Észak-Magyarország, 1998. március (54. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-31 / 76. szám

1998. Március 31.f Kidd SZOLGÁLTATÁSOK Észak-Maqyarország “

□

ÜGYELET, SE

RVOSt ÜGY

Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet:

412-572

Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany )ános utca 37. és 379-238, Első utca 1.

Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban

iLftKISEGÉLV

Telefonos lelkisegély-szolgálatok:

46/333-000 este 7-től reggel 7-ig 46/323-888 (éjjel-nappal, olykor délelőtt nem) 46/323-262 (éjjel-nappal, olykor délelőtt nem) 48/313-333 hétköznap délután 4-től reggel 6-ig, hétvégén egész nap

Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: (46/)412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés - „teajárat" - hétfőtől péntekig délután 3 és 5 között a Búza tér-Majális Park-Szent Anna templom mögötti barlanglakások-Vasas Művelődési Központ útvonalon)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: (46/I370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11)

Magyar Ökomenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: (46/1328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 szociális tanácsadás)

Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegé- nyek mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat = „teajárat")

Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: (48/)310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: (49/)411-706 (éjjeli menedék, átmeneti szállás)

ÉVFORDULÓ

MARSHALL-TERV

50 éve, 1948. március 31-én fogadták el.

A George Marshallról, az Egyesült Államok akkori külügyminiszteréről elnevezett tervet ezen a napon fogadta el az Egyesült Államok kongresszusa.

A Marshall-terv négy év alatt 13,5 milliárd dollárt adott Európának. Ennek 90 százaléka volt segély, azaz ajándék, 10 százaléka pedig kölcsön. A szállítmányok 33 százaléka nyersanyag és félkésztermék, 29 százaléka élelmiszer, takarmány és műtrágya. 16 százaléka fűtőanyag, 5 százaléka pedig más áru volt. A Marshall-ten' segítségével 18 nyugat-európai ország nemcsak befejezhette a háborús károk teljes felszámolását, a békeidők termelési szintjének elérését, hanem az 1953-ban megindult, mintegy 10 éves fellendülési szakaszban fejlődésük üteme már túlszárnyalta az USA növekedési ütemét. A Marshall-segélyt a kelet- és középeurópai országoknak, közöttük Magyarországnak is felajánlották. A szóban forgó országoknak azonban az őket megszálló Szovjetunió megtiltotta a segély elfogadását.

Györgytarló

Piac minden csütörtökön.

Hollóháza

Piac minden hónap 10-én.

MezóCSÁT

Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak április 8-án.

Mezőkeresztes

Állat- és kirakodóvásárt tartanak április 6-án. Miskolc

Országos állat- és kirakodóvásár tartanak április

1- jén.

Ónod

Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak április

2- án.

Ózd

Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak április 11-én.

PüTNOK

Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak április 6-án.

Mai programajánlatunk

Miskolc, Béke:

Anastasia (amerikai)

15.30, Cop Land (amerikai) 17.45, 20.

Miskolc, Béke Kamara: Nekem 8. (amerikai) 16, 18, 20.

Miskolc, Kossuth:

Spiceworld (angol) 10,

14.30, 16,30, Egyedül nem megy! (amerikai)

18.30, 20.30.

Miskolci Egyetem: Robinson Crusoe kalandos élete (amerikai) 17 Miskolc, Hevesy:

Az utolsó belövés (amerikai) 17, 19.

Ózd, Béke:

Anastasia (amerikai) 17,19. Kazincbarcika, Béke:

Lesz ez még így se! (amerikai) 18.

Sátoraljaújhely, Béke:

Titanic (amerikai) 16, 19.30.

Sárospatak, Rákóczi:

Szerelemben, háborúban (amerikai) 17, 19.

PROGRAMOK

Miskolc, Ifjúsági és Szabadidő Ház:

Juhász Miklós fotóművész előadása.

Este 6 órától.

