Észak-Magyarország, 1998. március (54. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-05 / 54. szám
Levél az ipari parkról Miskolc (ÉM - FL) - Az 1997 novemberében megalakult Szirmai Baráti Egyesület a lakosság hiteles tájékoztatása érdekében január 15-én lakossági fórumot rendezett a Martin-telep és Szirma között tervezett „zöldmezős” ipari pariiról, majd kérdőívek segítségével is gyűjtötték a lakosság véleményét. Ezek alapján a beruházással kapcsolatban mintegy 60 százalék támogató, 7 százalék semleges és 33 százalék ellenző állásfoglalást regisztráltak. Az egyesület elnöksége a beruházás támogatásából tájékoztatta Miskolc polgármesterét és kinyilvánították, hogy továbbra is kiemelten kívánnak foglalkozni az ipari park témájával. Az elnökség úgy látja, hogy amennyiben a beruházás a szabályok, rendeletek betartása és lakossági kontroll mellett valósul meg, akkor olyan hatalmas lehetőséget és programot jelent a térség számára, amit mindenképpen támogatni kell. Véleményük szerint ugyanis „Szirma (s egyben Miskolc) gondjait gyökeresen csak akkor oldatjuk meg, ha működő tőkét vonzunk ide, és annak minden előnyét igyekszünk kihasználni” - olvasható a Szirmai Baráti Egyesület Kobold Tamásnak átadott levelében. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - Jelentősen nőtt a kibocsátás előtt álló Mól árfolyama, gyengültek viszont a bankpapírok, valamint a műanyagipari részvények. A Mól piacán több nagy üzlet is született a nap folyamán. A nagy kötések árfolyama 5700 és 5920 forint között változott, és általában jelentősen eltért a piaci ártól. Az olajrészvény végül 5840 forinton zárt, ami 80 forinttal magasabb a keddi árfolyamánál. Kárpótlási jegy Tőzsde Index márc.4. 8432.67 +56,71 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. március 4. VALUTA DEVIZA Angol font Ausztrál dollár VÉTEL 336,49 336,12 335,93 136,46 137,38 137,22 Eladás 35:4,74 353,30 353,16 147,07 145,84 145,71 Középárl. 344.41 344,71 344,54 141.41 141,61 141,47 542,01 571,12 558,77 Belga frank* 542,62 576,06 559,34 542,20 575,74 558,97 29,17 31,44 30,23 Dán korona 29,35 31,17 30,26 29,33 31,15 30,24 36,62 39,47 37,95 Finn márka 36,87 39,15 38,01 36,85 39,12 37,99 33,33 35,73 34,36 Francia frank 33,36 35,42 34,39 33,42 35,31 34,37 99,15 106,31 102,22 Holland forint 99,28 105.40 102,34 99,45 105,07 102,26 160,17 172,62 165,98 Japán yen* 161,11 170,99 166,05 160,99 170,94 165,96 141,66 152.67 146,80 Kanadai dollár 142,58 151,36 146,97 142,44 151,25 146,85 1 12,51 118,61 115,16 Nemei márka 112,44 118,20 115,32 112,61 118,09 115,21 26,64 28,71 27,61 Norvég korona 26,81 28,47 27,64 26,80 28,46 27,63 113,54 121,73 117,05 Olasz líra** 113,68 120,68 117,18 114,05 120,13 117,09 15,99 16,86 16,37 Osztrák schilling 15,98 16,80 16,39 15.97 16.79 16,38 107,00 119,39 112,63 Portugál escudo 109,39 116,13 112,76 109,30 116,07 112,69 131,10 141,29 135,86 Spanyol peseta* 131.97 140,11 136,04 131,85 140,01 135,93 138,67 146,19 141,93 Svájci frank 1 37,80 146,32 142,06 138,27 145,65 141,96 25,25 27,22 26,17 Svéd korona 25,42 26,98 26,20 25,39 26,96 26,18 203,75 214,81 208,55 USA dollár 203,58 214,00 208,79 203,41 213,84 208,63 219,91 2.37,01 227,89 ECU 221.32 2.34,98 228,15 221,15 234,83 227,99 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Talpon maradni, segítség nélkül A munkanélküliségből az őstermelőségbe menekült ember esete a körülményekkel Faragó Lajos Ózd-Hódoscsépány (ÉM) - Nehéz annak, aki munkanélkülivé válik. Nagy fába vágja a fejszéjét az is, aki a segélyekkel, támogatásokkal be nem érve belevág valami újba. A szüleitől örökölt föld- és jószágszeretet „birtokában” netán mezőgazdálkodásba. - A földdel, az állatokkal könnyen elboldogulok, de a hatóságoknál, pénzintézeteknél, vállalatoknál megtanultam: hol lakik a magyarok Istene - állítja Medve László hó- doscsépányi őstermelő. A településtől több kilométerre lévő, zúzottkővel borított út mellett, a szép hétvégi házak előtti kertekben már szorgoskodnak az emberek. A hosszú út végén egy jó állapotúnak tűnő tanya mellett találjuk meg Medve Lászlót. Szép, jó kiállású lovával boronálja - a tavaszi árpa vetéséhez készíti elő - a főidet.