Észak-Magyarország, 1998. június (54. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-10 / 134. szám
1998. június 10., szerda Gazdasági A japán cégek érdeklődnek Borsod iránt Miskolc (ÉM) - Elsősorban a kereskedelmi kapcsolatok építésének szándékával érkezett megyénkbe az a tíz tagú japán delegáció, amelynek vezetője Sugicchiro Watari, a Japán-Magyar Gazdasági Klub elnöke, a Toshiba Corporation elnöki tanácsadója volt. A Borsod-Abaűj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara (BÖKIK) által szervezett program sajtótájékoztatóján elhangzott, a japán cégek képviselői ezúttal a térségben lévő iparágak helyzetéről, a befektetési kedvezményekről tájékozódtak, majd az ipari parkok vezetőivel folytattak tanácskozást. A vendégek hangsúlyozták; a japán befektetők komolyan érdeklődnek megyénk iránt. Ez elsősorban a magasan kvalifikált szakembergárdának, a térségi befektetési kedvezményeknek köszönhető, és fontos szempont a Miskolci Egyetem, mint tudományos és kutatási központ, megléte is. Bihall Tamás, a BÖKIK elnöke a találkozót értékelve elmondta; az utóbbi évek legnagyobb jelentőséggel bíró megbeszélései zajlottak a kamarában. Feloldják az embargót? Brüsszel (MTI) - Az Európai Bizottság szerdán javasolni fogja, hogy szüntessék meg a brit marhahús elleni kiviteli tilalmat - jelentette a belga hírügynökség európai uniós forrásokra hivatkozva. Ha a javaslatot elfogadják, ősztől ismét kerülhet brit marhahús a kontinensre. A feloldás azokra a marhákra vonatkozik majd, amelyek 1996. augusztus 1. után születtek. Egészséges verseny legyen a csatlakozás A lengyel nagykövetség szakemberei a magyar befektetők oldalán A vásáron néhány cég külföldi partnert talált Fotó: Bocsi Krisztián Kazincbarcika (ÉM - SZN) - Edward Molendowski, a Lengyel Köztársaság Nagykövetségének második embere, kereskedelmi tanácsosa nem először volt az V. Kazincbarcikai Termékbemutató és Vásár vendége. Eredményes nemzetközi befektetői kerekasztal-beszélgetést rendeztek a kazincbarcikai vásár keretében: a találkozón néhány cég már rábukkant a potenciális külföldi partnerre, a konkrét együttműködés csak idő kérdése. Edward Molendowski meghatalmazott miniszter is - ez nem kormányzati, hanem diplomáciai rangját jelöli - bizakodó a lengyel-magyar gazdasági együttműködés tekintetében. • Kitűnőek a kapcsolataink a magyar kamarákkal és most már remek adatbázisunk van, így tudunk szinte azonnal gazdasági partnereket keresni a két országban - beszél hivatala tevékenységéről az ismert diplomata. - Annyi üzletember-találkozón veszünk részt, am- ennyin lehetséges és segítünk a piaci feltételek, jogszabályok jobb, részletesebb megismerésében. Negyedévenként magyar nyelvű tájékoztatókat adunk ki a lengyel gazdaság legfontosabb információival a minisztériumoknak, kamaráknak, önkormányzatoknak. □ Elégedett a. magyar-lengyel gazdasági kapcsolatokkal? ® Igen, bár a viszony nem volt mindig ilyen jó. A két ország közötti 1993-as, 330 millió dollárnyi forgalom nagy visszaesést jelentett: 40 százaléka volt az 1988-asnak. Tavaly már 950 millióra rúgott az összeg, vagyis 5 év alatt megháromszorozódott a piaci forgalom. Ez annak is köszönhető, hogy a CEFTA-tárgya- lások eredményeként az ipari termékek köre 90-95 százalékban, az élelmiszer pedig mintegy 30 százalékban vámmentes, s a többi termékre is jelentősek a vámkedvezmények. □ Az említett tárgyalások egy& ismert szakértőjeként, nem tart dt- tói, hogy országaink uniós csati11' kozási versenye befolyásolhatja a már kialakult jó kapcsolatot? • Az EU-nak érdeke a hároW ország csatlakozása; ez a jelente' gi 15 tagállamnak jelentős piaC' bővülést, mintegy 100 milliós f°" gyasztói bázis- növekedést hoZ- Nekünk viszont enélkül nagyo’1 nehéz volna a gazdasági felzai; kózás. Nem az számít, hogy ^ lesz az első teljesjogú tag, ha- nem, hogy a jövőnk érdekében 3 feltételeket teljesíteni tudjuk- Ez teremt egyfajta egészséges ver senyhelyzetet, ami nemhogy k3' ros, de szükséges a fejlődéshez. □ Ön szerint Magyarország látványos gazdasági kettészakada- sa ellen mi a teendő? 