Miskolc, Kazinczy-klub:

Gárdus János Idegennyelvi Verseny döntője. Délután 2 órától.

Miskolc, Kaffka Margit Általános Iskola (Hun- falvy P. u. 1.):

A Signal Dentibusz észak-magyarországi látogatása.

Tiszaújváros, Derkovits Míívelődési Központ:

A Vándor Sándor Zeneiskola tanárainak hangversenye.

Este 6 órától.

A víz világnapja városunkban

Kazincbarcikán immár hagyománnyá válik, hogy néhány, környezetünk védelmében fontos, „jeles napot” megünneplünk. Olyan ren- dézvényeket szervezünk a városi környezetvédő munkaközösség tagjaival, amelyben a város 13 óvodai egysége egyaránt kiveszi részét - vagy szervezőként, vagy résztvevőként.

Most legutóbb a Belvárosi Óvoda négy egysége szervezett a víz világnapja alkalmából rendezvénysorozatot, amelybe a város minden óvodája bekapcsolódott. Napokkal előtte megkezdődött a munka, hiszen rajzpályázatot hirdettünk a vízzel kapcsolatosan. A gyermekek - amit a rajzok, festmények, varrások, ragasztások, hajtogatások és egyéb technikák mutattak - sokszor megfigyelték már a környezetükben lévő Tardona patakot, Sajó folyót, a városi csónakázótavat, az ott és a közelében élő állatokat, növényeket, a csapadék különböző formáit, gondoznak halakat az akváriumokban, megnézték a hüllókiállítást.

Március 20-án ünnepélyes keretek között a Pollack Mihály úti óvodai egységünkben megnyitottuk a rajzkiállítást. A jelenlévő gyermekek, akiknek munkái a falakat díszítik, örömmel vették át az ÉRV Rt. Kazincbarcika támogatásaként adományozott kifestóket. A következő héten - március 27-ig - a többi gyermek is megtekinthette a sokszínű, gazdag kiállítást.

Március 20—27-ig a Napsugár óvodai egységünkben ismeretterjesztő videofilm vetítésen vettek részt a város óvodásai.

A rendezvény zárásaként, március 27-én a Gyermekek úti Óvodai Egység és az Árpád fejedelem téri Óvodai Egységünk szervezésében részt vettek a gyermekek egy lázbérci kiránduláson. Szintén a Kazincbarcikai ÉRV Rt. jóvoltából megtekinthettük, hogyan tisztítják a vizet, mi a különbség a beérkező és a megtisztított víz között.

Reméljük, hogy kis rendezvényünkkel sikerült színt varázsolnunk a gyermekek életébe. Mindenkinek köszönjük a részvételt, és külön köszönjük a kazincbarcikai ÉRV Rt. támogatását.

Bradácsné Dinea Gyöngyi óvónő;

Kazincbarcika, Belvárosi Óvoda

Bulgárföldi iskola

Az 1848. március 15-i események megünneplésére iskolánkban mindig méltóképpen készülünk.

Az idén - a 150* évfordulóról - a megemlékezés rendhagyó módon, ünnepi vetélkedővel történt. így iskolánk egyetlen tanulója sem volt passzív résztvevő,

hanem az ünnepre való felkészülés, az ahhoz kapcsolódó feladatok megoldása minden gyerek élménye lett. Előtte sokat búvárkodtunk a könyvtárakban.

Az osztályok korosztályuknak megfelelő szintű akadályverseny-jellegú feladatokat oldottak meg: képeket kellett párosítani szöveggel; betűrejtvényt megoldani; ’48-as dalokat énekelni; rajzolni; célba dobni ellenséges ágyúra; jeleneteket előadni; eseményeket időrendbe állítani; versidézeteket folytatni...

