Észak-Magyarország, 1998. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-27 / 200. szám

1998. augusztus 27., csütörtök Sport 11 Miskolci szakaszgyőzelem Kiskunhalas (MTI) - A Siófok és Kiskun­halas közötti szakasszal szerdán folytató­dott a Coca-Cola Tour de Hongrie, a 27: magyar kerékpáros körverseny. A kis­kunhalasi városháza előtt felállított célba az ukrán állampolgár, ám a miskolci csa­patban versenyző Alekszandr Rotar érke­zett. elsőként. A második, illetve a harma­dik helyen csepeli versenyzők osztoztak. Az összetett versenyben Rotar átvette a vezetést. 3. szakasz: Siófok - Kiskunhalas, 163 km: 1. Alekszandr Rotar (Miskolci VSC) 3:55:42 óra 2. Ágoston Péter (Schwinn- Csepel) azonos idővel 3. Mikos Rjanko- vics (Schwinn-Csepel) azonos idővel. Ifjúsági bajnokság Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri FC két kor- osztályos csapata tegnap ismét pályára lé­pett az ifjúsági bajnokság kiemelt csoport­jában. Az eredmények: U 18: Diósgyőri FC - III. Kér. TVE 4-0 (2-0) DFC: Pallai (Stumpf) - Labbanc - Sajgó (Kristóf), Szabó - Rémiás. Boda. Gável, Dizmatsek (Tóth K.) - Borsodi (Varga Z.), Hajdú (Márton). Lója. Edző: Borbély Pé­ter. G.: Hajdú (2), Lója, Rémiás. Jók: Pallai, Labbanc, Hajdú. Lója. U 16: Diósgyőri FC - III. Kér. TVE 3-1 (1-0) DFC: Molnár T. (Molnár Sz.) - Halász, Vanczák, Deáki, Fenyvesi (Pataki) - Szombati, Nagy Cs. (Kiss T.), Madarász, Varga P. - Takács (Juhász), Simon (Varga B.). Edző: Sárréti Géza. G.: Madarász, Takács, Varga P. Jók: Molnár T., Vanczák. Szombati. Ma­darász, Takács. Bértárgyalás szeptemberben New York (MTI) - Szeptember 3-án, 4-én és 8-án tartják az észak-amerikai profi ko­sárlabda-bajnokság (NBA) és a játékos­szakszervezet (NBPA) közötti bérviták kö­vetkező tárgyalását - jelentette az AP. miután John Freerick, az ügyben illeté­kes ügyész két napon át hallgatta meg a feleket. Az NBA-ben a csapatok vezetői az el­múlt idény után úgy határoztak, hogy a já­tékosok aránytalanul magas fizetése miatt a sportolókat kizárják (lockout) a ligából. A vezetők és a NBPA közötti vita egyelőre nem is vetíti előre a megoldást, így az is előfordulhat, hogy november elején nem tud elkezdődni a következő idény. Az NBPA azt állítja, hogy a liga mint­egy 800 millió dollárral tartozik annak a 220 játékosnak, akinek érvényes szerződé­se volt csapatával, csak éppen a lockout miatt nem fizettek nekik a nyári hóna­pokban. A liga ezzel szemben azzal érvel, hogy teljesen jogosan történt meg a kizárás, hi­szen a korábban érvényben lévő megegye­zés egyik pontja előírta: ha a kosarasok fi­zetésének aránya egy bizonyos határt át­lép, akkor bevezethető a lockout, ami alatt viszont nem kell Fizetni a játékosoknak.