Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-06 / 233. szám
1997. Október 6.. Hétfő ITT-HON Észak-MagyarorszAg VÁROSHÁZI HÍREK Szépülő Szikszó Szikszó (ÉM) - Tovább folytatódik a helyi műemlék református templom felújítása a városban, emellett a templom körüli járdákat is rendbe teszik, továbbá teljes aszfaltozást végeznek a Kálvin téren és a Táncsics utcán. A Műemlékvédelmi Hivatal elfogadta az 1997 és 1999 közötti évekre szóló terveket, a hozzávetőleg 50 millió forintba kerülő fejlesztéshez a SZÍRT Alapítvány, a helyi önkormányzat és a református egyház is anyagi támogatást biztosít. Pályázatot nyújt be a Szikszó és Térsége Fejlesztési Társulás a Megyei Integrált Források kistérség-fejlesztési pályázatára, ahonnan szanticskai, homrogdi és szikszói idegenforgalmi vállalkozások fejlesztéséhez várnak segítséget. Tervezik Felső- dobsza Hernád-parti része és a sziget, valamint a földvár környéke idegenforgalmi hasznosítási tervének elkészítését is. Új Mól 2000-es benzinkút létesítését is tervbe vették a városban, a Mól Rt. tájékoztatása szerint a kút 1998 nyarára készül majd el. Megvizsgálják a közlekedést f Encs (ÉM) - Az encsi képviselő- testület október 13-i ülésének tervezett napirendi pontjai között szerepel a városi közlekedés helyzetének megvizsgálása is. Nemrégiben adtak át olyan új útszakaszokat, amelyek mellett kerékpár út is vezet, és erre szeretnék táblákkal felhívni a közlekedők figyelmét. A másik napirendi pont: tájékoztatás a város közrendjéről és közbiztonságáról. A tájékoztatót a városi rendőrkapitány tartja. HETI VÁSÁR • Az. Encs és Vidéke Áfész üzleteiben a következő termékeket kínálják kedvező áron: kristálycukor - 1/1-es (Koronás): 111 forint; Tchibo Family - 250 grammos: 279 forint; Glóbus sertésmájkrém - 1/10-es: 24 forint; Liga Light margarin - 500 grammos: 115 forint; Darált sertéshús - 400 gramm: 125 forint; Floriol étolaj - 1/1-es: 219 forint; B. rizs - 1/1-es: 124 forint; Olympos citromlé - 1/1-es: 99 forint; Crepto egészségügyi papír - 8 tekercs: 175 forint; Tomi Kristály mosópor - 3,6 kilogrammos: 829 forint. Információ, mese, film, képújság j A városi mellett már a kereskedelmi tévé adását is nézhetik Encsen és környékén * Halmos Ildikó Encs (ÉM) - Az Abaúj CTV - amelynek adását Encsen, Abaújdevecseren, Forrón, Hidasnémetiben és Halmajban láthatják a tévénézők - szeptember 15-én kezdte meg működését. • Az Abaúj Computer Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., amelyen belül a tévé működik, januárban alakult - tudatja Pétercsák László ügyvezető igazgató. - Már az indulástól, vagyis szeptember 15-től 24 órás képújságot adunk. Összegyűjtjük a lakosságot érintő információkat, újdonságokat, és itt biztosítunk reklámozási, hirdetési lehetőséget cégeknek és magánszemélyeknek. A hirdetésekért fizetni kell, de a közérdekű információkat, közleményeket, állásajánlatokat ingyen felvesszük. Az Abaúj CTV műsorideje vasárnap a leghoszszabb. Délelőtt 10 órakor kezdődik » a matiné, amelyben egy másfél órás rajzfii- * met vagy gyermekeknek szóló egyéb filmet * adunk. A műsor délután 5-től folytatódik. Egyelőre minden második hétvégén jelent- » kezhetnek telefonos játékra a nézők. Rövid * időn belül azonban minden vasárnap lesz já- . ték. A főként gyermekeknek szóló telefonos ' számítógépes játék után általában az aktuá- » lis helyi eseményekről készült tudósításunk következik, este 9-től pedig mozifilmet vetítünk. Szerdánként az egész vasárnapi adást megismételjük. Hétköznap este 7-től Informátor című