Észak-Magyarország, 1998. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-23 / 171. szám
( Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén napilapja Lassú ítéletek A bírói kinevezéshez alkalmassági vizsga is kell /5 Vándorlások Nagy most a jövésmenés a Diósgyőri FC-nél /9 jj h o-VÍán liléitek Sok nép vére folyik a méhésszé lett /6 Egfablaicon tál A kamara „ablaka” mellett az APEH is kér adatot /8 ÁRA: 32 Ft, előfizetőknek: 23,10 Ft 1998. július 23., csütörtök 54. évfolyam, 171. szám Ifjúsági népvándorlás a Tisza partján Tokaj (ÉM - Of) - Tegnap megkezdődött az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozója (EFOTT) Tokajban. A programsorozatot hivatalosan a „Hegyalja” hajó fedélzetén nyitották meg koradélután. A vonatok viszont már kora reggel óta ontották a diákokat. Az állomástól nincs útmutató tábla a kemping felé. de a bizonytalankodók a többség nyomába szegődve biztonságosan jutnak el a hídon át az EFOTT területéig. A kapuknál a sor nem nagy, egyelőre. A beléptetés rendezetten folyik. A kempingben a zöldet mindenfelé szines sátrak tarkítják, bár van még hely bőven. A hangulat is kialakul lassan. Szól a zene, ismerősök keresik egymást a tömegben. ízlelgetik az ..atmoszférát”. A találkozóra érkezőknek az EFŐTT-megnyitó este 7-kor kezdődött,. éa utána beindult a buli. Hogy Tokaj és a tokajiak hogy fogadták az EFOTT-ot, arról a 3. Fotó: Vajda János oldalon írunk. Götz Pál kanonok kapta a Lenau-díjat Sárospatak (MTI) - A magyarországi németek pécsi székhelyű Nikolaus Lenau Közművelődési Egyesülete az idén a sárospataki Götz Pál kanonoknak ítélte oda legmagasabb kulturális elismerését, a Lenau-díjat. A kitüntetést szerdán adta át Sárospatakon Kemer Lőrinc, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke. A 71 éves Götz Pált a magyarországi németek egyik legkiemelkedőbb papi személyiségükként tartják számon - mondta a díj átadásán Kerner Lőrinc. A második világháborút követően kényszermunkára a Szovjetunióba hurcolták, ám sem akkor, sem később nem tagadta meg népét, nemzetiségét, hitét. Bontani kell. Megkezdődött Miskolc belvárosában a Bajcsy-Zsilinszky utca 2-4. szám alatti házak bontása, hogy hamarosan befektetők építsenek újra a teleken. Ám úgy tűnik, az épület bontása előtt a szerződések bontása nem ment simán. Cikkünk a 4. oldalon. Fotó: Farkas EFOTT-kezdet, A sátorverés után az ismerősök keresése következik. Hőségrekord várható Költözünk. Az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. minden munkatársa új helyen kezdi a munkáját hétfőn reggel: a Bajcsy- Zsilinszky utca helyett ezután a Zsolcai kapu 3. szám alatt, a Daewoo-szalon épületének második és harmadik emeletén találhatják meg olvasóink, üzleti partnereink a szerkesztőséget, a hirdetési és terjesztési részleget, valamint a cégünk érdekeltségébe tartozó Miskolci Piacz és Borsodi Apró munkatársait. A 3. oldalon részletes információkkal szolgálunk a változással kapcsolatos tudnivalókról, új telefonszámainkról. Képünkön: végső fázisához érkezett az új szerkesztőség berendezése. Fotó: F.M. Miskolc (ÉM) - Nagy az esélye annak, hogy csütörtökön megdől a 69 éve fennálló napi hőmérsékleti rekord - közölte Bóna Márta meteorológus szerdán. Budapesten 1929-ben 36,3 fokot mutatott a hőmérő, azóta ez a hőmérsékleti csúcs. A szerdai átlaghőmérséklet hazánkban mintegy két-há- rom foknyira megközelítette az 1939-ben, Pécsen mért 38.4 Celsi- us-fokos napi hőmérsékleti rekordot. Ma 35-36 fokot mértek az országban. A kellemetlen bőséget kivédeni nem könnyű, de fokozott elővigyázatossággal elkerülhetők káros hatásai. A kánikula megviseli az egészséges, fiatal szervezetet is. Hogy kikre és mire kell figyelnünk a meleg éjszakák és forró nappalok idején, arról a 4. oldalon írunk. Mentő a strandon. Sokféle formában támad a hőség. Fotó: Puskár Energiaár-emelés Budapest (MTI) - A villamos energia ára átlagosan 8.1 százalékkal emelkedik augusztus 1-jétől jelentette be Chikán Attila gazdasági miniszter, szerdán Budapesten. Elmondta. a Gazdasági Minisztérium előterjesztését a holnapi ülésen tárgyalja a kormány. várhatóan azonban nem lesz változás a minisztérium elképzeléseihez képest. IDŐJÁRÁS: kánikula Nappal 32-34 °C Éjszaka 17-19 °C Hirdetés A lEüMAü¥OB Ismét 1998- augusztus 15—23. Miskolc Városi Sportközpont BORSOD-FOOD MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELMISZERIPAR! SZAKVÁSÁR! AZ I KIM ÉS A BÖKIK TÁMOGATÁSÁVAL! TOVÁBBI KIEMELT TERÜLITEK: BANK- ÉS PÉNZTECHNIKA ♦ SZÁMÍTÁSTECHNIKA ÉS TELEKOMMUNIKÁCIÓ ♦ SZÓRAKOZTATÓ ELEKTRONIKA ♦ BÚTORIPAR ♦ KERT ÉS HOBBY ♦ RUHAIPAR ♦ SZOLGÁLTATÁSOK ♦ AJÁNDÉK AKCIÓK - Kóstolók - Bemutatók - ‘Mi'isorolf Vásár, Vásár, Vásár! Jelentkezés, és felvilágosítás: Vásáriroda Kft. 5530 Miskolc. Görgey A. u. 19. Tel./fast: 46/412-003. Ifőszponzor: fSZAK-MA6YAR0RSZÁG#