- Továbbra sem változtatjuk meg véle­ményünket. Arra törekszünk, hogy minél előbb közös nevezőre jussunk a vezetők­kel és végre megoldódjon ez a lehetetlen helyzet. Bizakodóan várjuk a szeptemberi tárgyalásokat - nyilatkozta Billy Hunter, a játékos-szakszervezet igazgatója. Májusban lesz a 2002-es vb? Szöul (MTI) - Park Seh-jik. a Koreai Köz­társaság és Japán által közösen rendezendő 2002-es labdarúgó-világbaj­nokság szervezőbizottságának koreai el­nöke azt javasolja, hogy az esős évszak miatt inkább májusban bonyoltsák le az eseményt - jelentette szerdán az AP ame­rikai hírügynökség. Park elmondta, hogy előbb a japán féllel tárgyalja meg a felve­tést, és csak ezután fordul a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséghez (FIFA).- Nem hiszem, hogy a japánok vissza­utasítanák az ötletet, hiszen mindkét or­szág ugyanabba az éghajlati övbe tartozik - nyilatkozta Park. A labdarúgó-világbajnokságok hagyo­mányosan június 10. körül kezdődnek. Az Edelény és a Volán is a 32-ben Négy megyei csapatunk közül csak az NB III-as Mezőkövesd búcsúzott a kupától Miskolc (ÉM - PA) - A Tiszaúj- városi FC után újabb két gár­da csatlakozott a legjobb 32 közé a labdarúgó Magyar Kupában. Az eredmények: Mezőkövesd - Palotás 0-1 (0-0) Mezőkövesd. 200 néző. Vezette: Veres. Mezőkövesd: Bukta - Bárányi (Horváth), Szobóczki - Járai (Jab- lonkai), Bodnár, Szentidai. Báder, Tábori - Rontó (Kurucz), Papp, Pelyhe. Edző: Kubinyi József. Palotás: Jeszenszki - Tóth (Lé- nárt), Nádasd'i. Máté, Tuifel (Kis) - Turcsányi, Hahn (Udva­ri), Mohácsi, Jele - Baranyai, Rob. Edző: Bodonyi Béla. Gólszerző: Rob a 63. percben (a bal oldalon egy csel után a bal sarokba lőtt). 0-1. KUBINYI József: - Szépen bú­csúztunk a kupától, a játékvezetők kritikán alul működtek. BODONYI Béla: - Célunkat elértük, sok sikert Kövesdnek a bajnokságban. A csoport másik mérkőzését a Kék-Vasas DH találkozót később játsszák. Besenyőtelek - Borsod Volán 1-6 (0-1) Besenyőtelek, 200 néző. Vezette: Mohácsi. Besenyőtelek: Vincze (Kormos) - Szilágyi, Ágó, Kecskeméti, Rácz - Markóczki. Szollár-Nagy, Veres, Nagy P. (Soós) - Csóka, Kőműves. Edző: Lengyel Lajos. Borsod Volán: Regős - Bocsó, Szabó V., Kundrák, Drótos (Szentiványi) - Sipos (Lója), Nyeste Cs. (N. Varga), Dobos, Szaniszló - Császári, Koszta. Edző: Bodnár József. Nyeste a 16. percben (5 méterről nem hibázott), 0-1. Császári az 58. percben (8 méteről a bal alsó sarokba lőtt), 0-2. N. Varga a 62. percben (a jobb alsó sarokba helyezett), 0-3. N. Varga a 67. percben (lepattanó labdát érté­kesített), 0-4. Koszta a 72. perc­ben (ziccerben gurított el a ka­pus mellett), 0-5. Szaniszló a 82. percben (a balösszekötő helyéről a hosszú sarokba bombázott), 0- 6. Szollár-Nagy a 89. percben (szöglet után 8 méterről nagy erővel lőtt a kapuba), 1-6. LENGYEL Lajos: - A jobb csa­pat nyert. BODNÁR József: - Örülök a második félidő nagyszerű játé­kának. A csoport másik mérkőzésén: Ke- mecse - Nyírség-Spartacus 0-3. Láng SK - Edelény 2-5 (0-3) Budapest, 200 néző. Vezette: Em­ber. Láng SK: Nagy A. - Dunai, Ko­sa, Fenyvesi, Marek, Csernyik - Sárkány, Kovács, Koltai - Prei- ner, Kozihorszky. Edző: Kövér