- Kézszorításából, a gyeplő fogásából, a borona igazításából úgy látszik, nem most tanulja a föld művelését.- Negyvenhét éves vagyok, parasztcsaládból származom, matematikafizika szakos tanári képesítéssel rendelkezem. Álltam a katedrán, aztán a húsiparhoz kerültem, tanfolyamok elvégzése után vezető beosztásban dolgoztam. Amikor a munkahelyem megszűnt, a szívem visszahúzott a földhöz. Történt mindez 1994-ben, ráadásul egy magánéleti válságot követően. Összeszedtem minden lehetséges anyagi forrást a beinduláshoz. Istállót építettem, jószágokat vásároltam - a biztos jövő reményében. Aztán rájöttem, ez nem is megy olyan könnyen. Boronálni, vetni kell - az aratás reményében- Miért? Hiszen adott volt a legfontosabb, a föld, a gazdálkodás sze- retete?- Konkrét példákat mondok. Öt tehenem volt, de közülük egyet, egy négyéves, szép jószágot tavaly el kellett adni levágásra, mert nem kapott borjút. Egész Borsodban nem tudtam értékesíteni, végül a gyöngyösi húsiparisok vették meg kilogrammonként 145 forintért. Ez nem tisztességes ár, hiszen a húsiparból tudom, mennyi eladható húst lehet kihozni egy tehénből. Nagyon szépen nyilatkoznak az illetékesek a mező- gazdasági termelők állami támogatásának növeléséről, ugyanakkor teljesíthetetlen feltételeket szabnak. Nemcsak magam, hanem tehéntartó társaim nevében is panaszolom, hogy a miskolci tejipari vállalat Ózdon és környékén nem vásárolja fel a tejet arra hivatkozva, hogy nem tudja beszállítani. Kölcsönkérelemnél a bankok a Ladámat nem fogadják' el fedezetként, csak akkor szállhatnék ringbe, ha nyugati kocsim volna. A kisborjúkkal mostanában messzire, az ónodi vásárra kell mennem, pedig korábban Hernádnémeti- ből helyünkbe jöttek a vásárlók. Egy hektár földet 12 ezer forintért szántanak fel, számla nélkül. Két hektár kalászost 20 ezer forintért vágott le tavaly a kombájn, a szalmát további 6 ezer forintért bálázták.- Bár vége a farsangnak, de itt a tavasz. Ez sem deríti jobb kedvre?- Nem! Az önkormányzat pénzért adná a legelőt, ami itt, mellettünk látszik, gazzal benőve. Olyan hónap is van, amikor 10 ezer forint a ráfizetésem, mert termékeinkből nincs elegendő bevétel. A tehén nem mindig a „legjobb” időben ellik, nem akkor adja a legtöbb tejet, amikor a takarmányt a legelőn is megtalálja. Az állattartás, a földművelés az időjárás szerint alakul, ezt viszont „fent” nem veszik figyelembe. Ott vannak az erdeink - mutatja de nem tehetjük be a lábunkat, mert nem alakítottuk meg az erdőbirtokossági társulást. Nem tettük, mert ez tetemes tb- és egyéb kiadásokkal járna, amikre nekünk nem telik. Ez a tanya itt, a föld, Fotó: Vajda János mellette az erdő a miénk. A „világ végén” van, de jó állapotban. Lakó- és melléképületek. körülötte a föld, kár volna veszni hagyni, hiszen minden adott egy erőteljesebb kimozduláshoz. Hiányzik viszont a villany, anélkül pedig mihez kezdjünk? - kérdezte. A panaszokkal teli beszélgetés után elköszönünk. Riportalanyunk folytatja a munkát. Nyakába akasztja a hajtószárat, a nagyapjától tanult módon elmondja: Isten segíts. Aztán erős ostorcsapással a ló hátuljára vág. A szép állat bizonyára nem szolgált rá a mérges suhintásra, a világ pedig - egyelőre úgy látszik - nemigen veszi tudomásul a hódoscsépányi Medve László panaszait. Hét és fél tonnán túl A gépjárművek forgalomkorlátozásáról Miskolc (ÉM) - A Vám- és Pénzügyőrség Borsod-Abaúj-Zemplén