4. * 162912/2K*___________________

T

rabant kombi évjárat: 1984. irányár: 95 000 Ft, szín: fehér, műszaki: 1999. 12. hó, extra: vonóho- rog, egyéb: jó állapot.

06-20/9609-021, ‘162914/2K*___

C

itroen CX 1983-as, irányár: 350 000 Ft, fekete színű, műszaki: 1,5 év. Extrák: turbó dízel, vonóhorog. Esetleg csere érdekel. 46/319-646,

esti órákban. *162455/4K*_________

T

rabant 601-es, 1989-es évjáratú, kék színű, 44 ezer km-t futott, 1999. áprilisig vizsgáztatva. Érd.: 46/370263, * 162661/2K*_________________

L

ada Samara 1300-as, 1988. decemberi évjáratú, középkék színű, 106 ezer km-t futott, garázsban tartott, friss műszakival eladó. Irányár: 421 E Ft. Érd.: 46/365-597 17 órától.

U62662/2K*_____________________

Pol

ski Fiat 126, zöld, 1988 -as évjá- ratú, 1999. júliusig érvényes műszakival, 185 000 Ft-os irányáron eladó. Érdeklődni: 46/402-205, 06j0/9738-369. *162803/2K*________

Suzu

ki Swift 1.3GL 1996. februári, kányár: 1 070 000 Ft (ebből 124 000 Ft törleszthető). Tűzpiros, 75 000 km-t futott, műszaki: 1999. febr. Extra: Philips magnó, 4 hangfal, riasztó, dísztárcsa. Egyéb: kifogástalan állapotban. 46/369-012,

ÜL után. ‘162703/2K*____________

C

ipel Astra 1.4 G Ll 6 éves szép állapotban eladó, csere lehetséges. M§j0/9535-533 .*300580/2K*_______

Mer

cedeTioO-as, 78/83. olcsón, valamint üzlet- és lakásriasztó ünfrás) eladó. 44/300-259, 06- 20/9539-683.*300733/1K*

Opel Corsa City 1.2i, kékes-ibolya, 1993-as évjáratú, 72 000 kilométert futott, 1999. októberig érvényes műszakival 1 170 E Ft-os irányáron eladó. Extrák: magnórádió, indításgátló, rendszámgravírozás, szervizkönyv. 46/402-205, 06-20/9604-415.

*162802/2K*_____________________

Maruti 800DX, piros, 1992-es évjáratú, 63 000 kilométert futott, 2000-ig érvényes műszakival, 675 E Ft irányáron eladó. Extrák: indításgátló, magnó, rádió, üléshuzat, kalaptartó, szervizkönyv, 46/402-205,

06-30/9738-369. ‘162409/4K*

Lada 2105, 1983-as évjáratú, irányár: 270 000 Ft. Meggypiros színű, futott km: 74 000. műszaki: 2000. 05. 10. Extra: sportkormány, széltereiő, mini hifitorony, nagyon jó állapotú. 06- 30/9835-336. *162862/2K*

Felújított '84-es évjáratú, 2 ütemű Wartburg eladó. Érdeklődni: napközben a 45/470-236, 16.00 óra után a 45/470-532

telefonon.*300428/1K*____________

VW Polo 1,3B 1982-es, aranymetál

1999. 03-ig műszakival eladó. Tel:

20/97-63-822.*300543/1K*

_________

L

ada 1500-as eladó. Érdeklődni:

Jéke, Főu. 1.*300558/2K*_________

Trabant Hycomat 601-es, 1986. évjáratú, 5 hónap műszakival megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 42/206-535

telefonon.*300578/1K*____________

Ford Sierra 2,3D 1986. évjáratú, metálszürke, 460,ezerért 2000-ig műszakizva napfénytetővel, felújított motorral, adagolóval eladó. 42/210-137.

*300609/1K*____________________

Törött, motorhibás vagy műszaki nélküli nyugati autót vennék 1978- as évjárattól, (saját célra.) 0620/9586-393.*299974/3K*__________

B

MW 320 1979-es, piros, 1999. X. műszakival, könnyűfém felnivel, tetőablakkal eladó. Irányár:

200 000. Telefon: 42/278- 363.*300309/1K*

Törött, totálkáros autót veszek legmagasabb áron. Telefon: 0630/9440-110.*296486/18H*________

F

iat Regata 1,7D fehér, 1987. évjáratú, 1 év műszakival eladó. Csere érdekel. Irányár: 350 ezer Ft. Érd.: 06-20/9622-109, *300630/1K* BMW 316i 1991 -es fehér 140 ezer km-rel 1999-ig műszakival 1,1 millióért, riasztóval, elektromos tükörrel, magnóval eladó. 45/463006.*300702/1K*_________

K

ettős üzemű 2107 LADA kitűnő műszaki állapotban 31 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni: 42/245-042 telefonon vasárnap.

