Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-01 / 203. szám

10 A Hétvége Sporttá

Eredmények - Tudósítások i : 1997« Szeptember L, Hétfő

Megyei I. osztály 4. forduló.

Bőcs - Putnok

5-1 (2*0)

Bőcs, 300 néző. Vezette: Szemán.

Bőcs: Balázs - Tömöri, Kerényi, Vachter, Balogh, Tóth A., Rácz, Zsiga (Nagy Zs.), Csipke (Egry), Tí- mári (Ocsenás), Tóth L. Edző: Balázsi István. Putnok: Káló - Lázár, Lengyel (Lázi), Magyari (Kozma), Újvárosi, Boros, Kéméndi, Éles, Kovács I, Shweítczer, Harnócz. Edző: Szabó János. G.: Tí- mári, Balogh, Kerényi, Egry, Ocsenás, ill. Boros. Jók: Kerényi, Vachter, Balogh, Csipke, ill. senki. Ifi: 3-1._________________

Prügy, 250 néző. Vezette: Nyikes.

Prügy: Gyurán S. - Takács, Gyurán P., Nagy L., Sándor B., Marozs, Szilágyi, Sándor L. (Kuzmics- kó), Vadászi E. (Albert), Tóth S., Vadászi A. (Gazdag). Edző: Balogh András. Szirmabesenyő: Máté - Nagy, Lakatos, Szépvölgyi, Újvári, Farkas, Ku- biczki, Szalóczi, Kopa, Tóth, Kosa (Hornyák). Edző: Májer Zoltán. G.: Vadászi A., ill. Tóth, Szalóczi. Jók: Gyurán P., Nagy L., Szilágyi, ill. Máté,

Nyékládháza, 200 néző. Vezette: Csorba. Nyékládháza: Rácsok - Lukács F., Borbély, Kazár, Ivánkái (Lakatos), Puskás, Vidinczei, Szántó, Kuzma, Balázs (Lacza), Tóth (Gulyás). Edző: Kapitány Béla. STK: Szakái - Juhász, Erdei, Kovács (Balogh), Bodnár, Tokár, Pankovics, Szabó, Jurkó, Hajdú, Repka (Szoták). Edző: Gál Béla. G.: Tóth, Ivánkái, Szántó. Kiállítva: Erdei. Jók: Vidinczei (a mezőny legjobbja), Lukács, Kazár, Puskás, Kuzma, ill. Bodnár, Szabó. Ifi: 2-2.

el SE - Hérhádkércs

3-2 (1-2)

Felsőzsolca, 400 néző. Vezette: Molnár II.

Siegel SE: Szedlák - Kalmár (Túróczi), Leskó, Szobóczki, Birke, Tóth (Planéta), Lippai, Rácz, Molnár, Bém, Krompák (Sramkó). Edző: Óvári Zsolt. Hernádkércs: Berzeviczi - Taksás, Gele- tóczki, Rontó, Králik, Pelles, Tóth, Untisz, Ruszó (Erős), Jordán, Mika. Edző: Csákány Béla. G.: Kalmár (2), Szobóczki, ill. Jordán, Mika. Jók: Kalmár (a mezőny legjobbja), Leskó, Szobóczki, ill. Rontó, Pelles, Mika. Kiállítva: Králik. Ifi: 4-0.

Karcsa, 300 néző. Vezette: Tóth.

Karcsa: Varga - Váradi, Baba G., Hornyák, Benő, Bányácski T., Kelemen, Nagy, Lengyel (Tóth), Kovács, Simon. Edző: Baba János. Tomor-Lak: Drótos - Göndör, Takács (Galyas), Szabó (Mogyoró II), Barbarics, Tőszegi, Mogyoró I., Rákos, Kádas, Kemény, Kótai (Tóth). Edző: Szilvái Attila. G.: Simon, ill. Kádas. Jók: Simon (a mezőny legjobbja), Baba G., Bányácski, ill. Göndör, Takács, Kemény. Ifi: 0-2, ffi

,LAS-SV5E - Red Devil's

1-2 (1-0)

Sajószentpéter, 200 néző. Vezette: Simkó. GLAS-SVSE: Brindzár - Lipták, Takács, Balogh, Miklós, (Bósa), Auer, Somogyi, Fazekas, Dányi, Kótai N., Nagy (Németh). Edző: Kocsi Zoltán. Red Devil's: Cservenyák - Juhász, Örfi, Tóth, Hernádi, Konczwald, Horváth (Gondos), Kutus (Szerdi), Szabó, Mező, Balogh (Bak). Edző: Mi- hálszki József. G.: Somogyi, ill. Tóth, Kutus. Jók: Takács, ill. Tóth (a mezőny legjobbja) és az egész

