Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-06 / 233. szám

1997. Október 6., Hítfö EREDMÉNYEK - TUDÓSÍTÁSOK Észak*MaqyarorszAq 11

□

1 ...................................................................... 1

■ TOTÓ, 40. hét

1. Újpest - Vasas

1-2

2

2. Tiszakécske - Békéscsaba

0-0

X

3. Bielefeld - Dortmund

3-1

1

4. Bochum - Bayern München 2-3

2

5. Karlsruhe - Wolfsburg

2-1

1

6. Leverkusen - Duisburg

2-1

1

7. Rostock - 1. FC Köln

1-2

2

8. Empoli - Milan

0-1

2

9. Juventus - Fiorentina

2-1

1

10. Piacenza - Bologna

0-0

X

11. Roma - Napoli

6-2

1

12. Udinese - Sampdoria

3-2

1

13. Vicenza - Parma

0-0

X

+1. Zalaegerszeg - Ferencváros

2-4

2

LABDARÚGÓ NB I

Kispest-Honvéd FC - Videoton FC Fehérvár 2-0 (1-0). Gólszerzők: Mátyus (40., - 11-esből), Bárányos (60.).

MIK FC - Ecker-Stadler FC 5-0 (2-0). Gólszerzők: Orosz (31., 73.), Lőrincz E. (47.), Illés (83.), Kenései (91.).

Siófoki Bányász - Vác FC 1-2 (0-1). Gólszerzők: Andrássy (44.), Nagy (70., 11-esből), ill. Sallai (62., 11-esből).

Tiszakécske FC-Eurobusz - Békéscsabai EFC 0-0.

Győri ETO FC - DVSC-Epona 1-1 (1-0). Gólszerzők: Fehér M. (44.), ill. Gojan (79.). Zalahús-ZTE FC - Ferencváros 2-4 (1-2). Gólszerzők: Németh (29., 75.), ill. Dragóner (25.), Za- vadszky (4L), Horváth F. (80.), Schultz L. (90.). Kiállítva: Casoltan (59.), Szabó II. Zs. (59.), ill. Lim- perger (79.).

Gázszer FC - BVSC-Zugló FC 1-1 (0-1). Gólszerzők: Puskás (52.), ill. Erős (22. p.).

AZ NB I ALLASA

Wm. i

1. Győri ETO

12

9

322- 9

30

2. Vasas DH

12

8

2

2

27-15

26

3. Újpesti TE

12

7

3

2

23-11

24

4. MTK FC

12

7

2

3

26-12

23

5. Diósgyőr

12

6

2

4

21-12

20

6. Ferencváros

12

6

2

4

24-17

20

7. BVSC-Zugló

12

5

5

2

21-17

20

8. DVSC-Epona

12

5

3

4

23-16

18

9. Videoton FC

12

4

4

4

18-18

16

10 Vác FC

12

4

2

6

18-26

14

11. Békéscsaba

12

4

2

6

8-27

14

12. Gázszer FC

11

3

4

4

17-14

13

13. Haladás VFC

12

4

1

7

17-20

13

14. Tiszakécske

12

3

4

5

20-25

13

15.ZTEFC

11

47

19-23

12

16. Kispest-HFC

12

39

10-24

9

17. Siófok

12

2

1

9

9-20

7

18. Stadler FC'

12

..1...

4

7-24

7

A Gázszer - 7TE mérkőzést október 12-én, vasárnap

•;J .pótolják.

Most már Tornyi is tudja: jó csapat a DFC

Labdarúgó NB 12. forduló: Diósgyőri FC - Haladás VFC-Milos 3-2 (1-2)

Jegyzőkönyv

Diósgyőri stadion, 12 000 néző. Vezette: Puhl (Ring, Tompos).

DFC: Rácz (5) - Földvári (6) - Varga S. (6), Nagy S. (5), Kovács T. (7) - Turóczi (5), Farkas J. (7), Buliga (6), Ruskó (5) - Kulcsár (5), Jakab (6). Szakmai igazgató: Tornyi Barnabás.

Haladás: Rótt (5) - Tóth M. (5) - Zugor (5), Varga K. (5) - Baumgartner (5), Balassa (5), Gabala (6), Balogh (6) - Fehér (5), Kovács S. (7), Plókai M. (6). Edző: Mihalecz István.

Csere: Ruskó helyett Kákóczki (6) a 46., Fehér helyett Király (5) a

46., Turóczi helyett Volár (6) a 64., Plókai M. helyett Bonchis (-) a

66., Kovács S. helyett Vidóczi (-) a 79., Jakab helyett Domokos (-) a 85. percben.

Sárga lap: Zugor a 45., Tóth M. az 50. percben.

