Észak-Magyarország, 1998. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-13 / 162. szám
1998. július 13., hétfő '7 “*/ ■; i’ , \ h j í 1 • ^ <- fj* Sport 10 A Miskolctapolcai strandon ren dezték meg szombaton a Waterman-kupa pénzdíjas vízifoci-bajnokságot, amelyen hat, 3+1-es csapat küzdött meg körmérkőzéses alapon. A végeredmény: 1. Falcon ’97, 2. Azok akiktők kikaptatok, 3. Protector, 4. Kajakosok, 5. Mezőcsát, 6. Lábtörők. Fotó: Farkas Maya Remélt továbbjutásból biztos Mesés UEFA-Intertotó-kupa 2. forduló, visszavágó: Diósgyőri FC - Altay Izmir (török) 0-1 (0-0) UEFA-Intertotó-kupa Budapest (MTI) - Az UEFA-Intertotó-ku- pa 2. fordulója visszavágóinak eredményei: Jaroszlavl (orosz) - Turku PS (finn) 3-2 (1-1). Tj.: Ja- roszlavi 5-2-vel. Inkaras Kaunas (litván)-Werder Bremen (német) 0-1 (0-0). Tj.: Bremen 5-1-gyel. Kongsvinger IL (norvég) - FC Twente (holland) 0-0. Tj.: Twente 2-0-vai. Vorszkla Poltava (ukrán) - Aka- deminsk BK (dán) 1-1 (1-0). Tj.: Poltava 3-3-mal, idegenben lőtt több góllal. Rimavska Sobota (szlovák) - Sampdoria (olasz) 1-0 (1-0). Tj.: Sampdoria 2-1-gyel. Torpedo Kutajszi (grúz) - Lömmel (belga) 2-3 (2-3). Tj.: Lömmel 4-2-vel. Kalinyingrad (orosz)-Trencin (szlovák) 0-0. Tj.: Kalinyingrad 1-0-lal. St. Gallen (svájci) - Salzburg (osztrák) 1-0 (0-0). Tj.: Salzburg 3-2-vel. Ruch Chorzów (lengyel) - Orgryte IS (svéd) 1-0 (0-0). Tj.: Chorzów 3-1-gyel. Örebro SK (svéd) - Vojvodina (jugoszláv) 0-2 (0-0). Tj.: Vojvodina 4-0-lal. Lyngby FC (dán) - Samsun (török) 3-1 (1-0). Tj.: Samsun 4-3-mal. Bastia (francia) - Makedonija Skopje (macedón) 7-0 (2-0). Tj.: Bastia 7-1-gyel. Espanyol (spanyol) - Boby Brno (cseh) 2-0 (0-0). Tj.: Espanyol 5-5, idegenben lőtt gólokkal. National Bucuresti (román) - Iraklisz Szaloniki (görög) 3-0 (0-0). Tj.: Bucu- résti 4-3-mal. Hradec Králové (cseh) - Debrecen 1-1. Tj.: Debrecen 1-1-gyel, idegenben lőtt góllal. Akácz ötödik Budapest (MTI) - A 103. atlétikai magyar bajnokságon a férfiaknál az ugrószámokban az esélyesek diadalmaskodtak. A magasugrás a tízpróbában ifjúsági világbajnok Zsivótzky Attila sikerét hozta. A magasugrók mezőnyében a Tiszaújvárosi SC versenyzője Akácz Zoltán az ötödik helyet szerezte meg. Magasugrás: 1. Zsivótzky Attila (ÚTÉ) 2.17 m, ...5. Akácz Zoltán (Tiszaújvárosi SC) 2.10. Totózzon Ön is! 2000 föTint fölött - felezünk 1 X 2 1. csapat 2. csapat 1. Bodö Glimt Stabaek 2. Molde Haugesund 3. Moss Brann 4. Rosenborg Strömsgodset 5. Tromsö Sagndal 6. Debrecen Rostock 7. Auxerre Espanyol 8. Bologna N. Bucuresti 9. C. Palace Samsunspor 10. Harelbeke Sampdoria 11. Valencia Sijnyik 12. Sittard Poltava 13. Orgryte R. Chorzów +1. Göteborg Halmstad Indexszám: 0,4, 9 16 oszlop, ára: 480 Ft Az Észak-Magyarország szerkesztősége játékának e heti feladatát láthatják olvasóink. Játékosaink dolga egyszerű: csak tippet adnak, azt mi fizetjük be, és amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, akkor felezünk. A kétezer forint alatti pénzek azokat az olvasókat illeti, akiknek beküldött tippjeit hétről hétre megjátsszuk. Minden héten öt olvasó tippsorát fizetjük be. Az indexszám 0 4 9, egy-egy kollektív szelvény ára tehát 480 forint. A fent látható szelvényen játékosainknak négy kétesélyesből és kilenc fixből álló tippsort kell produkálniuk, azt címünkre (3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.) legkésőbb péntekig eljuttatni. A beérkezők közül szombati számunkban névvel és címmel közöljük a megjátszott