Taktaharkány, 400 néző. Vezette: Gergelyi. Taktaharkány: Tóth - Nagy A. (Jámbor D.), Nagy T., Aranyosi, Pós, Jámbor K., Ruszó, Szatmári, Kovács, Joó, Szabó. Edző: Madarasi János. Olasz- liszka: Posta - Gazsi, Miklós, Vadász, Lukács A., Lakatos, Rácz, Turbucz, Laczkó, Kaczúr, Lukács F. Edző: Osváth László, Laczkó Zoltán. G.: Pós, Kovács (2), Szabó (2), Szatmári, ill. Lakatos. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 3-2.

Sárospatak - Hernádnémeti

3-1 (0-0)

Sárospatak, 200 néző. Vezette: Geró II. Sárospatak: Szemán - Pauleczki, Sajtos (Bajnok), Büttösi (Szedlák), Ablonczi, Rák, Kovács, Varga, Wächter, Tokár, Tóth (Krenyitzky). Edző: Zsófi József. Hernádnémeti: Dargai - Tamás (Mozgó), Pálházi, Béki, Kahancz O., Fekete, Urbancsik (Radics), Szilasi, Irhás, Lakatos, Kahancz J. (Csá- nyi). Edző: Nagy László. G.: Kovács (2), Wächter, ill. Irhás. Jók: Pauleczki, Kovács, Varga, Wächter, Tokár, ill. Pálházi, Fekete, Irhás. Ifi: 3-0.

_______

s

rn

ót -- Halmai

1-1 (1-0)

Arnót, 200 néző. Vezette: Kozdrony.

Arnóí: Szabó B. - Majoros (Rőczei), Konkoly, Takács, Lengyel, Bóni, Budai, Molnár, Asszony, Balogh, Kovács. Edző: Majoros László. Halmaj: Tamás - Turnyánszky, Bitó S., Náni, Juhász I., Juhász T., Bitó J., Juhász E., Spitzmüller, Majdanics (Tasi), Bukovenszki (Illési). Edző: Becse László. G.: Molnár, ill. juhász I. Jók: Lengyel, Bóni, Molnár, Kovács, ill. Turnyánszky, Bitó S., Náni, Juhász I. Ifi: 3-1.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Bőcs

2. Szirmabesenyő

4

4

4

3

. _.

1

15- 3 13- 6

12

9

3. Tomor-Lak

4

2

2

—

8- 4

8

4. Sárospatak

4

2

27- 4

8

5. Karcsa

4

2

2

_

8- 6

8

6. Red Devil's

4

2

1

1

7- 6

7

7. Taktaharkány

4

2

—

2

11-10

6

8. Nyékládháza

4

2

_

2

9- 9

6

9. Halmaj

4

1

2

1

8- 7

5

10. Sátoraljaújhely

4

1

2

1

5-5

5

11. Olaszliszka

4

1

2

1

7-10

5

12. GLAS-SVSE

4

1

í

2

9-10

4

13. Arnót

4

1

1

2

9-10

4

14. Siegel SE

4

1

1

2

7-11

4

15. Putnok

4

1

1

2

4-10

4

16. Hernádkércs

4

Ilii

1

3

7-10

1

17. Prügy 4 - 1 3 2-6 1

18. Hernádnémeti 4 - 1 3 4-13 1

Élen a Kaiserslautern, a Blackburn és az Atalanta

Budapest (MTI) - Az angol és a német labdarúgás első vonalában már az ötödik fordulót játszották, míg az olasz „fociüzem” tegnap vette kezdetét. A szigetországban a Blackburn továbbra is vezeti a táblázatot, a németeknél a Kaisreslautem áll az élen, míg az első forduló után az olaszoknál az Atalanta az éllovas.Eredmények:

Premier League, 5. forduló: Arsenal - Tottenham 0-0, Aston Villa - Leeds 1-0, Chelsea - Southampton 4-2, Crystal Palace - Blackburn 1-2, Derby - Barnsley 1-0, Manchester United - Coventry 3-0, Sheffield Wednesday - Leicester City 1-0, West Ham - Wimbledon 3-1. A bajnokság állása: 1. Blackburn Rovers 13, 2. Manchester United 13, 3. West Ham United 10 pont.

