Észak-Magyarország, 1998. január (54. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-16 / 13. szám
1998. i&Müái 16., Péknek GAZDASÁG é$zak*MagyakokszAs Más árfolyam Sajnálatos technikai hiba okán a csütörtöki lapszámunkban közölt valuta- és devizaárfolyam táblázat nem a jelenleg érvényes, hanem egy, azt jóval megelőző adatsort tartalmazott. A hibából adódó félreértésekért és kellemetlenségekért olvasóink, illetve az árfolyamokat közreadó pénzintézetek megértését kérjük. Képviseletnyitó üzletember-találkozóval Miskolc (ÉM) - Az Orosz Föderáció vologdai régiója megyénkkel ’95 óta áll partneri kapcsolatban. Ez idő alatt oktatási-kulturális téren számos kapcsolat létesült a térségek között. Emellett a gazdasági kapcsolatok fejlesztése egyaránt közös célja maradt Vologda régió kormányzójának és a B.-A.-Z. megyei Közgyűlésnek. Ennek ösztönzése és elősegítése érdekében Vologda régió-képviseletet nyit Miskolcon. A Nemzetközi Kereskedelmi Központban (ITC) nyíló irodát ma délelőtt adja át Gyárfás Ildikó, a megyei közgyűlés elnöke és Vjacseszlav Pozgaljov- val, a vologdai régió kormányzója. Az átadást követően 11 órától orosz-magyar üzletember-találkozóra is sor kerül, melynek helyszíne a megyei kereskedelmi és iparkamara székháza. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - A Mol-részvények 4900 forint körüli árfolyamon forogtak, az utolsó üzlet, 4895 forinton született az olajpapírra. A TVK-részvé- nyek ára 3220 forintra csökkent. Kárpótlási jegy Tőzsde ás V - > Index jan. 15.: 7538 -143 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. január 15. VALUTA DEVI/A VÉTEL Eladás Középáré. 328,97 346,81 336,71 Angol font 328,63 344,91 336,77 328,30 345,14 336,72 129,79 139,88 134,50 Ausztrál dollár 130,42 138,64 134,53 1 30,48 138,56 134,52 53.3,78 572,30 ' 550,29 Belga frank* 534,18 567,00 550,59 533,80 566,81 550,31 28,75 30,98 29,79 Dán korona 28,90 30,68 29,79 28,90 30,69 29,79 36,17 38,98 37,48 Finn márka 36,38 38,64 37,51 36,36 38,60 37,48 32,87 35,25 33,89 Francia frank 32,90 34,92 33,91 32,96 34,82 33,89 97,68 104,73 100,70 Holland forint 97,71 103,71 100,71 97,93 103,47 100,70 152,57 164,42 158,10 )apán yen* 153,26 163,00 158,13 153,32 162,80 158,06 139,10 149,92 144,15 Kanadai dollár 140,02 148,34 144,18 1.39,82 148,47 144,15 1 10,84 116,85 113,45 Német márka 110,65 116,29 113,47 110,89 116,28 11 3,45 26,51 28,57 27,47 Norvég korona 26,65 28,31 27,48 26,65 28,29 27,47 111,90 119,97 115,36 Olasz líra** 111,93 118,83 115,38 112,36 118,36 115,36 15,76 16,61 16,13 Osztrák schilling 15,74 16,54 16,14 15,72 16,53 16,13 105,61 117,84 111,17 Portugál escudo 107,66 114,30 110,98 107,65 114,31 110,98 129,30 139,35 133,90 Spanyol peseta* 130,06 138,08 134,07 129,98 138,02 134,00 136,27 143,66 139,48 Svájci frank 135,36 143,66 139,51 135,86 143,1.2 139,49 24,88 26,81 25,78 Svéd korona 25,02 26,58 25,80 25,01 26,56 25,78 201,91 212,86 206,66 USA dollár 201,82 211,58 206,70 201,50 211,83 206,67 216,24 233,04 224,08 ECU 217,45 230,79 224,12 217,37 230,81 224,09 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Szatyorban (is) viszik a szenet Az előrejelzések szerint a jövőben az alternatív fűtés kerül előtérbe Szénvásárlás az egyik miskolci forgalmazónál. Egyre kisebb tételek jellemzők. Fotó: Vajda János Faragó Lajos Miskolc, Szuhakálló (ÉM) - Szénből bőséges a kínálat, de évről-évre kevesebb a vevő. Elsősorban nem a gázfűtés elterjedése, hanem a lapos pénztárcák miatt. A forgalmazó telepeken egyre többen csak 10-15 mázsát vásárolnak, de sokaknak mindössze egy szatyornyi szénre telik. Az előrejelzések szerint jövőre a középszinten élők is áttérnek az alternatív fűtésre.