és Heves megyei parancsnoka felhívja a lakosság figyelmét arra, hogy a 7,5 tonnát meghaladó gépjárművek forgalmát az év során korlátozni fogják. Minden olyan magyar vagy külföldi hatósági jelzéssel ellátott tehergépkocsi, vontató, mezőgazdasági vontató, amelynek megengedett legnagyobb össz- tömege a 7,5 tonnát meghaladja az ország közútjain június 15-től augusztus 31-ig szombaton reggel 8 órától vasárnap este 10 óráig, az állami ünnepeken és munkaszüneti napokon ugyancsak reggel 8 órától este 10 óráig nem közlekedhet. Szeptember 1-jétől június 14-éig - ezen belül november 4-e és március 1-je között a nemzetközi forgalomban közlekedő tehergépkocsik kivételével - vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8 órától este 10 óráig ugyancsak nem közlekedhetnek a fentebb felsorolt jármüvek. Élénkül az autóvásárlási kedv A gépkocsik 70 százaléka 8 éves, vagy idősebb Budapest (MTI) - A GfK Hungária Piackutató Intézet felmérése szerint Magyarországon növekszik az autó- vásárlást tervezők száma - derül ki a társaság MTI-hez szerdán megküldött tájékoztatójából. A felmérés szerint 1991- ben a lakosságnak csak 19 százaléka szándékozott autót venni, 1995-ben 16 százalék, a tavaly novemberi felmérések szerint azonban ez az arány már 24 százalékra emelkedett. Változás van abban is, hogy amíg a korábbi években többen akartak új autót venni, mint használtat, ez az arány a ’90-es évek közepére megfordult. A felnőtt lakosságot reprezentáló megkérdezettek kétharmada szándékozik használt autót vásárolni, és egyharmadánál is kevesebb újat. A vágyott márkákat tekintve is átrendeződtek az igények. Nyugat-európai kocsit a megkérdezettek 46 százaléka akart venni, majdnem kétszer annyian, mint a legelső felmérésnél 1991-ben. A márkák közül az Opel, a Volkswagen, az Audi és a Suzuki került élre. Az egy-egy autós által évenként megtett kilométerek összehasonlítása egyenletes képet mutat. Általában az autók egyötödével mennek évente 5 ezer kilométernél is kevesebbet, egyötödével pedig 20 ezer kilométernél is többet. A GfK Hungária kutatói szerint a gépkocsik 70 százaléka 8 éves vágj' annál idősebb. Megújult a gyáriparosok szövetsége Miskolc (ÉM) - Tisztújító közgyűlést tartott a napokban az Észak-magyarországi Gyáriparosok Szövetsége (ÉGYSZ), amely - Bor- sod-Abaúj-Zemplén és Heves megyéből - 22 közepes- illetve nagyvállalatot tömörít. Lu- terán László elnök tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta, a szakmai alapon működő szövetség partnere kíván lenni a régióban tevékenykedő, gazdasági döntéseket hozó szervezeteknek. Az újjáalakult ÉGYSZ az iparvállalatok speciális érdekeit kívánja képviselni - jelentette ki Lute- rán László, hozzátéve, ez eddig egyetlen, a térségben működő szervezet tevékenységében sem jelent meg. A tagok fontosnak tartják, hogy a közepes- és nagj' iparvállalatok vezetői szakmai állás- foglalásuknak hangot tudjanak adni. Erre szükség van azért is, mert az öröklötten rossz iparstruktúra eleve hátrányt jelent a térségben működő cégeknek, tehát a törvényhozási folyamatban, a térségre vonatkozó döntések meghozatalánál ennek a vezetői körnek a véleménye meghatározó kell hogy.legj'en. A megújulásra azért is szükség volt - mint megtudtuk -, mert a korábbi elnök, Csornai Zoltán sajnálatos halála után a szövetség szétesóben volt. Ez az év tehát az építkezés éve lesz, ami részben a tagok számának bővítését jelenti, részben pedig azt a munkát, ameljmek következtében az ÉGYSZ befolyásos érdekvédelmi szervezetté válhat. A közgyűlés megerősített régi tagokat, illetve újakat választott. Alelnökök lettek: Várhegyi Miklós, a TVK Rt. elnök-vezérigazgatója, Szent- péteri István, a Vállalkozók Polgári Egyesületének elnöke, és Nagy István, a HCM Rt. elnök-vezérigazgatója.
