Észak-Magyarország, 1998. október (54. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-17 / 244. szám
1998. október 17., szombat Országban - világban 2 • Húsz kínai a földúton. Népes kínai menekülő csoportot - tizenöt férfit és öt nőt - tartóztattak fel a határőrök pénteken Abda térségében lakossági bejelentés alapján. Meghallgatásuk során kiderült: repülővel érkeztek Jugoszláviába, ott egy embercsempésznek 800-1000 dollárnak megfelelő összeget fizettek fejenként. Magyarországra érve ponyvás teherautóba szálltak, amely Abdáig vitte őket. Ott a sofőr magára hagyta a menekülőket. • Osztrák-magyar határ. Kari Stix burgenlandi tartományi főnök pénteken Kismartonban megdicsérte Magyarországot, amely szerinte felismerte, milyen fontos az európai uniós biztonsági normák betartása. A befolyásos osztrák politikus abból az alkalomból fejtette ki véleményét, hogy Karl Schlögl osztrák belügyminiszter a helyszínen áttekintette a burgenlandi biztonsági helyzetet. • Magyar filmfesztivál Los Angelesben. Magyar filmfesztivál kezdődött tegnap este Los Angelesben. Az egyhetes fesztivált igen rangos helyszínen, a Music Hallban tartják. A fesztivál programján többek között bemutatják A miniszter félrelép, Makk Károly A játékos című filmjét, valamint a Csinibabát, a Franciska vasárnapjait a Pannon töredéket és az Érzékek iskoláját. Magyar áruk hete Ausztriában Budapest (MTI) - A hónap második felében rendezik meg a magyar áruk hetét az ausztriai Julius Meinl AG áruházláncban - tájékoztatott az FVM Magyar Közösségi Agrármarketing Centrum (AMC) Közhasznú Társaság pénteken. A közhasznú társaság idei közösségi programjának egyik legjelentősebb külföldi eladásösztönző akciója ez - október 19-31. között tartandó bemutató. Célja az, hogy az eddiginél is több magyar áru kerülhessen a Julius Meinl ausztriai üzleteinek polcaira. A szakértők szerint sikerre számíthatnak a magyar szalámi- és kolbászfélék, a különleges ízestésű savanyúságok, a tészták, a friss gyümölcsök és zöldségkonzervek, továbbá a méz és a borok. A rendezvényre a Meinl 280 ausztriai boltjában kerül sor, köztük tizenöt kiemelt szupermarketben, Bécsben, Grazban, Salzburgban, Linzben, Wienerneustadtban és Kitzbühelben. A Julius Meinl AG összesítése szerint a magyar áruk hetére eddig több mint hatmillió osztrák schilling értékben kötöttek szerződést az üzletek. Ez több mint 100 millió forintos exportot jelent. A szakértők szerint ez a rendezvény is hozzájárulhat ahhoz, hogy az eddiginél is több árut adhassanak el a termelők Ausztriában. Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szarka Mária Felelős szerkesztők: Bánhegyi Gábor (sport), Bujdos Attila (aktuális), Csórnék Mariann (kultúra), Méhes László (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211 -es mellék), Marczin Eszter (230-as mellék), kulturális: Csomók Mariann (210-es meüék). Blip Gabriella (220-as mellék), sport: Bánhagyi Gábor (240-es mellék), fotó: Farkas Maya (250-es mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szarka Mária Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Fekete Józsefné (06/20-9775-596) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pl.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Seszták Ottó (301-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztes-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11, (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft Postabank Rt.