tippeket. Molnár István 9. perc: Téger szabálytalankodott Cüneyttel a bal összekötő helyén, Nóta ketrecétől 35 méterre. A leállított labdát Tahir ívelte az ötös jobb sarkának irányába, amelyet Orhan fejelt kapura. A bal felső sarok felé tartó küldeményt a diósgyőriek portása remek mozdulattal piszkálta ki. 14. perc: Kulcsár-Kiser volt a labda útja, majd a DFC játékmestere jól látta meg a 16-os jobb oldalánál belépő Ternovánt. A szélső nagy helyzetben volt, ám 12 méterről leadott jobblábas bombája veszélytelenül zúgott el a bal felső sarok mellett. 20. perc: Telat, Kiser mellett középen kiválóan dobta ki a játékszert a bal oldalon nyomuló Cüneytnek. Az Altay csatára 9 méterről tiszta helyzetbe került a büntetőterület bal oldalán, ám a rövid sarokra lőtt labdáját Nota lábbal szögletre mentette. 34. perc: Tahir bal oldali szögletére a hosszú oldalán két török játékos is érkezett, ám Teberen túlságosan zavarta Cüneytet, így a játékostárs 4 méterről csupán a bal oldali kapufa mellé tudott bólintani. 55. perc: Murat a jobb oldalról ívelt a kapu elé, amely átszállt Nóta és Nagy S. feje fölött is. A hosszú oldalon az alapvonalnál Kenan stopolta le a lasztit, amelyet visszajátszott Cüneythez. A támadó nem lőtt, megvárta a lendületből érkező Serkant, aki 10 méterről ballal, félmagasan, a kapu jobb oldalába lőtt, 0-1. 75. perc: Földvári húzott el a jobb oldalon, majd pontosan játszott középre. Belül Kulcsárt találta meg a beadás, aki 9 méterről nem sokkal fejelt a jobb kapufa mellé. 81. perc: Ismét Földvári húzta meg a jobb szélt, lemásolván előző alakítását. A játékszert ezúttal Nagy kapta, aki a 16-os bal sarkáról félfordulatból egyből tüzelt. A pettyes pár centivel a felső léc fölött zúgott ki a játéktérről. 90. perc: Murat kapott labdát a leshatáron, amellyel egyedül mehetett a bal összekötő helyén. A DFC hálóőre kijött elé, ám a középpályás a kaputól 12 méterre egy laza mozdulattal átemelte rajta a pettyest, ami a bal kapufáról pattant ki. Azt már a kezdő sípszó elhangzása után lehetett látni, a törökök igyekeznek majd mindent megtenni annak érdekében, hogy a továbbjutásukhoz feltétlenül szükséges egy gólt megszerezzék. A Diósgyőr építkezéseit már a középpályán, vagy még hamarabb próbálták megzavarni, majd az így megszerzett labdákat azonnal a csatárok, elsősorban a balszélső Cüneyt felé küldték. Mivel a vendégek támadói veszélyesnek tűntek, a hazai védők nem mertek mellőlük elmozdulni, sokszor Kisernek és Jakabnak is be kellett hátul segítenie. Ennek egyenes következménye lett, hogy a Domokos-Kul- csár duó nem kapott megfelelő támogatást, így többször hosszú percekre eltűntek a Teberen által irányított Altay-falban. Az első játékrész inkább küzdelmes volt, mintsem magas színvonalú, csupán egy-két kemény belemenés borzolta a nézők idegeit. Domokos három török között próbál kapura fejelni Fotó: Farkas M. A szünet, és Ternován cseréje világossá tette, hogy ezen a napon a DFC igazi szélsők nélkül kénytelen majd tovább küzdeni, így maradt a törökországbeli döntetlen kockázat nélküli óvása. A csapat ameddig tudta, védte is a. kinti egy-egyet, de egy kihagyás elég volt ahhoz, hogy Serkan bevegye az amúgy remekül védő Nóta kapuját. Innentől kezdve Kiseréknek lett fontos a gólszerzés - amit Tor- nyi Barnabás cserékkel próbált meg elősegíteni -, ám pár pontatlan lövéstől többre nem telt a piros-fehérek erejéből, sőt. A most már felszabadultan játszó Altay kontrákból további találatokat érhetett