Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-24 / 248. szám
IJ Iszak-MagyaiorszAg : fv;,: 'i-m GAZDASÁG 1997* Október 24., Péntek Belépési díjat csökkent a Matáv Budapest (ÉM) - A Matáv október 15-étől éves átlagban 30 százalékkal csökkenti a belépési díjakat. Az egyéniek 10, az üzleti belépési díjak 33 százalékkal lesznek alacsonyabbak a január 1-je- ikhez képest. Az üzleti fővonal ára 90 helyett 60, az egyéni fővonalé 30 helyett 27 ezer forint lesz - áfa nélkül. Újabb mérföldkőhöz érkezett a Matáv és az egész magyar távközlés fejlődése, hiszen megszűnt a várólista, kínálati piac jött létre a vállalat szolgáltatásaiban - tudatja a vállalat közleménye. Ennek hatásaként a Matáv október 15. és november 30. között első alkalommal indít az egész szolgáltatási területére kiteijedő akciót. Aki ebben az időszakban nyújtja be megrendelését, további engedményt kap a belépési díjból. A kedvezményes díj egyszeri befizetés esetén egyéni fővonalnál 21, üzletinél 50 ezer forint - áfa nélkül. Arra is van lehetőség, hogy a megrendelő 12 havi törlesztéssel térítse meg a belépési díjat. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - A keddi visszaesés után szerdán a részvények forgalma megközelítette a 9,9 milliárd forintot, az állampapírpiacon pedig több mint 16 milliárd forint értékben kötöttek üzleteket a brókerek. A Mól részvények ára a kereskedés végére 4950 forintra nőtt, ez 120 forintos emelkedést jelent keddhez képest. Az olajpapírokra több mint 4,5 milliárd forint értékben születtek üzletek. A TVK árfolyama szerényebben emelkedett, többnyire 4560-4580 forinton találtak vevőre a társaság papírjai, záráskor 4575 forintot értek. Kárpótlási jegy Tőzsde Index okt. 22.8106,66 +137,90 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. október 22. VALUTA DEVIZA VÉTEL Eladás Középáré. 317,04 334,24 324,50 " Angol font 317,13 332,25 324,69 316,43 332,65 324,54 136,17 146,75 141,11 Ausztrál dollár 137,47 145,31 141,39 136,90 145,37 141,13 > . . . ' ■ • _ • 522,50 560,21 538.66 Belga frank* 524,05 554,09 539,07 522,47 554,79 538,63 28,13 30,32 29.15 Dán korona 28,18 30,18 29,18 28,28 30,03 29,15 • , i , _ • ’ * * ''V 35,79 38,57 37,09 Finn márka 35,88 38,36 37,12 36,97 38,26 37,09 32,14 34,46 33,13 Francia frank 32,24 34,06 33,1.5 32,22 34,04 33,13 65,60 102.50 98,56 Holland forint 95,87 101,37 98,62 95,80 101,22 98,51 158,82 171,16 164,58 Japán yen* 160,33 169,05 164,69 159,66 169,54 164,60 137,87 148,58 142,87 Kanadai dollár 139,16 146,78 142,97 138,60 147,17 142,89 108,45 1 14,33 111,00 Német márka 108,21 113,99 111,10 108,48 113,76 110,98 26,51 28,57 27.47 Norvég korona 26,62 28,38 27,50 26,64 28,29 27,47 110,36 118,32 113,77 Olasz líra** 110,85 116,85 113,85 1 10.80 116,71 113.76 15.41 16,24 15,77 Osztrák schilling 15,37 16,19 15,78 15,37 18,16 15,77 103,66 115,67 109,12 Portugál escudo 105,53 112,95 109,24 105,84 112,39 109,11 ’....... 1 27,03 ' 136.91 131,64 Spanyol peseta* 128.08 135,40 131,74 127,68 135,58 131,63 130,31 137,38 133,38 Svájci frank 1 29,93 137,03 133,48 129.88 136,82 133,35 24.84 26.77 25,74 Svéd korona 24.94 26,58 25,76 24,96 26,51 25,75 193,96 204,49 198,53 USA dollár 194,18 203,18 198,68 193,59 203,52 198,56 í «9 < * f ' '>*<_'>' : 211.41 227,84 : 219,08 ECU 212,16 226.32 219,24 v ■..................