Észak-Magyarország, 1997. november (53. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-11 / 263. szám
A mai ÉM-ből Visszakapják a sétálók? a miskolci városháza az autós behajtási engedélyek korlátozását tervezi a főutcára - ami hivatalosan már régen sétálóutca. (5. oldal) Észak-Borsodi ittHon oldalunkon a régió hírei mellett egy szend- rői perpatvarról szól írásunk, amelyből ismét csak kiderül: „rossz szomszédság török átok”. (4. oldal) Sakkparti fekete kályhákkal. Bucskó Béla magángyűjtő kályhái jelenleg a felsőhámori Kohászati Múzeumban láthatók, majd a leendő térsakk katonái lesznek. (7. oldal) Magyarország • Per ÜGYELETI DÍJAKÉRT. A hatvani Albert Schweitzer Kórház szinte teljes orvosi kara keresetet nyújtott be a Heves Megyei Munkaügyi Bíróságon, 3 évre visszamenőleg követelve a ki nem fizetett ügyeleti díjak megtérítését. Ez az 57 orvos esetében 19 millió forintra rúg. (Egyébként a kamatokkal együtt mintegy 14 milliárd forinttal tartoznak a hazai egészségügyi intézmények az orvosoknak.) Az érintettek visszautasították a kórház vezetőségének ajánlatát, amelyben az igényelt összeg 30 százalékát ajánlotta fel. A többi alkalmazott elfogadta ezt. • A KATONÁK BÉRÉRŐL. Továbbra sincs megegyezés a hivatásos katonák jövő évi béremeléséről a Honvédelmi Mmisztérium (HM) és a Honvédszakszervezet (Hosz) között, de az álláspontok közeledtek. A hétfői tárgyaláson a tárca egy új javaslatot teijesztett elő. Ez továbbra is átlagosan 23,5 százalékos illetményemelést jelent, de egy belső átcsoportosítással. A Hosz szerint ez az ajánlat közel áll elképzeléseikhez, de az érdekképviselet vezetősége még áttekinti azt, mielőtt megadná a választ. • M3-AS KIÁLLÍTÁS. Az M3-as új, Gyöngyös és Füzesabony közötti 43 kilométeres szakasza mentén 5000 négyzetméternyi „fal” óvja majd a sztráda mellett élőket a zajártalomtól. Az építők 12 ezer lombos fát és 5800 fenyőt telepítenekó, az állatok biztonságát 43 hüllő- és 43 vadátjáró szolgálja majd, így a szakasz kiérdemli a „zöld autópálya” elnevezést. Mindezt azon a kiállításon mutatják be, amely a középkortól napjainkig ismerteti az észak-magyarországi kereskedelmi útvonalak fejlődését az M3-as autópálya építése kapcsán, a Heves Megyei Közútkezelő Közhasznú Társaság gyöngyösi épületében. A tárlat az autópályával együtt „vándorol” kelet felé. Ma este: Antigoné-premier Szophoklész Antigoné című tragédiáját mutatja be - Müller Péter Sziámi rendezésében - a Miskolci Nemzeti Színház társulata ma, kedden este 7 órától a Játékszínben. A címszerepet Pásztor Edina játssza, Kreont Földi László alakítja. A díszletet Dávid Attila, a jelmezeket Zeke Edit tervezte. Koreográfus: Kozma Attila. Képünkön: Pásztor Edina (Antigoné) és Reiter Zoltán (az őr). Fotó: Dobos Klára MISKOLC ÉS BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA 1997. NOVEMBER 11. KEDD 53. évfolyam, 263. szám Sugárterápiás fejlesztés Budapest (MTI) - Magyarországon évente több mint 33 ezer ember hal meg daganatos megbetegedésben. Ennek ellenere a rákban szenvedőknek csaknem fele nem kapja meg a neki megfelelő kezelést, ráadásul az emberek nem élnek az ingyenes szűrési lehetőségekkel - nyilatkozta Kökény Mihály népjóléti miniszter és Ottó Szabolcs, a Magyar Onkológusok Társasagának elnöke a Budapesten megkezdődött háromnapos onkológus-kongresz- szus alkalmából. A magyar férfiaknál az első, a nőknél pedig a második halálok a rák. Egy nemzetközi felmérés szerint - amelynek során 47 ország helyzetét elemezték e szempontból - Magyarországon halnak meg a legtöbben daganatos betegségekben. Ezen belül is példátlan, hogy évente háromszorosára emelkedik az ajak- és szájüregi rákban szenvedők száma - mondta Ottó Szabolcs. A megbetegedettek gyógyításában a sugárterápia területén a legnagyobb az elmaradás - mondta a népjóléti miniszter. Ezért úgy döntött a kormány, hogy 1999 végéig 5 milliárd forinttal támogatja az ország 12 sugárterápiás centrumát. A fejlesztések már az idén elkezdődnek - mondta Kökény Mihály. Ötvenötezernél többen