Észak-Magyarország, 1997. december (53. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-11 / 289. szám
1997» Dkccmbsr 11Csütörtök MEGYEI KÖRKÉP ÉSZAK-MAÖYARORSZáft 9 Vesztesek Fecske Csaba Szombat, kora reggel. Sárika néni szaporán szedi a lépcsőket. Takarítani siet egy házhoz, nem szeretné szégyenbe hozni ismerőseit, a doktor úrékat, akik beajánlották. Náluk bejárónő azóta, hogy nyugdíjban van. Képzelje kedveském, tegnap jött meg a nyugdíjam, ki se fizettem az összes fizetnivalómat, és már egy fityingem sincsen. Miből húzom ki a következő nyugdíjigl Muszáj munkát vállalni, bár szívesen pihennék, legalább ilyenkor, hétvégén. Régi ismerősömmel futok össze. A telkéről jön. Egy éve rokkantnyugdíjas, a gerince miatt százalékolták le, azóta minden évben átesett egy műtéten. Fájdalmakra panaszkodik. Pihenni kéne, mondom. Csak néz rám hamuszínű szemeivel, amelyekben rég ellobbant a tűz. Ötvenes, birkózó kinézetű férfi, egy tollpihe alatt összerogyna. Valaha égett keze alatt a munka, jó munkás volt, tartják róla. Volt. Az élet is, mintha csak lett volna. Műveli kis telkét fogcsikorgatva, testét végsőkig kizsákmányolva, legalább zöldséget, gyümölcsöt nem kell venni a piacon. Az épphogy hervadásnak indult asszonyka kézzel mossa a ruhákat a fürdőkádban. Nincs pénze megcsináltatni a mosógépet. Oly sok mindenre nem futja. A gáztűzhely se jó, fakanállal kell kitámasztani a kapcsolót. Pénz kéne, pénz, pénz, mint a háborúhoz. Persze, nem kéne annyi, mint a Zemp- lényinek vagy a Tocsiknak. Tartoznak fű- nek-fának, de leginkább az OTP-nek, a Mihőnek, a Vízműnek, a Lakásszövetkezetnek. Teli a fiók kifizetetlen számlákkal, felszólításokkal. Nyakunkon a tél, s nincs a lábamra cipő, mondja. Még mindig szandálban járok. Még szerencse, hogy a gyerek kapott valaki ismerősétől egy egészen jó állapotban lévő nagykabátot. Kidolgozzuk a belünket, mégse futja semmire. Mintha két Magyarország lenne. Az egyiknek a népe gürcöl és nyomorog, a másikban más mérce, más erkölcs, fényűző élet folyik, a rendszerváltás cinkelt lapokkal játszó nyertesei röhögnek a markukba, övék itt minden. Év végi számvetés Miskolc (ÉM ) - Sokéves hagyományt követve az idén is megtartja évzáró tudományos ülését a miskolci Semmelweis Kórház igazgatósága és tudományos bizottsága. A kétnapos rendezvény első napján, ma, az intézmény nővérei, szakdolgozói, holnap orvosai adnak számot arról, hogy a gyógyító munka mellett 1997-ben milyen tudományos munkát végeztek, s e téren milyen eredményre jutottak. Félkész tények, derékig sáros remények A területfejlesztési tanács osztott, a karszt megint szennyvízvezeték nélkül maradt Máiyinka. Csak a sár a biztos... Fotó: Szabó Nóra Mályinka, Tardona (ÉM-SZN, BA)- A bükki karszt kiemelten védett vízgyűjtő területét saját hulladékától és szennyvizétől Mályinka és Tardona is szívesen óvná, már csak közös idegenforgalmi koncepciójuk miatt is. A környezet- védelmi szempontok egyértelműek, a tervek évek óta elkészültek, mi több, a beruházások is elkezdődtek. Már csak az a kérdés, mikor fejeződnek be. A pénz rossz szokása ugyanis, hogy elfogy. A megyei területfejlesztési tanács pedig a jelek szerint a (fél)kész tényeket nem igazán méltányolta, mi több, nem is támogatta. Nem volt túlzó az információ, a Mályinka dombjain hullámzó utcák sárban úsznak, aszfaltot még mutatóba sem nagyon látni. A lillafüredi úton ugyan elkészült a kivitelező a csatornázással, de a másik irányban, a polgármesteri hivatal, az iskola, az óvoda felé még akad bőven munka. Egyelőre árokásás folyik, vagy éppen az sem. Ha az önkormányzatnak nincs pénze, a kivitelező sem tudja folytatni a munkát. A falu környezetvédelmi problémái hatványo- zottak, a hármas kötöttség - a nemzeti park, a bükki vízbázis és a Lázbérci-tó védelme - azonban nem volt elegendő indok. Sem Mályinka, sem a hasonló helyzetben lévő Tardona község nem kapott a megyei területfejlesztési tanács területkiegyenlítő alapjából támogatást az elkezdett szennyvízberuházás befejezéséhez. Mihály József, mályin- kai polgármester elismeri: a közpénzekre minden településnek óriási szüksége van, nem is óhajt pálcát tömi senki felett. De meg van győződve arról, hogy helyzetüknél fogva pályázatuk jobban megfelelt a követelményeknek, mint egyes támogatottaké. A szennyvízberuházást még tavaly elkezdték környezetvédelmi és vízügyi cél- támogatással, de csak 60 százalékos készültségig jutottak. A feltúrt utcák, a derékig érő sár miatt a lakosság a tűrőképesség határán van, és bár a kivitelező mindent megtesz, hogy járhatóvá tegye az utakat, csak az újabb ígéretekben bízhatnak. Február közepén ugyanis ismét pályázati elbírálás következik.