*f< 212,53 225,68 219,11 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Ötvenből egy - bárki gyanús lehet? A maffiakapcsolatok vádja előtt értetlenül áll a miskolci székhelyű ETL Rt. Marczin Eszter Miskolc (ÉM) - Ellenőrizetlen, fals információk, összemosva köztörvényes bűnözéssel - mindez alkalmas arra, hogy a céget, illetve a céghez közelálló szakembereket lejárassa - nyilatkozta lapunknak Papp Ferenc, az Eastern Trade Links (ETL) Rt. igazgatóságának elnöke. Mindezt annak kapcsán mondta el, hogy a Világgazdaság című üzleti napilap szerdai számában megjelent írás sejtetni engedi: az ETL Rt. tevékenysége összekapcsolható a fővárosi maffiaháborúval. A hat évvel ezelőtt négy természetes személy által alapított, miskolci székhelyű ETL Rt. elsősorban a volt szocialista országokba irányuló export-import ügyeletekben érdekelt. Külkereskedelmi, illetve kereskedelmi tevékenységükben jelentős helyet foglal el az energia- hordozók csoportja, ezen belül is a fűtőolaj-behozatal. Hazai vevőkörükhöz komoly energetikai cégek és állami vállalatok tartoznak. Jó pozíciókkal rendelkeznek többek között Kazahsztánban, Romániában, Oroszországban, Lengyelországban és Csehországban. A különböző olajtermékek és olajszármazékok mellett élelmiszerek, kohászati termékek kereskedelmével is foglalkoznak. A részvénytársaság a pozsonyi Slovnat Olajfinomító egyik legnagyobb magyar partnere. Az évi mintegy 20 milliárd forintos pénzforgalmat lebonyolító társaság nettó árbevétele 5-6 milliárd forint körül alakul. Egyszeri kapcsolat Papp Ferenc, az igazgatóság elnöke lapunknak nyilatkozva elmondta, értetlenül áll a Világgazdaságban megjelent cikk állításai előtt. Az írás - egyebek mellett - abból következően, hogy az ETL Rt. üzleti kapcsolatban állt a budapesti robbantássorozat nyomozása kapcsán ismertté vált Ener- gol Rt.-vel, sejtetni engedi: a miskolci cég is összekapcsolható a „maffiaháborúvai". Papp Ferenc elmondta, hogy az ETL Rt.-nek valóban volt üzleti kapcsolata az Energollal. De fennállásuk hat éve alatt mindössze egyetlen alkalommal, ez év első felében szállítottak (egyébként a magyar szabványnak megfelelő) fűtőolajat, mintegy 250 millió forint értékben a cégnek. Az igazgatóság elnöke úgy vélte, hogy a becslései szerint évi 5-6 milliárd forintos árbevételű Energol esetében ez az érték nem képvisel számottevő nagyságrendet. Hozzátette, sajtóinformációkból ismert, hogy az Energol 50 céggel állt kapcsolatban, ezek mindegyikét nagyító alá vette a Központi Bűnüldözési Igazgatóság, tehát ilyen alapon bármely társaság gyanúba keverhető. Gyanú és cáfolat Izgalmas felvetésnek minősítette Papp Ferenc az adó- és társadalombiztosítási csalás, valamint a csempészés bűntettének alapos gyanúját.