9 Gyakran járok vidékre, szamomra sem kétséges ennek az országrésznek a lemaradása 3 Dunántúl mögött, noha a lengyel kapcsolatok terén megvan aZ egyensúly. Nincs más megoldás, ide kell hozni a befektetőket- Megismertetni a gazdasági kapcsolatokban rejlő lehetőségeket- közelíteni a feleket, mert a legn3' gyobb baj az, hogy nem tudnak egymásról. Én és hivatalom ehhez minden segítséget ingyen fel' ajánlunk. Faxon, interneten, személyesen, bármilyen módon hat- kinek rendelkezésére állunk. Szünetel az ügyfélfogadás Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaűj-Zemplén Megyei Bíróság tájékoztatja ügyfeleit, hogy az országos számítógépes nyilvántartási rendszer jogszabály változás miatti átalakítják. Ezért a cégirodán szünetel az ügyfélfogadás június 15-én hétfőn, valamint június 23-25. között. ______ A Budapesti Értéktőzsdére visszatért az optimizmus az elmúlt héten. Az árfolyamok emelkedése több tényező együttes hatásának volt köszönhető. A belpolitikai helyzet stabilizálódni látszik, a Fidesz igyekszik ésszerű keretek között tartani választási ígéreteinek beváltását, gazdasági miniszter jelöltje is a szigorú költség- vetési politika folytatását ígérte, megpróbálják kordában tartani a Kisgazdákat is. Az árfolyamok egyébként is igen alacsony szinten voltak, emiatt a vételi oldal vált erősebbé. Ezt nagyban segítette az orosz pénzpiacok stabilizálódása, ami miatt a kelet-európai régióba befektető alapok sem csökkentették tovább portfoliójukat. A Matáv árfolyama ismét 1300 Ft fölé került, 10 000 Ft felé ugrott vissza pár nap alatt az OTP részvényeinek kurzusa is. A vegyipari szektor is erősödött, a TVK részvényei pénteken erős forgalom mellett drágultak, lefaragott veszteségeiből a MÓL is, ami ezen az áron sem mondható drágának. Az emelkedés mögött jórészt pszichológiai okok is állnak, mert a cégek fundamentális alapjai továbbra is jók, a politikai életben pedig nem történt nagyobb meglepetés. A határidős piacok lekövették a prompt piac emelkedését, sőt túl is szárnyalták azt. A piaci szereplők pénteken már korrekcióra számítottak, emiatt a határidős elszámoló árak kevésbé emelkedtek, mint az azonnali index értéke. A határidős BUX erőteljes emelkedéséhez (klíringre is sor került csütörtökön) hozzájárultak az igen alacsony kamattartalmak is (10-14 százalék), ami a hedge pozíciók zárásával növelte a vevők erejét. A határidős piacot óvatos optimizmus uralja, sok minden függ az amerikai Fed (a központi bank szerepét ellátó bank) esetleges (az angolokéhoz hasonlóan váratlan) kamatemelésétől is, ami kedvezőtlen lehet a vezető tőzsdékre nézve. A forint árfolyama is stabilizálódni látszik de az {esés miatti hullámok nem csitultak le teljesen. Az elemzést készítette O )) ELSŐ MISKOLCI BRÓKERHÁZ 3525 MISKOLC, KiS-HUNYAD U.27. TEL.:46/356-64ó Lipcsében díszvendég Magyarország Bonn (MTI) - Magyarország a díszvendég a kedden Lipcsében megnyílt, MIDEST nevet viselő beszállítói vásáron. A bemutatón 16 ország 354 kiállítójának termékeit ismerhetik meg az érdeklődők. Hegyháti József helyettes ipari áljajntitkár a megnyitó ünnepségen mondott beszédében rámutatott, hogy a magyar ipar fejlődésében egyre nagyobb szerepet játszanak a kis- és a közepes vállalatok, amelyek számára különösen fontos a beszállítói piac. Kifejtette, hogy a magyar cégek főleg a gépjárműgyártásban, az elektronikában és a műanyagiparban szereztek fontos posztokat Németországban, a legnagyobb európai beszállítói piacon. Örvendetes, hogy a magyar beszállítók számos nemzetközi óriásvállalatnak is szállítanak. A beszállító cégek erősödésének köszönhetően a magyar szállítások 20 százalékát tavaly gépjármű alkatrészek tették ki. Az építési-szerelési tevékenység volumene a szezonálisan kiigazított indexek alapján áprilisban 50,3 milliárd forint volt,. Az első négy hónapban az építési-szerelési tevékenység értéke folyó áron összesen 157,3 milli' árd forint volt. A Budapesti Értéktőzsde 23. heti forgalma 1998. június 02-töt június os-iy Részvény neve Üzletek Árfolyam Értékpapír Min.