Bundesliga, 5. forduló: VfB Stuttgart - Borussia Dortmund 0-0, Schalke 04 - Borussia Mönchengladbach 2-0, 1. FC Köln - VfL Wolfsburg 5-3, Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2-1, Hansa Rostock - Bayern München 1-3, Vfl Bochum - Kaiserslautern 1-3, Hertha BSC - HAmburger SV

0- 2. A bajnokság állása: 1. Kaiserslautern 13, 2. Bayern München 10, 3. Schalke 04 9 pont.

Olasz A-osztály: Atalanta - Bologna 4-2, Bari - Parma 0-2, Intemazio- nale - Brescia 2-1, Juventus - Lecce 2-0, Lazio - Napoli 2-0, Empoli - Roma 1-3, Piacenza - AC Milan 1-1, Udinese - Fiorentina 2-3.

B-osztály: Ancona - Torino 1-0, Cagliari - Treviso 2-0, Chievo - Reggina

1- 0, Lucchese - Ravenna 2-1, Monza - Pescara 1-1, Padova - Castel di Sangro 0-1, Perugia - Fidelis Andria 4-1, Reggiana - Foggia 1-0, Salerni- tana - Verona 2-0, Venezia - Genoa 2-0.

A Schalke 04 játékosa, Thon három Mönchengladbach-játékos között vezeti a labdát. A mérkőzést a Schalke nyerte 2-0 arányban. Fotó: AP

^Labdarúgás, NB EL Keleti csoport, 4. forduló.

A hajrában gázolt a Volán

Két barcikai gólpassz a EEAC-nak

Borsod Volán SE - Palotási SE 4-3 (2-2)

Miskolc, 300 néző. Vezette: Jenei (Buda, Szabó S.).

BVSE: Grolmusz - Szűcs - Sipos, Drótos (Dobos, 65.), Agárdi - Boros (Kepecs, 85.), Nyeste J., Szabó V., Szaniszló - Lehoczki, Koszta. Edző: Balázs András. Palotás: Jeszenszki - Turcsányi - Szeles, Kroner, Ács - Lalusz, Mohácsi, Simó (Bencsik, 67.), Jele Z. (Oláh, 81.) - Szekula, Jávor. Edző: Tóth Dénes.

15. perc: Szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat a Palotás kapujától 20 méterre. A középről járó pontrúgást Koszta végezte el, aki jobb lábbal a jobb felső sarokba csavarta a labdát, 1-0. 26. perc: Szekula száguldott le az alapvonalig a jobb oldalon, majd 16 méterről váratlanul élesen kapura lőtt, s a labda a rosszul helyezkedő Grolmusz mellett a hosszú sarokba zúgott, 1-1. 31. perc: A hazaiak 16-osának jobb sarkánál Lalusz kapta meg a labdát, majd felnézett és a kapujából kint álló Grolmusz felett úgy löbbölt a kapuba, hogy a játékszer a felső lécről pattant a gólvonal mögé, 1-2. 34. perc: A balösszekötő helyén Lehoczki ültette hintába Simót, majd - miután kapura fordult - 17 méterről jobb alsó sarokba lőtt, 2-2. 53. perc: A bal oldalon Jávort dobták támadásba. A vendégek játékosa bearaszolt a 16-oson belülre, majd Szűcs díszkisérete mellett 13 méterről óriási gólt zúdított a rövid felső sarokba, 2-3. 80. perc: Lehoczki tört be a bal oldalon a 16-oson belülre,1 ahol Szeles buktatta. Ajátékvezető liest ítélt, amelyet Szabó V. a jobbra mozduló kapust becsapva a közepébe lőtt, 3-3. 83. perc: Egy előrevágott labdát Koszta a 16-os vonalán középen fejjel megcsúsztatta, a ziccerpasszt Szabó V. vette át, aki egy igazítás után 7 méterről, a kifutó kapus felett a hálóba emelt, 4-3.

Jó iramú, változatos mérkőzést játszottak a csapatok, láthatóan mindkét együttes a győzelemre törekedett. A több és nagyobb helyzeteket a vendégek dolgozták, ám pontatlanságuk miatt nem tudták „lerendezni” az összecsapást. A hajrában küzdeni tudásból és lelkesedésből kitűnőre vizsgázott a hazai csapat, s „összeszorított fogakkal” hősies győzelmet aratott.

Jók: Szabó V., Lehoczki, Sipos, Boros, ill. Szekula, Lalusz.

BALÁZS András: - Változatos mérkőzésen, egyéni hibák után lelkesedésünknek köszönhetően fordítottunk.

TÓTH Dénes: - Gólokkal kellett volna nyernünk. Eszetlenségünk- nek köszönhetjük vereségünket.