Nagyon élveztük a változatos feladatok megoldását. Nagy volt a tét minden csapatnak. A legjobban szereplők jutalma autóbuszos kirándulás. Az alsó tagozatosok március 18-án Monokra és Szerencsre látogattak. Monokon felkerestük a Kossuth Lajos Emlékmúzeumot, ahol kibővítettük a nagy államférfival kapcsolatban ismereteinket. Utána Szerencsre látogattunk. A Zemplén Múzeumban megcsodáltuk A szabadságharc csatái Abaújban és Zemplénben című kiállítást. Nekünk legjobban a korabeli huszáröltözet és a fegyverek tetszettek. A felsó tagozatosok győztesei Budapestre látogatnak. Kirándulásukon felkeresik a 48-as emlékeket.

4. a osztály győztes t csapata Bulgárföldi Általános Iskola, Miskolc

Érvényben: 1998. március 30.

DEVIZA

VÉTEL

Eladás

Középáré.

347,28

366,12

355,46 '

Angol font

•347.43

364,61

356,02

346,50

364,17 ,

355,48

136,50

147,11

141,45

Ausztrál dollár

137,49

145,95

141,72

137,21

143,70

141,45

544,12

583,39

560,95

Belga trank*

545,16

578,60

561,88

544,33

578,00

561,17

29,29

31,56

30,35

Dán korona

29,49

31,31

30,40

29,45

31,27

30,36

36.79 '

' 39,64'

38,12

Finn márka

37,06

39,34

38,20

37,02

29,31

38,16

33,48

35,90

34,52

Francia frank

33,54

35,60

34,57

33,58

35,48

34,03

.... „ ,.

99,55

' 106.74

102.63

Holland forint

99,75

105,87

102,81

99,84

105,49

102,67 .

156,24

168,39

161,91

Japán yen*

157,23

167,11

162,17

157,15

166,87

167,01

143,88

: 155,06

149,10

Kanadai dollár

144,89

153,67

149,28 '

144,61

153,56

149,09

113,01

119,14

115,67

Német márka

112,98

118,74

115,86

113,10

118,60

115,70

27,10

■ 29,20

28,08

Norvég korona

27.31

28,97

28,14

27,25

28,93

28,09

113,76

121,97

117,28

Olasz líra**

113,96

120,96

117,46

114,28

120,38

117,33

16,06

16,93

16,44

Osztrák schilling'

16,06

16,88

16,47

16,03

16,85 .

16,44 .,

107,37

119,80

113,02

Portugál escudo

109,86

116,60

113,23

109,69

116,48

113,09

131,53

141,75

136,30

Spanyol peseta*

132,45

140,59

136.52

133,55

140,53

136,44

137,97

145,46

141,22

Svájci frank

137,19

145,71

141,45

137,60

144,95

142,27

25,92

27,93

26,86

Svéd korona

26,14

27,70

26,92

26,07

27,b8 .

26,97

206,49

217,69

211,35

USA dollár

206,42

216,84

211,63

206,16

216,83

211,35

221,56

238,78

229,60

ECU

223,08

236,74

229,91

222,72

226,49

229,61

A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység - Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók.

— Hogy hívják a hülye japánt?- Ikunuku.- Hová akar kerülni? - Kérdezik az újonc katonát.- Ha lehet, a vezérkarba.- Mondja, maga hülye?- Miért teltétel?- Idesapám, csuklik a tehén!- Sebaj lányom, adj neki vizet.- Nem úgy, össze...

MINDEN NAPRA EGY ESET

Unatkoztam, bekapcsoltam a rendőrségi rádiót. és nem sokkal később hallottam is az adást: „Minden kocsinak! A Jones-shopot kirabolták. A tettes körülbelül 180 centiméter magas, szélesvállú. Feltehető, hogy a közelben tartózkodik”. Arra portyáztam, ki is akartam szállni, amikor hirtelen feltépték az ajtót és egy férfi zuhant az ülésre. Rendőrruha volt rajta, Hű, de gyorsan ideért, gondoltain, amikor észrevettem a pisztolyt a kezében. Es ez a pisztoly engem vett célba.- Csak semmi őrültség. Szép lassan indulj el.

Az arcába néztem és láttam., hogy gumi- álarcot visel. Aztán megint megszólalt: - Fordulj balra!

Ebben a pillanatban megint, a rádiót hallottam: „Minden kocsinak! A tettes elmenekült. Vigyázat, fegyver van nála és gumiálarcot visel”. A mellettem ülő fickó felnevetett.- Jól figyelj - mondta - ha okos leszel, nem történik bajod. Kocsizunk, aztán én kiszállok, te pedig elmehetsz. A stukkerod, persze nálam marad.

Ezzel kivette a pisztolyomat a táskából és nézegette. Ekkor láttam meg a kézfejét és ez úgy hatott, mint a. villámcsapás. Ez a kéz csak egy emberre utal, a Rozsdásra! Szeplős volt az arca és ezért így hívtuk. És a gyűrű is az ujján volt... Felötlött bennem a rendőrségen tartott karate-kiképzés, melyet a Rozsdás tartott, s hogy a gyakorlatok előtt mindig gondosan levette a zöldköves gyűrűjét, melyet

állítólag a házassági évfordulójára kapott.- Te vagy az, Rozsdás... Akarom mondani Donald! - Tört elő belőlem.

Dermedt csend következett. Rájöttem, hogy nagy baromságot, csináltam.- Aztán megszólalt és higgadtan a követJ. Henry:

A halálos ítéletedet mondtad

kezőt mondta: - A halálos ítéletedet mondtad ki, fiú! Csakugyan Donald vagyok. Házat akarok venni és nincs pénzem. Sajnálom, hogy nem úszhatod meg élve a fuvart. De meg kell értened, nem kockáztathatok miattad.

Alkonyodul kezdett. Gondoltam, talán még tíz percem lehet, aztán vége. Útkereszteződéshez értünk, a lámpa pirosra váltott. Balról és jobbról is beálltak mellém a kocsik. Baloldalt egy taxi volt mellettem. A sofőr át is nézett hozzánk, rutinszerűen. Minthogy az ablak le volt eresztve - mintha csak nyújtózkodtam volna, kitettem a kezemet, könyökből lefelé fordítva. Oda, ahol az

ajtón a rendőrautó száma volt. Rámutattam és a taxis arcába néztem mereven. Visszanézett. Megindultunk az alagút felé. Lassan haladtunk, mert. ez volt az utasítás. A tükörből láttam, hogy egy kocsi szorosan követ. Gázt adtam. A gumiarcú azonnal rám ri- vallt:-Lassan, vagy lövök!

De ekkor már csakugyan lőttek, bár másképpen, mint ahogy a Rozsdás gondolta.

Az alagútban mindkét oldalon leállósáv volt, az esetleg itt meghibásodó kocsiknak. Az egyik sávból láttam a torkolattüzeket és emlékszem, átvillant az agyamon: egyszerre lövik ki mind a négy gumit. Aztán elvesztettem az uralmat a kocsi felett, a falnak csapódtunk.- Minden rendben,■ Ezt. jól megúszta! - Mondta az orvos a kórházban, fólém hajolva, - Itt van az utasa is. Már ki is hallgatták. Egyébként az életét majd köszönje meg a taxisnak.

A taxisofőr először nem értette, hogy mit mutatok, de a közelemben maradt és beszólt a kapitányságra, megmondta a kocsiszámot is. Mi több, a biztonság kedvéért mögöttem is maradt, a központban nem volt kétséges, hogy a mutogatás rendőrnek valami köze lehet a rabláshoz. így aztán már vártak az alagútban. A Rozsdás tulajdonképpen megkönnyítette a dolgukat, azt., hogy pontosan célozzanak mind a négy gumira. Hiszen arra kényszerített, hogy lassan menjek...