Észak-Magyarország, 1998. április (54. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-06 / 81. szám
LLJ Észak-MagyarorszAg EREDMÉNYEK-TUDÓSÍTÁSOK 1998. Hétfő □ ■ TOTÓ, 14. hét ■ I. Videoton - Vasas 1-3 2 2. Bari - Milan 1-0 1 3. Internazionale-Sampdoria 3-0 1 4. Bremen - Bayern München 0-3 2 5. Bochum - Schalke 04 3-0 1 6. Leverkusen - Mönchengladb. 1-1 X 7. Rostock - Dortmund 3-1 1 8. VfB Stuttgart -1. FC Köln 1-1 X 9. Atalanta - Roma 0-1 2 10. Bologna - Udinese 2-0 1 11. Napoli - Piacenza 1-2 2 12. Parma - Fiorentina 1-2 2 13. Békéscsaba - Debrecen 1-1 X +1 Diósgyőr-MTK 1-3 2 Maradt a hatodik hely Budapest (ÉM - BCS) - Miután a harmadik, budapesti mérkőzésen vereséget szenvedett a DKSK-BorsodChem női kosárlabdacsapata az 5. helyért folytatott mérkőzéssorozaton a BSE otthonában, így a diósgyőrieknek ebben a szezonban meg kell elégedniük a 6. hellyel. BSE - DKSK-BorsodChem 94-65 (46-43) Budapest, 150 néző. Vezette: Harsányi, Bodnár. BSE: BAGOLY (17), Csákány (6), SZUMNYIKO- VA (19/3), Németh (6), Nagy (20). Csere: Újhelyi (8), Andó (18). Edző: Ránky Mátyás. DKSK-BC: Molnár (-), Fodor (10), Anitics (20/12), Kalmár-Nagy (12), Johnson (10). Csere: Balogh (5/3), Iványi (2), Tóth (6). Edző: Áron Balázsné. A találkozót a Diósgyőr kezdte jobban. A vendégek az első percben két kosarat dobtak. Öt perc elteltével 8-16 állt az eredményjelzőn. Majd újabb öt perc múlva Szumnyikova hármasát követően már a hazaiak vezettek (23-22). A hazaiak viszonylagos eredményességét látva Áronné időt kért, de ez nem látszódott meg azonnal a csapaton, hiszen a BSE tovább növelte előnyét. Anitics öt perc alatt négy triplát szórt és még két alkalommal középtávolról talált a gyűrűbe (40-43). Az utolsó perc a hazaiaké volt, hiszen a BSE rutinosan kihasználta a vendégek hibáit. Fordulás után a BSE kezdett ugyanúgy, ahogy a Diósgyőr a mérkőzés elején (50-43). Aztán úgy tűnt, a DKSK centerei is belelendülnek, de a pirosfehéreknek nem sikerült átvenni a vezetést, hiszen csak egy pontra tudták megközelíteni a városmajoriakat. A BSE egymás után szedte össze a DKSK rossz passzait, s a szerzett labdákkal gyors leindí- tások révén futószalagon termelték kosaraikat. A DKSK-nak volt egy időszaka, amikor több mint öt percig nem tudott a gyűrűbe találni. Tulajdonképpen a 32. percben 74-57-es állásnál eldőlt a mérkőzés. Jellemző a vendégek teljesítményére, hogy a 40 perc leforgása alatt két büntetőt dobtak, azt is az első játékrészben. RÁNKY Mátyás: - Gratulálok csapatomnak az ötödik helyhez. Változatlanul az a véleyényem, hogy négytől lefelé nincs szükség rájátszásra. ÁRON Balázsné: - A héten három játékosom kapott meghívót a válogatottba, s ezek a mérkőzésen hibát hibára halmoztak. Lehet, hogy ezt a meccset csak én akartam megnyerni. Grózer lebombázta Csepelt Kazincbarcika (ÉM - SZN) - Ideges, kapkodó játékkal indult az 5-8. helyért játszott KVSE - Csepel mérkőzés, ám hamar véget is ért. Kazincbarcikai VSE - Csepel 3:0 (10,9,5) Kazincbarcika, 400 néző. Vezette: Bodrogi, Csizmánk. KVSE: Nagypál, BENCSIK, Kiss, GRÓZER, Jánosi, Torna. Csere: Polencsik, Veres. Edző: Dudás András. Csepel: Buday, Liszi, Csíkos, FOGL, Torma, Pat- ran. Csere: Rácz, Pajor. Edző: Oláh János. Az első felvonást gyakorlatilag akadály nélkül vette a papírforma szerint is esélyesebb házigazda. Fej-fej mellett haladtak a csapatok, időnként egy- egy ponttal még el is húzott a lelkes Csepel. 