- Borsod-Abaúj-Zemplénben már csak egy-két cég van, amelyik lakossági szén értékesítésével foglalkozik. A kiseladói szénpiacot tulajdonképpen ügyeskedő kisvállalkozók tartják kézben - állítja egy olyan kis tüzép dolgozója, ahol már éppen emiatt felhagytak a téli tüzelő forgalmazásával. - Utcáról utcára járva teherautóról kínálják a szenet, amit általában nem tudnak megmérni. Hétszázért adják azt, amit a tüzépek csak 900-1000 forintért lehet beszerezni. A rafinéria abban van, hogy kevesebbet, 20 mázsa árában csak 15-öt adnak a vevőnek. De hát ki is tudna megmérni ekkora mennyiségű árut az utcán? - teszi fel a költői kérdést a tüzépes. A miskolci Nádasréti tüzelőanyag-forgalmazó telep a város szélén található, ide kispénzű vásárlók térnek be leginkább egylo- vas kocsival, vagy - mint megtudtuk - szatyorral. A telepvezető véleménye szerint a legtakarékosabb nyugdíjasok is mindössze 10-20 mázsát vásárolnak egyszerre, mások szatyrokban visznek el 30-50 kilót. A Szuhakálló II.-es bányához ugyancsak tartozik egy kis tüzép, ahol éves szinten 40 ezer tonna lakossági szenet értékesítenek. Mint Kisfali György vezetőtől megtudtuk: termékük 4-es telepi minőségű, ami azt jelenti, hogy nincsen salakja, hamuvá ég el. A kitermelt szén zömét augusztusszeptemberben vásárolják fel a yevök. Január első felében nagyon gyenge volt a forgalmuk, mert a lakosság még „nem tért magához” a karácsonyi kiadásoktól és az esedékes nyugdíj sem érkezett meg.- A szén pedig olyan tulajdonságot „vesz fel” az ügyeskedők kezében, hogy minél távolabbra kerül tőlünk, annál nagyobb lesz a súlya. A bányában felraknak 55 mázsát, aztán 70-75 mázsaként adják el - mondta Kisfali György, A KŐNK Tokodi Szénfeldolgozó Rt. Sajóparti Tüzéptelepén a hazai piacon található teljes szénkínálattal szolgálnak. Gépkocsira történt rakodással számolva 690-1780 forint közötti áron kapható a téli tüzelő, a putnoki széntől kezdődően a német brikettel bezárólag. A megrendelt mennyiséget egy héten belül házhoz szállítják. Mint Pásztor György, a társaság területi képviseletének vezetője elmondta: rendkívüli módon megcsappant a szén iránti kereslet. Idén elsősorban a jó időjárás következtében, másrészt a pénzhiány miatt. Az 5-10 mázsás, illetve a szatyros tételekben történő vásárlása a legjellemzőbb. Pásztor György- tapasztalatai szerint a gázra való átállás következtében megyénkben hirtelen mintegy felére csökkent a szénfogyasztás, de ez néhány éven belül a visszájára fordulhat. A lakosság már megtapasztalta a gázfűtés kényelmét, tisztaságát, de egyre emelkedő árát is. Nyugat-Éurópában az emelkedő árak miatt egyre inkább teljed a közepes keresetű családokban az alternatív fűtés gyakorlata. Eszerint ősszel, a keményebb hidegek beálltáig a vegyestüzelésű kazánt használják, elégetve benne minden, a ház körül az év során összegyűlt, felhalmozódott túzre- valót. Hidegebb időben már bekapcsolják, de napközben csak minimumon járatják a gázfűtést. Este kicsit ráerősítenek, vagy begyújtanak a csak egy helyiséget átme- legító kandallóba, míg éjszakára ismét a fűtési minimumra állás következik. Ez a tendencia nálunk is bekövetkezik - jósolta a területi képviselet vezetője. Egyik kézből a másikba Új arculatot kap a Centrum élelmiszerosztálya Miskolc (ÉM - ND) - Átalakítás miatt tart zárva a