Észak-Magyarország, 1998. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-30 / 229. szám
Struccpolitika Homokfutó madarak Borsodban, Járdánházán /6 Étieméit vagyon Mintegy 44 milliárdnyi vagyon a KVI kezelésében /7 SlílSii'S *&V3BÍT|jF ®Ü Nehezen lopta be magát a művészettörténészek szívébe /8 Ismét a pályánál Tatár György, ismét a DFC-nél - edzőként /9 Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén napilapja Uj köntösben a Selyemréti strand IDŐJÁRÁS Miskolc (ÉM) - Elkészült a Selyemréti Strandfürdő épületfelújítása, és ezzel egy időben új szolgáltatások is helyet kaptak a strandon. • Magyar SFOR: váltás. Ünnepi állb- mánygyűlésen búcsúztatták kedden a horvátországi Okucaniban kiépitétt-má- gyar SFOR-táborban a Magyar Műszaki Kontingens (MMK) 169 katonáját, akik szerdán fél-, illetve egyéves szolgálatteljesítés után hazatérnek. A mostani váltás a legnagyobb szabású a magyar SFÖR- egység felállítása óta, hiszen az állomány több mint fele kicserélődik. © Pannon Eurorégió. A burgenlandi kormány kedden jóváhagyta a Nyugat-Pannon Eurorégió megalakítására vonatkozó keretmegállapodást, amelyet az osztrák tartomány főnöke, Kari Stix, illetve a Győr-Moson-Sopron és a Vas megyei közgyűlés elnöke, Botos Gábor és Pusztai Gyula október 7-én Kismartonban fog ünnepélyesen aláírni. A Selyemréti Strandfürdő felújított épületeit tegnap nyitották meg ünnepélyes: keretek között. A P'entá ■Miskolc Kft. - amely két éve vette át üzemeltetésire ä fürdőt - eredendően csupán a főépület tetőszerkezetének és homlokzatának a felújítására kötött szerződést az önkormányzattal, de ennél jóval többet teljesített. Megoldotta a belső tér felújítását is, így új szolgáltatások - szauna, szénsavfürdő, masszázs - is helyet kaphattak a strandon. Az elkövetkezendőkben már csak a medenceburkolási munkálatok vannak hátra, amely elvégzését az ezredfordulóig k törvény is előírja. Az ehhez szükséges anyagi fedezetért azonban még pályáznia kell a strandfürdőnek. További részletek a 3. oldalon. Nemcsak mégújultak a strandfürdő epületei, de új szolgáltatások is helyet kaptak azokban Fotó: V. J Tokaji borral a Galápagoshoz Miskolc (ÉM - FL) - A Tokaj- hegyaljai Gazdasági Napok alkalmából megyénkbe látogatott Carlos Borja Martinez, Ecuador magyarországi nagykövete. gával vált ismertté. Magyarország világszínvonalú autóbuszaival és más ipari, mezőgazdasági termékeivel vívott ki nemzetközi elismerést hazájában is. Az ecuadori nagykövet hasonlónak nevezte népeink történelmét, és ennek alapján is további kiaknázható lehetőségeket lát az országok között kialakult idegen- forgalmi, kulturális és gazdasági együttműködés fejlesztésében. Tegnap Miskolccal ismerkedve elmondta, hogy Ecuador elsősorban a Darwin által is kutatott Galápagos-szigetcsoportról, annak sajátos növény- és állatviláKövek a kézben. Az abaújszántói evangélikus templom ablakait apróbb-na- gyobb kövek nyomai lyuggatják. írásunk az 5. oldalon. Fotó: Bujdos Tibor átlagos számuk, az út hossza szerint Sp-------....................... 88 5 és több napos utak----------------------------------- M egynapos utak külföldié — Bl 2-4 napos utak______ A utóbuszok az üzemeltetési határon, iso millió forintot ad a város az MVK Rt.-nek, hogy az folytassa a 97- ben elkezdett járműrekonstrukcióját - döntött múlt heti ülésén a közgyűlés. A Miskolc Városi Közlekedési Rt.-nek 1998 és 2000 között 78 selejtezésre kerülő autóbusz pótlását kell megoldania. A koncepció a három évben 45 darab - évente 15 - új autóbusz beszerzését, és 33 vázcserés busz gyártását irányozta elő. A váz- cserés korszerűsítés az új jármű árához képest 10-13 millió, csuklós buszoknál 15-19 millió forintos költségcsökkentést jelent. Részletek a 3. oldalon. Fotó: Séllei Zsolt Heves Zemplén Az ecuadori nagykövet (jobbról a második) magyar kísérői társaságában ismerkedett a várossal Fotó: Farkas Maya