Vajdabokor 12.*300705/1K*_______

Trab

ant 601 1987-es, törtfehér, egy év műszakival eladó. Irányár:

135 000. Telefon: 42/247-323, Napkor, Kossuth u. 26.*300766/1K* Mercedes c 180-as, 1994-es, ezüstmetál klímával sok extrával mélyen ár alatt eladó. 06-20/9374589.*300767/1K*_________________

Ni

ssan Blu 2. dízel, metál barna, 1983. évjáratú, 2 év műszakival eladó. Irányár: 295 000. Telefon: 0620/9477-471. *300789/1K*________

V

W Golf 1,5 GLS 1 év műszakival olcsón eladó. Érd.: 06-60/497949.*300798/1K*________

P

eugeot 405 GLD 1990-es, mélykék, 150 000 km-rel, 2000. 05-ig műszakival eladó. Extrák: szervokormány, elektromos napfénytető. Irányár: 980 000.

45/434-103.*300805/1K*___________

Lada 1980-as friss műszakival, vonóhoroggal, nagyon jó motorral, karosszériával, 200 000 Ft-ért, 5x86- os számítógép 80 000 Ft-ért eladó. Kisebb kategóriájú Diesel csere érdekei, sérült, motorhibás is. 0642/283-454. *300817/1K*___________

Audi 100-as, kék, rádiósmagnóval, alufelnivel, szervokormánnyal,

1983-as évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival eladó. Irányár: 400 000 Ft. Érd.: 06-30/9385-578, Komoró,

Bajcsy 13. *300823/1K*____________

2

105 Lada kék, új gumikkal, üléshúzattal, 1987-es évjáratú,

1999. 06-ig érvényes műszakival eladó. Irányár: 325 000 Ft. Tel: 45/449-116, Komoró, Bajcsy-Zs. u.

15. ‘300822/1K*

Opel Astra 1,4 SE 3 éves, jól felszerelt) sértetlen, hitelre is eladó. Telefon: 06-20/9374589.*300833/1K*_________________

B

MW 525i automata váltó, klíma, garantáltan jó állapotban eladó. Irányár: 1 990 000. Telefon: 0620/9531-123.*300834/1K*_________

Trab

ant sárga, 1981 évjáratú, 85 ezer km-t futott, 1,5 év műszakival eladó. Irányár: 65 000 Ft. Tel.: 0645/480-133. *300806/1K*_________

T

oyota Starlet 1.3 (1985-ös benzines) 2000. augusztusig műszakival eladó. Ar: 450 ezr Ft.

42/435-862.*300955/1K*__________

V

W JettaFett-ki II. 1984-es, 1,6 benzines, '99. 07-ig műszakival eladó. 42/282-133.*300961/1K*

4 ütemű Wartburg, fehér, 1990. évjáratú, 2000-ig érvényes műszakival eladó. Irányár: 420 000 Ft. Tel: 06-45/460-257, Pátroha, Széchenyi u. 81. *300965/1K*

2105 Lada drap, 1987-es évjáratú,

1999- ig műszakival, 80 000 km-t futott eladó. Irányár: 350 000 Ft. Furgoncsere is érdekel. Tel:

44/315-731.‘300968/1K*__________

Újonna

n festett, sárga színű 10 éves Skoda 120L, felújított motorral,

2000- ig érvényes műszakival 210 ezer Ft-ért eladó. Érd.: 42/447-184es telefonon.*300973/1K*_________

1

985-ös Wartburg két év műszakival, vonóhoroggal eladó. Ugyanitt 1985-ös kis Polski Fiat, egy év műszakival, felújítva. Érdeklődni: 06-60/380-530-as

telefonon.*300987/1K*___________

A

leko 1600 cm] 1994-es évjárat,

2000. júniusig műszakival, fehér színű, vonóhoroggal eladó. Tel:

42/477-241.*300996/1K*__________

Ope

l Astra 2000 TD. 1,6 V, 0 km-es, szalon állapotban eladó. 06-60/386512.*300939/2K*_________________

Opel Astra 1,4i 1996. decemberi eladó. Érd.: 06-60/386512.*300942/2K*_________________

N

issan Sunny Combi 1985-ös, metálkék, 168 000 km-rel, egy év műszakival, 1700-as Diesel, kitűnő motorral eladó. Irányár: 380 000 Ft. Tel: 06-30/978- 9105.*300952/1K*

VW Transporter 1986-os 850 000-ért eladó. Érd.: 06-20/9391-797, 42/208371.*300925/3H*______________/

P-126-os Fiat, 1987-es, egy év műszakival, női tulajdonostól, megkímélt állapotban eladó.