-ár Max.-ár Átlagár Előző heti Változás száma érték Ft darab átlagár ÉMÉMÉ .. . JEGYZETT KATEGÓRIA i BorsodChem Rt. 926 4 307 245 600 337 231 5 800 6 790 6 386 6 006 380 BRAU UNION H. Rt. i 75 379 958 930 52 254 3 450 3 900 3 636 3 429 207 , Cofinec 1 13 23 890 400 3 478 3 300 3 700 3 435 3 498- 63 Csopak 18 28 879 600 8 120 1 605 1 880 1 778 1 749 29 ^ Danubius Rt. 245 3 190 610 160 323 548 4 255 5 600 4 931 4 629 302 Dunaholding 1 720 000 30 12 000 12 000 12 000 12 000 0 . Délmagy. Áramsz. 224 838 775 800 27 437 14 400 17 000 15 285 15051 234 EGIS Gyógy. Rt. 608 3 766 753 380 235 294 7 845 8 700 8 004 7 765 239 Fotex Rt. 195 265 891 094 734 224 164 191 181 165 16 Gardénia íy 1 22 6 460 170 4719 660 700 684 683 1 Graboplast Rt. 545 1 301 431 720 106 805 5 400 6 900 6 093 6 155- 62 Human Rt. 65 82 093 930 14 347 2 800 3 000 2 861 2 818 43 Ibusz 11 8 061 440 5 791 620 725 696 727- 31 . Inter-Európa Bank 84 96 968 500 3 570 13 000 15 000 13 581 13 460 121 Magyar Táv. Rt. vl 3 613 18 336 692 544 7 058 277 1 180 1 345 1 299 1 182 117 MÓL Rt. ír\ ' j 1 _ 5 494 • 38 388 403 800 3 562 364 4 850 5 780 5 388 5 085 303 OTP.Rt. '' ii : ?.V » 950 6 851 112 560 357 438 8 760 10 395 9 584 9 278 306 Pannonplast 1 209 1 134 044 132 74 109 7 200 8 600 7 651 7 664- 13 Pick Szeged Rt. 325 1 495 705 910 68 298 10 600 11 500 10 950 11 056- 106 : Prímagáz mnj . 183 182 319 920 25 448 3 200 3 845 3 582 3 313 269 Richter Gedeon Rt. IfgfjJ 1 814 14 387 462 350 361 388 18 000 20 795 19 906 18 291 1 615 Rába Magyar V.Rt. I 707 1 233 775 030 227 607 2 480 2 970 2 710 2 557 153 Styl 1 1 2 600 1 1 300 1 300 1 300 1 291 9 TVK 1 4 301 21 362 463 630 2 759 633 3 420 4 400 3 821 3 579 242 Zalakerámia 546 1 748 683 750 110 389 7 400 8 500 7 921 8 201- 280 Zalakerámia 1 1 30 000 000 2 000 7 500 7 500 7 500 7 600- 100 ZWACK Unikum 32 123 808 000 12 901 4 700 4 900 4 797 4 797 0 . FORGALMAZOTT! KATEGÓRIA Aranypók iittl 2 200 500 10 10 000 10 050 10 025 8 465 1 560 Aranypók 2 840 000 50 8 400 8 400 8 400 0 0 Bizományi Rt. 53 30 916 660 10 142 1 400 1 620 1 524 1 473 51 Bp-i Ingatlan Haszn. Rt. §1 "5 8 2 091 430 1 886 470 595 554 505 49 Domus 40 43 741 110 24 802 600 9 700 882 605 2T1 Első Hazai E.-portf 8 4 715 100 2 195 1 010 1 130 1 074 0 Ö | ERAVIS Rt. 4 1 109 800 113 4 900 5 000 4910 4810 100 Fűzfői Papír 1 54 000 10 2 700 2 700 2 700 2 633 67 Globus Konz. Rt. 39 28 446 770 5 619 2 440 2 600 2 531 2 554- 23 Horizon-Multiplan 30 4 988 120 50 631 45 53 49 46 3 i.‘ : . Kékkúti Ásványvíz 8 4 047 700 2 032 950 1 220 996 1 012- 16 Mezőgép 72 422 627 310 40 769 4 400 5 650 5 183 4 956 227 Második Deviza F. Rt. ’ m 9 3 461 800 165 9 500 12 800 10 490 10 070 420 NABI É.am-i Jár. Rt. , r < o> % 167 552 331 580 68 715 3 580 4 350 4019 3 896 123 Pannon-Váltó "5 - 1 % ii: 8 1 372 000 1 400 490 4 900 490 490 0 Pannonflax •. t $ 9 40 228 500 12 635 1 550 1 600 1 592 1 489 103 Phylaxia Pharma Rt. •UJ !'• 95 46 299 720 45 413 499 550 510 528- 18 Quaestor Érték. Rt. 1 1 1 5 400 1 2 700 2 700 2 700 0 ~ 0 1 Rizikó Factory Rt. : 8 1 882 000 149 6 000 6 750 6315 5 787 528 „Skála-Coop" „S ■s % 1 134 400 42 1 600 1 600 1 600 0 '"TT „Skála-Coop" „T" t m 0 u. ® 4 5 572 260 1 634 1 695 1 750 1 705 1 711- 6 ■; Összesen $. i 20 777 120 767 281 110 16 745 114 I Kárpótlási jegy 1 í 91 106 777 670 64 218 750 855 831 809 22 f $ ?ífR8tflrí------J