Gólszerző: Kovács S. (0-1) a 25., Gabala (0-2) a 32., Jakab (1-2) a

37., Farkas J. (2-2) a 67., Kovács T. (3-2) a 83. percben.

Jakab (jobbra) párharca a szombathelyi védővel. A diósgyőri csatár rúgta a Diósgyőr első gólját a mérkőzésen. Fotó: Bujdos T.

Berecz Csaba

A mérkőzés kezdete előtt egy órával okkal háborgott a diósgyőri közönség korán érkező része, ugyanis a stadion kapui > zárva voltak. A rendezésért felelős budapesti cég „emberei” csak szűk egy órával a találkozó előtt érkeztek Miskolcra, s mindössze 40 perccel az összecsapás előtt kezdték el beengedni a szurkolókat. Még belegondolni is rossz, hogy mi lett volna akkor, ha fél órával többet „csúszik” a rendezői feladatokat most először ellátó cég...

7. perc: A bal oldalon Balogh tolta be középre a labdát, amelyet a diósgyőri kaputól 20 méterre Kovács S. vett át, s jobb lábbal a bal kapufa mellé durrantott.

16. perc: A balösszekötő helyéről végezhetett el szabadrúgást a DFC. Buliga a középen „lapuló” Farkas J. elé pöckölte a labdát, aki 22 méteiTől a bal alsó sarokra lőtt, de Rótt a mellére ölelte a játékszert.

25. perc: Kovács S. magányosan kapta meg a labdát a diósgyőri térifél középe táján, a bal oldalon. Elkezdett araszolgatni Rácz kapuja felé, majd 20 méterről lövésre szánta el magát, s bombája a kapu bal sarkában landolt, 0-1.

30. perc: Farkas J. a bal oldalról végzett el szögletrúgást. Beadására Ruskó emelkedett a legmagasabbra, de 6 méteres földre fejelt bólintása a bal kapufa mellett hagyta el a játékteret.

32. perc: Kovács S. a hazaiak térfelének közepén remekül ugratta ki a lyukra futó Gabalát, aki 16- oson belül higgadtan elhúzta a labdát Rácz mellett, majd az üres kapuba gurított, 0-2.

37. perc: Egy jobb oldali sarokrúgást Buliga mesterien csavart a rövid oldalra, ahol Jakab került

legközelebb a felhőkhöz, s 6 méterről védhetetlenül fejelt a bal felső sarokba, 1-2.

43. perc: Kulcsár kitűnő labdát adott Varga S.-nek, aki az alapvonalig futott, majd felnézett, és a középen érkező társak felé pasz- szolt. Az átadás azonban nem jutott el a címzetthez, mert egy vendégvédő kezén vagy testén irányt változtatott...

65. perc: Volár a jobb oldalról a térfél közepéről a 11-es pontra csavarta a labdát, amelyről Jakab néhány centiméterrel lemaradt, s így a gól is elmaradt.

67. perc: Buliga a jobb oldalról kanalazta középre a labdát, amelyet a védők röviden mentettek. A bőrgolyó Farkas J. elé került, s a középpályás 24 méterről óriási gólt lőtt a jobb alsó sarokba, 2-2. 83. perc: Farkas J. bal oldali szögletét Rótt a hazai csatárok elől kiöklözte. A labdát Kovács T. szedte össze, s egy igazítás után 18 méterről a hosszú alsó sarokba lőtt, 2-3.

89. perc: Vidóczi a bal oldalon Baumgartnert dobta támadásba, azonban a vendégek középpályása, nagy helyzetben 12 méterről az oldalhálót találta el.

A találkozó elején néhány percig mindkét együttes játékosai azt méricskélték, hogy ellenfelük edzője kit, milyen mozgási szabadsággal küldött pályára. A kezdeti tapogatózás óvatos játékba „csapott át”. A bátorság, a kockázatvállalás mindkét oldalon hiányzott, s ennek köszönhetően az átlagostól is gyengébb színvonal jellemezte a találkozót. Ez a felfogás a biztonságos védőmunkát előtérbe helyező vendégeknek kedvezett, a lassú játék, az eseménytelenül csordogáló percek a Haladás malmára hajtották a vizet. A vendégek „altatása” olyanynyira jól sikerült, hogy a középpályás sor és csatárduó között - többnyire egyedül - mocorgó Kovács Sándor egy váratlan gólt lőtt, majd egy elront- hatatlan passzt adott Gabalának. A Diósgyőr csak kétgólos hátránya után kezdett ébredezni Csipkerózsika-álmából. A félidő, hajrájában felizzott a DFC és több nagy helyzetet dolgozott ki, de ekkor még nem sikerült egálra hozni a meccset.