miskolci Centrum Áruház élelmiszerosztálya ebben a hónapban. Á január 29-re tervezett nyitáskor már egy teljesen új arculattal találkozhatnak a vásárlók. Lehet, hogy ismerős lesz a piros-fehér színvilág. Bár a megyében ez az első, az országban azonban immár a századik Kaiser’s Szupermarket nyílik a belvárosi élelmiszerüzlet helyén. Információink szerint a Tengelmann csoporthoz tartozó Kaiser’s vette bérbe a miskolci Centrum élelmiszerosztályát. A jelenlegi arculati átalakítás után a cégre jellemző piros-fehér színvilág, az eddigi büfé helyén pedig látványpékség és kávézó fogadja majd a betérőket. A szupermarketet a tervek szerint január 29-én nyitják meg, ám az áruház többi szintje addig is zavartalanul működik. A korábban 1300 négyzetméteren működő osztály élelmiszerkészletét is átvette az új cég, aki nem ismeretlen a Centrum számára sem, miután a Tengel- mann-csoport többségi tulajdont szerzett az áruházláncban. A csoport egyik élelmiszerekkel foglalkozó leányvállalata a Kaiser’s, így minden bizonnyal ÜzletKészül az új portál politikai koncepció alapján került át az élelmiszerosztály a cég egyik kezéből a másikba. Arra azonban nem kaptunk választ, mekkora bért fizet a Centrumnak a Kaiser’s, csakúgy mint arra: mennyibe kerül az átalakítás. A cég az eddigi élelmiFotó: Farkas Maya szerosztályán dolgozó, több mint 90 alkalmazottat is átvette - tudtuk meg a Centrum Áruház kereskedelmi osztályán. Azért most alakítják át az üzletet, mert üzleti szempontból a január a legszerencsésebb hónap a változtatásokra. Munkavédelem az „ablakban” Budapest (MTI) - A jelzó- és riasztóberendezéseken kívül a biztonsági és egészségvédelmi jelzéseket is kötelező kitenni a munkahelyeken - tartalmazza az uniós elvekhez igazodó, január elsejétől megváltozott munkavédelmi törvény. Az épületekre, helyiségekre, ajtókra, ablakokra vonatkozó szabályok kiegészülnek azzal, hogy a lengőajtókat, kapukat átlátszó anyagokból kell készíteni. A vészkijáratok nem készülhetnek tolo vagy forgóajtóval, csak olyan lehet, hogy szükség esetén bárki kinyithassa. A veszélyes munkafolyamatoknál, technológiáknál a veszélyforrásokat, az ellenük való védelmet nemcsak általánosságban kell a munkavállalókkal ismertetni, hanem a munkahely egészére és az egyes munkafolyamatokra vonatkozóan egyaránt. Változás, hogy a munkaadónak egységes átfogó munkavédelmi stratégiát kell kidolgoznia a munka- folyamatokra, a technológiákra, a munkaszervezésre, a munkafeltételekre, a szociális kapcsolatokra, valamint a munkakörnyezeti tényezőkre egyaránt. A munkaadónak figyelembe kell vennie a műszaki fejlődés adta lehetőségeket. A rendszeres értékelés alapján a munkáltató köteles olyan megelőző intézkedéseket tenni, amelyek hozzájárulnak a munkakörülmények javításához, és szerepet kapnak valamennyi irányítási szinten. Adókoktél Miskolc (ÉM) - Adókoktél címmel rendez a személyi jövedelemadó és a társasági adó változásairól a Sztár Klub Bt. Miskolcon, a Herman Ottó Gimnázium dísztermében. A január 23-án délelőtt fél 10 órakor kezdődő rendezvényen Surányi Imré- né, a Pénzügyminisztérium (PM) közigazgatási főtanácsadója tart előadást többek között a nyugdíj- reform és az adózás, a nyugdíjpénztár választás, a közcélú alapítványok kedvezményei, az üdülési csekkrendszer témájában, majd Csathné Solymár Katalin PM főtanácsos a társasági adó változásait taglalja. Az előadásokat konzultáció követi. Az érdeklődők bővebb felvilágosítást a 46/324-481-es telefonszámon kaphatnak.