Észak-Magyarország, 1998. április (54. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-20 / 92. szám
í ! KJ Észak-Masyarország PROFIT - HIRDETÉS 1998. EESS Hétfő o Exportbővülés Budapest (MTI ) - Az elmúlt évben 4,1 milliárd márkát tett ki a Magyar- ország és a németországi Baden-Württemberg Tartomány közötti árucsereforgalom - közölték pénteken Budapesten a kétoldalú vegyes bizottság ülése után. Elhangzott, hogy a kétoldalú forgalom az utóbbi hat évben reálértéken mintegy 80 százalékkal emelkedett. Magyarországon jelenleg több mint 400 baden-würt- tembergi vállalkozás rendelkezik gazdasági érdekeltséggel. A német tartomány tavaly húsz százalékkal növelte Magyarországra irányuló exportját, hazánk pedig több mint 40 százalékkal bővítette a Baden-Württembergbe irányuló kivitelét. Adókötelezettség Budapest (MTI) - Az adótörvények ez évi módosítása néhány értelmezési problémát vetett föl a külföldiek adózásával kapcsolatban főleg a tőkepiaci műveleteknél, ezért a Pénzügyminisztériumban tájékoztató készült a kérdésről. Főként azzal kapcsolatban vetődtek fel problémák, hogy kinek kell levonnia az adót, illetve az adóelőleget. Ezért a tájékoztató megerősíti, hogy a kamat, az osztalék, az árfolyam- nyereség, valamint a tőzsdei határidős, opcios ügyletekből származó jövedelmek esetén kifizetőnek az számít, aki a jövedelmet ténylegesen kifizeti, vagyis az esetek többségében a brókercég. Ahogy a maga nemében egyedi az Országház - Magyarország legnagyobb épülete, az állam szimbóluma ugyanúgy egyedi a maga nemében a Magyar Állampapír, a legnagyobb biztonságot nyújtó értékpapír. Most az Állampapír-család egyik tagjának legújabb sorozatát ajánljuk figyelmébe: JEGYZÉSI HELYKÉNT RÉSZTVEVŐ ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK: ABN AMRO Bsnk Rt Misit*, Sárospatak, Szerencs, Kazincbarcika, özei • K&H Bank Rt. Miskolc OTP Bank Rt. Miskolc, Edelény, Kazincbarcika, Mezőkövesd, Putnok, Sajószentpéter, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs, Tiszaújváros, Ózd (100 000 Ft névérték alatti jegyzést az OTP Bank Rt. nem fogad et) VALAMINT: Magyar Államkincstár Borsod-Abauj-Zempién Megyei fiók 3525 Miskolc Hősök tere 3. RÉSZLETES INFORMÁCIÓ: 06-40-24-24-24 (helyi hívás) Alkalmazottból lett tulajdonos A közterheket tudomásul veszi, a tisztességtelen versenyt nehezen viseli Budapest (ÉM) - Az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium közvetlen telefonszolgálata április 22-én, 23-án és 24-én váija az érdeklődök hívásait az alábbi témakörökben: Mit tartalmaz az üzlethelyiség, illetve telephelyen kívül kötött szerződésekre - közismert elnevezéssel a házaló kereskedésre - vonatkozó kormányrendelet? Kik és milyen feltétellel folytathatnak ilyen tevékenységet? Milyen terméket szabad így árusítani? Milyen jogok illetik meg a vásárlót, s panasz esetén mi a teendő? Az Ipartner-vonal a 06/1-269-3703, 311-3669,illetve 311-8375 számokon hívható 14 és 16 óra között. Miskolc (ÉM - ME) - Nem tudatosan készült a kereskedelmi pályára, de az elmúlt huszonöt év azt bizonyítja, végül jól választott. Közel negyedszázada gyakorlatilag ugyanazon a helyen dolgozik Szilágyi István, a változás „mindössze” annyi, hogy korábban alkalmazottként, 1990. január elsejétől viszont tulajdonosként vezeti Miskolcon az Augusztus 20. utcában található csapágyboltot. Gazdanapok Bábolnán Amikor ’89-ben felmerült a privatizáció lehetősége, nem sok választása volt Szilágyi Istvánnak: vagy megveszi a boltot vagy munkanélküli lesz. A családi, baráti kölcsönök segítették hozzá a tulajdonláshoz.