Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-11 / 238. szám
1997. Októrbr 11.. Szombat A MEGYÉBŐL JELENTJÜK riffnr SSJ KOMMENTÁR Szinháztűznézöben Filip Gabriella /A színház - a közönség számára - este 7- től színház. Akkor kezdődik a varázslat, amikor felmegy a függöny. A színházi élmény az előadás sikerétől függ. Azért megyünk a színházba, ami a színpadon történik. Pedig mehetnénk magáért az épületért is. /A Miskolci Nemzeti Színház évadnyitó társulati ülésén a színészeket is invitálták: nézzék meg az új létesítményeket. Tegnap pedig a hivatalos átadáson járhattuk végig a hatalmas épületegyüttest. Olyan építészeti csodával gazdagodott a város, hogy ezt - műsoron kívül is - érdemes lenne megmutatni az idelátogatóknak. De talán a miskolciaknak sem lenne haszontalan megtekinteni a színházat - mint építészeti alkotást. Ez már másnak is eszébe jutott. Tavaly Eszenyi Enikő szervezeti egy ilyen „túrát". Igaz, nem városnéző programot hirdetett, hanem az Egymást érintő-sorozat egyik előadásnak részeként vitte át a színészeket és a közönséget az alagsori folyosókon át a Csarnokból a Kamaraszínházba, majd vissza. Persze, a színház egész nap működik. Nem lehet napközben kinyitni minden ajtót. Nem lenne olyan nagy élmény a színészek, zenészek, énekesek számára, ha a próba közben kirándulók bolyongnának a folyosókon, a próbatermekben, a nézőtéren. Egyelőre csak kívülről csodálhatjuk meg az épületet, illetve napközben a Színháztörténeti és Színészmúzeum várja az érdeklődőket, este pedig megnyílik a közönség előtt a színház. Tegnap a Kamaraszínházban volt előadás, hétfőn koncert lesz a Nagyszínházban, szerdától ismét játsszák a Hétfejű tündért, csütörtöktől a Hello, Dolly!-t, a Játékszínben készül az Antigoné, ismét lesz előadás a Csarnokban, nyáron a Szabadtéri Színpadon... Előbb-utóbb valamennyi játszóhelyre eljuthat a néző. De egyszer talán a kulisszák mögé is bekukkanthat a miskolci közönség. Bizonyára meg lehetne találni az idejét, amikor nem zavarják a művészek munkáját a bámészkodók. Valahogy meg kellene mutatni az itt élő polgároknak: mi az, amire áldozott a város, és mi az, amire igazán büszkék lehetünk. Szakemberhiány Felsőzsolca (ÉM) - Felsőzsolcán tartott előadást a képviselőknek az önkormányzatokkal kapcsolatos változásokról, a közeljövő feladatairól Kara Pál, a Belügyminisztérium önkormányzatokért felelős helyettes államtitkára tegnap. Kara Pál beszédében kiemelte a november 1-től induló városi gyámhivatalok szerepének fontosságát, ugyanakkor hozzátette: nehezíti a helyzetet a szakemberhiány. Önkormányzatoknak Bocs (ÉM) - A megyei önkormányzatok évente megrendezett konferenciájának tegnap Bőcs adott otthont. A Pénzügyminisztérium és a Belügyminisztérium illetékesei az 1998. évi költségvetési törvényjavaslat helyi önkormányzatokra vonatkozó szabályozásairól, illetve az önkormányzati beruházások finanszírozásról szóltak. A Magyar Állam- kincstár megyei képviselője a kincstár és a terület- fejlesztés kapcsolatát elemezte. Nyíltan, de diszkréten Miskolc (ÉM) - A férfiak legalább 8-10 százalékát érinti - és legalább ugyanennyi nőt -, mégis kevés szó esik róla, éppen szeméremből, s mert sokan azt hiszik, nincs is belőle kiút. A potenciazavarról van szó. A férfi potenciazavarok kezelésére mostantól - pontosabban október 14-től - egy izraeli-magyar közös vállalkozás indul, erre szakosodott urológus és angiológus főorvosok részvételével. A cég az országban 6-7 ilyen klinika létrehozását tervezi egy-két éven belül, melyek közül később - a most elsőként nyitott - Miskolci lenne a szakmai centrum - hangzott el a tegnapi sajtótájékoztatón. A hálózat alapelvei között szerepel az egységes szakmai elvek betartása, az igényekhez igazodó technikai felszereltség, s más szakmai szervezetekkel (kórházakkal, rendelőintézetekkel) való együttműködés, melyek a különféle diagnosztikai és vizsgálati tevékenységükkel kiegészítik a klinikai kezelést. Ezt a hátteret Miskolcon a B.