- Iratokkal bizonyítható, hogy az APEH másfél hónappal ezelőtt fejezte be az ETL elmúlt ötéves működésének vizsgálatát - jegyezte meg. - Ez alatt az idő alatt mintegy 100 milliárd forint ment át a cég bankszámláján. Az adóhatóság az átvilágítás eredményeként, téves áfa-visszaigénylés miatt 2,5 millió forintos bírságot szabott ki, amelyet jogosnak tartunk, és be is fizettünk. Más hiányosságot nem találtak a szakemberek. A vám- és pénzügyőrség heti rendszerességgel tart jövedéki ellenőrzést az ETL-nél, a Magyar Nemzeti Bank pedig - mint meghatározó importőrt - ugyancsak górcső alá veszi a részvénytársaságot. Ám eddig elmarasztalás nem történt egyik szervezet részéről sem. A csempészéssel kapcsolatban megtudtuk, hogy ez év elején három vagon importjával kapcsolatban büntetőeljárást indított a vám- és pénzügyőrség ismeretlen tettes ellen, és 9,6 millió forint jövedéki bírsággal sújtotta a céget a hatóság. Ám ez ellen polgári bíróságon fellebbeztek, mivel álláspontjuk szerint a vámhatóság téves laboreredmény alapján minősítette át a három vagonnyi árut. Arról pedig szó sincs, hogy bárki is okmányokat hamisított volna. Papp Ferenc hangsúlyozta, a cég évente 6000 vagon árut vámkezeltet, nehezen képzelhető tehát el, hogy pont a szóban forgó három vagonnal akartak csempészkedni. Az elnök ugyanakkor közölte azt is, hogy az elmúlt években több esetben folyt büntetőeljárás a cég alkalmazottai ellen, a vádak között szerepelt a közokirathamisítás, a számviteli fegyelem megsértése is, de bűncselekmény hiányában a vizsgálatokat minden esetben lezárták. Elutasított vád A Világgazdaság értesülése szerint az ETL az ipari minisztérium engedélyével importált fűtőolajat csak az engedélyben meghatározott végfelhasználóknak értékesíthette volna, ám a részvénytársaság a körön kívül eső cégekkel is kereskedett, amelyek között fiktív vállalkozások is voltak.- A korábbi szabályozás szerint valóban külön importengedélyre volt szükség az olajszármazékok behozatalára - tudtuk meg az elnöktől. - És a termékek bizonyos körét - amely nem a magyar szabványnak megfelelő áru - csak a meghatározott végfelhasználóknak adhattuk tovább. Papp Ferenc azt nem cáfolta, hogy nyomozás folyik az ETL ellen ebben az ügyben, és a szükséges iratokat még tavaly át is adták a nyomozóhatóságnak. Arról, hogy hol tart a vizsgálat, pontos információkkal nem rendelkeznek. Azt azonban határozottan elutasította az elnök, hogy a vád igaz lenne.- Csak az engedélyben meghatározott cégek voltak a partnereink - szögezte le. Az ETL Rt. felügyelőbizottsága: Almássy József elnök, Szűes Erika, Veress József, Mydlo Tamás, Ulmann György, Kari Imre, Lippai Lajos, Kálmán Árpád (Ez utóbbi három tag augusztus 21-én lemondott, de a részvénytársaság közgyűlése még nem fogadta el lemondásukat.) (A Világgazdaságban pontatlanul jelent meg a felügyelőbizottság névsora.) Állásbörze - pályakezdőknek Több mint kétszáz munkaszerződés születhet Miskolc (ÉM - KI) - Állásbörzét rendezett szerdán pályakezdők számára a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Munkaügyi Központ Mis- kocon. Meghaladta az 1200-at a Herman Ottó Gimnázium tornacsarnokába látogató és regisztrált munkavállalók száma, akik 84 munkaadóval tárgyalhattak a börzén. Miskolc és Abaúj elhelyezkedési gondokkal küzdő pályakezdői számára rendezett állásbörzét szerdán a megyei munkaügyi központ a Pályakezdők Elhelyezkedési Programja keretében. Miskolc, Diósgyőr, Szikszó, Encs és Gönc körzetéből várták az érdeklődőket.- Harmadik alkalomal tartottunk ilyen jellegű állásbörzét, amit a térség munkanélküliéinek a nagy száma is indokol - hangsúlyozta Gúr Nándor, a munkaügyi központ igazgatója.