Fordulás után a Diósgyőr ott folytatta, ahol az első játékrész végén abbahagyta. A hazaiak már nem tűntek álmosnak, ráadásul a pirosak két szélső középpályás le-, illetve becserélésével lendületesebb játékot produkáltak. A vendégek játékosait „láthatatlan erők” húzták a kapujuk elé, s ez az erő a DFC pontszerzés érdekében kifejtett lelkes játéka volt. A Haladás térfelén tömörült mindkét csapat, s Rácz nem ritkán egy egész térfél „birtokosa” volt. A hazaiak nagy nyomása - a várakozásnak megfelelően - góllal zárult, s ezután úgy tűnt, hogy a vasiak már az egy pont megszerzésével is beérnék. Azonban ebből semmi sem lett, mert a győzelemre összpontosító, nagy elánnal játszó DFC harmadszor is feltörte a vendégek védelmét. A Diósgyőr ezen a délutánon új oldaláról mutatkozott be: vesztett állásból, a sírból hozta vissza a bajnoki pontokat, s ezzel edzőjének és közönségének is egyaránt bebizonyította, hogy jó csapat, hiszen zsinórban harmadik győzelmét aratta

Puhl Sándor a tőle megszokott - tekintélyt parancsoló - módon vezette a mérkőzést, hiba nélkül.

TORNYI Barnabás: - Csapnivaló első félidőt produkáltunk, sok bosszúságot okozva ezzel közönségünknek. Csapatom másodikjátékrészben mutatott játékához gratulálok, hiszen sikerült a nézőtéri füttyöt tapssá változtatniuk.

MIHALECZ István a mérkőzés utáni sajtótájékoztatón nem vett részt, az egyik üres öltözőben csalódottan járkált fel-alá. A nyilatkozatadás elől elzárkózott, csupán annyit „mormolt” el a rá váró újságíróknak, hogy „ebben a játékban nem lehet időt kérni, ez nem kosárlabda”.

Tartalékbajnokság

Diósgyőri FC - Haladás 1-1 (0-1)

Diósgyőr, 500 néző. Vezette: Berta. DFC: Regős - Sarlai, Téger, Nagy G., Tóth D. - Rebecsák, Rák (Sziklai), Lippai, Harsányi - Ko- tula, N. Varga (Dévai). Edző: Emir Dzsinovics. Haladás: Németh (Takács) - Tebeli, Tóth L., Herczeg, Török (Rózsás) - Bíró, Nagy Cs., Tóth P., Halmosi - Varga, Negrau. Edző: Nagy László. Gólszerzők: Tóth D., ill. Tóth P. Jók: Tóth D., ill. Tóth P., Tóth L., Halmosi, Nagy Cs., Negrau.

Újvárosi hősök: a kisdobos és a lelkész

A 11. fordulóban megszületett a tiszaújvárosiak első Idegenbeli győzelme: Dorog - Tiszaújváros 1 -2 (0-0)

Dorog (ÉM - MI) - Idegenben szerzett három bajnoki pontot a Tiszaújvárosi SC csapata a labdarúgó NB I/B-ben, miután

2-1-re legyőzték a Dorog gárdáját.

Dorog, 1300 néző. Vezette: Hidasi (Szökrény, Gyarmati)

Dorog: Belányi (4) - Faragó (4), Borsos (4), Szépvölgyi (4), Móra (5) - Bodó (5), Brandhu- ber B. (4), Horváth (4), Takács (4) - Bajkai (5), Czifferi (6). Edző: Honti József.

TSC: Molnár (6) - Vámosi (6) - Szabó L. (6), Pipó (6), Bocsi (6) - Járai (5), Márkus (7), Bordás (5), Loós (5) - Pap (6), Dobos (7). Edző: Varga Zoltán.

Csere: Brandhuber B. helyett Haselbach (-) a

63., Takács helyett Toronyi (-) a 72., Bajkai helyett Sabján (-) a 72., Bordás helyett Gulácsi (-) a 76., Loós helyett Adóiján (-) a 86., Márkus helyett Kovács R. (-) a 92. percben.

Sárga lap: Szabó L. a 18., Bordás a 74. percben. Gólszerző: Czifferi (1-0) a 62., Dobos (1-1) a 65., Pap (1-2) a 87. percben.

21. perc: Takács középről indította a Pipó mellől lesgyanús helyzetben ellépő Czifferit, aki 10 méteiTől jobbról alig helyezett a jobboldali kapufa mellé.'

