Észak-Magyarország, 1998. február (54. évfolyam, 28-50. szám)
1998-02-18 / 41. szám
1998. FitftiiAi 18., Szikba GAZDASÁG mmpM A gázolaj fogyasztási adója Budapest (MTI) - 1998. január elseje után a gázolaj fogyasztási adójának visszatérítését már nem az APEH bonyolítja, de az 1998. január 1-je előtt vásárolt gázolaj fogyasztási adóját továbbra is az APEH- nél kell visszaigényelni - tájékoztatta az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal az MTI-t hétfőn. A gazdálkodó szervezetek és egyéni vállalkozók a 9833. számú „Igénylőlap” (APEH/288.rsz.) nyomtatvány 9833-02 főlapjának 56. sorában a 320 „Gázolaj fogyasztási adója” adónemkód feltüntetésével, a nem egyéni vállalkozó magánszemélyek pedig a 9811. számú „Igénylőlap és Bevallás” (APEH/287.rsz.) nyomtatvány 9811-02 főlapjának 46. sorában a 320-as adónemkód feltüntetésével igényelhetik az 1998. évet megelőző időszakra vonatkozó támogatásokat az elévülési időn belül. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - A részvényforgalom alig haladta meg a 6 milliárd forintot, az állampapírokkal pedig 3,9 milliárd forint értékben kereskedtek a börzén. Az azonnali összforgalom mintegy 10 milliárd forintot tett ki. A határidős piacon az index márciusra 8127 ponton zárt. Az idei decemberi elszámolóár 9610 pont, a jövő decemberi 11 779 pont lett. A BUX-ra közel 4,9 milliárd forint árfolyamértékben kötöttek üzleteket. A részvénypiacon a vezető papírok mindegyikének emelkedett az árfolyama. A Mól 20 forintos erősödéssel 5265 forinton zárt. A TVK-részvények 3460 forintot értek, 55 forinttal többet, mint hétfőn. A BorsodChem árfolyama 50 forinttal 7150 forintra nőtt. A Matáv papírok többsége 960-970 forint között kelt el. Az utolsó üzletben 200 ezer darab Matáv-részvény cserélt gazdát, 975 forintos árfolyamon. Kárpótlási jegy Tőzsde Index febr. 17. 7990,98 +103,93 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. február 17. VALUTA _________DEVIZA Vét h Eladás Középárf. 332,82 ' 350,88 340,66 Angol (ónt 333,12 350,14 341,63 332,30 349,34 340,82 133,95 144,36 138,81 Ausztrál dollár 134,85 143,23 1.39,04 134,56 142,89 1.38,72 539,10 578.00 555,77 ; Belga frank* 541,16 574,24 557,70 5.39,46 572,83 556,14 30,01 .31,26 30,06 Dán korona 29,25 31,05 30,15 29,18 30,98 .30,08 36,4.3 39,26 .37,75 Finn márka .36,74 39,00 .37,87 36,65 38,92 .37,78 Francia frank 33,15 35,55 .34,18 33,25 35,29 .34,27 33,26 35,14 .34,20 Holland forint 98,58 105,70 101,63 98,91 104,97 101,94 98,91 104,51 101,71 159,61 172,02 165,40 lapán yen* 160,71 170,51 165,61 160,51 170,44 165,47 138,75 149,53 143,78 : Kanadai dollár 1.39,97 148,51 144,24 ; 1.39,52 148,15 14.3,84 1 11,89 1 1 7,96 114,52 Német márka 112,04 117,72 114,88 1 12,03 11 7,48 114,61 26,55 28,61 27,51 Norvég korona 26,78 28,42 27.60 26,70 28,35 27.33 1 12,61 120,73 116,09 Olasz líra** 112,99 119,91 116,46 1.13,15 119,19 116,17 15,90 16,76 16,27 Osztrák schilling 15,92 16,73 16,33 15,88 16,69 16,28 106,27 1 18,57 111,86 Portugál escudo 108,86 115,50 • 112,18 108,57 115,28 111,93 130,42 . 140,56 135.15 Spanyol peseta* 131,54 1.39,58 135,56 131,19 139,31 135,25 1.39,14 146,69 142,42 . Svájci frank 138,63 147,09 142,86 138,81 146,22 142,52 24,75 26,68 25,65 Svéd korona 24,97 26,51 25.74 24,90 26,44 25,67 203,00 214,01 207,78 USA dollár 203,29 213,71 208,50 202,72 213,12 207,92 218,30 235,27 226,22 ECU 220,27 233,75 227,01 219,59 2.33,17 226,38 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Kora tavasz az enyhe télben A februári melegek után a márciusi fagy leginkább a barackosokat veszélyeztetheti Bükkalján a szőlőterület 20 százalékán már megtörtént a metszés Fotó: Vajda János Budapest, Gönc, Miskolc, Nyékládháza, Tárcái (EM - KI) - Az Országos Meteorológiai Intézet kisebb fagyokat ígér a következő napokra, de az időjárás továbbra is enyhe marad. Nem zárható azonban ki, hogy hűvös március követi a szokatlanul tavaszias februárt, s kemény fagyok is beköszönthetnek - a gyümölcstermesztők pedig leginkább ettől tartanak. Téli tavasz Az Országos Meteorológiai Intézet munkatársa érdeklődésünkre elmondta: az évszakhoz képest az észak-keleti régióban az átlagosnál 4-5 fokkal magasabb hőmérsékletet mértek az utóbbi napokban. Az intézet előrejelzése szerint előbb lehűlésre számíthatunk, majd a hét második felében már ismét 8-9 fokos napi átlag- hőmérséklet várható országszerte. A hosszabb távú előrejelzés - és a tapasztalatok - azt mutatják, hogy az enyhe február után hűvösebb március következik, s kemény fagyok sem zárhatók ki.- A gyümölcsfák már túljutottak az úgynevezett mélynyugalmi állapoton - magyarázza Németh László megyei főkertész. - Ez azt jelenti, hogy a tavaszias időjárás hatására megindult: a növények nedvkeringése, a iái gyek duzzadása. „Normális” körülmények között ez általában márciusban jellemző. Nyugodt szőlészek A szőlők - de más növények esetében is - kettős hatása van a korai enyhe időnek: a meleg kedvez a gombakórokozók, illetve a rovarkártevők áttelelésé- nek, s a meginduló nedvkeringés miatt fokozottabb a fagyveszély is. A megye két borvidékén- Tokaj-Hegyalján és Bükkalján - is megkezdték a szőlő metszését.- A Dunántúlon mért magas hőmérséklethez képest Hegyalján csak 5 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála - mondja Veszprémi Miklós kertészmérnök, a Tokaj Kereskedőház Rt. munkatársa. - A mostani jó időre még akár 15 fokos fagy is jöhet, az még nem okozna gondot a szőlőkben. De márciusban már a néhány napig tartó mínusz 5-6 fok is veszélyezteti a termést, hiszen minél közelebb vagyunk az áprilisi rügyfakadás- hoz, úgy nő az elfagyás veszélye.- A Bükkaljai borvidékhez tartozó 2500 hektáros szőlőterület mintegy 20 százalékán már megtörtént a metszés - közli Farkas Attila, a hegyközségi tanács elnöke, és hozzáteszi, hogy a február közepére nem jellemző - úgynevezett - könnyezés is megindult egyes tőkéken. - Ez annyit tesz, hogy a talaj hőmérséklete elérte a 6-7 fokot. Megindult tehát a fokozott nedvkeringés a növényekben. Öt fok mínusz Az almásokban és a barackosokban még nem kezdődtek meg a kora tavaszi munkálatok, a metszés ideje csak e hó végén, illetve májusban jön el.- Az alma jellemzője, hogy sokáig „alvó” fajta, a rügyek duzzadása sem indult még meg a melegre fordult időjárás ellenére sem - számol be Perge József, a nyékládházi Hejó- fruct Gyümölcstermelő Mezőgazdasági Szövetkezet elnöke 60 hektárnyi almásuk helyzetéről. - A márciusi fagy - ha lesz - viszont károkat okozhat. Amenynyiben ez bekövetkezik, a tönkrement főrügyek mellett a mellékrügyek már nem hozhatnak megfelelő mennyiségű és minőségű termést. Molnár Bamabas, gönci kertész szerint átlagos februári időjárás esetén még mínusz 25 fokot is kibírna a barack.- Most a jó idő miatt korábban indult meg a rügyek növekedése, és a hidegre amúgy is igen érzékeny barack esetében - fajtától függően - már néhány napos mínusz 5-10 fok is végzetes lehet. A verseny ellenére is jó év volt Alapvető cél: piacképes árak a vevőkért Faragó Lajos Mezőkövesd (ÉM) - A matyóvárossal együtt 23 településen van jelen a Mezőkövesd és Vidéke Afész. 38 élelmiszer-, továbbá 22 szakboltot - ruházati, illetve iparcikket árusítót - üzemeltetnek Tiszabábolnától Szomolyáig, Szihalomtól Bor- sodgesztig. Elmúlt évi munkájukról, idei terveikről beszélgettünk Eperjesi Józseffel, a szövetkezet elnökével. • Szövetkezetünk helyzete, a térségben betöltött szerepünk, a korábbi években kialakult pozícióink erősödtek 1997-ben. Állítjuk ezt annak ellenére, hogy ezt a vidéket sem kerüli el a fekete, illetve a szürke gazdaság, nagy a piaci verseny és a vásárlóerő a várakozás alatt marad - kezdte helyzetük bemutatását Eperjesi József. - Bevételi tervünkben 2,3 milliárd forint szerepelt, ami végül 2,4 milliárd forint lett. Ez az előző évhez viszonyítva 13,6 százalékos növekedést jelent. Megítélésünk szerint a kereskedelemben a korábbi évekre jellemző nagymértékű mennyiségi visszaesés megállt. 12 millió forint nyereséget terveztünk és ez - bár még nincsenek végleges adataink - valószínűleg megvalósult. □ Tevékenységük meghatározó része az élelmiszerek forgalmazása... • Élelmiszer-vegyiáru forgalmunk 1 milliárd 680 millió forint volt, ami szövetkezetünk összes bevételének 70 százaléka. Bebizonyosodott, hogy a lakosság ellátását elsősorban ezen a téren javítanunk. Tervünk túlteljesítéséhez nagyban hozzájárult a szakma legnagyobb beszállítója, a Borsod-Pro-Coop Kft., a szövetkezetek által erre a célra létrehozott szervezet. Visszamenőleg, évenként 10 milliós nagyságrendben költöttünk élelmiszerboltjaink fejlesztésére. Elsősorban a hűtőberendezések cseréjére gondolok, aminek sorát a mezőkövesdi boltokban kezdtük, de folytattuk bükkábrányi, szentistvá- ni, kácsi és négyesi boltjainkban is. Már nemcsak a városban, hanem Mezőkeresztesen is van klímaberendezéssel felszerelt boltunk. □ Az iparcikk és a ruházati termékek forgalmazásánál mi. a helyzeti • Iparcikk-ruházati forgalmunk 620 millió forint volt, ami mindössze 2 százalékkal maradt el a tervezettől. A Mezókeresztesi Takarékszövetkezettel a kedvezményes hitelek bevezetése jó alapot szolgáltat arra, hogy a jövőben is elviselhető hitelrendszerrel gazdagítsuk vásárlási akcióinkat. A ruházati ágazat helyzete lényegesen nem változott. A piaci helyzet, a fekete, illetve az illegális kereskedés talán ezt a szakmát sújtja leginkább. Ebben látjuk stagnáló forgalmazásunk fő okát. □ És hogyan alakult a szövetkezet tagságával a kapcsolatuk? • A tavalyi év végén 9252 fő volt tagjaink száma, 49-cel több, mint az előző évben. Úgy érezzük, hogy a lakosság nem ismeri a tagsággal járó előnyöket. Vásárlási visszatérítés címén tagjainknak 9,3 millió forintot fizettünk ki a múlt évben. Az alaprészjegyre is átlagosan 25 százalékos hozamot fizettünk, amiből látható, hogy a szövetkezet tagjának lenni nem rossz befektetés. □ Mit terveznek 1998-ra? • Februárban fogadja el igazgatóságunk az éves tervet annak tudatában, hogy lényegesen javuló gazdasági környezettel nem számolhatunk. A működési költségek szinte minden területen növekednek és a diktált áremelések elhárítására nincs módunk. Idén 2 milliárd 704 millió forint árbevételt tervezünk, ami 12 százalékos növekedést jelent. Törekszünk boltjainknál az egységes arculat, a tetszetősebb külső és belső megjelenés kialakítására - nyilatkozta a Mezőkövesd és Vidéke Mész elnöke. APEH: túl az első hullámon Budapest (MTI) - Az Adó- és Pénzügyé Ellenőrzési Hivatal (APEH) becslései szerint 350-400 ezer egyéni vállalkozó teljesítette a hétfő éjféli határidő lejártáig a bevallási kötelezettségét - közölte Kovács István, az APEH bevallási osztályának vezetője. Kovács István elmondta, hogy az adózók jelentős része az idén is az utolsó napokban adta fel a bevallását, ezért a nyomtatványok nagy száma miatt végleges adatok csak egy hét múlva várhatók A múlt hét végéig 217 855 személyi jövedelemadó-bevallást vett nyilvántartásba az APEH. HIRDETÉS stSgQiíig A Platán-UNIÓ Diszkont Üzletházunkban (Miskolc-Avasdél, Szentgyörgy u. 3. sz. alatt) szuper árakon kínáljuk az alábbi termékeinket:- Párizsi 1 kg 349 Ft- Lecsókolbász 1 kg 329 Ft- Nyári turista 1 kg 639 Ft- Csirkemell sonka 1 kg 659 Ft- Sertészsír poharas 1 /2 kg 129 Ft- Sertésoldalas 1 kg 569 Ft- Sertéstarja 1 kg 659 Ft- Sertésdagadó 1 kg 699 Ft- Hosszú karaj 1 kg 699 Ft- Sertéscomb 1 kg 739 Ft- Elsőcsülök csontos 1 kg 319 Ft- Marhalábszár 1 kg 639 Ft- Eh. csirkecomb 1 kg 439 Ft- Trappista sajt 1 kg 769 Ft- Politej 2,8% I lit. 75 Ft- Tejföl 0,2 (Északtej) 46 Ft- Fehér kenyér 0,75 kg 59 Ft- Zsemle, kifli 7 Ft Vásároljon üzletházunkban, mert 1500 Ft feletti vásárlásnál autótulajdonos is lehet! Részletes tájékoztatás üzletünkben kihelyezett plakáton!