- Közvetlen találkozásokra nyílik ilyenkor lehetőség munkavállaló és munkaadó között. A kapcsolat teremtés egy más fajtája ez, mint amilyenre központjainkban lehetőség nyílik, s bizonyos esetekben gyorsabb eredménnyel is jár. A munkaügyi központ tevékenységét jelentősen segítik és kiegészítik az állásbörzék- mondta Gúr Nándor. - Az ilyen események létjogosultságát nemcsak a megkötött munkaszerződések, hanem a megjelent munkaadók száma is jelzi. Ez alkalommal 84 cég volt jelen. Igaz, néhányan visszamondták a részvételt. A gépészmérnöktől a reklámeladón át a juhászig, összesen 53 szakma- csoportban ajánlottak állásokat a cégek. Az érdeklődők között huszonkilenc főiskolai és tizenöt egyetemi diplomával rendelkező volt. A sajtótájékoztatón elhangzott adatok szerint 1223-an regisztráltatták magukat a börzén, köztük 909 pályakezdő. Beszélgetés munkavállaló és munkaadó között 912 esetben történt, amelyekből 89 munkavállalási szerződés aláírásával - konkrét eredménnyel - végződött. További 126 esetben született megállapodás, amelyekből - a szükséges dokumentumok beszerzését követően - rövid időn belül munkaszerződés lehet. Meghaladta a 300-at azoknak a száma, akik ez alkalommal csak a munkaügyi központ egyéb szolgáltatásait vették igénybe, s nem munkát kerestek.- Mindenképpen sikeresnek minősíthető az állásbörze - összegezte az eredményeket az igazgató -, hiszen a megjelentek mintegy 20 százaléka távozhatott munkaszerződéssel vagy annak biztos tudatával, hogy nemsokára megköthetik azt. S ha nem is minden esetben köttetnek szerződések, a találkozás munkaadó és munkavállaló között magában hordozza a jövőbeli együttműködés lehetőségét. A munkaügyi központ legközelebb október 30-án rendez állásbörzét Kazincbarcika és Edelény vonzáskörzetében. Pácolóüzem-avató Pácolóüzemet avattak szerdán délelőtt a miskolci Drótárú és Drótkötél Kft.-ben. A beruházás összköltsége 420 millió forint volt, amelyből az ÁPV Rt. egy korábbi döntés alapján 200 millió forint vissza nem térítendő támogatást adott. Az új pácoló üzembehelyezésével amellett, hogy javulnak a munkakörülmények és a társaság megvalósította a meghatározott környezetvédelmi célokat, a jövőben egyenletes minőséget tudnak produkálni a huzalok húzás előtti felületkezelésekor. Fotó: Bujdos Tibor Közraktározási hitel Budapest (MTI) - A Földművelésügyi Minisztérium Agrárrendtartási Hivatala pályázatot hirdet a közraktárban elhelyezett idei termésű takarmánybúzára felvett hitel kamattámogatására. A pályázat célja a saját termésű gabona kínálatának csökkentése a betakarítást követően. Erről a minisztérium szerdán közleményben tájékoztatta az MTI-t. A támogatást azok vehetik igénybe, akik takarmánybúzájukat november 30-ig közraktárban helyezik el, és legalább 3 hónapig ott tárolják. A raktározott termékre felvett hitelre 70 százalékos kamattámogatás jár. Ezen túlmenően a hetenkénti tárolási díjat tonnánként 10 forinttal mérsékli a miniszté- rum. A közlemény felhívja a figyelmet, hogy a kedvezményt kizárólag az Országos Gabona Terméktanács tagjai vehetik igénybe. A tárolásra szánt takarmánybúzának meg kell felelnie a szabványban előírt minőségi követelményeknek. A támogatási kérelmet a területileg illetékes földművelésügyi hivatallal kell hitelesíttetni.