Irányár: 160 ezer. Érd.: 17.00 után, 06-42/208-681

telefonon.*300938/1K*___________

Mazda 626 1986-os friss műszakival szép állapotban eladó. 42/407120.*300949/1K*_________________

L

ada 2107 törtfehér, 1994-es, 50 ezer km-rel, 2000-ig műszakizva 685 ezerért eladó. Extrák: vonóhorog, szervizkönyv. 06-30/9655-914.*300932/1 K*

Citroen AX 1.4 TZS, fekete, 1987-es évjáratú 1999. októberig érvényes műszakival, 505 000 Ft- os irányáron eladó. Központizár, elektromos ablak, napfénytető, magnórádió, üléshuzat, injektoros, katalizátoros. 46/402-205. 06-30/9738-369.

* 162801 /2 K*_______

Re

nault 19-es metálszürke, 4 éves eladó. Érdeklődni:

44/312-361,‘300736/2K*___________

TRABANT kombi 1987-es kitűnő álapotban eladó. Érd.: 20/9453977. *300895/1K*_______

*C

armo Suzuki Rendkívüli használt Suzuki kínálatunk: kedvező hitellehetőség: 30% befizetéstől 60 havi részletre is. Suzuki Sedan 1,3 GLX 1994.

Suzuki Sedan 1,3 GLX 1996.

Suzuki Sedan 1,3 GL 1993. Suzuki Sedan 1,6 GX 1996. Suzuki Swift

1.3 GL 1993. Suzuki Swift 1,3 GL 1994. Suzuki Swift 1,3 GLX 1994. Suzuki Swift 1,0 GA 1994. Suzuki Swift 1,0 GL 1994. Suzuki Swift

1.3 GLS 1996. Suzuki Swift 1,0 GL 1992. Maruti 800 DX 1991. Maruti 800 DX 1990. Volkswagen Polo 1992. Opel Corsa Joy 1990.

Renault 19 1990. Trabant 601 1988. Lada 2107 1988. Lada kombi 2101 1985. A nálunk vásárolt, használt autójához sorsjegyet adunk, mellyel új Suzukit nyerhet! Nyíregyháza, Orosi út 29/A. Tel: 42/407-445, 20/9593-036. Vasárnap is nyitva 8.00—13.00-ig.

*301007/1H *

VW Golf 1,4i 1994-es évjáratú kék metál 65 000 kilométerrel eladó. Telefon: 06-30/9686619*300855/1 K* ___________

R

ENAULT-19 1992-es TD sok extrával eladó. Irányár 1,4 millió. Megtekinthető szombat vasárnap Legyező u. 50. Tel: 42/342773.*300871/1K*_________________

L

ada '84-es, friss műszaki vizsgával eladó. 42/262848.*300876/2K*________________

R

enault Express zárt kisteherautó, fehér, 1991 -es,

1999. szeptemberig műszakival eladó. Irányár: 700 ezer.

Tel: 06-30/9671-776.

*300887/1K*___________________

F

iat Ritmo Abarth 1988-as évjáratú jó állapotban eladó. Érd. 20-9453977.*300893/1K*_________________

B

MW 320Í kitűnő állapotban és 18 tonnás háromtengelyes pótkocsi eladó. 44/310-946, 06-30/9673-274.

*300894/1K*_____________________

Daihatsu Charade 1,0 TD. 1992-es szervizkönyvvel eladó. Tel: 42/200- 618, 18.00 után. *300903/1K* 1986-os 124/300E Mercedes szgk. megkímélt állapotban eladó. Ugyanott Honda Prelude szgk. eladó. Tel: 06-45/479-108.

*300905/1K*_____________________

M

ercedes 190E 2.0i 1989-es kifogástalan állaotban, extrákkal eladó. Cserélhető! Tel: 06-20/9738465. *300906/1K*__________

T

oyota Hiace 1600 9 személyes, zöld színű, lejárt műszakival eladó. Évjárat: 1981. Irányár: 230 ezer. Telefon: 06-30/9454-140,

Nyírpazony, Árpád u.

150.*300907/1K*_________________

U

AZ szerelvény 110/021 1987-es 950 000+áfa eladó. Telefon este: 44/313-216, napközben: 06-60/480-263.*300914/1K* Kétütemű Wartburg 1984-es fehér, megkímélt állapotban, lejárt műszakival eladó. 44/368283.*300918/1K*_________________

V

W Golf 1,3i ötajtós, '90-es, extrákkal eladó. Tel: 42/404081 .*300926/1H* ____________

F

ord Sierra 1,8 TD. 1991-es 115 ezer km-rel, sok extrával eladó. Ajak,

Ady 17. Tel: 45/455-036.

*300934/1K*