volna el, de Muraték már nem koncentráltak annyira, mint tették azt góljuk előtt. Továbbjutott az Altay Izmir 2-1-es összesítéssel. Stahl játékvezető egy-egy kemény belépőt nem torolt meg kellőképpen. TORNYI Barnabás: - Gratulálunk ellenfelünknek, megérdemelten jutottak tovább. A találkozó előtt úgy éreztem van esélyünk a továbbjutásra, ám azt is elmondtam, hogy az Altay képes egy gólra. Sajnos gyengébben játszottunk mint vártam. Sakip ÖZBERR: - Az első meccs hazai döntetlenje nekünk kudarcnak számított, bár úgy érzem, a helyzeteink alapján már akkor is nyerhettünk volna. Ma nagy stressz alatt voltak a játékosaink, de sikerült megoldaniuk a feladatot. A testnevelő és a taxis nyughatatlan Jászkai Imre és Boros Gyula is szőnyegre lép a bordeaux-i veterán birkózó-vb-n Molnár István Miskolc (ÉM) - Bordeaux-ban július 15-18. között rendezik meg a veterán birkózó-világbajnokságot. A résztvevők között ott lesznek a magyarok is, soraikban két borsodi szabadfogású versenyzőjével: a 47 esztendős Jászkai Imrével és a 39 éves Boros Gyulával. A 68 kilósok között induló Jászkai Imrének immár harmadik megmérettetése lesz ez a mostani. A sajóbábonyi testnevelő egy esztendővel ezelőtt Martignyben ezüstérmet szerzett:- Sokan úgy tartják, ilyen korban az ember már ne bohóckodjon, de nekem ez az egész nem is emiatt fontos. Szükségem van a mozgásra, arra, hogy megfelelően fitt legyek. És hol tudnám mindezt fenntartani, ha nem a saját sportágamban! Többször elgondolkodtam már azon, vajon kell-e még nekem az a sok izgalom, ami ezzel együtt jár, de egyelőre nem akarok váltani. A veterán vonal óriási népszerűségnek örvend világszerte, mivel a régmúlt sztárjai egy helyen összejöhetnek, és a versenyek után baráti hangulatban elbeszélgethetnek egymással. Igaz, a csaták már nem olyanok, mint voltak mondjuk 28 évesen, de mindenki igyekszik a korának és a tudásának megfelelőt nyújtani. Boros Gyula'újoncnak számit majd Franciaországban, mivel első ilyen viadalán indul. A Non-Stop taxi alkalmazottja azonban ennek ellenére szeretne az első hatban végezni a 84 kg- osok mezőnyében:- Valamilyen célt ki kell tűzni, és hát mivel bízom magamban... A napi munka mellett alig várom azt a pillanatot, amikor kiszabadulhatok a kocsiból, és eljöhetek a DBC-csarno- kába. Húsz éve birkózom - ebből tízet Németországban -, de még mindig nem sikerült annyira megutálnom, hogy abbahagyjam. Első masters vb-m előtt van bennem némi feszültség, úgy látszik az a szokásos szorongás már sohasem múlik el. Hogy komolyan készültem, vagy csak amúgy lazán? Attól, mert ez már nem az élvonal, nem szabad félvállról venni, sőt! Mivel az évek azért nem múlnak el nyomtalanul, igencsak vigyázni kell a sérülésveszélyre. Az „ezüstös" Jászkai Imre (balra) tavaly Martignyben Fotó: Vajda János ■/JC r/iú^óóív-y . _____ Dió sgyőri stadion, 7000 néző. Vezette: Stahl (Bertlind, Nyberg - svédek). Diósgyőr: Nóta - Téger - Földvári, Turóczi, Babos - Ternován, Kiser, Búzás - Jakab - Domokos, Kulcsár. Szakmai igazgató: Tornyi Barnabás. Altay: Sanver - Teberen - Orhan, Kadri, Tahir - Murat, Telat, Serkan, Kenan - Senad, Cüneyt. Vezetőedző: Sakip Özberr. Csere: Ternován helyett Nagy S. a 46., Babos helyett Buliga az 59., Domokos helyett Szabados a 69., Senad helyett Necati a 72., Cüneyt helyett Yakup a 78. percben. Sárga lap: Téger a 8., Kenan a 39. percben. Gólszerző: Serkan (0-1) az 55. percben. Jók: Nóta, Téger, ill. Teberen, Orhan, Murat, Serkan, Cüneyt.