Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-22 / 247. szám
•Magyakqrszág 0RSZÁGBAN-V1LÁGBAN 1997. Október 22., Szikba PARLAMENTI MOZAIK • Napirend előtt. Két ellenzéki képviselő, Deutsch Tamás (Fidesz) és Balsai István (MDF) korábbi, a köztisztviselőket sértő kijelentésekre reagált napirend előtti felszólalásában Szent-Iványi István (SZDSZ). Arra a kijelentésre reagált, amely szerint a köztisztviselők szándékosan késleltették a népszavazást kezdeményezők aláírásainak hitelesítését. Visszautasította azt a vádat is, miszerint választási csalásra készül a kormány, és kijelentette: ezzel a megállapításával Orbán Viktor a helyi társadalomnak azokat a képviselőit sértette meg, akik a szavazatokat összeszámlálják majd. Lamperth Mónika (MSZP) hozzászólásában a demokrácia alapszabályainak betartása mellett érvelt. Elmondta: nem szabad felelőtlenül beszélni vészforgatókönyvről, alkotmányos válságról és választási csalásról, amikor 1994-ben Magyarországon törvényes és demokratikus választások voltak, amelynek eredményeit senki nem kérdőjelezte meg eddig. • Költségvetés ’98. A jövő évi költségvetés és az ahhoz kapcsolódó állami számvevőszéki jelentés folytatódó általános vitájában Soós Károly Attila (SZDSZ) cáfolta azokat az ellenzéki vádakat, amelyek szerint a büdzsé a választások jegyében költekezést irányozna elő. Gyuricza Béla (Fidesz) szóvá tette, hogy a kormányzat az Állami Számvevő- szék figyelmeztetései ellenére irreális bevételi forrásokat határozott meg a honvédelmi tárcánál. Ez olyan belső feszültségeket gerjeszt az egyébként is szűkös tárcaköltségvetésnél, ami megkérdőjelezi a kitűzött célok teljesíthetőségét, köztük a szolgálati törvénynek megfelelő jelentős illetményemelést és a dologi kiadások biztosítását. Schwartz Tibor (MSZP) az egészségügy költségvetését taglalva új egészségügyi normatíva bevezetését kezdeményezte. Javasolta, hogy építsenek be a települési önkormányzatok büdzséjébe személyenként 2000 forint/év összegű normatívát, amelyet kimondottan az egészségügyi intézmények karbantartására, fejlesztésére lehet felhasználni. Boross Péter (MDF) szerint indokolatlanul kevés szó esik a törvényjavaslat ■'/itájában a költségvetési intézmények belső adósságállományáról. Az ellenzéki szónok elmondta: emiatt csak fenntartással tudja üdvözölni az intézmények működésére szánt többlet- forrásokat, azok ugyanis jórészt az adósságok törlesztésére mennek el. Észak-Magyarorsrtfl ^ Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja t Főszerkesztő: Cörömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csörnök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter , (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341-888, 341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-866. Központ: 341-611.. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425, 412-162, telefon: 412-164 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. / Telefon: (46) 412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). ‘ • Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001 -02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, * valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! ......................................................................... T erjesztési panaszaival hívja a 06-80/305-305-ös telefonszámot, rgj A hívásokat fogadja: Fekete Józsefné. A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES) v ... -- ■ R endőreink Pándy nyomában Tagad a gyilkossággal vádolt magyar lelkész Budapest (MTI) - A magyar rendőrség tudomása szerint Pándy András - a brüsszeli rendőrség előtt - kitartóan tagadja, hogy megölte volna családjának hat tagját - közölte Kovács Lajos alezredes, az Országos Rendőr-főkapitányság bűnüldözési osztályának vezetője. Mint elmondta: a belga hatóságok gyilkosság alapos gyanúja miatt tartóztatták le a protestáns lelkészt, aki 1956-ban hagyta el Magyarországot, majd 1992- ben települt vissza, s azóta Dunakeszin él. A brüsszeli rendőrség tavaly kérte fel magyar partnereit arra, hogy derítse ki a lelkész