- Az az igazság, hogy nem olyan régen fizettem ki az utolsó részletet - mondja - így most már tiszta lappal mehetünk tovább. Amikor még a Borsodi Iparcikkhez tartozott az üzlet, egészen más szelek fújtak a mi szakmánkban. Egyrészt gyakorlatilag nem volt konkurenciánk, monopol helyzetben voltunk a piacon, másrészt viszont voltak olyan cik-, kék, amelyeket egyszerűen nem lehetett kapni, bár keresletben, vevőben nem volt hiány. Mostanra fordult a kocka. Minden kapható, megvásárolható, beszerezhető, de sajnos hiányzik a fizetőképes kereslet, ráadásul komoly konkurenciával kell állnunk a versenyt. Egy csapágybolt akkor tudja eltartani tulajdonosát, illetve az alkalmazottakat, ha termékeire nagytételben Van kereslet. E mellett természetesen szükség van az egy-egy darabot vásárlókra is. Nem elhanyagolható szempont a széles választék sem, ki kell szolgálni a háztartási gépekhez, a különböző jármüvekhez csapágyat keresőket ugyanúgy, mint az ipari berendezések alkatrészei iránt érdeklődőket. A piaci versenyben az lehet nyertes, aki odafigyel a vevőkre Fotó: Vajda jános Amikor az üzlet, a vállalkozás nehézségeiről kérdezem Szilágyi Istvánt, érdekes módon nem a közter- hekre, sokkal inkább a tisztességtelen piaci szereplőkre panaszkodik.- Azt, hogy fizetni kell az adót, a társadalombiztosítást tudomásul veszem - magyarázza - azzal viszont nehezen barátkozom meg, hogy vannak, akik nem tartják be a szabályokat és ezzel még előnyhöz is jutnak. Meggyőződésem, hogy az ellenőrzés hiánya tálcán kínálja az alkalmat a csalásra - sokan élnek, pontosabban vissza is élnek ezzel. Aki viszont a tiszta üzlet híve, ne számítson gyors meggazdagodásra. Alig több mint egy hónapja egy újabb tábla is felkerült a bolt bejárata mellé, jelezvén, hogy itt nyugati autók alkatrészei is kaphatók.- Egy nagykereskedelmi cég borsodi területi képviseletét is ellátja társaságunk néhány hete. Aktív reklámkampányba kezdtünk, hogy ezt a profilt megismertessük a vásárló- közönséggel. Az első tapasztalatok kedvezőek, bár ezt még nem akarom elkiabálni. Az 1990 óta eltelt időszak sok munkát, lemondást jelentett beszélgetőpartnerünknek és családjának egyaránt. Mint meséli, a család türelme, megértése nélkül most nem tartana itt. Idén - úgy számítja - már megengedhetik maguknak anyagilag és szabadidő szempontjából is a nyaralást. Tanácsadás telefonon Kiskereskedelem Budapest (MTI) - A kiskereskedelem februárban 209 milliárd forint forgalmat bonyolított, ami összehasonlító áron 3,3 százalékkal haladja meg a múlt év'febru- ári és 2,8 százalékkal az idén januári forgalmat - derül ki a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) pénteken az MTI-hez eljuttatott jelentéséből. A KSH megállapítása szerint a nemzetgazdaságon belül mintegy 11 százalékos súlyt képviselő kereskedelmi, közúti jármű és közszük- ségleticikk-javítási és karbantartási ágazatok hozzáadott értéke összességében 1,7 százalékkal emelkedett, szemben a múlt évre előzetesen számított országos 4,4 százalékos GDP növekedéssel . ___ ____ .. B ábolna (MTI) - Az idén is megrendezi a nemzetközi gazdanapokat a Bábolna Rt. és az IKR Rt. - döntötte el a két cég vezetősége. Az október 1. és 3. közötti rendezvény jelmondata: “Hagyomány, minőség, jövedelmezőség” lesz. Alapvetően ezúttal is a két házigazda rt. mutatja be széles körű tevékenységét, de helyet adnak valamennyi partnerüknek is. A rendezők a központi bemutatótérre szervezik az eseményeket, így gépshowt és gépbemutatót. A kiegészítő, illetve kapcsolódó rendezvények közül említést érdemelnek a különböző szakember- és partnertalálkozók, valamint a mindig közönségsikert arató lovasbemutató. Futamidő: 1 év Kamat évi fix 17,50% Jegyzési árfolyam: 1998. április 20-28. között 99,70% 1998. április 29-30. között 100,00% A jegyzési időszak során elérhető maximális hozam: EHM=17,44%. A másodpiaci forgalomban történő vásárlás esetén elérhető hozam aktuális mértékét a forgalmazó helyeken a Kormány 41/1997.