Észak-Magyarország, 1998. október (54. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-03 / 232. szám
Jubileum A miskolci ortopédiai szűrés, gyógyítás 35 éve /4 fffogá&oltak orgalmi vizsgálat: 85 százalékos hibaarány /5 Olümposz! kör Cseh Károly 4 verssorához 4 oldal magyarázat /8 l^A pörkölt ize Régi ízek, újjávarázsolható maradékok, és gombák /17 Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén napilapja ÁRA: 32 Ft, előfizetőknek: 23,10 Ft 1998. október 3., szombat 54. évfolyam, 232. szám IDŐJÁRÁS: felhő, eső A Nappal 15-17 °C Á Á'Jj Éjszaka 11-13 °C é+4 1 MA ( MMi M: >'Xf' MAMÍ n s * >< :■ •- • ■ • Újdonságok © Különlegességek <0 Autócsodák 9 Hasznos tanácsok autósoknak. Mindez két oldalon megjelenő autósmellékletünkben! Amerikai központ Kelet-Magyarországra Budapest (MTI) - Az Egyesült Államok fokozni kívánja jelenlétét Kelet-Magyaror- szágon, hogy tovább segítse a régió fejlődését, s ezzel jobb lehetőségeket biztosítson a befektetések számára - erősítette meg Jean Bonilla, a budapesti amerikai nagykövetség gazdasági tanácsosa pénteken. A létrehozandó gazdasági-kereskedelmi központért Debrecen, Nyíregyháza és Miskolci versenghet. írásunk a 2. oldalon. Vendégéjszakák száma j a megye kereskedelmi szálláshelyein 1993 1994 1995 1996 „A falakat le kell dönteni Göncz Árpád köztársasági elnök új intézetet és otthonokat avatott 95 Miskolc (ÉM) - Göncz Árpád államfő tegnap a fiatalok miatt járt a megyében. Először a Miskolci Egyetemre látogatott el, majd Hernádvé- csén öt új lakásotthont avatott fel, és ellátogatott a no- vajidrányi otthonba is. Göncz Árpádot fogadták a Miskolci Egyetemen tegnap. A köz- társasági elnök abból az alkalommal érkezett az oktatási intézménybe, hogy üdvözölje a szeptemberben indult védönö- képző intézet hallgatóit. Elmondta: nagyra értékeli a diákok döntését: olyan hivatást választottak, amely hozzásegíti az embereket egy jobb élethez. Göncz Árpád programja Her- nádvécsén folytatódott, ahol ünnepélyes keretek között átadta a hernádvécsei Gyermekotthon öt új lakásotthonának kulcsát a gyerekeknek. Beszédében egyebek mellett arról szólt, hogy a lakásotthonos elhelyezés elősegítheti a család nélkül maradt, intézetben nevelkedő fiatalok és a társadalom között emelkedő falak ledöntését. A köztársasági elnök látogatásáról bővebben lapunk 3. oldalán számolunk be. Az államfő az új hernádvécsei lakásotthonok -lakóival együtt ünnepelt Fotó: Bujdos Tibor Elmaradhat a demonstráció Miskolc (ÉM) - A gabona- válság miatti félpályás útlezárás előkészítése folytatódik megyéinkben - tudtuk meg Turnyánszky Jánostól, a demonstrációt előkészítő bizottság vezetőjétől. Igaz ugyan, hogy tegnap délelőtt megkezdődtek a tárgyalások Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, valamint Nagy Tamás, MOSZ-elnök között, de az október 7-re tervezett országos figyelmeztető demonstráció előkészítése nem állt le. Mindaddig folytatjuk a szervezést, amíg a tárgyalások nem vezetnek eredményre - tájékoztatott Turnyánszky János, az előkészítő bizottság megyei vezetője. Borsod-Abaúj-Zemp- lénben a tervek szerint négy helyszínen - Mezőkövesd és Tárd, Sajóbábony és Sajószent- péter, Aszaló és Halmaj, valamint Szerencs és . Mád között - vonulnak ki a mezőgazdasági munkagépek 7-én. Egy-egy útszakaszon várhatóan 30-50 gép áll majd ki a félsávra. A tegnapi tárgyalásról az 5. oldalon számolunk be. I smwm ft*--: to. Jot# ü|h Vita a bérekről, közterhekről Budapest (MTI) - A munkáltatói terhek jelentős - 39-ről 33 százalékra történő - csökkentését ígérte Varga Mihály pénzügyminisztériumi államtitkár pénteken a bérek és a közterhek alakulásáról rendezett parlamenti vitanapon. Az ismertetett számok szerint a munkáltatói terhek a 22 ezer 600 forintra tervezett minimálbér esetében is 2 százalékkal csökkennek, a bruttó átlagkeresetnél pedig ez az arány 5-6 százalék lesz. A vitanapról a 2. oldalon számolunk be. Szüreti napok a bor városában, a Tokajhegyaljai Gazdasági Napok keretén belül megnyitották tegnap a Hegyaljai Szüreti Napokat. A rossz, esős idő ellenére a tokajiak apraja-nagyja ellátogatott a Kossuth térre, ahol Má- jer János polgármester szóit a gazdasági napok sikerességéről. amelynek egyik legnagyobb tanúbizonysága, hogy a helybéli szállodák sorfa megteltek a rendezvénysorozat ideje alatt. Az elmúlt napokban Hegyálja csaknem valamennyi termelő cége bemutatkozott termékeivel. Fotó: Vajda János Hirdetés ■ TOKAJ-VEN * TOKAJ FOOD * VENDÉGSÉGBEN ‘SS GAZDASÁGI NAPOK Tokaj 1998. szeptember 30. - október 4. Főszponzor: ÉSZAK-MSGYilRORSÚG szeptember 30. - október 2. Hegyaljai Szüreti Napok fesztivál és vásár október 2-4. Rendező: Vásáriroda Kft. Tel./fax: 46/412-003