műsorunkban tízperces hírösszefoglalót adunk, utána negyed órás torna, majd esti mese következik. □ Mindezt mely településeken láthatják az érdeklődők? • Az encsi kábelhálózaton keresztül eljutunk Encs mellett Abaúj devecserre, Forróra, két másik tévétársasággal együttműködve pedig Hidasnémetiben, valamint Halmajban is fogható az adás. □ Távlati tervek? • A műsorok készítéséhez a most meglévő technikai feltételeink nem a legjobbak, ezért pályázatot adtunk be komplett, modem videostúdióra. □ Encsen már működik egy televízió. Megél két tévé egy városban? • Véleményem szerint igen. A két tévé közötti kis konkurenciaharc, vagyis inkább versengés csak a lakosság javát szolgálja. Az, hogy jobbak akarunk lenni a másiknál, mindkét oldalról javítja a minőséget. Úgy vélem, nem vagyunk egymás ellenségei. Pétercsák László: A képújság egész nap olvasható az Abaúj CTV-n Fotó: Farkas Maya EZT LÁTNI KELL! Szekkók az eltelt és az eljövendő évezredekért Máger Ágnes alkotásai díszítik az ináncsi római katolikus templom belső falait Fekete penész helyett színes falfestmények az ináncsi templomban Fotó: Farkas Maya Ináncs (ÉM - Hl) - Amikor Ináncsra került, azt kívánta, hogy még az ó idejében rendbe hozzák a település római katolikus templomát. Azóta eltelt 25 év, a több mint kétszáz éves épület kívül-be- lül megújult. A közelmúltban a penész feketítette falakat fertőtlenítették, és az október 12-i átadásra Máger Ágnes szekkói is elkészültek. Szalay József abaúji fő- esperes kívánsága teljesült.- A templom 1774-ben épült, Avilai Szent Teréz tiszteletére szentelték. Hogy hogyan kerül egy spanyol misztikus szent Ináncsra? Az akkori kegyúr feleségét hívták Teréznek - kezd bele a történetbe Szalay József. Majd a távolabbi múltba kanyarodik.- Az ináncsi plébánia már a 13. században megvolt, ezt a Péter- fillérek jóvoltából tudjuk. A Szent Péter és Pál napján összegyűlt adományokat el kellett küldeni Rómába. A római levéltárakban megvan a Péter-fillérek könyvelése, pontosan feljegyezték, mely plébániákról érkeztek meg a küldemények. Ináncs plébániája már a 13. századtól szerepel a feljegyzésekben. De valamikor sem a falu, sem pedig a templom nem ott volt, ahol most. A település a Hemád szeszélye szerint vándorolt. Mindig változott, mint a Hemád medre. A jelenlegi római katolikus templom a kétszáz évvel ezelőtti falu szélén, kelet-nyugati fekvéssel épült.- Amikor 25 évvel ezelőtt Ináncsra kerültem, azt kívántam, hogy még ittlétem alatt megújulhasson a templom, mert bizony elég rossz állapotban vettem át - folytatja a főesperes. - Belül fekete penész fedte a falakat. Múltak az évek, rendbe hoztuk a külsejét, a körülötte elterülő temetőt, felépült a plébánia, és most végre a belseje is szép lett. Sikerült a falakat fertőtleníteni, s a megtisztított vakolatra festette meg Máger Ágnes festőművész falképeit, amelyek Király József dekoratőr festő munkáival egészültek ki. A Szent Terézt ábrázoló régi oltárkép fölé a Szentháromság, az oltártól balra pedig a négy evangélista került. A mennyezeten helyezkedik el az Angyali üdvözlet, valamint a Jézus születését, kereszthalálát és feltámadását ábrázoló jelenet. A hajó két részre osztott bal oldali falfelületének a bejárathoz közelebb eső felén magyar szentek kompozíciója látható. Ezzel az ezer éves magyar kereszténységre utalunk. A második rekeszben pedig a hitleri uralom és a kommunizmus alatt élt magyar vértanúk és hitvallók figurái helyezkednek el. Az ő tetteik adnak ugyanis bizonyságot számunkra, hogy a harmadik