REAC - Kazincbarcika 2-1 (2-0)

Budapest, Czabán Samu tér, 500 néző. Vezette: Győr.

REAC: Cser - Takács B., Takács S., Podhorszki - Virágh, Szőcs, Herczeg, Bélteki (Kern), Prazsák- Kalocsai, Doma. Edző: Kiss László.

Kazincbarcika: Kiss Á. - Szta- hon - Takács, Kundrák (Gál, 28.), Szabó Zs. - Lukács, Harnócz, Körösi, Vitelki, Balogh (Fekete, 28.)- Hanyecz. Edző: Koleszár György.

3. perc: Bal oldalon vezetgették a labdát a hazaiak, Doma elgurította Sztahon mellett, Balogh visszapasszolt Kundráknak, aki elindult jobbra, de Doma megtámadta a barcikai középpályást. El is vette a labdát, majd hét méterről az üres kapuba gurított, 1-0. Az ellentámadásból Körösi kilépett, de futtából a bal felső sarok mellé tüzelt. 12. perc: Szőcs iramodott meg a jobb oldalon, középre lőtt, Prazsák középen mellre vette a labdát és bal külsővel a bal alsó sarokba lőtt, 2-0. 69. perc: Hanyecz 24 méterről durrantotta telibe a kapufát. 75. perc: Vitelki szabadrúgása után Fekete jobbal kapásból mintegy tíz méterről a bal sarokba lőtt, 2-1.

Az első negyedórában két gólpasszt is adott a Kazincbarcikai SC, és ezután hiába játszott az

egész mérkőzésen hatalmas me- zőnyfölényben, erejükből három kapufán kívül csak a szépítésre futotta.

Jók: Gál, Vitelki, Szabó. Ifi: 1-2.

KISS László: - Megköszönhetjük a Barcikának, hogy miénk lett a három pont, de az „emlékkönyvekbe” így is a mi győzelmünk fog bekerülni.

KOLESZÁR György: - Nagyon igazságtalan volt ma a futball.

További eredmények: Hatvan - Tiszafüred 1-1, Soroksár - Deme- cser 0-0, Hajdúnánás - Kiskunfélegyháza 1-0, Dunakeszi - Nyírbátor 1-1, Kiskőrös Kalocsa 2-0, Eger - SZEAC 1-0.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Soroksár

3

17-2

10

2. Demecser

3

1

6-1

10

3. REAC

2

26-4

8

4. Hajdúnánás

2

1

1

9-7

7

5. Kiskőrös

2

1

1

6-4

7

6. Borsod Volán

2

1

1

7-8

7

7. Kazincbarcika

2

—

2

8-6

6

8. Dunakeszi

f

2

1

7-5

5

9. Palotás

1

1

2

6-6

4

10. Tiszafüred

1

1

2

5-6

4

11. Eger

1

1

2

5-6

4

12. K.íélegyháza

1

1

2

2-5

4

13. Nyírbátor3

1

5-7

3

14. Kalocsa

13

4-8

3

15. SZEAC

13

1-5

3

16. Hatvan2

2

2-6

2

Labdarúgás, NB III Tisza, Mátra csoport, 4. forduló.

MÁTRA CSOPORT

[Poroszló - Mezőkövesd

■1-3 (1

M) 1

Poroszló, 600 néző. Vezette: Schoblocher. Mezó'kövesd: Póta - Bádea, Szobóczki, Molnár (Horváth), Bodnár, Szentidai, Vígh, Bocsó, Rontó (Báder), Koczka, Császári (Kormos). Edző: László István. A gólok története: 25. perc: Nagy I. labdáját -Krasznai 8 méterről jutatta a hálóba, 1-0. 38. perc: Rontó 12 méterről lőtt a jobb alsó sarokba, 1 -1.52. perc: Rontó beadását Császári 3 méterről bólintotta a kapuba, 1-2. 61. perc: Császári a kapust is kicselezve értékesítette helyzetét, 1-3.