-A.-Z. Megyei Kórház biztosítja. Kérdésünkre: milyen anyagi pontencia birtokában érdemes felkeresni a klinikát, a válasz: egy kezelés díja 5 ezer forint, egy adag (kereskedelemben nem kapható) injekció ára 2400 forint. A telefonszám: 46/413-402, 413-403,413-404. A rendelés ideje: kedden és csütörtökön délután 4 és 7 óra között. Dupla terület, szimpla költségvetés Befejeződött a Miskolci Nemzeti Színház hatéves rekonstrukciója Miskolc (ÉM - FG) - A Miskolci Nemzeti Színház rekonstrukciójának köszönhetően megduplázódott a színházi épületek alapterüiete, ebben az évadban már öt helyszínen tartanak előadásokat. Viszont az intézmény működtetéséhez szükséges költségvetés reálértékben azonos a tavalyival. Ennek ellenére nem kell attól tartani, hogy „szénszünet” lesz a színházban. Legalábbis Kohold Tamás polgármester a legújabb létesítmények átadása alkalmából tartott tegnapi sajtótájékoztatón azt mondta, az önkormányzat biztosítja a zavartalan működéshez szükséges támogatást. Az Antigoné (egyelőre csak jelzésnek használt) díszletei között a Játékszínben kezdődött tegnap délelőtt az új színházi létesítmények átadása. Kobold Tamás polgármesterrel Szil- vási Zsuzsa, a rekonstrukció polgármesteri megbízottja, Bodonyi Csaba építész-tervező, Simon Gábor, a beruházás létesítményi főmérnöke, legfőbb kivitelező képviseletében Farkas László, az FK-Raszter igazgatója, és Hegyi Árpád Jutocsa, a színház igazgató-főrendezője járta végig a megújult színházat. Bár a hivatalos átadás csak tegnap volt, a balett-teremben, az énekkar próbatermében már dolgoztak a táncosok, az énekesek, és A Színháztörténeti és Színészmúzeumban megtekinthető - a tervezés idejében készített - maketten ellenőrizhető, minden a helyére került-e Fotó: Farkas —------------------— —— -----------------------------------------:............- — t................ ,,'i|r A SZÍNHÁZI REKONSTRUKCIÓRA FORDÍTOTT TÁMOGATÁSOK MILLIÓ Ft-BAN 1991-94. 1995-97. 1991-97. Címzett támogatás 870 341 1 211 . ■ Önkormányzati támogatás 130 270 400 Európa Tanács 1212 Alapítványi hozzájárulás10 10 ÜzieteEadás (pl. a szinészház alatt)14 14 Egyéb (pl. kamatok) 5 4 9 Összesen 1 017 639 1 656 (A táblázat nem tartalmazza a IMIK Rt. kezelésében lévő önkormányzati rehabilitációs alapból a színházi térrendezésre fordítható 35 millió forintot.) ^ . 11 Forrás; Mfstcotci Önkormányra* zenekar termében is minden készen áll arra, hogy megkezdődjenek a próbák. Bár apróbb javítások, kiegészítések még hiányoznak, illetve hátra van még a jegyiroda felújítása, valamint a második színészház megépítése, de a magyar színháztörténetben egyedülálló rekonstrukció befejezettnek tekinthető. A történet kezdete 1991 tavaszáig nyúlik vissza, akkor fogadta el a város közgyűlése a Bodonyi Csaba Ybl- és Széchenyi-díjas építész- tervező által készített koncepciót. Ebben a Nagyszínház felújítás mellett szerepelt az új Kamaraszínház, a Játékszín, a Szabadtéri Színpad, a Színháztörténeti és Színészmúzeum kialakítása, illetve a kiszolgáló épületek és a színészházak felépítése is. A Miskolci Galéria és a Városi Könyvtár elköltözése után ugyanabban az épület- együttesben kapott helyet minden színházi létesítmény. Jelentős címzett támogatást kapott a város, de szükség volt a helyi segítségre is. így az önkormányzat mellett a kivitelező vállalatok által létrehozott Déryné Alapítvány is hozzájárult a költségekhez, és az Európa Tanács is támogatta a beruházást. A tegnapi bejárást követő sajtótájékoztatón Kobold Tamás polgármester elismerően nyilatkozott Bodonyi Csaba terveiről, külön is kiemelte Simon Gábor és Szilvási Zsuzsa munkáját. Az ő - jó értelemben vett - megszállottságuknak köszönhető, hogy különösebb zökkenők nélkül befejeződött a rekonstrukció, mondta a polgármester. Majd megköszönte a kivitelezők munkáját, és a színház dolgozóinak türelmét, együttműködését, hiszen egyedülállónak számít az is, hogy a felújítás ideje alatt is játszott a színház. Stadion-ügy: nem ugyanazt a meccset nézik Fotósok 27. találkozója Miskolc (ÉM-BAL)-Az elmúlt fél év során számos alkalommal kezdeményezte a szocialista párt miskolci szervezete, hogy az önkormányzat keresse a módot: hogyan tudná biztosítani a privatizáció előtt álló kohászathoz tartozó sportlétesítmények további működtetését. A város előbb pályázatot nyújtott be a stadion átvételére, majd tárgyalásokat folytatott egy közös kht. létrehozásáról. Most mégis úgy tűnik: lemaradtak a sport- komplexumról - az a DAM vevőjének tulajdonába kerül. Eredménytelenül zárult az egyezkedés a Diósgyőri Acélművek Rt. és a miskolci önkormányzat között - jelentették be a minap értesülésüket a szocialista képviselők. Annak ellenére elakadt az ügy, hogy a miskolci önkormányzat korábbi határozatával kezdeményezte egy, a kohászattal közös közhasznú társaság létrehozását, amely a tervek szerint a privatizációs csomagból kikerülő létesítmények működtetéséről gondoskodna. A város erre a célra ki is emelt a költség- vetésben egy 110 millió forintos alapot. Most a stadion és a hozzá kapcsolódó objektumok további fenntartásának fontosságát mindvégig hangsúlyozó szocialisták csalódottak: úgy látják, a város - bár hónapok álltak rendelkezésére - mégiscsak elkésett. Ezt támasztja alá szerintük az a levél, amelyet a privatizációt felügyelő miniszter küldött a héten az önkormányzat vezetőjének. Ebben Csi- ha Judit tudatja Kobold Tamással: örül, hogy a sport- létesítmény hasznosítással kapcsolatos pályázat nyertese az önkormányzat. „Másrészt sajnálattal veszem tudomásul - szól a levél -, hogy a létesítmény privatizációjával kapcsolatos megállapodás - annak ellenére, hogy azt a DAM Rt. igazgatósága és menedzsmentje is szorgalmazta - a mai napig nem jött létre.” A kohászat eladása immár folyamatban van, így a korábbi elképzelések nyomán létrehozandó kht.-be az új tulajdonos döntése nélkül már nem lehet a sportlétesítményeket apportálni. Esély már csak arra van, hogy a város a haszonbérletbe vételről tárgyaljon a vevővel.- A városi vezetés nem értesült az új fejleményekről - közölte lapunkkal Pintér Zoltán, a téma városházi illetékese. Hozzáfűzni annyit tudott: az ön- kormányzat továbbra is tárgyalásban van a kohászattal a kht. létrehozásáról, a stadion és a többi, Miskolc számára korántsem közömbös létesítmény jövőjének együttes alakításáról. Sárospatak (ÉM - DK) - Az elmúlt évben Eger volt, jövőre Salgótarján lesz a házigazda. Az idei - 27. - Eszak-ma- gyarországi Fotóművészeti Szemlének pedig a sárospataki Művelődés Háza ad otthont...- Óriási eredmény, hogy több mint két és fél évtizede minden évben megrendezik az Észak-magyarországi Fotóművészeti Szemlét Borsod-Abaúj- Zemplén, Heves és Nógrád megyék kiemelkedő fotósainak részvételével - mondta megnyitójában tegnap délelőtt Hazag Mihály, a megyei önkormányzat főtanácsosa. - A fotó egyetemes nyelv, amit mindenki megért. De a közönség elérésén túl e rendezvény fórumot is jelent, lehetőséget nyújt arra, Miskolc (ÉM) - Az Északmagyar Téglaipari Rt. idei eredményeit, jövő évi elképzeléseit ismertette tegnap Mátó Gyula marketing és termelési igazgató. Észak-Kelet Magyarország legjelentősebb téglagyártó cége idén már három gyárában (Mályi, Serényfalva, Fehérgyarmat) húsz százalékkal növelte a termelését és hasonló arányban nőtt az értékesítés is. A kép azonban csalóka, hiszen az elmúlt években komoly visszaeséssel kellett számolniuk: kevés lakás épül az országban. Ezárt Mályiban is számos takarékossági intézkehogy a környező megyék fotóművészei baráti eszmecserét folytassanak egymással. Az idei pályázatra 82 alkotó 337 alkotást küldött be, a zsűri (Bán András műkritikus, Dobrik István művészettörténész és Kocsis Iván fotóművész) 59 alkotó 151 alkotását fogadta el. Persze, nem minden kép került a falra, hiszen dia kategóriában is lehetett nevezni. A megnyitó közönségének ezek közül is levetítették a legjobbakat. A díjakat is tegnap adták át. A következők részesültek jutalomban: Har- sáczki György (Eger), Juhász Miidós (Miskolc), Do- bosy László (Ózd), Mészáros Domonkos (Gyöngyös), Szathmári-Király Ádámné (Sajógalgóc), Kóczán Gábor (Eger) és Herbst Rudolf (Jobbágyi). dés bevezetése mellett tovább növelik termékeik minőségét: Mályiban kezdi meg működését januárban a Nemzeti Akkreditáló Testület engedélyével az ország első akkreditált téglaipari laboratóriuma, amely az eddiginél is szigorúbb gyártásellenőrzést, így jobb minőségű tégla előállítást tesz lehetővé. Ez sem elegendő azonban ahhoz - hallottuk Mátó Gyulától -, hogy elkerüljék az áremelést. Januártól mintegy 10-15 százalékkal növekednek az árak az Északmagyar Téglaipari Rt.-nél, ám elbocsátásokat nem terveznek. Miskolc (ÉM - ND) - Az „Egészség- megőrző Kórházak” hálózatának megyei tagjai tartottak konferenciát tegnap a megyeházán. A tanácskozás céyá az volt, hogy minél több fekvőbeteg-intézmény csatlakozzon a programhoz. Mint Marczinkó Andrea, a megyei kórház humánpolitikai osztályának vezetője elmondta: minden, a programhoz csatlakozó intézménynek legalább négy projekttel kell rendelkeznie. Ezek az elképzelések, széles skálán mozoghatnak: a betegségek kialakulását megelőző felvilágosító programoktól kezdve, a dohányzás elleni küzdelmen keresztül, a prevenciós (megelőző) szűréseken át, egészen az egészséges étkezésig. De fontos szerepet tölt be a programokban a sportra, az egészségesebb életmódra való nevelés is. A konferencián előadásokat tartottak többek között a hálózat 25 magyar kórházának legjobb programjairól, a sportolási lehetőségekről a borsod megyei kórházban, az emlőrák szűrésről, a diabeteses gyermekek táboroztatásáról. Halmos Tamás professzor, a hálózat elnöke tájékoztatójában elmondta: a program, melyről az a hír járja, hogy „lebontja a kórházak falait”, a betegellátásban is segít, jobb körülményeket szeretnének biztosítani az egészségügyi dolgozóknak, többek között megelőző tbc- és AIDS-szú- réseket szervezenek, és arra törekszenek, hogy a hálózathoz csatlakozó kórházak modellként szolgáljanak a fekvőbeteg intézmények számára. A hálózat finanszírozását pályázatok útján oldják meg. • Gyilkosság történt tegnap Ózdon, a déli órákban. Egy lakásban egy 47 éves férfi - eddig nem tisztázott indítékok miatt - szívtájékon szúrta 43 éves barátnőjét, aki a helyszínen életét vesztette. Áremelés igen, elbocsátás nem Akik „lebontják a kórházak falait”