- Több mint 50 százalékos a munkanélküliség, ennek ellenére a lakosság befizette a hozzájárulást. Létrejött a társulás a kölcsönfelvételhez - vázolja a helyzetet Mihály József, aki tavaly még éppen e sikerek miatt volt igen elégedett. - A területfejlesztési tanácstól 35, de akár 30 miihó forint is elegendő volna már a beruházás befejezéséhez. Egy ’80-as évek eleji, közöstanácsi határozat szerint a most már önálló három község, Tardona, Mályinka és Dé- destapolcsány a szennyvizét és szilárd hulladékát a Tarcsa-völgyében, a Bánpataktól alig másfél kilométerre lévő lerakóhelyre szállította. Környezetvédelmi szempontból kritikus volt a helyzet, ezért önkormányzatunk 1992- ben önerőből, egy fillér támogatás nélkül számolta fel a tározót. Azóta a szilárd hulladékot Dédesbe, a szennyvizet Barcikára szállítjuk. Meg kell mondanom, a dédesi lerakó befogadóképessége is véges, nem tudjuk, hogy néhány év múlva mi lesz. Ugyanakkor öt éve a költségvetésünkhöz mérten igen kemény összegekkel járulunk hozzá a lakossági szennyvízszállításhoz. Minden egyes köbméter után 500-600 forintot fizetünk ki, ami évente 1,2 millió forint a 22 milliós büdzséhez képest. így is akad olyan, aki a ráeső részt nem tudja fizetni, ezért az árokba, vagy a patakba engedi a szennyet. Ennek az állapotnak pedig beláthatatlan következményei lehetnek. Tardona öt éve „áll sorban”, hogy az évekkel ezelőtt megépített saját szennyvíztisztítóhoz csatornahálózatot építhessen. A 63 millió forintos céltámogatás már megvan, 70-80 millió forint kellene még az induláshoz. Tóth József polgármester megerősíti: ezek a települések az idegenforgalomra, a természeti adottságokra tettek fel mindent. Itt is érvényes a kiemelten védett vízbázis és a környezetvédelem. Akár már pár hónapon belül elkezdhették volna a munkát, de most ismét elúsztak a remények - a szennyvízzel együtt. A polgármester hitel-ügyben is kilincselt, csakhogy ezzel az egyébként is nehéz helyzetben lévő község alaposan eladósodna. Ha központi keretekből nem segítenek, az önkormányzatok erőn felül nem vállalhatnak pénzügyi kötelezettségeket. így viszont hiába a tartalmas idegenforgalmi koncepció és a hangzatos távlati tervek. S hogy miért nem kaptak ezek az igénylők a területkiegyenlítő alapból? A tanács részéről Horváth Ferenc elmondta, hogy az alap idén elosztható 725 millió forintjára a megyéből összesen 347 pályázatot nyújtottak be. A támogatásért jelentkezők együttes pénzigénye 3,9 millió forintra rúgott. Végül 158 igénylő nyert. Azok, akik a szakemberekből álló, számos körülményt mérlegelő - úgynevezett infrastrukturális - bizottságtól legalább 75 pontot kaptak. Tardoná- nak 68, Mályinkának 68,7 pontja volt... KÖZÉRDEKŰ HÍREK • Közmeghallgatás Miskolcon. Közmeghallgatást tart a miskolci önkormányzat pénteken délután 3 órától a Miskolc, Kossuth utca 11. szám alatti bábszínházban. A rendezvényen a város polgárai és a helyben működő szervezetek képviselői közérdekű kérdést és javaslatot tehetnek. Szádeczki Zoltán jegyzőhöz a közmeghallgatás előtt is eljuttatható a kérés, javaslat. • Émlékmisék a néhai miniszterelnökért. Emlékmisét tartanak pénteken délután 5 órakor Antall József néhai miniszterelnök halálának negyedik évfordulója alkalmából a miskolci minorita templomban. Az MDF megyei irodája és miskolci szervezete rendezte megemlékezésen Herényi Károly, az MDF szóvivője mond beszédet. Az MDNP megyei és városi szervezete emlékmisét tart a néhai miniszterelnök halálának negyedik évfordulója alkalmából pénteken délután 6 órától a