Észak-Magyarország, 1998. november (54. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-19 / 271. szám
1998. november 19., csütörtök Sport 10 Korisuli Miskolc (ÉM) - Újra korisuli indul a miskolci városi műjégpályán. Jelentkezni lehet személyesen november 19-én és 20-án a Városi Sportközpont portájánál 10 és 18 óra között, illetve a 345-653, 338-982 és a 06/30/96-54-791-es telefonon. 1998. NOVEMBER 21., SZOMBAT Útvonal: Ómassa - Bánkút - Hármas-kút - Grenna-vár - Tótfalusi-völgy - Szilvásvárad - Kelemen széke (földvár) - Katona sírok - Kiskopasz - Nagykopasz - Káposz- tás-tebrek - Huta-bérc - Bánkút - Ómassa Túravezető: Karczag Tamás Találkozó: a diósgyőri autóbuszvégállomáson, 8.00-kor A túrát a Miskolci Vasutas SC természetjáró szakosztálya szervezi. 1998. NOVEMBER 21., SZOMBAT Útvonal: Ómassa - Szentlélek - Örvénykő - Sólyomkő - Magoskő - Vidróczky barlang - Csókás - Felső forrás barlang - Forrás-völgy - Majális park Túravezető: Kákóczki László Táv: 15 km Találkozó: a diósgyőri autóbuszvégállomáson, 8.00-kor A túrát a Miskolci Vasutas Természetjáró Egyesület szervezi. 1998. NOVEMBER 22., VASÁRNAP _____ Ú tvonal: Hollóstető - Kurtabérc - Jávorkút - Bolhás - Savós-völgy - Lillafüred Túravezető: Orliczki Jánosné Táv: 18.5 km Indulás: a lillafüredi autóbuszvégállomá- ról 9.03-kor induló Volán autóbusszal A túrát a Diósgyőri Természetbarát Sport Kör szervezi. 1998. NOVEMBER 22., VASÁRNAP Útvonal: Majális park - Fehérkőlápa - Bükkszentkereszt - Lillafüred Túravezető: Bodon Lászlóné Találkozó: a Majális parkban, 8.00-kor A túrát a Miskolci Vasutas SC természetjáró szakosztálya szervezi. Jean-Pierre Papin, az 54 szeres vá lógatott, 1991-ben aranylabdás francia labdarúgó bejelentette visszavonulását. - Nem volt könnyű meghoznom a döntést. Sok örömet szerzett nekem a labdarúgás, de egyszer minden fejezet lezárul - nyilatkozta a 35 éves Papin. Papin 54 válogatott mérkőzésen 30 gólt lőtt. A csatár, aki pályafutása 584 mérkőzésén 326 gólt rúgott, 1988 és 1992 között négy egymást követő évben is gólkirály lett a Marseille színeiben. Fotó: AP Hirdetés ' RfDO LA JCSIVAL A TV2-ből már jól ismert égT vidám-szórakoztató műsor. tm november 21-én KAZINCBARCIKA Irinyi Tornacsarnok —- 16 órától J Y ÓZD AMK Sportcsarnok Sztárvendégek: 20 órától Szandi Jegyek elővételben megvásárolhatók a helyszínen. Zámbó Jimmy Érd.: 06-60/454-430 és a Zenekar 06-60/311-611 egész nap. Az önkormányzat segítséget nyújt Kobold Tamás, Miskolc polgármesterének megoldási javaslata DFC-ügyben Berecz Csaba Miskolc (ÉM) - A DFC-ügy kipattanása óta, több mint egy hét telt el, s több nyilatkozat látott napvilágot, pro és kontra. Lapunknak Miskolc első számú emberét is sikerült szóra bírnia. Kobold Tamás, Miskolc polgár- mestere feszített beosztása miatt csak néhány perc erejéig tudott rendelkezésünkre állni, de mint elmondta, figyelemmel kísérte a klub háza táján zajló eseményeket és a sajtóban napvilágot látott, valamint egyéb információs csatornákon keresztül hozzá eljutott hírek alapján van véleménye a DFCügyről, de ami ennél is fontosabb, van megoldási javaslatuk az ügy kezelésére. •A város vezetésének határozott szándéka, hogy a DFC csapatának ügyében segítő lépéseket tegyen. Ennek