Észak-Magyarország, 1998. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-13 / 162. szám
1998. július 13., hétfő .mm s>:'■/í1 m* ÍJ Zí ~4 w JU w „v/ w :-i".jyij W>? Orsiágban-világban 2 A katonaság kiképez, és hazafiságra nevel Budapest (ÍVITI) - A katonai szakképző- és középiskolák ez évben végzett 305 tiszthelyettes hallgatójának összevont ünnepélyes avatását szombaton a Budavári Kapísztrán téren tartotta meg a Magyar Honvédség. A magas rangú katonai vezetők előtt megrendezett ünnepélyen megjelent Szabó János honvédelmi miniszter is. Végh Ferenc altábornagy, a Magyar Honvédség parancsnoka, vezérkari főnöke köszöntő beszédében elmondta: napjaink katonái sorsdöntő változást élnek meg a NATO- csatlakozás kapcsán. Hangsúlyozta a tiszt- helyettesi kar szerepét, amelynek felkészültségére és szaktudására nagy szükség lesz a NATO-konform hadseregben. , Szabó János honvédelmi miniszter beszédében elmondta: a katonaság nemcsak kiképez, hanem a hazafiságra is nevel. A hazaszeretet nevelésére igen nagy hangsúlyt kell fordítani, amelyet a NATO-hoz való csatlakozás is erősíteni fog - mondta a miniszter. A felavatott 305 végzős, közöttük 7 nő a Budapesti Katonai Szakközépiskolában, a Fegyverzettechnikai Honvéd Szakközépiskolában, a Híradástechnikai Honvéd Szakközépiskolában, a Szentendrei Katonai Szakképző Iskolában és a Szolnoki Katonai Középiskolában végezett. Az ünnepélyes eskü pillanatai Fotó: MTI Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyl László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csörnök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Méhes László (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: Titkárság (fax is): 341-888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kullurális: 411 -275, sport: 341 -700, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszíerman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527’Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178., Telefon/fax: 341-817 Hirdelés: (tel/iax): 411-425,412-162 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Seszták Ottó Tel: (46) 412-162, (20) 589-923 Központi számaink: 341-866,412-542,412-164, 341-600. ^«ATESZ Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101, Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesitőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vlsszal Ha nem kapta meg lapunkat, vagy egyéb terjesztési észrevétele van, hívja a ©6-80/305-305-ös üzenetrögzítős telefonszámot! \ Ügyintéző: Kálmán Mária f A hívás a megyéből ingyenes! AJÁNDÉKA 500 Fi feletti viteldíj estén lOOFt kedvezmény ttt¥ m Ha felmutatja ezt a szelvényt! Ml V J A a 46/303-501. 3l í-111-et, éjjei-napa! Tervek őszi gabonavetésre, tejre Júliusban hetente áttekintik az aratás és a felvásárlás alakulását Törökszentmiklós (MTI) - A búza termelésében és értékesítésében nem szabad tovább várni a stratégiai kérdések megoldásával, ezért első lépésként pontos informatikai rendszert kell kiépíteni - mondta Tárgyán József földművelésügyi miniszter szombaton. A miniszter - Törökszentmikló- son, ahol agrárfórumon vett részt, és egy kézikaszás aratóversenyt nyitott meg - bejelentette: a jövő héten hozzálátnak az őszi vetéshez szükséges teendők meghatározásához. Ennek lényege, hogy a fémzáras vetőmagoktól kezdve a kemikáliákig mindent megpróbálnak biztosítani a termelőknek, különben jövőre sem lesz garantált a befektetések hozadéka. Bejelentette: a tejtermelés és értékesítés területén ősszel nagyszabású akcióba fognak, amelybe szeretnék bevonni az érintett minisztériumokat, és az önkormányzatokat is. Az akció Szabolcsban kezdődne, és az év végéig az ország valamennyi megyéjére kiterjesztenék. Visszatérve a búzaügyhöz, Torgyán József részletesen kifejtette a pénteken Battonyán elmondottakat, azaz, hogy hétfőtől gyorsintézkedésként miniszteri rendelet lép életbe. Ennek értelmében többek között napokon belül megkezdődik a búza garantált áron való felvásárlása; a legjobb minőségű búzáért tonnánként 18 ezer forintot kap a termelő. A sokszoros hátráhyt szenvedő kis családi gazdaságok esély- egyenlőségének megteremtését segítve - hektáranként 2,4 tonnával számítva - 50 tonnáig bármilyen minőségű búzát átvesz az állam. Az állattartók megsegítésére és a malmok tárolókészségének erősítésére a tartós raktározásra szánt búza tonnájára hetente 15 forint támogatást adnak. Reflektált a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) főtitkárának pénteki nyilatkozatára, miszerint a csomagba alkotmány- ellenes elem került, mert a versenyszellemet sértik a kistermelőknek nyújtott felvásárlási előnyök. A miniszter kijelentette: „a halmozattan hátrányos helyzetű kistermelők támogatása egyáltalán nem alkotmányellenes, hanem a vidékfejlesztést szem előtt tartva alkotmányos kötelességem”! Hozzátette: az intézkedéscsomag egyébként a búzaspektrum összes szereplőjének igyekszik valamilyen módon segíteni. Végül megjegyezte: júliusban hetente áttekintik az aratás és a felvásárlás alakulását, a mostani rendelkezések e hónap végéig érvényesek. A július 30-án tartandó kormányülésre pedig várhatóan előterjesztést készít a tárca a további feladatokról. Brit túszok: együtt a magyarokkal? London (MTI) - Szombat dél utáni londoni értesülések szerint a Csecsenföldön egy éve fogva tartott két brit túszt elrablóik a szomszédos íngusföldre szállították, s a két foglyot most együtt őrzik a tavaly októberben elrabolt, most állítólag szintén Ingus- földre szállított két magyar segélyaktivistával. A londoni külügyminisztérium ügyeletes szóvivője azt közölte: egyértelmű bizonyíték egyelőre nincs sem annak megerősítésére, hogy a két britet valóban Ingusföld- re szállították volna, sem arra, hogy most együtt raboskodnának a két magyar tússzal. MSZP: nem lesz tiszteletbeli elnök Kivonulás az ülésteremből - és a konstruktív ellenzékiségből Budapest (MTI) - Nem lesz tiszteletbeli elnöke a Magyar Szocialista Pártnak, mivel Horn Gyula pártelnök kérte a választmányt: vegye le a napirendről az e funkciót létrehozni hivatott alapszabálymódosítási javaslatot. Mint arról korábban beszámoltunk: a héten a párt elnöksége javasolta a választmánynak az alapszabály kiegészítését. A tiszteletbeli elnöki funkciót az elnökség Horn Gyulának szánta, aki korábban jelezte, hogy nem indul újra a párt vezetői tisztségért. Kósáné Kovács Magda ügyvezető alelnök elmondta, Horn Gyula pénteken kereste meg kérésével őt, valamint Baja Ferenc választmányi elnököt, döntését azzal indokolta: el akarja kerülni azt a látszatot, hogy tiszteletbeli elnökként befolyásolni kívánná a szeptember 5-én megválasztandó új párttestületek munkáját. A pártelnök megerősítette korábbi elhatározását, miszerint nem fogad el jelölést kongresszusi választott tisztségre, ugyanakkor jelezte: továbbra is segíti az MSZP politikai munkáját itthon és külföldön egyaránt. A választmány tudomásul vette Horn Gyula pártelnök kérését. Baja Ferencnek, a választmány elnökének tájékoztatása szerint a testület áttekintette a kongresszusra készülő beszámolójának téziseit. A dokumentum tartalmazza, hogy mihamarabb szükség van a párt új alapszabályának elfogadására. A tézisekről folytatott vita - Baja szerint a „túl kemény hangvételben” megfogalmazott válaszok m.iatt - olyan indulatokat gerjesztett, hogy több küldött - köztük Vitányi Iván, a szociáldemokrata társulás vezetője - elhagyta az üléstermet. A választmányi elnök a Fidesz vezette kormány eddigi tevékenysége alapján úgy értékelte, hogy az erősen centralizáló, a kisebbségi véleményt nem tisztelő mechanizmusokat működtet. Ezért - szavai szerint a konstruktív ellenzékiség helyett az MSZP-nek a felelős ellenzéki magatartás talaján kell állnia. A nukleáris sugárzás kockázata Bugár a lista élén Pozsony (MTI) - A szlovákiai Magyar Koalíció Pártja országos tanácsának 90 küldötte szombaton jóváhagyta az őszi parlamenti választásokon induló párt képviselőjelöltjeinek 150 nevet tartalmazó listáját. Az élen Bugár Béla, az MKP elnöke áll, utána Duray Miklós tiszteletbeli elnök, majd A. Nagy László, Csáky Pál és Duka Zólyomi Árpád alelnökök következnek. Majna-Frankfurt (MTI) - Több német sugárszakértő szerint az eddig feltételezettnél nagyobb a nukleáris sugárzás kockázata. Megítélésük szerint a jelenlegi törvényi rendelkezések téves adatokon alapulnak, és ezért a határértékeket a lehető leghamarabb le kell szállítani. Erre vonatkozó megállapításait a Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung hasábjain tette közzé Wolfgang Köhnlein münsteri sugárbiológus, a német Sugárvédelmi Társaság elnöke, valamint Edmund Lengfelder és Roland Scholz müncheni professzor. Scholz íróasztal mellett kiöt- lött adatoknak nevezte a jelenlegi határértékeket. A hirosimai felmérések, az újabb atomkísérletek és a csernobili katasztrófa után ismertté vált új adatokat - mint hangsúlyozta - soha nem építették be a vonatkozó törvényekbe. Véres éjszaka A brit kormányfő és az északír politikusok - még a protestáns mozgalmak szélsőséges szárnyainak vezetői is - egybehangzó nyilatkozatokban bélyegezték meg a négy katolikus, köztük három kisgyermek életét kioltó vasárnap hajnali ballimo- ney-i gyújtóbombás támadást. Ugyanakkor továbbra sem engedték meg, hogy a válság központi elemét képező portadowni protestáns felvonulás - a legnagyobb protestáns szerveződés, az Orániai Rend éves rituális menete - áthaladhasson a város katolikus negyedén. Hosszú évek óta ez volt a legvéresebb éjszaka a lassan ismét a polgárháború szélére sodródó északír tartományban. Fotó: AP Maffiafőnök rendőrkézen Nápoly (ÉM) - Az olasz rendőrség szombaton letartóztatta Francesco Schia- vonét, a nápolyi maffia legveszélyesebbnek tartott vezetőjét. Casal di Principé- ben, Nápolytól mintegy harminc kilométerre fekvő szülővárosában bukkantak rá, ahol egy pincében bujkált. A 44 éves Francesco Schiavone, a hírhedt Casa- lesi-klán feje - becenevén Sandokan - 1992 óta állt körözés alatt. Fotó: AP Lemond Hasimoto? Tokió (MTI) - A japán szavazók vasárnap a részleges felsőházi választásokon nagy vereséget mértek a kormányzó Liberális Demokrata Pártra, ami valószínűleg Hasimoto Rjutaro miniszterelnök lemondásához vezet - legalábbis erre lehet következtetni a voksok leadása után a szavazóhelyiségből távozók körében végzett exit poll eredményekből. A földművelésügyi miniszter első kaszavágása Fotó: M‘