János. Edelény: Róza - Rákos, Földe­ák, Vanyó, Simon (Turcsik) - Zi­lahi (Simkó), Sándor. Szabó. Lippai (Krompák) - Kovács. Vo- dila. Edző: Kocsi József. Szabó a 27. percben (távoli lövésből), 0-1. Vodila a 29. percben (16-oson belül elcsí­pett egy passzt, majd a kapuba helyezett), 0-2. Kovács a 43. percben (kapusról kipattanó labdát laposan lőtte a hálóba), 0-3. Preiner a 47. percben ill­ésből), 1-3. Borgulya a 82. percben (az ötösről fejelt a ka­puba), 2-3. Kovács a 88. perc­ben (14 méterről nem hibá­zott), 2-4. Simkó a 90. percben (közelről ziccert értékesített), 2-5. KÖVÉR János: - További sok sikert kívánok ellenfelünknek. KÓCSI József: - Gratulálok a csapatnak, hogy hosszú idő után ismét a 32 között képviseljük Edelényt. A csoport másik mérkőzésén: Pá­rád - Videoton FCF 0-11. fi 11(L ( OÚAÚ A'I,'():<; > ';iO n m A \ \ \ A s\ A u 11 ;\:>A _______ ... vrrr­I 9. csoport 10. csoport 11. csoport 12. csoport: 1. VIDEOTON 3 - - 21-1 9 1. T.ÚJVÁROS 3­­6-1 9 1.VASAS DH 2 ­9-3 6 1.B. VOLÁN 2 1­13-6 7 2. EDELÉNY 2-1 8-7 6 2. KISPEST-H. 1 1 1 9-4 4 2. PALOTÁS 2 - 1 6-6 6 2. SPARTACUS 2 1­9-4 7 3. Láng SK 1 - 2 5-13 3 3. Pásztó 2 1 5-7 2 3. Mezőkövesd 1-2 4-7 3 3. Kemecse 1 ­2 8-8 3 4. Párád- - 3 3-16 0 4. Nyírmeggyes ­1 2 4-12 1 4. Kék------2 3-6 0 4. Besenyőtelek - ­3 3-15 0 A felkészülés közepén az NB I/B-sek Bocs, Ózd (ÉM - PA, TJ) - Majd' egy hónap múlva kez­dődnek a küzdelmek a kézi­labda NB l/B küzdelmeiben, megyénk két újonccsapatá­nál tekintettük át az eddig eltelt felkészülési időszakot. Hideg Levente, a Bocsi KSC női együttesének szakosztályve­zetője a következőket mondta el: - Végig hazai környezetben ké­szültünk, s a bajnoki rajtig nem megyünk már edzőtáborba. Ed­dig szinte csak a fizikai erősítés­sel voltak „elfoglalva” a játéko­sok, de a héten már elkezdjük az edzőmérkőzéseket is. hogy a játék csiszolódjon. Úgy érzem, az eltelt időben jól dolgoztunk, jól állunk. Van még idő a továb­bi elemek gyakorlására, hiszen majd csak szeptember 19-én. ha­zai pályán vágunk neki a küz­delmeknek, addig természetesen minden nap lesz tréning. Erősí­tettünk is: Kovács Timea kapus Kisváráéról, míg Huszti Csilla Nyírbátorból érkezett. Utóbbi já­tékos több poszton - irányító, balátlövő - is használható. Sze­retnénk még leigazolni Árvái Katalint Putnokról, ő szintén kapus, s ügye napokon belül rendeződik. Nagy B. József, az Ózdvidéki Bányász-Orient KC férfi gárdá­jának edzője értékelte az eddig eltelt időt: - Túl vagyunk a fel­készülésünk első szakaszán, melynek keretében hatnapos edzőtáborban vettünk részt Ba- latonföldváron. Ott napi 3-4 edzéssel az együttes fizikai álló- képességét igyekeztünk felhozni, az NB I/B-s szintre. A srácok rendesen dolgoztak, a hangulat is jó volt. Edzőtábor közben megmérkőztünk a Balatonfüred- del, majd a végén a Csömörrel, de ekkor már kiütközött az a fi­zikai fáradság amely Ózdon, a hétvégi nemzetközi tornán csú­csosodott ki. Itt két