10:10- es állást követően azonban a focimeccsről érkező szurkolók magukkal hozták az erőt is a sima befejezéshez. A második játékrészben helyenként remek, máskor csapnivaló sáncmunkát produkált a nagy lendületben lévő barcikai gárda. Az akciók befejezése zömmel Grózerre hárult, aki ritkán hibázott. Jánosi feljavult játéka vezetést hozott a harmadik játszma elején, ám egyenlített a Csepel. Ekkor azonban Grózer reklamálásért sárga lapot kapott, és dühét három ászban adta ki. Ez föllelkesítette a hazai gárdát, a Csepel pedig jóformán nem is védekezett. DUDÁS András: - Még csak a fele van meg! OLÁH János: - Az akciók jobb befejezésének köszönhette a győzelmet a Barcika. Kőhalmi búcsúmeccse győzelemmel Női röplabda extraliga, rájátszás az 5-8. helyért: Miskolci VSC - Szeged 3:2 Bánhegyi Gábor Miskolc (ÉM) - Kiegyenlítette hátrányát a Szegeddel szemben a Miskolci VSC extraligás női röplabdacsapata, miután szombaton a rájátszás 5-8. helyéért folytatott sorozat második mérkőzésén Miskolcon a zöld-fehérek nyertek 3:2-re 128 perces küzdelem után. A továbbjutásról az április 11-i szegedi harmadik mérkőzés hivatott dönteni, immáron az MVSC vezetőedzője, Kőhalmi Richard nélkül, aid a mérkőzés után lemondott posztjáróL Miskolci VSC - Szegedi DRE 3:2 (-14,10,10, -15,11) Miskolc, 350 néző. Vezette: Csizmánk, Bodrogi. MVSC: TÓTH CS„ Bazan, Sike, Gergelyfi, Pallós, Puskás. Csere: SZURKOS, Kaposvári, Dobos. Edző: Kőhalmi Richárd és Búza Attila. Szeged: Komáromi, KISS E., Székelyhídi, KISS K, Huff, SZÉL. Csere: Vakulya, Németh, Nagy G. Edző: Nagy Attila. A mérkőzés Valamennyi játszmában volt szettlabdája a Vasútnak azon a meccsen, amelyet egy kis odafigyeléssel simán nyerhettek volna a hazaiak 3:0-ra. A szurkolókat azonban még a harmadik szettben sem sikerült teljesen meggyőzni, amikor 13:2 és 14:5 is állt az eredményjelzőn. A meccs folyamán a hazaiak összesen 11 játszKét aranyérem tájfutásban Sukoró (MTD - A Velencei-tó melletti Sukorón rendezték meg a tájékozódási futók hosszú távú egyéni országos bajnokságát. A viadalon Domonyik Gábor és Lubinszki Mária révén két megyei siker is született. Férfiak: F21 E: 1. Domonyik Gábor (ME- AFC). Nők: N21 E: 1. Lubinszki Mária (DTC). malabdát hagytak kihasználatlanul, a szegediek csak négyet. A miskolci csapat tartását azonban jelzi, hogy egy blokkban és mezőnyben jobban játszó ellenfelet sikerült legyőzni úgy, hogy a legkritikusabb időszakban, az ötödik szettben 12:7-nél a hazai feladónak, Bazannak kifordult a bokája és már nem is tudta folytatni a játékot. A jók Gergelyfit, Pallóst és Bazant csak egy hajszál választotta el attól, hogy kiemeltek legyenek. Gergelyfi azonban amennyire hasznos csapattag volt az utolsó szettben, annyiszor állította könnyű feladat elé a vendégek blokkját az játék első felében. Pallós amennyire szétnyitotta a szegedieket az első szettben, a