miskolci mindszenti templomban. • Bolgárok éves beszámolója. Éves beszámolót tart pénteken délután 5 órától a miskolci bolgár kisebbségi önkormányzat. A rendezvénynek a Soltész Nagy Kálmán Úti Általános Iskola ad otthont. • Drog-ügyek: időben eredményesebb! A Miskolci Drogambulancia szakemberei minden droggal kapcsolatos szakmai és egyéni kérdésre választ adnak a hétfőtől péntekig délelőtt 10-től délután 4-ig hívható telefonszámon: 46/431-310. • Ingyenjogsegély. Ingyenes jogsegélyszolgálatot tart az SZDSZ miskolci székházában csütörtökönként Molnár Árpád ügyvéd. Jelentkezni telefonon lehet, minden nap délelőtt 10 és délután 4 óra között a 46/348-692-es telefonon. A keddi és szerdai napokon változatlan időben, délután 3 és 5 óra között fordulhatr nak jogsegélyért az arra szorulók. • Számlát nyitott az MDF a templomért. Az MDF megyei és miskolci közössége kéri szimpatizánsait és barátait, hogy támogassák a deszkatemplom újjáépítését. Az adományokat a Deszka- templomért Alapítvány OTP Miskolc, Szemere u. 1. szám alatti 1173400420016124 számú számlájára kérik átutalni. • A szocialisták a templomért. Az MSZP városi elnöke, valamint a városi közgyűlés MSZP-frakciója felhívást intézett a közgyűlés pártjaihoz. Ebben leszögezik: tagságukat megdöbbentette a deszkatemplom pusztulása. Éppen ezért - a korlátozott anyagi lehetőségek ellenére - a december 18-ai közgyűlésen az újjáépítésére 10 millió forint azonnali juttatás jóváhagyását támogatják. Hozzátéve: a teljes költségigény ismeretében természetesnek tarják a további segítségnyújtást is. Mindehhez kérik a közgyűlés pártjainak csatlakozását. Hirdetés Kerékpárút: bontani, vagy nem bontani? Mezőkövesd (ÉM - CSKA) - Amit a lakók akarnak a kövesdi \kerékpárút-ügy- ben, az több mint harmincmillió forintjába kerülne a városnak. Az ön- kormányzat olyan, olcsóbb megoldást szorgalmaz, amelyre rendelkezésre áll a szükséges összeg. Mint arról nemrégiben beszámoltunk, a kövesdi városatyák név szerint szavaztak, hogy lakossági kérésnek eleget téve elbontsák-e a kerékpárutat. Nemleges válasz született e kérdésre; a nyolc, azonnali bontást követelő városatya akarata kevés volt a dózer beindításához. Decemberben újra tárgyalja a testület az ügyet, de mint kiderült: nemcsak a bontás lehet a megoldás. Pető Gáspár a polgármesteri hivatal műszaki osztályvezetője megerősítette, hogy kilenc és fél millió forintot nyert a város a kerékpárút érintett szakaszának csatornázására, és befedésére. Ezzel - úgy' véli - meg lehetne oldani a dolgot, s megszüntethetnék a lakók komolyabb problémáit. (Az érintett lakók a csapadékelvezetés hibái - az udvarukra, a lakásukra folyik a víz -, és az ingatlanjaik értékcsökkenése miatt szeretnék elbontatni a részben pályázati pénzből egy éve épült utat.) Csakhogy az állampolgárok és jogi képviselőjük javaslata másképp szól. Ok már nemcsak az árkok lefedését és csatornázását akarják, hanem hogy bontsák eí az utat, és egy szinttel lejjebb, az árkok fölött építsék újra. Ez a városnak több mint harmincmillió forintjába kerülne - tudtuk meg a műszaki osztályvezetőtől. Vissza kellene fizetni az útépítésre pályázaton kapott tizenhárommillió forintot. Hozzá jönne a bontási költség, és az újraépítés, ami maga csak hatmillió körül mozog. Ezt a csatornázás néhány milliós költségei tetéznék. Műszakilag is megalapozatlannak tartják ezt a megoldást. Az önkormányzat a napokban küldi el javaslatát a másik félnek, miszerint megépítik a csapadékelvezető csatornát, és befedik az árkokat. Remélik, hogy a decemberi testületi ülésig választ kapnak a másik féltől, ugyanis akkor újra tárgyalja a testület az ügyet. KI HALLOTT MAR ILYET? OLCSÓBBHOZ SZOKVA acriorrm ■ r- Nem kapható esetleg ez a gyógyszer kannás változatban is? Sajnos, mindenki. A nyugdíjasok anyagi gondjairól szóló fanyar viccek ma még nagyon időszerűek. Tegyen róla. hogy elavuljanak! Lépjen be még most, fiatalon a Pannónia Magánnyugdíjpénztárba és szerezzen magának jobb nyugdíjat - egy fillér többletfizetés nélkül. Ingyenes telefonszámunkon elérhet bennünket: 06 80 2828 28 PANNONFA NYUGDÍJPÉNZTÁR sín*