-nél vezetett 11993001 -02302322-00070003 bankszamiaszámra. valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési dl) egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel. írásban történhet Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11 Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg es nem küldünk vissza! ^♦ATESZ" Takarékos szavazólapgyártás Remélhetőleg mindenkinek jut szavazólap Fotó: Vajda János Miskok (ÉM - Hl) - Kevés szavazólapot kaptak - jelentette több település a vasárnapi helyhatósági választások kapcsán a területi választási irodának. Hasonló panasszal lapunkat is számos önkormányzat megkereste.- Valóban, előfordult, hogy egyes településeken a választó- polgárok számához képest lényegesen kevesebb szavazólapot kaptak az önkormányzatok. Ennek oka az országos választási iroda döntése: azokra a településekre, ahol több választókerület van, lefelé kerekített számú szavazólapot küldtek. Vagyis, például 100 lapot küldtek akkor is, ha a körzetben 101, de akkor is, ha 190 választásra jogosult polgár él. Az egy szavazókerületes településekre viszont felfelé kerekítve postáztak. Például: 200- at kaptak akkor is, ha 190, és akkor is. ha 101 választó él a településen - erősítette meg Ve- resné Jakab Zsuzsanna, a területi választási iroda vezetője. Mint mondta, az Országos Választási Iroda (OVI) ajánlása szerint azokban a kerületekben, ahol kevésnek bizonyul a lap, a település jegyzője a külön dobozban szállított tartaléklapokból pótolhatja a hiányt. Ha a tartaléklapok is elfogynak, a többi szavazókörből kell átcsoportosítania. Az országos választási iroda azért döntött a kerekítéses módszer mellett, mert a tapasztalatok szerint a lapok több mint 50 százaléka megmarad.- Az OVI-rendelkezésről csütörtökön tájékoztattuk az érintetteket. Bár a matematikai valószínűsége elég kicsi, de mégis előfordulhat, hogy valaki e döntés következtében nem tud majd szavazni, ezért nem tartom célszerűnek ezt a fajta takarékosságot - hallottuk az irodavezetőtől. Teljes készültség Budapest (MTI) - Az Országos Választási Iroda (OVI) minden törvényes feltételt kialakított a vasárnapi ön- kormányzati és kisebbségi választásokra - mondta Tóth Zoltán, az OVI vezetője pénteken, az Országos Választási Központban tartott tájékoztatón. Rytkó Emília, a Központi Nyilvántartó és Választási Hivatal vezetője arról számolt be, hogy az elmúlt időszakban 8 155 169 választópolgárt értesítettek arról, hogy hol tud majd szavazni. Elmondta azt is. hogy összesen 32 millió ajánlószelvényt készítettek, amelyeken a polgárok mintegy 101 ezer képviselőjelöltet ajánlottak. A hivatalvezető szerint a 34 millió szavazólapot és a nyolc és félmillió borítékot pénteken eljuttatták a 10 527 szavazókörhöz. Farkas Lajos, a Választási Hivatal helyettes vezetője közölte: vasárnap éjjel 11 óra és éjfél között már áttekintést tudnak nyújtani a választások egészéről, valamint a megyei jogú városokban történő voksolásról. NATO-hosszabbítás Koszovó-ügyben Brüsszel (MTI) - Meghosszabbították október huszonhetedi- kéig a koszovói beavatkozásra szabott határidőt a NATO nagykövetei pénteken. A tanácsülésen azt is valószínűsítették. hogy azt követően sem vonják vissza a légicsapásokra vonatkozó parancsot, hanem a koszovói helyzet függvényében időről időre felülvizsgálják annak érvényességét. Két évtizedes pápai jubileum Vatikánváros (MTI) - A megválasztásának 20. évfordulóját ünneplő pápa azt kérte pénteken híveitől, imádkozzanak azért, hogy véglegesen befejezhesse azt a müvet amelyet Isten rábízott. Ugyanezt kívánta a pápa 1995. május 17- én, 75. születésnapján is. Pénteken délelőtt mintegy 20 ezer lengyel zarándok, köztük a teljes lengyel püspöki és bíboroII. János Pál Fotó: AP Budapest (MTI) - A magyar oktatási kormányzatnak december közepéig kell eljuttatnia a Világbankhoz az idén tavasszal megkötött felsőoktatási hitelmegállapodással kapcsolatos elgondolásait és irányelveit rögzítő levelet - mondta Kiss Ádám helyettes államtitkár, az Oktatási Minisztériumban tartott tájékoztatóján. Kiss Ádám elmondta, hogy a Világbank Budapesten tartózkodó képviselőivel tárgyalva kiderült: a program elveit illetően a felek között nincs igazi nézetkülönbség. Sikerült azt is kimutatni, hogy elérhetők mindazok a bevételek, amelyeket a szerződés tartalmaz - közölte. A tárca úgy gondolja, hogy a magyarországi társadalmi szerkezet miatt szási kar, az államfő és a parlament mindkét házának elnöke ünnepelte Karol Wojtyla krakkói érsek húsz évvel ezelőtti megválasztását katolikus egyházfővé. n. János Pál elismételte azokat a szavait, amelyeket az első au- denciája alkalmával mondott a lengyeleknek, méltatva Wyszyns- ki bíboros művét, felidézve a Jas- na Gora-i - a legjelentősebb lengyelországi - Mária-szentélyt és arra kérve honfitársait, hogy ne feledkezzenek meg róla imáikban. Az imádság adott neki erőt a szenvedés és a betegségek, az 1981. évi merénylet nehéz pillanataiban is - mondta. Pápává választásának 20. - és egyben püspöki kinevezésének 40. - évfordulója alkalmából II. János Pál vasárnap délelőtt ünnepi szentmisét mutat be a vatikáni székesegyházban. Az ünneplő lengyel zarándokok több száz autóbusza valósággal eltorlaszolta a Vatikán környékét. Wojtyla megválasztása óta 'mintegy ötmillió lengyel látogatott el a pápához, ők tették ki az összes zarándok egyhar- madát. mos réteg számára elérhetetlenné válna a felsőoktatás, ha nem lenne tandíjmentesség. Úgy vélte, hogy diákhitel-rendszer hiányában éppen a, Világbank által szorgahnzott elv - a szegény diákokkal való fair bánásmód - követeli meg a tandíjmentességet. Mary Canning, a Világbank képviselője arról beszélt, hogy a szervezet által támogatott program céljai köt további magánforrások bevonása is szerepelt a felsőoktatásba. Ezért méltányosabban lehetett volna a terheket elosztani, ha azok a diákok, akik erre képesek, eleget tesznek a tandíjkötelezettségnek, akik ezt nem tudják megtenni, azokat hitelekkel és más módon támogatták volna - ieeyezte meg a. szakértő. Holocaust-túlélők keresete New York (MTI) - A holocaust túlélői csütörtökön kártérítési pert indítottak két osztrák cég ellen arra hivatkozva, hogy ezek kényszermunkára kötelezték őket a náci időkben. A kollektív keresetet egy New York-i szövetségi bíróságon Edward Fagan, a túlélők ügyvédje nyújtotta be. Az ügyvéd bejelentette azt is, hogy két héten belül ugyancsak kollektív keresetet nyújtanak be három német építőipari részvénytársaság ellen. A túlélők ezt a pert Németországban indítják, mivel a szóban forgó vállalatoknak nincs érdekeltsége az Egyesült Államokban. Fagan közölte, hogy a kártérítés összegét fejenként minimum 75 ezer dollárban kérik megállapítani. A két osztrák cég a VOEST és a kana'dai Magnate csoport érdekeltségébe tartozó Steyr-Daimler-Puch. A német cégek a Philip Holzman. a Dyckerhoff és a Leonhard-Moll. A Nobel-békedíjat a nagypénteki északír békemegállapodás két építőmestere, a katolikus John Hume és a protestáns David Trimble kapja közölte a norvég Nobel Bizottság pétiteken Oslóban. Az 53 éves Trimble, az Ulsteri Unionista Párt vezetője. aki júliusban Észak-írország miniszterelnöke lett. A 61 éves John Hume, a Szociális Demokrata és Munkáspárt vezetője és az északír kormány második embere. Fotó: AP iWIW'lwnviaiW HTRDETÉS ■ m i ml A tandíihitelről a Világbankkal
