Észak-Magyarország, 1998. március (54. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-23 / 69. szám

mm

EREDMÉNYEK . TUDÓSÍTÁSOK- HIRDETÉS

1998« Március 23., Hétfő

□

HBl/B

Miskolc, Tiszaújváros (ÉM) - Az NB I/B-s férfi kosarasoknál befejeződött a bajnokság középszakasza, a továbbiakban már a helyezésekért küzdenek majd a csapatok, köztünk megyénk két együttese, a MEAFC és a Tisza- újvárosi Phoenix KK is.

A miskolci egyetemisták csoportjukban a hetedik helyen zártak, ami azt jelenti, hogy a 17-20. helyért a Nagykőrös gárdájával mérkőzhetnek oda- vissza alapon.

Amennyiben Miien Vukicsevics tanítványainak a két találkozót követően jobb lesz a mutatójuk, akkor a 17. helyért a Soproni MAFC-Nyíregyháza párharc továbbjutójával mérkőzhetnek, míg a vesztesek a 19. helyért játszanak Mérkőzés a 17-20. helyért:

Március 27., péntek: MEAFC - Nagykőrös, Egyetemi körcsarnok, 18.00.

Április 4., szombat: Nagykőrös - MEAFC, Nagykőrös, 17.00.

A 8 1 CSOPORT VÉGEREDMÉNYE

■

1. Sopr. Ászok

10:

:É

1111-1017

24

2. Flódmezőv.

ill,,,

5

1149-1073

23

3. MAFC

9

5|:

1203-1146

23 :

4.Szedeák

6

8

1109-1116

20 11

.: : :

5. SMAFC

6

8

1119-1138

20

6. Nagykőrös

,6.1

8

1071-1107

20 ' 1

,,, X,

7, MEAFC

5

1;

1077-1143

19

8. Nyíregyh. TK

ffv •>'

5

9

1051-1150

19 f- 4;

Az újvárosi „Phoenix-madár” magasan szárnyalt a középszakaszban, amellyel Szendrey Tibor legényei teljesítették az elvárást, az osztályban való biztos bentmaradást.

Siskáéknak innentől kezdve az ebben a helyzetben elérhető legelőkelőbb helyezés megszerzése (21.) lehet a maximális cél, amit akkor teljesíthetnek, ha túljutnak a Baján, majd legyőzik a Salgó- tarján-Fehérvár páros jobbikát.

Mérkőzés a 21-24. helyért:

Március 28., szombat: Baja - Tiszaújvárosi Phoenix, Baja, 17.00.

Április 4., szombat: Tiszaújvárosi Phoenix - Baja, Tiszaújváros 17.00.

■ x; ; " ; '■ . . . ■ x 4

A B II CSOPORT VÉGEREDMÉNYE ||

1 .Salgótarján

9

5

1245-1115

23 II

2. Tiszaújváros

9

5

1195-1074

23

3. Bajai Honvéd

9

5

1105-1068

23

4. Fehérvár KC

8

6

1149-1183

22

5, ViS Siófok .

'46;;

8

1024-1121

20

6. Veszprém

6

8

1124-1151

|

19 < <í

7.TFSE

5

9

■ 1078-1133 :

8. Szekszárd......

4

10

1057-1132

18

''' ''‘'''"s''''/fyf 3 7 : ' • ■

, -.y ; <s- .■> .■ /<■

■Í V- 44- :.: ■'

Hóviharban csak a szépítés sikerült

Labdarúgó NB l/B, 24. forduló: Matáv SC-Sopron - Tiszaújvárosi SC 4-1 (1-0)

Sopron (ÉM - ZM) - Sopronban, a Matáv SC-nél vendégeskedett a Tiszaújvárosi SC labdarúgó- csapata az NB I/B hétvégi fordulójában. Varga Zoltán együttesének nem sikerült ez a kiruccanás, mert bár jól helytálltak, mégis háromgólos vereséget szenvedtek.

Sopron, 800 néző. Vezette: Kassai (Kéri, Répássy). Matáv SC: Borsi (0) - Földvári (5), Szabados (6), Sánta (6) - Perger (6), Nagy J. (7), Todorovics (7), Virág (5) - Bognár (6), Földes (7), Takács (6). Edző: Készéi Ferenc.

TSC: Szabó II L. (4) - Laj- kovics (4) - Czövek (5), Fi- ge (4), Bocsi (4) - Tóth (4), Járai (5), Dobos (5), Bordás (4) - Pap (6), Csőke

(4) . Edző: Varga Zoltán. Csere: Csóké helyett Kovács L. (5) a 46., Virág helyett Körmendi (6) a 46., Czövek helyett Szabó I L.

(5) az 59., Járai helyett Nagy Cs. (-) a 61. percben. Sárga lap: Pap a 20., Járai 24. percben.

Gólszerző: Földes (1-0) a

15., Todorovics (2-0) az

52., Körmendi (3-0) a 67., Pap (3-1) a 75., Takács (4-1) a 77. percben.

15. perc: Gyors hazai kontra futott a pályán, minek következtében Szabados a jobb oldalon Bognárhoz

passzolt. A Matáv támadója az alapvonalig futott, majd pontosan centerezett középre, ahol Földes érkezett, aki 5 méterről a kapu bal oldalába fejelt, 1-0.

52. perc: Takács-Todoro- vics volt a labda útja, amellyel a volt békéscsabai játékos egyedül iramodhatott meg Szabó II ketrecére. A hazaiak középpályása elhúzta a lasztit az eléje kilépő vendégportás mellett, majd laposan a jobb sarokba gurított, 2-0.

67. perc: Todorovics nagy lendülettel tört előre Czövek mellett, majd Takácshoz továbbított. A támadó egy elegáns mozdulattal Körmendihez játszott, aki lefutotta a védőket és a kapus mellett a hosszú sarokba lőtt, 3-0.

75. perc: A csereként beállt Nagy Csaba jól látta meg a soproni védőfalból kitömi igyekvő Papot, aki ezzel teljesen egyedül roboghatott a Matáv kapujára. A TSC gólkirályjelöltje jól oldotta meg feladatát, hiszen a kifutó Borsi lábai mellet a kapu jobb alsó sarkába gurított, 3-1.

77. perc: Bocsi cselezgetett saját büntetőterületén belül vesztére, hiszen az odalépő Földes ellopta tőle a lasztit. A középcsatár az alapvonal közeléből a kapu elé játszott, ahol Takács érkezett. Az alacsony növésű támadót tisztán találta meg a labda, s két lépésről

nem okozott neki gondot a hálóba perdíteni, 4-1.

Fél órával a kezdés előtt még úgy nézett ki, hogy nem lesz mérkőzés, hiszen hóvihar tombolt a városban. Az áldás azonban - amilyen gyorsan jött olyan gyorsan - el is távozott, s a kezdéskor már szikrázó napsütés fogadta a futballistákat. Lajkovicsék nem álltak be védekezni, bátran vezették ki a labdát kapujuk előteréből, amelyekből aztán megpróbáltak támadásokat vezetni. A Matáv ezért nem igen tudott kibontakozni, kénytelenek voltak odafigyelni az ellenfél csatáraira, így kevesebb energiát tudtak fordítani támadásaik szervezésére.

A váratlanul megszülető első hazai gól után is akadtak még lehetőségei a TSC-nek, ám ezekkel nem tudtak élni. A második félidő második részében a Matáv egyre jobban hozzászokott az irreális körülményekhez s rövidpasz- szos játékukkal negyedóra alatt sikerült eldönteniük a találkozó sorsát. Ebben viszont az is közrejátszott, hogy a halványabban játszó Virág helyett Körmendit küldte pályára Készéi Ferenc,' aki lendületes játékával fel tudta rázni társait. A mérkőzés utolsó húsz percében már a tavasszal megszokott

Matávot láthatta a hazai publikum.

KÉSZÉI Ferenc: - Az első félidőben nemcsak az elenfelet, de a pálya talaját is csak kóstolgattuk, a második félidőben azonban már azt játszottuk, amit kértem a fiúktól. VARGA Zoltán: - A látottak alapján ilyen arányban is megérdemelt a Matáv győzelme. Vezetésük után nekünk is voltak lehetőségeink, azonban sajnos ezeket nem tudtuk kihasználni.

További eredmények: Salgótarján - Dunaferr SE

0- 1 (0-0), Rákóczi Kapos- cukor FC - Nyíregyháza

1- 1 (0-1), Paks - Soproni FAC 1-1 (0-0), Nagykanizsa - Csepel SC 2-0 (1-0), Tiszavasvári - Kecskeméti FC 2-1 (1-1), Szolnoki MÁV-Neusiedler - Pécsi MFC 1-1 (1-1), Érdi VSE - Budalakk Konzorcium FC- Dorog 1-0 (1-0), Kábái Cukor FC-Hajdúszoboszló - Szeged-Dorozsma 2-2 (2-0), III. kér. TVE Auto Trader - Komlói Bányász 6-1 (2-1).

AZ NB l/B ÁLLÁSA

1. Nvíreevháza

24

14

9

1

37-12

51

2, lll.ker. TVE

24

14

6

4

59-23

48

3. Matáv SC

24

13

7

4

48-20

46

4. Dunaferr SE

24

12

6

6

36-23

42

5. Nacvkanizsa

23

13

3

7

34-24

42

6. Sz.-Dorozsma 24

10

8

6

46-35

38

7. Rákóczi

24

10

6

8

30-39

36

8. Pécsi MFC

24

9

8

7

25-20

35

9. Soproni FAC

24

9

8

7

22-26

35

10. Érdi VSE

24

9

7

8

38-30

34

11. H.szoboszló

24

9

5

10

25-26

32

12. Szolnok

24

8

8

8

34-40

32 ‘

13. Salcótarián

24

8

6

10

25-31

30

14. Paksi ASE*

24

6

12

6

20-22

28

15. Kecskemét

24

8

4

12

21-3.3

28

16. Tiszavasvári

24

4

9

11

17-30

21

17. Komló

24

6

3

15

21-44

21

18. Dorog

23

4

6

13

23-34

I8

19. CseDel SC

24

4

5

15

16-37

17

20. Tiszaújváros

24

5

2

17

25-53

17

* ogosulatlan szerepeltetés miatt két bünetőpont levonva. A Nagykanizsa - Dorog mérkőzést május 13- án játsszák.

Bunyósünnep a sportcsarnokban

Miskolc (ÉM) - Április 4-én, szombaton igazi bunyósünnep helyszíne lesz a Miskolci Városi Sportcsarnok, hiszen tíz esztendő után újra megrendezik az Avas-kupát. A rendezők az eseményre igyekeznek meghívni a honi ökölvívósport legjavát, így többek között azt az Erdei Zsoltot is, aki a decemberben Budapesten megrendezett világbajnokságon szerzett világbajnoki címet. Az Avas kupára várhatóan Miskolcra érkezik majd Papp László háromszoros olimpiai bajnok ökölvívó, Csötönyi Sándor a Magyar Ökölvívó Szövetség elnöke és Szántó Imre, a magyar válogatott szövetségi kapitánya.

Az ÓKC-é lett idén a Bányász-kupa

Ózd (ÉM) - Ózdon rendezték meg a hét végén a Bányász-kupa kézilabda tornát. A viadalt az esélyeknek megfelelően az Ózdi Kézilabda Club NB I-es csapata nyerte meg.

I

Az eredmények: Ózdi KC - Ózdvidéki Bányász- Orient KC 20-9 (11-6).

Legjobb dobók: Kerekes (6), ill. Scheili (4). Gyöngyösi Főiskola - Egri KC 20-22 (7-10). Ld.: Nagy A. (4), Sellei (4), ill. Kovács A. (10). Ózdvidéki BOKC - Gyöngyös 18-25 (6-12). Ld.:Burg (4), Bialaszek (4), Scheili (4), ill. Hódosi (8). Eger - Ózdi KC 12-31 (7-17). Ld.: Kerékgyártó (2), Rózsa (2), ill. Kerekes (6), Kurusta (6), Bidlek (6). Ózdvidéki OBKC - Eger 22-17 (9-10). Ld.: Scheili (5), Tar

(5), ill. Kovács A. (6). Ózdi KC - Gyöngyös 27-20 (7-12). Ld.: Kerekes (8), ill. Boldog (8). Különdtjak: Legjobb kapus: Teremy László (Ózdi KC). Legjobb játékos: Ritter Attila (Gyöngyös). Gólkirály: Kerekes Péter (Ózdi KC). Legtechnikásabb játékos: Kovács András

(Eger). Legjobb ózdi játékos: Bialaszek Csaba (Ózdvidék).

Hirdetés

PÁLYÁZAT

Izsófalva Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete

az 1990. évi LXV. törvény 92/A-92/G paragrafus szerint az 1997. évi XLVIII tv. 120 paragrafusa alapján

pályázatot hirdet

a kötelezően előírt könyvvizsgálói megbízásra.

A pályázó feladata: az idézett törvény 92/A, 92/G paragrafusban foglalt feladatok ellátása

Pályázati feltétel:- költségvetési szakirányú könyvvizsgálói képesítés,- 2 éves szakmai gyakorlat A páluázathoz csatolni kell:- könyvvizsgáló névjegyzékben történő bejegyzés igazolását- ajánlatot a megbízási díj összegére- erkölcsi bizonyítvány

A megbízás egy költségvetési évre szól, ami meghosszabbítható.

A pályázat benyújtásának határideje: 1998. március 28.

A pályázatot Izsófalva nagyközség polgármesteréhez kell benyújtani. Cím: 3741 Izsófalva, Izsó Miklós út 64. sz. Telefon: 48/351-110.

|S5££\ Ön is hirdethet

az Északban!

I 'MHJj Keresse munkatársainkat! J

'■iKeretes hirdetés:

ApríThirdetés:

1

Oszterman Ferenc t

Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15.

Tel: 20/671-344 |

Tel./fax: 46/411-425

1

Nyitva tartás: H.-cs: 7.30-16.20 óráig,

Illés Gábor

P: 7.30-13.50 óráig

Tel: 20/589-920 §

Miskolc, Széchenyi u. 15.

Hajdú József I

Tel: 46/341-893

Tel.: 20/589-922 í

Nyitva tartás: H. és cs: 10-16.20 óráig.

|

Wf/jS/JTYySS/,.mSyfV//rSAry&y//SA'y.'YYAY/.\.Y.,.+V;:Y2'/.-.'Y.

p: 10-13.50 óráig

TRANSZPORT BETON

ÁRROBBANÁS!!!

Miskolcon

a legalacsonyabb árakon!

mm ömstt l

Miskolc, József A. út 25-27.

Jellemző árak: (1998. március 23-tól)

Minőség

Nettó ár Ft/m3

Bruttó ár Ft/m3

C8-24/KK

4 150

5 188

Cl 2-24/KK

4 530

5 663

Cl 6-24/KK

4 880

6 100

Számítógépes műbizonylat

GARANTÁLT MINŐSÉG!

Helyszínre szállítás, igény szerint bedolgozás betonszivattyúval.

Tel.: 46/347-309 Fax: 46/411-386.

Fordításhitelesítés kizárólagos feladatkörben

... Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. Fleves Megyei Kirendeltsége az alábbi szolgáltatásokkal várja tisztelt Ügyfeleit:

• hiteles fordítás (okiratok közhitelű fordítása)

• lektorálás

• szakszövegek fordítása (április 30-ig 10 %-os engedménnyel)

• tolmácsolás

:S

Címünk: 3300 Eger, Dobó utca 13. ]

Levélcím: OFFI Rt., 3301 Eger, Pf. 531 j

Tel./fax: (36)-410-543, tel.: (36)-412-237 s

FORDÍTÁSBAN AZ OFFI PROFI!

»

_J

3000-11000 Ft ENGEDMÉNNYEL

51 cm-es kéthangszórós TV

65990" 56 900

teletexttel

70990 60 900

55 cm-es kéthangszórós TV

73990 63 900

teletexttel

78990 67 900

17 les mikrohullámú sütő

750W teljesítmény .27990 24 99Ó

MÁRKABOLT: Miskolc,

Bajcsy Zs. u. 12. Telefon: 343-866

10% előleg befizetésével!