47. perc: Bajkai előbb Bocsi, majd Vámosi mel- Ictt ment el a tizenhatos jobboldali csücskénél,

s miután tisztára játszotta magát, 9 méterről lőtt, de próbálkozása az oldalhálóban halt el. 62. perc: Czifferi négy vendégvédő között harcolt a labdáért a TSC tizenhatosán belül. A hazaiak támadóját nem bántották az újvárosiak, aki miután egy szusszanásnyi levegőhöz jutott, nyolc méterről a kapujából kiinduló Molnár felett a bal sarokba helyezett, 1-0.

65. perc: Loós passzával Dobos a bal összekötő helyén tört be a büntetőterületen belülre, majd miután elhúzott a mellette fötó Bodó mellett, 10 méterről ballal a kapu bal oldalába tüzelt, 1-1. 67. perc: Márkus a jobbösszekötő helyéről végzett el szabadrúgást. Jobbal éppen Járai fejére küldte a pettyest, ám a léc alá tartó labdát Belányi szögletre piszkálta.

78. perc: Toronyi sprintéit az alapvonalig a bal oldalon. Laposan belőtt labdáját Haselbach állította meg a kapunak háttal állva, aki az érkező Czifferi elő gurított, de a csatár 11 méterről pontosan Molnár kezébe lőtt.

87. perc: Gulácsi csapott össze a felezővonal és az oldalvonal találkozásánál az egyik dorogi védővel. A laszti Márkus elé került, alá vezette keveset a játékszert, majd a tizenegyes ponttal egymagas- ságban középre ívelt. Belül Pap érkezett és 9 méterről a kapu bal oldalába bólintott, 1-2.

Az első játékrész a könnyen felejthető kategóriába volt sorolandó, mivel kevés helyzet, és sok-sok pontatlan átadás jellemezte a játékot. Kisebb

mezőnyfölényt ugyan kialakítottak a dorogiak, de ezzel semmire sem jutottak, mert gyengécske előretöréseiket Pipóék jól hatástalanították.

A szünetet követően megélénkült az iram, amelynek első jele egy hazai gól lett. De még mielőtt - immár ki tudja hányadszor - meleg lett volna a vendégek helyzete idegenben, jött Dobos, és egy remek egyéni alakítással egálra hozta a meccset. A hátralévő huszonöt perc pör- gós focit hozott, amelyben mindkét fél eldönt- hette volna saját maga javára a mérkőzést. Ez végül is Pap fejesével Varga Zoltán legényeinek sikerült, akik ezzel megszerezték első idegenbeli pontjaikat. A győzelem értékét növeli, hogy mindezt vesztett állásból tették Vámosiék, bizonyítva ezzel az együttes tartását.

HONTI József: - Az idény legfontosabb mérkőzésén a leggyengébb játékunkat nyújtottuk. VARGA Zoltán: - Nagyon fontos győzelmet arattunk. Egyrészt mert első idegenbeli skalpunkat szereztük, másrészt mert mindez egy helyosztó mérkőzésen sikerült.

További eredmények: KTE - III. kér. 1-1, Tisza- vasvári - Érd 1-1, SFAC - Rákóczi FC

3-1, Pécs - Matáv SC Sopron 1-1, Szeged-Do- rozsma - Nyíregyháza 1-1, Csepel - Szolnok 2-2, Paks - Salgótaiján 1-1, Nagykanizsa - KCFC- Hajdúszoboszló 4-1, Dunaferr-Komló 1-0.

AZ NB l/B ÁLLÁSA

1. III. kér. TVE

11

6

525- 8

23

2. Nyíregyháza

11

5

5

1

16- 7

20

3. Dunaterr

11

6

2

3

16- 8

20

4. Matáv SC

11

5

3

3

17- 9

18

5. Rákóczi

11

5

3

3

15-17

18

6. Szolnok

11

4

5

2 .

14-11

17

7. Soproni FAC

11

4

5

2

11-10

17

8. Kecskeméti TE 11

5

2

4

9-13

17

9. Sz.-Dorozsma 11

4

4

3

22-17

16

10. Nagykanizsa

11

5

1

5

18-15

16

11. ILszoboszló

11

4

3

4

12-13

15

12. Pécsi MFC

11

3

5

3

11-11

14

13. Paksi ASE

11

4

4

3

9- 9

14

14. Érdi VSE

11

3

4

4

15-15

13

15. Salgótarján

11

3

3

5

9-15

12

16. Tiszaújváros

17. Dorog

11

3

1

7

10-22

10

11

2

3

6

10-11

9

18. Komló

11

38

9-22

9

19. Tiszavasvári

118

3

5-10

8

20. Csepel SC

11

1

4

6

6-16

7

Az MLSZ fegyelmi bizottsága két pontot levont a Paksi ASE-töl.