Munkanélküliség-csökkentő szezonok Miskolc (ÉM) - A szezonális munkáknak, és a különféle támogatásoknak köszönhetően októberben több mint hatszáz fővel csökkent a megyei munka- nélküliek száma, így az elmúlt hava zárónapon 55 947 főt regisztrált a megyei munkaügyi központ. Megyénk munkanélküliségi rátája 18,5 százalékra mérséklődött, ami 8,4 százalékkal magasabb az országos átlagnál. A legnagyobb mértékű csökkenésről - 9,5 százalékosról - a sátoraljaújhelyi kirendeltség számolt be, itt a közmunkák révén júliustól - hat hónapos időtartamra - több száz munkahellyel bővült az elhelyezkedési lehetőségek száma. Más körzetekben 1,2-4,5 százalék közötti volt a fogyás, de Tokaj, Tiszaújváros és Miskolc térségében lényegében stagnált a létszám. Az adatok tanúsága szerint a nem pályakezdő munkanélküliek 24 százaléka munkanélküli ellátásban, 58,5 százaléka jövedelempótló támogatásban részesült, míg a több mint 55 ezres létszám 17,5 százaléka ellátatlan volt Szlovákiának kell a nagymarosi vízlépcső Budapest (MTI) - Szlovákia elengedhetetlennek tartja a nagymarosi, vagy az ennek megfelelő magyarországi vízlépcső felépítését. Csak így teljesíthetők a vonatkozó szerződés energiatermelési és a hajózási feltételeket javító célkitűzései. Ezt Peter Ba- co, a magyar-szlovák hősi tárgyalások küldöttségve- zetóje hangsúlyozta a hétfői tárgyalást követően. Nemcsók János államtitkár, a magyar delegáció vezetője kijelentette: Magyar- ország nem hajlandó a nagymarosi erőmű felépítésére, mert a hágai döntés erre nem kötelezi. A magyar szakértők a két hét múlva esedékes következő tárgyalási fordulóig alternatív megoldásokat dolgoznak ki. Részletek a 2. oldalon. Hermanos születésnap gálaműsorral Miskolc (ÉM) - Gálaműsorral köszöntötték negyvenéves iskolájukat a miskolci Herman Ottó Gimnázium régi és mai diákjai tegnap a Miskolci Nemzeti Színházban. Az esti előadás bevezetőjének megtartására Kobold Tamást, Miskolc polgár- mesterét kérték fel. Az ünnepségen Szamosfalvi Lászlóné igazgató foglalta össze a múlt történéseit. A gimnázium 1957-ben öt osztállyal kezdte működését a már előtte is iskoláknak otthont adó Városház tér 6. szám alatti épületben. Már abban az évben felvették Hennán Ottó nevét. 1992-ben a katolikus egyház visszakapta a Városház téri épületet. így ’93 szeptemberében a Ti- zeshonvéd utcai felújított épületegyüttesben folytathatta működését a gimnázium. Két évvel később az , új sportcsarnokot is átadták a diákoknak. ’94-ben nyolcosztályos képzés kezdődött, ’95-től pedig levelező tagozat is működik a Hermanban. Jelenleg 886 nappali tagozatos diák tanul az iskolában. Szentesi Zsolt volt hermanos diák, az egri Esz- terházy Károly Tanárképző Főiskola tanszékvezetője saját emlékeiről mesélt, amint tette azt Kecskés Ákos, a T-rádió (és a gála) műsorvezetője Í6. A gálaműsor pedig a volt hermanos diákokból alakult alkalmi kórus műsorával kezdődött (képünkön). Fotó: Bujdos Tibor Demokrácia, jólét, NATO Lillafüredi próbaszavazás: 55-4, a belépés mellett A Magyar Amerikai Koalíció és a Magyar Atlanti Tanács által szervezett, Magyar- ország a kibővített NATO-ban: előnyök és feladatok címmel tartott konferencia- sorozat harmadik színhelye volt tegnap a miskolci Palotaszálló. A szervezők a csatlakozást támogatókon túl lehetőséget adtak az ellenzőknek is a felszólalásra. Képünkön: a plenáris ülésen Nicholas B. Kehoe altábornagy, a NATO Katonai Bizottságának alelnöke is előadást tartott. Beszámolónk a 3. oldalon. Fotó: Vajda J. Vasárnap: sorsdöntés X iKrr?^ 1----1‘SzaVäioiäp OR SZÁGOS NÉPSZAVAZÁS 1997. november 16 Érvényesen szavazni csak egy válaszra lehet! Egyetért-e azzal, hogy a Magyar Köztársaság a NATO-boz csatlakozva biztosítsa az ország védettségét? Igán Nem O O A válaszra szavazni a válasz alatti tóitwn • elhatyazaü «gyimást metsző két vonallal tot«, például: SS) vagy & Megérkeztek a választási körzetközpontokba a vasárnapi NATO-referendum szavazólapjai. A népszavazással kapcsolatos tudnivalókkal foglalkozunk az 5. oldalon. I