életkörülményeit, kutassa fel rokonságát. Megtudták többek között, hogy a házassági hirdetéseket sűrűn feladó 70 éves pap az így megismert gyanútlan nőket vette rá arra, hogy levelet írjanak számára, „mintha volt felesége tette volna”. Kiderítették: Magyarországon 1992-ben úgy vált el első feleségétől, hogy a procedúrában személyesen nem vett részt az asz- szony. Elképzelhető, hogy a feleség akkor már halott volt. Komoly segítséget nyújtott a nyomozásban a pap Magyarországra visszatelepült nevelt lánya. A gyanú szerint Pándy 2-3. esztendő leforgása alatt két feleségét és négy gyermekét ölte meg. Belgiumi házainak átkutatása során az egyik pincében tíz évnél régebbi emberi csontokat találtak. Kovács Lajos tájékoztatása szerint sort kerítenek majd Pándy András Dunakeszin lévő házának átkutatására is. Arról azonban a hazai hatóságoknak nincs tudomása, hogy a lelkész Magyar- országon bűncselekményt követett volna el. A molenbeeki rémként emlegetik Brüsszel (MTI) - Csak minden idők egyik legsötétebb belgiumi bűnügyével, a gyermekgyilkossági és pedofil Dutroux-ügy minősítéseivel vethetők össze azok a jelzők, amelyekkel a keddi belga lapok - valamennyi a címoldalon - illetik Pándy András magyar- belga protestáns lelkészt, legalább hat ember feltételezett gyilkosát Miközben lapértesülések szerint egy második holttest nyomait is megtalálták Pándy brüsszeli házainak egyikében, Bruno Bulthé brüsszeli vizsgálóbíró megerősítette a prédikátor elleni letartóztatási parancsot a hat gyilkosság vádjára alapozva. A hetvenéves lelkészt egyes lapok máris - a szóban forgó brüsszeli városrészről elnevezve - molenbeeki rémként emlegetik, a házat pedig, ahol a húsdarabokaí, csontokat és vérnyomokat felfedezték, a horror házaként (felvételünkön az említett épület). A belga hatóságok közlései nyomán nem férhet kétség ahhoz, hogy a vádak megalapozottak. Népszavazásról — sürgősséggel Budapest (MTI) - Az Országgyűlés - a kormány kérésére - 323 igen szavazattal, 16 ellenében, 3 tartózkodás mellett tegnap hozzájárult az országos népszavazás elrendeléséről szóló, október 7-én elfogadott határozat módosításának sürgős tárgyalásához. Mint ismeretes: a javaslatban azt kezdeményezi a kabinet, hogy - tekintettel az Alkotmány- bíróság múlt heti határozatára - november 16-án csak Magyarország NATO-csatlakozásáról döntsön referendum, és a földtulajdonlással kapcsolatos kérdések kerüljenek le a szavazólapról. A sürgősséget az egységesen nemmel szavazó kisgazdákon kívül minden frakció támogatta, Boross Péter, Dávid Ibolya és Kádár Béla MDF-es képviselők tartózkodtak. egy Mondatban • Magyarország egyetértésével születik majd döntés arról, hogy a magyar hadsereg a NATO északi vagy déli parancsnokságához tartozzon-e - erről Peter Wichner német védelmi államtitkár beszélt Budapesten, amikor találkozott Keleti György honvédelmi miniszterrel. • Megegyezés született az Érdekegyeztető Tanácsban: 1998-ra 13,5-16 százalékos bérnövekedésben állapodtak meg a felek, míg a minimálbér összege 19 500 forint lesz - közölte Kiss Péter munkaügyi miniszter a kormány megbízásából. • Az új csekkrendszer alkalmazása után jövőre várhatóan 300 ezren - mégegyszer annyian mint ez ideig - veszik igénybe a kedvezményes üdülést - hangzott el az Országgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága turisztikai albizottságának keddi ülésén. • A földkérdést a viták miatt függetlenítem kell a NATO ügyétől, amelyben konszenzus van a parlamenti pártok között, s az Alkotmánybíróság döntéséből adódóan alaposan meg kell vizsgálni az ellenzék kérdésének alkotmányosságát, s csak a törvények és a házszabály betartásával lehet a döntést meghozni - mondta Kuncze Gábor belügyminiszter. • Az agrártámogatási rendszerben a piacrajutási támogatások kivételével nincs szükség alapvető változtatásokra -jelentette ki Benedek Fülöp, a Földművelésügyi Minisztérium államtitkára. Autópályán Budapestről Bukarestbe Modellértékűnek értékelik a magyar-román viszonyok alakulását Bukarest (MTI) - Számos konkrét kezdeményezést és eredményt jelentett be bukaresti