Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-10 / 237. szám
ÉSZAK’MA$TAtOftSZáe NAPRÓL KAPRA 1RP7. Október 10., Péntek a Veterán kétkerekűek szemléje Vatikáni szótárbővítés Felhősödésre továbbra is számítani lehet, ennek ellenére meleg lesz. Csak néhol fordul elő eső vagy zápor. Hajnalban újra párás lesz a levegő. A délnyugati szél gyakran megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 10, 13 fok. A legmagasabb hőmérséklet: 21, 23 fok. A Nap kel: 6 óra 55 perckor, nyugszik: 18 óra 06 perckor. A Hold kel: 14 óra 48 perckor, nyugszik: - -. Névnap: Gedeon. Egyéb névnapok: Bendegúz, Dániel, Ferenc, Gerő, Hajna, Leó, Leon, Sámuel. A Gedeon név feltehetően héber eredetű, jelentése ebben az esetben: harcos, vágó, romboló. Ebből származik a Gedő név is. A rendőrség tájékoztatása szerint megyénkben a következő helyeken várható traffipaxos ellenőrzés: 6.00-14.00: Szendrő - 27-es főút; 14.00-22.00: Tiszaújváros - 35- ös főút. loöJÁfJks Napiás SZERENCSESZÁMOK ÜGYELET Vatikánváros (MTI) - A közeljövőben új, 15 000 szóval bővített latin szótár jelenik meg a Vatikánban, hogy az egyházi nyelvet hozzáigazítsa a modem élet követelményeihez - tudatta a szótár kiadója, a Vatikáni Könyvtár. Az új szótár forgatói így megtudhatják, hogy a Juvenes voluptarii” (playboyok) „wischium”-ot (whisky-t) isznak és látogatják az éjszakai mulatóhelyeket, hogy végignézzék a „sui ipsius nudatores”-ek (strip-tease táncosnők) műsorait. Cicero nyelvén a samponnal történő hajmosás „capitilavium”, a toalett „cella intima”, a videokazetta „instrumentum telehorna- mentis exceptorium”, az ufó pedig „rés inexplicata volans”. Az új latin szótár szerint a spray „liquor nubilogenus”, a ragasztószalag „fasciola glutinosa” és a tenisz „manubriati reticuli ludus”. A Lexicon Recentis Latinitas (ez a címe az új szótárnak) egy szakértői csoport nyolcéves munkájának eredményeként készült el. A csoport munkáját Carlo Egger abbé, a világ egyik legismertebb latin szakértője irányította, aki rendszeresen segít II. János Pál pápának a hivatalos egyházi dokumentumok megszerkesztésében. Homokdűnék a Marson Mintegy harminc motor látható tegnaptól egy héten át a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház nagytermében. A miskolci gyűjtők anyagából összeállított kiállításon a Danuviától a Harley Davidsonig, a sivatagi motortól az oldalkocsis BMW-ig sokféle típust bemutatnak, a legrégebbi 1904-ből való. Fotó: Vajda János Budapest (MTI) - A Kenó október 8-i számsorsolásán a következő nyerőszámokat húzták ki: 1, 8,15, 16, 20,24, 25,30,36,37,39,46,49, 55, 58, 59,60, 65,70,74. Könyvminiatűr A látnok filozófus és asztronómus Galilei 1896-ban, Olaszországban kinyomtatott 206 oldalas, 18 milliméter hosszú és 13 milliméter széles könyve egy angliai aukción 769 dollárért (mintegy 150 ezer forintért) kelt el a minap. Az egy évszázadot megért miniatűr akkora, mint egy 20 pennys. Fotó: AP Ismét dolgozik a Jövevény Pasadena (MTI) - A Marson kis homokdűnék vannak, s gyűlnek a bizonyítékai annak, hogy valaha hosszú ideig víz volt a bolygón - közölték szerdán a Nyomkereső (Pathfinder) Mars-kutató program pasadenai földi irányítóközpontjának munkatársai. Matthew Golombek, a program felelőse hangsúlyozta: kétségkívül homokról van szó. Hozzátette, hogy a tudósok eddig ilyen részecskéket nem találtak Fotó: AP a bolygón. A kutatások során eddig csak sziklákat, mindenféle méretű köveket és port fedeztek fel. A Jövevény nevű önjáró robot két, néhány centiméter magas és mintegy egy méter hosszú homokdűnét vizsgált meg, amelyeknek a szemcséi mintegy egy milliméter átmérőjűek. A Jövevény révén sikerült egyértelműen bebizonyítani, hogy a Cápa névre keresztelt szikla konglomerátum, olyan geológiai jelenség, amely akkor alakul ki, ha egy szikla huzamos ideig vízben áll. • Földcsuszamlás. Eddig 12-en vesztették életüket és 13-an tűntek el Kína délnyugati részén, Jünnan tartományban, ahol a heves esőzések földcsuszamlást okoztak. Egy 750 méter szélességű föld- sáv zúdult egy hegyvidéki falura, házakat temetve maga alá. Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, BERECZ CSABÁT a 341-611/206-os vagy a 06-20/671-352-es telefonszámon. 10 órától 20 óráig várjuk hívását. HOROSZKÓP S#m.21.-IV.20. Nem kell sokáig kutakodnia, hogy rájöjjön arra, ki az, aki a háta mögött áskálódik ön ellen. Ez csalódást fog okozni, hiszen megint indokolatlanul megbízott valakiben. ^ IV. 21.-V. 20. Számított rá régóta, hogy ki fog tömi a botrány, mégis most készületlenül érintette. Képtelen megküzdeni kiabáló, harcias emberekkel. Kerülje el még a vitát, ha lehet. MV.21.-VI. 21. Néha kimondottan sajnálja, hogy nem olyan ember, aki a fogához veri a garast. Most mindenesetre jó lenne, ha rendelkezne egy kis tartalékkal. Ebből legalább tanul. HE VI. 22.-VII. 22. Töpreng, aggódik, ahelyett, hogy nyílt lapokkal játszana. Sokkal hamarabb túl lenne a traumán, ha tudná a részleteket. Törekedjen erre. a*m 23. -vili. 23. Ma minden elrontja a kedvét. Szerelmével rossz a kapcsolata, emiatt mindenkire haragszik. Pedig ezért nem a környezete, hanem ön a hibás. £? VIII. 24.- IX. 23. Jobb félni, mint megijedni. Ez sokszor igaz, így most az ön esetében is. Legyen óvatosabb és ne kockáztasson túl sokat. Megbánhatja. , IX. 24.-X. 23. Nehezen tud tartós barátságokat kötni és nehezen tudja elhinni, hogy önmagáért is szeretheti valaki. Kishitűsége sok mindenben gátolja. Szakember segítsége kellene. 9igX.24.-XI.22. Ez az időszak lehetőséget nyújthat, hogy magára találjon és megvalósítsa önmagát, álmait. Barátai nagyon sok erőt és segítséget nyújthatnak. & XI. 23. -XII. 21. Jóhiszeműségét már megint kihasználták. Ne bízzon meg ennyire válogatás nélkül bárkiben. Családjával pedig jobban meg kellene osztani a gondjait. XII. 22.-1.20. Ha nyíltabb, oldottabb lenne, akkor közelebb kerülhetnének önhöz az emberek. Mindenkivel tart egy jókora távolságot és ez nem jó. 1.21.-II. 20. Nem elégszik meg az elért eredménnyel, mindig jobbra, másra törekszik. Ez jó is, csak az a baj, hogy túlhajtja magát, ami előbb-utóbb egészségügyi problémához fog vezetni. S5n.2i.-ra. 20. Munkahelyén jobban tenné, ha nagyobb figyelmet szentelne az ellenségeinek. Gondolatait, ötleteit nem biztos, hogy jó ha mindig mindenkivel megosztja. Baj lehet belőle. I MA : 1997. Október 10., Péntek ■ ■ - - •: - ■ tv ifi'.. í a ~”r‘ ü 'í iHÓMÍRStKUTI MAXIMUMOK 1 Miskolc 21° Budapest 24° Szombathely 23° Pécs 26° Szeged 25°' Debrecen 22° 'jgvjff.hj1^.'eÍT.'7-. '7j T7 ' 7. ~'TÍ f ®p v": Vonatpótló autóbuszok szállítják Szikszó és Forró-Encs között az utasokat október 6. és 9. között, délelőtt 11-től 15 óráig. Állandó forgalomkorlátozás 0 Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál félpályás útlezárás jelzőlámpás irányítással. Félpályás útlezárás várható: © 3. sz. út, Mályi - Felsőzsolca között, jelzőőrös irányítással; © 3. sz. út, Csobád - Novajid- rány között; 0 25. sz. út, Járdánháza belterületén; © 26. sz. út, Putnok belterüle- i tón; | © 27. sz. út, Edelény - Szend- rőlád között; 0 35. sz. út, Sajószöged belterületén; © 37. sz. út, Sátoraljaújhely j belterületén. © A Sátoraljaújhely-Zemplén- agárd összekötőúton, az alsó- berecki Bodrog-hídon, jelzőlámpás irányítás; © A tokaji Tisza-hídon, jelzőlámpás irányítás; (Az információkat a B.-A.-Z. megyei Állami Közútkezelő Kht.-től kaptuk.) . .... ... .............i—— I smeretlen influenza Hongkong (MTI) - Ismeretlen influenzavírustól halt meg Hongkongban egy hároméves kisfiú és a kutatók egyelőre csak annyit tudnak: halálát az „A” vírus egy új válfaja okozta. Bár azóta sem fertőződött meg senki a H5Nl-néven azonosított új vírussal, a kutatók lázas vizsgálódásba kezdtek, hogy kiderítsék, hogyan fertőződött meg a gyerek, aki megbetegedése előtt egy héttel egy csirkefarmon járt. Márpedig a szárnyasok rendszerint a vírushordozók. Rádióhamisítványok Budapest (MTI) - Negyvenötmillió forint értékű hamis márkajelzéssel ellátott autórádió-magnókat foglalt le a rendőrség a napokban egy budapesti, X. kerületi raktárban. A „Pionear” feliratú készülékek izraeli állampolgárságú forgalmazói ellen áru hamis megjelölése bűntett alapos gyanújával folytatnak eljárást.