első jele, hogy a december 3-án sorra kerülő önkormányzati közgyűlésen sürgősségi napirendi pontként tárgyaljuk a labdarúgóknál kialakult helyzet lehetséges megoldásait. Azt gondolom, hogy nem megyek a dolgok elébe azzal, ha elmondom, a megoldási javaslat tartalmazza az ön- kormányzat lehetőség szerinti anyagi segítségnyújtását, amely a klub működtetéséhez jelen pillanatban elengedhetetlenül szükséges. Mégpedig olyan formában, hogy ez a DFC szempontjából hasznos legyen. □ Hogyan tudják ellenőrizni a közpénzek nyomát? Hiszen az ön- kormányzat nem tagja a csapatot működtető gazdasági társaságnak... • Szükségünk lesz garanciákra, hogy a felhasználás világos és nyomonkövethető legyen. □ A nyomonkövetés egyenlő azzal, hogy. a miskolci önkormányzat birtokon belülre kerül? • Elképzelhető, hogy a város is tulajdonossá válik. Persze ehhez kell a DFC Kft. tagjainak hozzájárulása is, de bízom benne, hogy ennek nem lesz akadálya, hiszen korábban is volt már szó arról, hogy a DFC labdarúgócsapatát működtető gazdasági társaságnak legyen tagja az önkormányzat. ü DFC-ügyben nem elhanyagolható kérdés a diósgyőri sportlétesítmények sorsa sem. Ön néhány napja a DAM Rt. vezetőivel tárgyalt, ahol szó esett a sportingatlanok sorsáról is... • Ez a találkozó az első lépés volt ennek a problémának a megoldására. Örömmel mondhatom, hogy jó úton halad ennek a kérdésnek a rendezése, s azóta már újabb tárgyalások történtek ebben az ügyben a városháza dolgozóinak bevonásával. Jelenleg ügy tűnik, hogy a jövő év elejétől a DAM Rt.-vei együtt közösen üzemeltetjük majd a diósgyőri sportlétesítményeket. A magyar romák elsők voltak Európában Földesi Károly: „Cél a tehetséges roma futballisták felkarolása” Földesi Károly Fotó: Juhász-Léhi István Miskolc (ÉM - JLI) - Földesi Károly neve bizonyára ismerősen cseng a futballt szeretők és ismerők körében. Részese volt a diósgyőri labdarúgás húsz évvel ezelőtti sikerkorszakának, és pálya- edzőként dolgozott az 1997- ben legmagasabb osztályba jutott Diósgyőri FC-nél is. Az év nyarán a magyar labdarúgó roma válogatott vezető edzője lett. □ Több, mint egy éve nem a ül a DFC kispadján. Merre járt azóta? • A Diósgyőrben eltöltött idő után fél évet Felsőzsolcán, a Siegel SE-nél dolgoztam. Ezután hívtak a megyei másodosztályban szereplő Tolcsvához, s a csapattal feljutottunk a megyei I. osztályba. □ Mi volt az oka, hogy a következő pontvadászatnak már nem önnel vágtak neki? • Új szponzorok kerültek a tolcsvai labdarúgáshoz, akik megszabták, hogy ki legyen a csapat szakmai irányítója. Nem én lettem... □ Sokáig gyarapította a munka- nélküliek táborát? • Szerencsére nem, mert Mezei István, a roma válogatott menedzser igazgatója és Puskás Lajos szövetségi kapitány felkérésére elvállaltam a roma válogatottnál a vezetőedzői tennivalókat. □ Mit kell tudni a roma válogatottról? • Az első volt Európában. Bulgáriában és Szlovákiában csak nemrégiben alakultak meg e kisebbségi csapatok. □ Kapnak valamilyen segítséget a Magyar Labdarúgó Szövetségtől? • Igen, ugyanolyan szerelésben játszunk, mint a magyar válogatott. Ezt és évi 3-5 millió forint közötti összeget biztosít számunkra a Magyar Labdarúgó Szövetség, ü Hogyan készülnek a mérkőzésekre? • Havonta