kulcsjátéko­sunk is megsérült, így az elért eredményt nem tartom kisiklás­nak. A héten elkezdődnek a gyorsító, valamint a labdás tech­nikai és taktikai edzések, a hét­közi és hétvégi edzőmérkőzések­kel pedig igyekszünk megtalálni a taktikánkhoz a megfelelő em­bereket. Érkeztek a csapathoz arcok is. Kovács János valószí­nűleg meghatározó emberünk lesz, de a Tiszavasváriból iga­zolt átlövőre csúnya orrsérülése miatt most 2-3 hétig nemigen számíthatunk. A Miskolci KC- ből érkezett Kocsis Csaba igen jó képességű fiatal tehetség, akit nemcsak a beállós posztján, de átlövőben is szerepeltethetek. Folyamatban van még egy bal­szélső igazolása, s reményeink szerint csatlakozik hozzánk az ÓKC korábbi játékosa Kurusta is. Sajnos sérültjeink is vannak, így Imre, Scheili, Burg és Aszta­los sem végezhet teljes értékű munkát. Amennyiben mindenki harcra kész lesz, akkor úgy ér­zem nem lehetnek kiesési gond­jaink. A következő két hétben össze kell állnunk, s a rajtra kész csapatot ekkor kell megfor­málnunk. Méretes zakót kapott a Fradi Athénban Lejátszották az UEFA-kupa selejtezőinek visszavágó mérkőzéseit Budapest (MTI) - Kedden 19 visszavágó mérkőzést rendeztek meg a labdarúgó UEFA-kupa se­lejtezőben. A Ferencváros együt­tese Athénben a helyi AEK csa­pata ellen próbálta meg kivívni a továbbjutást, sikertelenül. AEK Athén - Ferencváros 4-0 (3-0) Athén, 31 000 néző. Vezette: Lev- nyikov (orosz). AEK Athén: Atmatszidisz - Ba- bunszki (Lakisz) - Kalitzakisz, Kosztenoglu - Markosz - Kopit- szisz (Gretarsson), Zikosz, Sza- vevszki, Kaszapisz - Nikolaidisz, Maladenisz (Donisz). Ferencváros: Udvarácz - Telek - Szűcs (Fiizi), Mátyus - Nyilas, Lendvai, Vámosi (jagodics). Vin­cze O. (Kovács B.), Nagy N. - Bük- szegi, Selimi. Gólszerző: Nikolaidisz (8., 13., 26. - utóbbi kettőt 11-esből). Donisz (64.) 8. perc: Maladenisz futott le az alapvonalig a magyar 16-os sarká­nál, majd Mátyus mellől pontosan veit középre, Nikolaidisz pedig Szűcsöt túlugorva 6 m-röl erőtelje­sen fejelt a hálóba, 1-0. Nikolaidiszt Szűcs a 16-oson belül akasztotta. A büntetőt a sértett Ni­kolaidisz laposan helyezte a bal al­só sarokba a másik irányba vető­dő Udvarácz mellett. 2-0. 26. perc: Nikolaidisz cselezgetett a magyar védők gyűrűjében, és mi­közben keresztbe passzolt, a közel­ben álló Maladenisz összeesett Mátyus mellett. A játékvezető is­mét ll-esnek látta az esetet. A mesterhármasig jutó Nikolaidisz pedig pontosan oda rúgta a labdát, mint előző alkalommal, 3-0. Nagy (fehérben) akasztja a három 64. perc: Nikolaidisz átkgyózott a Ferencváros védelmén, Udvarácz pedig szerelte. Az elpattanó labdát Donisz éles szögből vágta a kapu­ba. a visszafutó magyar kapus már csak beleérni tudott a lövés­be, 4-0. Az AEK Athén 6-4-es összesítés­sel jutott az első fordulóba. További eredmények: Rotor Volgograd (orosz) - Crvena zvez- da (jugoszláv) 1-2 (0-0). G.: Zsernov (59.), ill. Ognjenovics (71.), Dudics (80.). To­vábbjutott: Crvena zvezda 4-2-es összestéssel. Sahtyor Donyeck (ukrán) - FC Zürich (svájci) 3-2 (1-2). G.: Orbu (24., 69.), Sztolcsersz (90.), ill. Bartlett (18., 28.). Tj: FC Zürich, 6-3-mal. Dinamo Moszkva (orosz) - Polonia Warszawa (lengyel) 1-0 (0-0). G.: Terjohin (88.). Tj: gólt szerzett Nikolaidiszt Fotó: AP Dinamo Moszkva, 2-0-val. CSZKA Szófia (bolgár) - Molde FK (norvég) 2-0 (1-0). G.: Petkov (39.), Sztancsev (60.). Tj: CSZKA Szófia, 2-0-val. Otelul Galati (ro­mán) - Vejle BK (dán) 0-3 (0-2). G.: Jung (21.), Graulund (35.), Wael (53.). Tj: Vejle BK, 6-0-val. Zalgiris Vilnius (litván) - Brann Bergen (norvég) 0-0. Ti: Brann Bergen, 1-0-val. Rapid Wien (osztrák) - Omonia Nicosia (ciprusi) 2-0 (1-0). G.: Fleraf (9.), Wagner (70.). Tj: Rapid Wien, 3-3-as összesítéssel, idegenben lőtt gól­lal. Inter Bratislava (szlovák) - Slavia Pra­ha (cseh) 2-0 (1-0). G.: Babnic (12.), Ovad (52.). Tj: Slavia Praha, 4-2-vel. Malmö FF (svéd) - Hajdúk Split (horvát) 1-2 (0-1). G.: Ohlson (90.), illetve Vucko (41., 55.). Tj: Hajdúk Split 3-2-vel. Silkeborg IF (dán) - NK Mura Sobota (szlovén) 2-0 (0- 0). G.: Sörensen (63,), Roll Larsen (64 ). Tj: Silkeborg, 2-0-val. Trabzon (török) ­Wisla Krakow (lengyel) 1-2 (0-0). G.: Cimser (67.), ill. Sunday (53.), Kulawik (62.). Tj: Wisla Krakow, 7-2-vel. Ströms- godset (norvég) - Hapoel Tel-Aviv (izra­eli) 1-0 (1-0,1-0,1-0) - hosszabbítás után, 11-esekkel 4-2. G.: Michelsen (42.). Tj: Strömsgodset, 1-1-gyel, 11-esekkel. PAOK Szaioniki (görög) - Glasgow Ran­gers (skót) 0-0. Tj: Glasgow Rangers, 2-0- val. RSC Anderiecht (belga) - NK Osijek (horvát) 2-0 (1-0). G.: Aarts (5.), Stoica (88.). Tj: Anderiecht, 3-3-mal, idegenben lőtt góllal. Fenerbahce (törők) - IFK Gö­teborg (svéd) 1-0 (0-0). G.: Balic (64.). Tj: Fenerbahce, 2-2-vel, idegenben lőtt gól­lal. Servette Genf (svájci) - Germinal Ekeren 1-2 (0-2). G.: Rey (83., 11-esből), ill. Karlen (6., öngól), Karagiannisz (43.). Tj: Servette, 5-3-mal. FC Kilmarnock (skót) - Sigma Olomouc (cseh) 0-2 (0-2). G.: Heinz (13.), Mucha (19.). Tj: Sigma Olomo­uc, 4-0-vai. Grazer AK (osztrák) - VPS Vaasa (finn) 3-0 (0-0). G.: Luhovy (51.), Grimm (53.), Drechsel (90.). Tj: Grazer AK 3-0-val. Az Istanbul (török) - Arges Pitesti (román) mérkőzést ma játsszák. * Az UEFA-lntertotó-kupában három mér­kőzést rendeztek, a párharcok győztesei jogot szereztek az UEFA-kupa első for­dulójában való indulásra. Eredmények: Vojvodina (jugoszláv) - Werder Bremen (német) 1-1 (1-0). G.: Bratics (23.), illetve Frings (61.). Tj: Werder Bremen, 2-1- gyel. Ruch Chorzów (lengyel) - FC Bo­logna (olasz) 0-2 (0-0). G.: Kolivanov (61., 11-esből), Signori (90.). Tj: Bologna, 3-0-val. FC Valencia (spanyol) - 5V Salz­burg (osztrák) 2-1 (2-0). G.: lucarelli (17.), Roche (36.), ill. Hütter (84.). Tj: Va­lencia, 4-1-gyei ■k Az UEFA-kupa első fordulójának sorso­lását pénteken rendezik Monacóban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom