Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-18 / 218. szám
1997. Szeptember 18.. Csütörtök Észak-Magyarország Hulló játékengedélyek Miskolc (ÉM - BCS) - A Magyar Kosárlabdázók Országos Szövetségének Nádai Tamás vezette fel- lebbviteli bizottsága kedden este döntött a vitás játékengedély ügyekben. A DKSK-BorsodChem együttese három fronton is érintett volt, s a piros- fehérek két esetben „győzelmet” arattak, míg a Zsolnay ügyet „elveszítették”. A határozat szerint a DKSK-BC jelenlegi kétjátékosa, Iványi Tímea és Berkó Edit egyaránt megkapta a játékengedélyt. Iványi esetében az volt a kérdés, hogy a Diósgyőr melyik klubnak fizessen a játékosért. A Kecskemét - Szeged „meccs” győztese a Tisza-parti együttes lett. Berkó csere-átigazolása is rendeződött: a Bajáról érkezett irányítóért cserébe Orbán Mónika költözött a Duna partjára, míg a bajaiaknak Sitkéi Nóra szerződtetéséért a Diósgyőrnek kell kifizetniük a center átigazolási díját. Azonban a DKSK-BC egykori játékosának, Zsol- naynak az ügye nem úgy alakult, ahogy azt a Che- mes klub vezetői szerették volna. A Pécsre szerződött bedobó is „zöld utat” kapott.-Az országos szövetség legfelsőbb jogorvoslati fórumának döntését nem fogadjuk el - jelentette ki Király Sándor, a DKSK-BC vezetőedzője. - Szerdán délelőtt Zsolnay ügyében felülvizsgálati kérelmet nyújtottunk be az Országos Testnevelési és Sporthivatalhoz. Klubunk elnökségében azért van egy-két jogi végzettségű és jogban dolgozó ember, akiknek véleménye szerint szakmailag nem megfelelő döntést hozott az MKOSZ. Azt csak mellékesen jegyzem meg, hogy Zsolnay-ügyben a fegyelmi bizottság határozata ellen mi csak hétfőn nyújtottunk be fellebbezést, de ezt rekordidő alatt kivizsgáltak és döntést is hoztak. A rekordidőnek örülünk, az eredménynek azonban kevésbé. A baj az, hogy Nádai Tamás már a fellebbezésünk benyújtása előtt már „ítéletet mondott”, akkor amikor az egyik napilapban kifejtette véleményét a Zsolnay- üggyel kapcsolatban és nyilvánosságra hozta, hogy az általunk eltiltott játékos számára a játékengedély kiadható. Persze ez még nem egyenlő azzal, hogy Zsolnay pályára is lép vasárnap délután, hiszen a játékengedélyét az NB I-es bizottság elnökének kellene aláírnia, aki - tudomásom szerint - erre nem hajlandó. Ezen nem csodálkozom, hiszen mind az NB I-es bizottság, mind pedig a Liga - amikor a Zsolnay ügyet tárgyalta - egyöntetűen úgy foglalt állást, a ldubunk által Zsolnay fegyelmi ügyében hozott eltiltást érvényesnek tartja. DFC-busz Siófokra Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri Sportbarátok Egyesülete szurkolóbuszt indít a Diósgyőri FC labdarúgó- csapatának hétvégi idegenbeli bajnoki mérkőzésére. A balatoni „túrára” - a szombaton 19 órakor kezdődő Siófok - DFC NB I-es mérkőzésre - pénteken a (46) 432-140-es telefonszámon, Fekete Zsuzsánál lehet jelentkezni, míg ma 15-17 óra között a DSE titkárnője a stadionban váija az utazni vágyókat. Nem lesz közvetítés Budapest (MTI) - A kiadottól eltérően a Magyar Televízió nem közvetíti ma este a Sevillában megrendezésre kerülő Betis - BVSC labdarúgó KEK- mérkőzést. A csütörtöki Telesport műsora így alakul 20.25 órától 22.15-ig: - összefoglaló a PAOK - Arsenal, a Beitar Jeruzsálem - FC Bruges, az MTK - Alanyija Vlagyikavkaz UEFA Kupa, illetve a Newcastle - Barcelona Bajnokok Ligája mérkőzésről. Ez a „sarc” lesz a végső? Holnapig összesen 14 millió forintot kel! kifizetnie a Diósgyőri FC-nek 1992. november 1-jén a Diósgyőr (képünkön Adzsojev „zsonglőrködik" a labdával) 1-0 arányban legyőzte a Siófokot. Ha a miskolciak péntekig nem tudnak fizetni, akkor szombaton egy hasonló arányú győzelem Siófokon azzal is járhat, hogy nulla pontért nyernek a piros-fehérek. ÉM-archív Miskolc (ÉM - BG) - A jelenlegi 11. hely a labdarúgó NB I-ben a jelek szerint záros határidőn belül sokba fog kerülni a Diósgyőri FC-nek, hiszen a Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága keddi ülésén úgy határozott, hogy szeptember 19-ig a DFC-nek a nyári játékosátigazolásokból még megmaradt összes hátralékát teljesítenie kell. Amennyiben ez nem történik meg, akkor szombaton a Siófok ellen már eleve mínusz három ponttal lépnek a pályára a piros-fehérek. Ez a pontlevonás addig folytatódik, amíg a diósgyőriek nem róják le összes tartozásukat. Mielőtt még valaki a cím alapján arra gondolna, hogy az MLSZ testületé valami jogsértést követett volna el a DFC kárára, az téved. A Diósgyőri FC jelenleg öt klubnak adósa: a Nyíregyházának 4.5 millió, a Békéscsabának 3.5 millió, a Kábának és a Szekszárdnak egymillió, a Debreceni VSC-nek 500 ezer forinttal „sárosak”. Ezek az összegek természetesen áfa nélkül értendőek, így az össztarto- zás eléri a 14 millió forintot. Maguk a diósgyőri vezetők sem tagadják, jogosak a követelések, de a keddi tárgyaláson történtek arra engedték következtetni a miskolci klub ügyvezető elnökét, Kövy Zoltánt, a fegyelmi bizottság előtt csapat és csapat között különbség van. Egybemosott feljelentések • Az MLSZ szabályzata egyértelmű - mondta el megkeresésünkre Kövy Zoltán -, amelyik csapat nem fizet az átigazolt játékosokért, számíthat ilyen szankciókra. Számomra csak az volt a furcsa, hogy amíg mi két nap fizetési határidőt kaptunk (csak zárójelben jegyzem meg, a hivatalos határozatot a klubnak még nem küldték meg), addig a kísértetiesen hasonló ügyben beidézett Ferencváros nálunk egy héttel több határidőt kapott. Az is furcsa volt, hogy eredetileg csak a Nyíregyháza jelentett fel minket, mégis együtt tárgyalták az összes tartozásunkat. Eddig úgy tudtam, az ilyen bejelentéseknek van egy hivatalos átfutási ideje, a bürokrácia „bevett szabályai” szerint. Az MLSZ-ben azonban a jelek szerint korszerűsítették az ügyvitelt, hiszen - mint utóbb megtudtam - a kabai- ak ellenünk szóló feljelentése kedden délután fél négykor futott be faxon, és ebben az ügyben fél órával később már meg is született a határozat. Azért egy kicsit mégis akadozhat valahol ez a gépezet, mert tudomásom szerint a kabai- ak elleni feljelentés ugyanilyen ügyben már két hete megérkezett a fegyelmi bizottsághoz, csak eddig még nem került valamilyen ok miatt napirendre. Azon már meg sem lepődtem, hogy a többi klub képviselőjét meg sem hívták erre a tárgyalásra, így fordulhatott elő, hogy volt olyan klubelnök, aki tőlem tudta meg, az ítélet szerint legkésőbb péntekig fizetnünk kell nekik. Mínuszos bajnokság? □ Tudják vállalni ezt a hirtelen több mint duplájára emelkedett- tartozást? • Vállalnunk kell, hiszen már az átigazoláskor vállaltuk, és teljesíteni is fogjuk. Már többször elmondtam, most is hangsúlyozom, ezek a követelések teljesen jogosak, csak kicsit nagyobb toleranciát vártam volna el a kinnlevőségükre váróktól. □ A DFC-nek már senki sem tartozik? • Dehogynem. Ez az összeg azonban elég csekély, mindent egybevéve kétmillió forint. Tudom, a nekünk tartozók előbb-utóbb úgyis fizetni fognak, ezért még eszünkbe sem jutott, hogy mi is elkezdjük a feljelentgetósáit. □ Mi lesz akkor, ha - tegyük fel - mégsem tudnak fizetni és vonni fogják a DFC-től bajnokinként a három pontokat? • Akkor elindul egy lavina. Erről beszélgettünk a napokban az MLSZ egyik tisztségviselőjével. Mindketten attól tartunk, hogy akkor sorra érkeznek majd a feljelentések, sorban vonogatni kell majd a három pontokat és teljesen irreálissá válik a bajnokság. □ Adott esetben elképzelhető, hogy a magyar labdarúgó NB I-ben valaki mínusz tizennégy ponttal lesz bajnok? G Bármennyire nevetségesen hangzik, de - a körbetartozásokat ismerve a magyar fociban - még ezt sem tartom teljesen kizártnak. Edzőmeccs Debrecen (ÉM) - Egy óra harminc perc alatt öt szettet játszott tegnap délután az NB I-es Debrecen ellen a szintén NB I-es Miskolci VSC női röplabdacsapata. A hajdúságiak otthonában megrendezett találkozón a miskolciak mind az öt játékot megnyerték úgy, hogy a tavaly még extraligás Debrecen egy szettben sem ért el nyolc pontnál többet. Labdarúgó KEK Budapest (MTI) - A héten az első forduló első mérkőzéseit rendezik meg a labdarúgó KEK-ben: FC Zagreb - Tromsö 1L, Bolscsina Bobrijszk - Lokomotív Moszkva, Apoel Nicosia - Sturm Graz. AIK Solna - Primoije Ajdovscina, FC Kobenhavn - Ararat Jereván, Slavia Praha - FC Luzern, Germinal Ekeren - Crvena Zvezda, AEK Athén - Dinaburg Daugavpils, IBV Vestmannaeyjar - VfB Stuttgart, Hapoel Beer Shéva - Roda JC Kerkrade, Kocaeli - National Bucu- resti, OGC Nice - Kilmarnock, Vicenza - Legia Warszawa. Chelsea - Slovan Bratislava, Real Betis - BVSC-Zugló FC 21.30., Boavista - Sahtyor Donyeck. Nagykálló - Encs 1-2 (1-2) Nagykálló, 300 néző. Vezette: Kiss J. Encs: Kerényi - Kozma, Glonczi, Kövy (Molnár D.), Orosz, Varga, Radaksz (Tóth), Farkas (Sotkó), Molnár' Cs., Adu, Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor. Gólszerzők: Vass a 20. percben, kapásból lőtt a léc alá, 1-0. Radaksz 22. percben, középről fejelt a hálóba, 1-1. Radaksz a 45. percben, a kapu középé fejelt, 1-2. Kiálltva: Molnár Cs. (utánrúgásért) a 45. percben. Jók: Radaksz, Kerényi, Glonczi, Varga. Ifi: 4-2. ORLÓCZKI Tibor: - Az első félidőben szerzett előnyünket a második játékrészben hősiesen megőriztük. Minden játékosomat dicséret illeti. Hármasok pluszban és mínuszban az UEFA Kupában Magyar mérleg: a kék-fehérek jelentős előnnyel, a zöld-fehérek hátránnyal várják a visszavágó mérkőzéseket Budapest (MTI) - Kedden rendezték meg a labdarúgó UEFA-Kupa első fordulójának első mérkőzéseit. MTK - Alanyija Vlagyikavkaz 3-0 (0-0). Hungária krt., 2000 néző. Vezet- te: Sammut (máltai). MTK FC: Babos ~ Lérincz - Kuttor, Molnár - Farkas- házy, Zimmermann, Madar, Illés, Eg- ressy - Kenesei (Preisinger), Orosz (Csertői). Alanyija Vlagyikavkaz: Hapov - Cvejba - Komyijenko, Paga- "a V ~ PZS0Jev> Gahakidze, Zitautas, Avgyejev (Datgyejev), Janovszkij, Kob- jasvili - Kanyisev (Aszvetyija). G.: Illés (54.), Preisinger (70.), Lórincz (88., 11-esből). Kiállítva: Pagajev (88.). t ü1 Crete~ Ferencváros 3-0 (1-0). Iráklion, 15 000 néző. Vezette: Mellűjük (ukrán). OFI Crete: Haniotakis -Kiassos - Papadopoulos, Skentzos - Marinakis, Nioblias, Tsiantakis (Stav- rakakis), Kounenakis, Dermitzakis - Anastassiou (Bozinov), Mitic (Riznic). Ferencváros: Udvarácz - Dragoner - kzűcs, Limperger - Páling, Nyilas (Mi- Huta), Lipcsei, Vincze, Nagy - Za- vadszky (Albert), Horváth. G.: Papado- ü-esből), Kounenakis (56.), Nioblias (84.). További eredmények: Volgograd - Örebro 2-0 (1-0). G.: Burlacsenko (45.), Vcretyennyikov (55.). Maribor - Ajax 1-1 (1-0). G: Céh (47.), ill. Lit- manen (66.). Trabzon - VfL Bochum 2-1 (2-1). G: Hami (23.), Cetin (44.), ill. Baluszynski (2.). Karlsruhe - Anorthosis Famagusta 2-1 (1-1). G.: Regis (14.), Schroth (88.), ill. Chara- lambous (36.). Beitar Jerusalem - FC Bruges 2-1 (0-0). G.: Pisont (47.), Sallói (50.), ill. Jabri (57.). Salzburg - Anderlecht 4-3 (1-1). G.: Klausz (33, 53.), Glieder (50., 64., 11-esből) ill. Jas- csuk (34.), Goor (59.), Stoica (80.). Widzew Lódz - Udinese 1-0 (0-0). G.: Bogusz (63.). Sión - Szpartak Moszkva 0-1 (0-0). G.: Kecsinov (73.). Twente - Lilleström 0-1 (0-1). G.: Diallo (26.). Steaua Bucuresti - Fe- nerbahee 0-0. PAOK Saloniki - Arsenal 1-0 (0-0). G.: Frantzeskos (61.). Aarhus - Nantes 2-2 (1-2). G.: Piech- nik (19.), Hallum (77.) ill. Gourvennec (12.), N’Diaye (24.). Excelsior Mouscron - Metz 0-2 (0-2). G.: Mey- rieu (19.), Rodriguez (22.). Lyon - Bröndby 4-1 (1-1). G.: Kanoute (20.), Linares (50.), Carteron (63.), Giuly (75.) ill. Daugaard (34.). Croatia Zagreb - Grashoppers 4-4 (2-1). G.: Saru: (23.), Viduka (41.), Prosinecki (58.), Cvitanovic (78.) ill. Moldovan (20., 79.), Mladinic (62., öngól), Türkyilmaz (65.). Bastia - Benfica 1-0 (0-0). G.: Andre (80.). Internazionale - Xa- max 2-0 (0-0). G.: Ronaldo (58.), Ze Elias (71.). Sampdoria - Athletic Bilbao 1-2 (0-1). G.: Boghossian (74.) ill. Rios (19.), Gonzalez (62.). Rapid Wien - Petah Tikva 1-0 (1-0). G.: Freund (37.). Schalke 04 - Hajdúk Split 2-0 (2-0). G: Goossens (7., 23.). Strasbourg - Glasgow Rangers 2-1 (0-0). G.: Baticle (45., 60.), ill. Albertz (48.). Celtic Glasgow - Liverpool 2-2 (0-1). G.: McNamara (56.), Donnelly (74.), ill. Owen (6.), McManaman (89.). Deportivo - Auxerre 1-2 (0-0). G: Djalminha (87.) ill. Diomede (72.), Guivarc,h (84.). Valladolid - Skonto Riga 2-0 (1-0). G.: Carlos (30.), Edú (55.). Bordeaux - Aston Villa 0-0. Atletico Madrid - Leicester 2-1 (0-1). G: Juninho (69.), Vieri (72.), ill. Marshall (11.). Vitesse - Braga 2-1 (1-0). G.: Curovic (32.), Trustfull (80.) ill. Karoglan (89.). Guimaraes - Lazio 0-4 (0-0). G: Casiraghi (48.), Fuser (62.), Nedved (69.), Nesta (79.). Az Atletico Madrid kapusa, Molina látványos mozdulattal ment Elliott elől. A spanyolok 2-1 arányban megnyerték a találkozót. Fotó: AP NB HI Tisza csoport