tárgyalásainak befejeztével tartott közös sajtóértekezletén Horn Gyula magyar és Victor Ciorbea román kormányfő. A magyar kormányfő hangsúlyozta, hogy nagyra értékeli a román kormánykoalíció tevékenységét két szempontból is. Ez a kormány a valódi demokráciát, az emberi jogok biztosítását és a reformokat akarja, és valóban az európai normáknak megfelelően kívánja megoldani a kisebbségi kérdéseket. Ez alap ahhoz is, hogy a két ország az euroatlanti szervezetek tagjává váljék, amihez Magyarország mindenben, ami rajta múlik, támogatást nyújt Romániának. A kormányfő sajnálatát fejezte ki, hogy egyes személyek részéről feléledtek a nacionalista törekvések, amelyek meggyőződése szerint egyik ország érdekét sem szolgálják. Rendkívül fontosnak nevezte, hogy a kormányok határozottan határolódjanak el az ilyen megnyilvánulásoktól. Ez a két országban kormányzó koalíciók felelőssége. Ennél is fontosabb azonban - mondotta -, hogy a két ország együttműködése folyamatosan fejlődik: ez határozta meg a tárgyalások lényegét. Egyetértés volt abban, hogy Magyarország közreműködik a romániai reformok megvalósításában, beleértve a privatizációt, valamint abban, hogy vegyes bankot hoznak létre, amelynek magyar résztvevője a Magyar Fejlesztési Bank lesz. Egy hónapon belül a két kormány meghatározza a Budapest-Bukarest autópálya útvonalát. Megállapodás született arról, hogy a szakminisztériumok egyezményt írnak alá a határ menti szezonális foglalkoztatásról. Ugyancsak megállapodás történt két új határátkelő megnyitásáról, erre is folynak az előkészületek. Megvizsgálja továbbá a két fél azt, hogy miként lehet Romániában létrehozni magyar egyetemet, továbbá megegyeztek több konkrét magyar javaslat megvalósításában. A két ország közös ifjúsági alaCiorbea és Horn. Teljes az egyetértés. Fotó: AP pítványt hoz létre képzésre, táborozásokra, egymás megismerésének elősegítésére. A két kormány továbbá ösztönzi azt, hogy a magyarországi románok Romániában egyetemi és felsőoktatási képzésben részesüljenek, amihez Magyarország anyagi segítséget is nyújt. Ösztönzik, hogy a hitéleti igények kielégítésére konzultációkat tartsanak az egyházak között. A két ország közös pályázatot nyújt be az Európa Tanácsnak arra, hogy Európában bemutassák a román-magyar kapcsolatok alakulásának tényeit, hiszen ezeket a nyugati partnerek egyre inkább modellértékűnek tekintik a térségben. KGB-merénylet a pápa ellen? Bonn (MTI) - A ZDF német televízió egy dokumentumfilmjében azt állítja, hogy Jurij Andropov, a szovjet titkosszolgálat akkori főnöke, a Szovjetunió későbbi első embere adott utasítást a pápa elleni 1981-es merényletre. A német közszolgálati televízió hamarosan bemutatásra kerülő és kedden beharangozott új filmsorozatában arról számol be, hogy az orosz levéltárakban folytatott legújabb kutatások nyomán teljesen új megvilágításba kerül a pápa elleni merénylet. Az iratok tanúsága szerint a Kreml hisztérikusan reagált arra, hogy a katolikus egyház fennállása óta először szláv főpapot választottak pápává - közölte Guido Knopp, a sorozat felelős szerkesztője. Az új sorozatban a KGB egy volt tisztje is megerősíti, hogy Andropov adott utasítást a II. János Pál pápa elleni merényletre. A film készítői fölkeresték a merénylet börtönben ülő végrehajtóját, Ali Ag- cát, aki azonban zavarodott ember benyomását keltette. Tröszt-vád a Microsoft ellen Az amerikai igazságügy-minisztérium büntetőeljárást kezdeményezett a világ egyik legnagyobb szoftvercége, a Microsoft ellen. A kereset szerint a Microsoft - a Windows '95 operációs rendszerből fakadó monopolhelyzetét kihasználva - felrúgja a tisztességes verseny szabályait, mert csak akkor engedi meg a számítógépgyártóknak a Windows '95 betáplálását, ha amellé beépítik az ugyancsak Microsoft-ter- mék Internet Explorer 4.0 kereső- programot is. A trösztellenes verseny- szabályok érvényesülésén őrködő államtitkár-helyettes, Joel Klein (felvételünkön) kérte: a bíróság szabjon ki napi egymillió dolláros Büntetést a cégre, ha nem szünteti be haladéktalanul ezt az üzletpolitikát. Fotó: AP