mezőnyben legalább annyira működött bizonytalanul. Bazan legnagyobb hibájaként az róható fel, hogy az első két szettben egyszerűen nem volt hajlandó labdát adni a középen üresen, sánc nélkül emelkedő Szurkosnak. A fiatal center a későbbiekben - egy blokkolt ütésétől eltekintve - bizonyította, villámgyors, erős és jól helyezett ütései után a szegediek csak labdaszedők lehettek. A játékvezető Csizmarik túl gyakran hagyatkozott jobb oldali vonalbírójára, emiatt legalább öt jogos forgástól vagy ponttól fosztotta meg a hazaiakat. Egyetlen esetben hibázott nagyot, amikor az ötödik szettben 12:9 után Kiss K blokkját átnyú- lásnak fújta - amivel kiváltotta a szegedi tréner sokáig nem múló haragját -, mert ha ugyanennél az esetnél befújja Székelyhídi hálóérintését, akkor Nagy Attilának egy szava sem lehetett volna. Az edző A lefújás után Nagy Attila újságírókra vadászott a teremben, mondván az országos napilapban néha olyanokat adnak a szájába, amit nem mondott. Miután megtudta, hogy jelen írás szerzője „csak” a megyei laptól van, először elfordult, majd csak hosszas unszolás után vetett oda foghegyről egy mondatot és indult, hogy tovább vadásszon az országos lap tudósítójára. Hogy megtalálta-e, és az jelent-e meg a nyilatkozatban, amit mondott, csak remélni lehet. KŐHALMI Richárd: - Ismét sikerült feledhető teljesítményt nyújtanunk. Szegeden sok sikert kívánok a csapatnak. NAGY Attila: - Egy olyan mérkőzésen, ahol mindkét csapat nyerhetett volna, nem tartom szerencsésnek, ha az ötödik szettben a bíró dönti el, ki nyerje a mérkőzést. Kőhalmi Richárd a meccs után elköszönt a csapattól Fotó: B.T. Egy lemondás okairól A mérkőzés után Kőhalmi Richárd összehívta a csapatot, és bejelentette, a továbbiakban nem kíván edzőként dolgozni. Megkérdeztük a trénert, mi késztette arra, hogy ezt a döntését meghozza:- Pénteken bementem a klub elnökéhez, Németh Attilához, és közöltem vele, hogy a bajnokság nélkülem fog tovább folytatódni. Nincs . bennem harag, csak fájdalom, hiszen - ha patetikus a megfogalma- . zás, ha nem - nekem életem a röplabda. Profi teljesítményt azonban csak profi körülmények között lehet elvárni. Az elvárásaim pedig nincsenek összhangban a lehetőségeinkkel. Most jött el az a pillanat, amikor belefáradtam ebbe. Nagyon sokat gondolkoztam, mielőtt ezt a döntést meghoztam, de nem látok más megoldást. Ma még lesz egy megbeszélésem az MVSC elnökével, de elhatározásom végleges. A bajnokság további részében edzőkollégám, Búza Attila viszi tovább a csapatot. A lemondás okaira a későbbiekben visszatérünk. MEAFC: bravúros vereség Kosárlabda NB I, rájátszás a 17-19. helyért Nagykőrös - Miskolci EAFC 104-74 (53-40) Nagykőrös, 800 néző. Vezette: Major, Reisz. MEAFC: Tvordy (2), Sneider (4), Tóth (12), Kovács (16), Vadkerti (19). Csere: Bene (7), Jávorszki (12/3), Vitáhs (2). Edző: Miien Vukicsevics, Kovács Péter. Miien VUKICSEVICS: - A sok eladott labda nem tette lehetővé, hogy ettől szebb eredményt érjünk el. Továbbjutott a Nagykőrös 172-168-as összesítéssel, s így a MEAFC az NYTK-Isobau gárdája ellen mérkőzik meg oda-vissza alapon a 19. helyért. Phoenix: jöhet a