(111.5.) Korm. rendelete alapján kifüggesztett árfolyam táblázat tartalmazza. A Kamatozó Kincstárjegy az elsődleges forgalmazóknál és a Magyar Állam- kincstár fiókhálózatában jegyezhető. A havonta kibocsátásra kerülő, egyéves futamidejű Kamatozó Kincstárjegy azért az egyik legnépszerűbb befektetési forma, mert visszafizetését az állam garantálja; értékpapírletéti-számlán tartható (így sem ellopni, sem elveszíteni nem lehet); másodpiaci forgalmazásának köszönhetően kamatveszteség nélkül is bármikor eladható a hálózatos forgalmazóknál (az OTP Bank, az Inter-Európa Bank Rt. a Kereskedelmi és Hitelbank, az ABN AMRO Bank kijelölt fiókjaiban), valamint a Magyar Államkincstár fiókhálózatában. így Ön befektetését a legnagyobb biztonságban tudhatja hosszú távú kötöttség nélkül. KAMARAI HÍREK KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA • Ukrán üzleti nap megrendezésére kerül sor április 24-én 10 órai kezdettel a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara székházában (Miskolc, Szentpáli u. 1.) A rendezvény célja, hogy hasznos és gyakorlati ismereteket nyújtson az ukrán piacon való megjelenés lehetőségeiről, buktatóiról. Az üzleti napot Bihall Tamás, a BÖKIK elnöke nyitja meg, majd előadást tart. T. Asztalos Ildikó, az IKIM politikai államtitkára, Berki Tamás, az IKIM főosztályvezetője, Gömze László, a GTC Kft. ügyvezetője, valamint Földvári András, a FÁK Üzleti Klub igazgatója. Az előadásokat követően a résztvevők egyéni konzultációt folytathatnak az előadókkal. További felvilágosítás és jelentkezés a BÖKIK nemzetközi osztályán a 46/328-642-es telefonszámon. • A Grazi Tavaszi Vásárt (Frühjahrsmesse International - építőipari, gasztronómia, mezőgazda- sági témájú) 1998. április 25 - május 3. között rendezik meg. Egyik kamarai tagunk személygépkocsival utazik a vásárra, az autóban még két fő számára lenne hely, azok jelentkezését várja, akik megfelelő gyakorlattal rendelkeznek a gépjárművezetés terén. Az érdeklődők Galajda Józsefhét keressék a 46/325-727-es telefonszámon. • Önálló Magyar Árubemutatót és üzletember-találkozót rendeznek szeptember 15-19. között Harkovban, mely Ukrajna észak-keleti részén található. A régióban gépipari, energetikai, mezőgazdasági gépgyártói, könnyűipari cégek működnek. A rendezvény egyik szervezője a Harkovi Kereskedelmi és Iparkamara. Jelentkezni április 30-ig lehet az Interpress Kiállítások Kft.-néL Tel: 06/1/302-7525, fax: 302-7530. • MEDEST ’98 Magyarország-Pahtnerország beszállítói SzakkiálKtás (Az IKIM által támogatott I. kategóriás kiállítás) megrendezésére kerül sor június 9-12. között Lipcsében. A mintegy 20 ezer négyzetméteres kiállítási területre 400 kiállítót várnak, elsősorban az elektronika, a rögzítéstechnika, fémfeldolgozás, a gépészet-, építészet fejlesztés, a műanyag- és gumifeldólgozás, valamint a tö- mítőanyaggyártás területéről. A magyar szállítóipar bemutatkozására kínálnak lehetőséget a szervezők, mivel Magyarországot partnerországként fogják kezelni a kiállításon. Támogatott részvéteb irányár 29 800 Ft/négyzetméter. Jelentkezési határidő: április 30-ika. Jelentkezési lap és a szakki- álk'táson résztvevő német cégek beszállítói igényének, illetve cégprofiljának német nyelvű leírása átvehető a BÖKIK nemzetközi osztályán. Miskolc, Szentpáh u. 1., tel: 46/328-642, fax: 46/328-722. Április 20. • A havi adóbevallásra kötelezettek előző havi adóinak és költségvetési támogatásainak bevallása • Az évközi adóbevallásra kötelezettek előző negyedévi adóinak és költségvetési támogatásainak - havi és gyakorított áfa, negyedévi áfa, jövedéki adó, fogyasztási adó, fogyasztóiár-' szítés - bevallása • A munkáltató által levont és visszafizetett jövedelemadó különbözete Mágneses adathordozón teljesített kifizetői, munkáltatói adatszolgáltatás, nyomtatványforgalmazók adatszolgáltatása • Általános forgalmi adó befizetése A jövedéki adó nettó összegének és előlegének különbözete • A havonta, illetve negyedévenként fizetők társaságiadó-elólege • A játékadó, a munkaadói, munkavállalói járulék, nemzeti kulturális járulék és a rehabilitációs foglalkoztatási hozzájárulás előlegének befizetése INGYENES REKLÁMTANACSADÁS Az Észak-Magyarország szolgáltatása induló vállalkozóknak, vállalkozásoknak: ingyenes reklámtanácsadás. Ha érdekli Önt, hívja munkatársunkat a 46/411-425-ös telefonszámon! INGYENES REKLÁMTANÁCSADAS