kétnapos összetartásra van lehetőségünk, ami természetesen nem mindig elég a különböző tornák és jótékonysági mérkőzések megvívására. □ Az egyik legismertebb név a válogatottban a Nyirség-Sparta- cus csatára, Kirchmayer Tibor. Sok a tehetség? • Igen! Éppen az a célunk, hogy a tehetségesebb játékosok minél magasabb osztályban bizonyíthassanak. □ Milyen feladatok állnak önök előtt a következőkben? • November 29-én, a Herman Ottó Gimnázium ad otthont Nográd-, Heves-, Szabolcs-Szat- már-Bereg- és Borsod-Abaúj- Zemplén megye roma válogatottjainak, ahol körmérkőzéses rendszerben játszunk. Jövő év tavaszára pedig Mezei István menedzser már szervezi a Magyar Labdarúgó Roma Válogatott - Világválogatott mérkőzést. Tudjuk, hogy nagyon nehéz lesz a megvalósítás, de reménykedünk! Graf búcsúztatta a világranglista-vezetőt New York (MTI) - A WTA-vi- lágbajnokság eddigi legnagyobb meglepetését jelenthetné a címvédő Jana Novotna korai búcsúja, ha nem az ötszörös egyéni Mesterek Tornája-győztes, német Steffi Graf győzte volna le őt. A második játéknap rangadóján csak az első játszma hozott sikereket az idei wimbledoni egyéni bajnok Novotna számára. A 11. játékban a cseh teniszezőnő elvette riválisa adogatójátékát, 6:5-ös vezetésre tett szert. Gráfot nem zavarta meg a fordulat, mivel elnyerte ellenfele szerváját, egyenlített. A rövidített játékban Novotna 6- 5-ös vezetésénél egy hálón megpattanó labda döntötte el a szett sorsát. A második játszma elején a 21-szeres egyéni Grand Slam- győztes német játékos azonnal elvette riválisa adogatójátékát, s előnyét meg is tartotta. A döntő szett már a korábbi világelső Steffi Graf egyértelmű fölényét hozta, jó teljesítménnyel szerezte meg a győzelmet.- Nagyon örülök, hogy egyéves kihagyás után visszatérhettem a Madison Square Garden- be. A második játszmától kezdve nem sok esélyt adtam Janának. Különösen az volt fontos, hogy a nyitó játszma elvesztését követően azonnal breakelni tudtam őt - nyilatkozta Steffi Graf, aki tavaly térdsérülés miatt hagyta ki a WTA-világbajnokságot. Jana Novotna csalódottan értékelte a mérkőzést, habár elmondása szerint sikeres évet zárt. - Nagyon jól játszottam, ezért fáj a vereség. Legyőzhettem volna Steffit. Az idény vége kevés sikert hozott számomra, de így is csodálatos idényt zártam. Életem legnagyobb álma teljesedett be a wimbledoni bajnokság megnyerésével. A két tapasztalt játékos 32. mérkőzésén Graf 28. győzelmét aratta. A másik nyolcaddöntőn a nemrég még világranglista-vezető Martina nyerte a svájci játékosok rangadóját. A négyszeres egyéni Grand Slam-győztes játékos háromjátszmás találkozón diadalmaskodott Patty Schnyder felett. - Helyenként kihagyott az összpontosításom, mintha hullámvasúton ültem volna - értékelt Hingis. Eredmények: Egyes: Steffi Graf (német) - Jana Novotna (cseh, 3.) 6:7, 6:4, 6:1. Martina Hingis (svájci, 2.) - Patty Schnyder (svájci) 4:6, 6:0, 6:3. Páros: Lindsay Davenport, Natasa Zvereva (amerikai, fehérorosz, 2.) - Anna Kurnyikova, Larisza Neiland (orosz, lett) 6:2, 6:3. Lisa Raymond, Rennae Stubbs (amerikai, ausztrál, 3.) - Conchita Martinez, Patricia Ta- rabini (spanyol, argentin) 6:2, 6:2. Hingis három játszmában győzte le Schnydert Fotó: AP