Tarján Kosárlabda NB 1, rájátszás 21-23. helyért Tiszaüjvárosi Phoenix KK - Bajai Honvéd 92-69 (38-29) Tiszaújváros, 300 néző. Vezette: Simó, Bukta. Phoenix: Saftescu (12), SISKA (17/6), NAGY ZS. (20), BRUNYÁNSZKY (25/6), Filótás (6). Csere: HAJDÚ (10), Soltész M. (2), Fazekas (-), Nagy N. (-), Tóth T. (-). Edző: Szendrey Tibor, Pogonyi Sándor. SZENDREY Tibor: - Ismét bebizonyítottuk, hogy jogosan játszunk csoportunk első helyéért. Továbbjutott a Phoenix KK 190-165-ös összesítéssel, s a továbbiakban a Salgótarjáni FSK-val mérkőzik meg oda-vissza alapon a 21. helyért. Ezúttal csak hazai gólokat fújdogalt a szél Labdarúgó NB 1/B 27. forduló: Nyíregyházi FC - Tiszaüjvárosi SC 2-0 (2-0) Nyíregyháza (ÉM - ML)- A hazai pályán aratott győzelem után nem sikerült a bravúr a Tiszaüjvárosi SC csapatának, hiszen a Mucha-tanítvá- nyok a Nyíregyháza otthonában kétgólos vereséget szenvedtek. Nyíregyháza, 3500 néző. Vezette: Farkas (Birincsik, Mezei). Nyíregyháza: Vadon (0)- Cap (5), Szatke (7), Kiss (6) - László (6), Kondora (6), Kirchmayer (7), Kar- kusz (6), Göncz (6) - Janies (6), Milosevics (6). Edző: Őze Tibor. Tiszaújváros: Molnár (5)- Fige (6), Vámosi (5), Czö- vek (5) - Tóth (5), Nagy (4), Lajkovics (5), Dobos (6), Bordás (5) - Pap (4), Kovács (6). Edző: Mucha József. Csere: Nagy helyett Lilin- ger (5) a 46., Tóth helyett Járai (-) a 77., Kirchmayer helyett Koltai (-) a 80., Pap helyett Loós (-) a 83., Milosevics helyett Capatia (-) a 86., Göncz helyett Barna (-) a 92. percben. Sárga lap: Karkusz a 15., Kirchmayer az 50., Tótb az 54., Czövek a 70., Lajkovics a 73. percben. Gólszerző: László a 31., Szatke a 35. percben. 31. perc: Kirchmayer adott be egy szögletet, majd a felszabadító vendégvédőkről ismét hozzá került a játékszer. A hazai karmester László elé gurított, aki 22 méterről óriási gólt lőtt a kapu jobb oldalába I-O. 35. perc: Ismét Kirchmayer volt a vállalkozó. Beadott labdáját a szél alaposan „megnyomta”, ez több játékost is megzavart, az érkező Szatkét viszont nem, aki 5 méterről a léc alá lőtt, 2-0. Az orkánszerű szél végigkísérte a találkozót. Jó félóráig nem sikerült feltörnie az NYFC-nek az újvárosi „reteszt”, ezután viszont rövid idő alatt kétszer is, ami megnyugtatta a hazaiakat. A szünet után a TSC „kapta meg” a szél támogatását, ám a vendégeken ezúttal ez sem segített. ŐZE Tibor: - A Tiszaújváros mellett a labdarúgásra szinte alkalmatlan időjárási körülményekkel is meg kellett küzdenünk. MUCHA Józsefi - Csapatom tisztességesen helytállt, gratulálok a Nyíregyházának. Kívánom, hogy jussanak fel az élvonalba, mert nagyon jó csapat. További eredmények: Pécsi MFC - KCFC-Hajdúszo- boszló 0-0, Soproni FAC - Érd 2-2 (1-0), Dorog - Rákóczi Kaposcukor FC 0-1 (0-1) Szeged-Dorozsma - Matáv SC 0-1 (0-0), Csepel - Komló 1-1 (1-1), Duna- ferr - III. kér. TVE 4-1 (4-0), Kecskeméti FC - Salgótarján (3-0 2-0), Nagykanizsa - Szolnoki MÁV 2-0 (1-0), Paks - Ti- szavasvári 0-1 (0-0). Milosevics (fehérben) előzi meg Figét és Molnárt, ám a kép csalóka, mert ebből a nyíregyházi helyzetből nem született gól. Sajnos két másik lehetőséget a hazaiak kihasználtak. Fotó: K. M.