évezredben is élni fog a hitünk. Haranglábat állítottak Hernádbűd - Haranglábat állított a hernád- bűdi önkormányzat a helyi temetőben lévő ravatalozó mellé. A harangláb mind a görög, mind a római katolikus, mind a református hívek kívánsága volt - mondta Implom János, hernádbűd polgármestere. Az új, fémlábakon álló harangtartó állvány és a kis harang szentelését október 12-én, vasárnap délután 3 órától tartják. Fotó: Farkas Maya Százéves nénit köszöntöttek Századik születésnapján köszöntötték Szakács Istvánnét szeptember 29-én Nagykinizsben. Margit néni születésnapi ünnepsége délelőtt 10 órakor római katolikus szentmisével kezdődött, majd az óvodások és az általános iskolások adtak ünnepi műsort. Göncz Árpád köztársasági elnök emléklapját Árvái Ferencné nagykinizsi polgármestertől vette át az ünnepelt. Az önkormányzat száz szál virággal és tízezer forinttal ajándékozta meg a matrónát, akinek férje korán meghalt, három gyermeke közül ketten már szintén nem élnek. így családjából csupán lánya kívánhatott neki egészséget századik születésnapján. GARADNA Diákokat támogattak - Ingyen biztosította a tankönyvet 225 általános iskolásnak a garadnai és a novajidrányi önkormányzat. (A novajidrányi körzeti iskolába 39 garadnai tanuló jár, Garadnán az első három osztály működik.) A gyermekek emellett 3000 forint iskolakezdési támogatásban is részesültek, valamint év közben ingyen kapnak tízórait. A felsőfokú oktatásban részt vevő garadnai diákok 8000, a novajidrányiak 12 000 forint támogatást kaptak - tájékoztatta lapunkat Odor Ferenc, Garadna polgár- mestere. GÖNC Szedik a burgonyát - Göncön három bé-betűs növény termesztése vezeti a listát: a búzáé, a baracké és a burgonyáé. Most a burgonya begyűjtésének ideje jött el. Ä településen több százan élnek a növény termesztéséből. Az idén jó közepes terméssel gazdálkodhatnak - foglalta össze Meskó Zoltán, Gönc polgármestere. LAK Két nap kirándultak - A laki nyugdíjasoknak szervezett kirándulást a helyi önkormányzat és a cigány kisebbségi önkormányzat - a hagyományokhoz híven - szeptemberben. Ä idős emberek két turnusban utaztak a polgári strandra. Az önkormányzatok a buszutat és az ebédet is biztosították. FALURÓL FALURA Teleház nyílik Hidvégardón Hidvégardó (ÉM) - A Hidvégardón létrehozott Te- leházat október 9-én, csütörtökön délután 1 órakor adják át. A teleház a legfejlettebb technikai eszközökkel felszerelt információs iroda, egyben közösségi ház, szervező és tanácsadó központ. Internet- hozzáférést, informatikai szolgáltatásokat és szak- tanácsadást nyújtó telekommunikációs központok létrehozásának lehetőségével Magyarországon a kilencvenes évek első felében kezdték el foglalkozni. A hidvégardói Teleház az ország 14. ilyen központja lesz. Az Arany János utca 5. szám alatt kialakított házat az önkormányzat az Amerikai Egyesült Államok Nemzetközi Fejlesztési Hivatala (USAID) Hálózat a Demokráciáért program pénzügyi támogatásával hozta létre. A pályázatot a Bódvavölgyi Gazdaságfejlesztő Alapítvány közreműködésével nyerték el. A Teleház valós közösségi igényeket kielégítő, számítógépes bázissal és Internet-hozzáféréssel, egyéni és közösségi közérdekű szolgáltatásokkal rendelkező irodaházként működik majd, ahol a falu apraja és nagyja érdeklődésének, tudásának megfelelően - állandó tanácsadás mellett - szerezhet gazdasági tevékenységét, életvezetését, kulturális ismeretei bővítését segítő közvetlen információkat. - foglalta össze Kocsis Árpád Teleház irodavezető a Hidvégardói Krónika októberi számában.