Jók: Szobóczki, Bodnár, Rontó, Császári. Ifi: 0-12. LÁSZLÓ István: - A jobb támadójátékunk döntött. További eredmények: Füzesabony - Újszász 0-0, Pásztó - Balassagyarmat 2-2, Szécsény - Salgó Öblös 0-2, Selyp - Tápiószecső 2-4, Jászberény - Gyöngyös 5-0, Rákóczifalva - Gödöllő 4-1, Mo- nor - Besenyőtelek 1 -3.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Tápiószecső

4

4

_

_

13- 4

12

2. Balassagyarmat

4

3

115- 5

10

3, Mezőkövesd

4

3

112- 5

10

4. Besenyőtelek

4

31

9- 4

9

5. Salgótarjáni Öblös

4

31

8- 4

9

6. Gödöllő

4

2

/A

2

9- 5

6

7. Jászberény

4

22

10-10

6

8. Újszász

4

1

2

1

6- 4

5

9. Rákóczifalva

4

1

2

1

6- 7

5

10. Selyp

4

1

1

2

7-10

4

11.Szécsény

4

1

_

3

5-11

3

12. Poroszló

4

~

2

2

4- 7

2

13. Monor

42

2

4- 9

2

14. Pásztó

42

2

4-10

2

15. Füzesabony

42

2

4-10

2

16. Gyöngyös

41

3

3-14

1

TISZA CSOPORT

Sgj

Ózd, 500 néző. Vezette: Resán.

Ózd: Venczel - Agócs (Búd), Kertész, Paulovics, Magyar, Mező, Kovács Cs. (Füleki Cs.), Tribol,

Menyhért (Bíró), Konyha, Makrai. Edző: Kasza János. Edeiény: Róza - Almási, Göndör, Vígh, Zilahi, Ihos, Sándor (Bokk), Bede, Simon (Vanyó), Herczeg, Kovács Sz. (Simkó). Edző: Matusz Gyula. Kiállítva: Makrai. Jók: Venczel Tribol, ill. Göndör, Almási, Ihos, Zilahi. Ifi: 3-2.

KASZA János: - És még mondja valaki, hogy csökkent az osztály színvonala.

MATUSZ Gyula: - Színvonalas jó iramú mérkőzésen akár győzhettünk volna.

Szikszó -Kisvárda

Szikszó, 300 néző. Vezette; Németh.

Szikszó: Kiss'dóczik) - Vass, Báli (Forgács), Mezei, Gonda, Szabó, Csorba, Gulyás, Kecskés, Mida, Varga M. (Őrtó). Edző: Kőrössy Pál.

A gólok története: 26.perc: Gulyás 16 méteres szabadrúgása a lábak között jutott a hosszú sarokba, 1-0. 64. perc: Gulyás 30 méterről óriási gólt rúgott a felső sarokba, 2-0.

Jók: Vass, Mezei, Gonda, Szabó, Gulyás. Ifi: 0-1. KŐRÖSSY Pál: A játékkal még nem, de az eredménnyel elégedett vagyok.

Encs, 400 néző. Vezette: Tomasovszky.

Encs: Tóth - Kövy, Glonczi, Varga B., Varga E. (Molnár Zs.), Radaksz, Orosz, Farkas, Molnár Cs., Adu, Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor.

A gólok története: 25. perc: Egy bal oldali beadást Szabó I. 5 méterről bólintotta a kapuba, 0-1. 72. perc: Egy indítás után Szabó I. a kapust is kicselezve helyezett a hálóba, 0-2.

Jók: senki. Ifi: 1-0.

ORLÓCZKI Tibor: - Megérdemelt vendégsiker.

Baklalórántháza - Mád

3-2(1-2)

Baktalórántháza, 600 néző. Vezette: Nagy.

Mád: Mag - Tatárka, Furka, Csizi (Haraszin), Olajos (Varga Zs.), Kocsis (Czikora), Lelt, Toplenszki, Gaál, Búzás, Smolniczki. Edző: Oláh Ferenc.

A gólok története: 15. perc: Lelt az egész védelmen átcselezte magát, majd a hálóba helyezett, 0- 1.16. perc: Egy szögletet Mag rosszul öklözött ki, Kozma 11 méterről pedig nem hibázott, 1-1. 25. perc: Lelt szögletét Furka 5 méterről vágta a kapuba, 1-2. 50. perc: Haraszin hibájából Gdovin lépett ki, majd középről a mádi ketrecbe talált, 2-2. 60. perc: Bal oldali beadást Gdovin pörgette Mag kapujába, 3-2.

Jók:Tatárka, Furka, Lelt, Búzás, Gaál. 7/7:2-2. OLÁH Ferenc: - Csapatom jól játszott, egyéni hibák miatt veszítettünk.

Vásárosnamény - Miskolc í VSC 2-1 (1-1

Vásárosnamény, 700 néző. Vezette: Puskás. MVSC: Fehér - Szakos, Sivák, Konyecsnyik, Schnek, Kalász, Pothurszky (Soltész L.), Soltész P. (Nagy), láger, Lehotai, Simonyi (Koppány). Edző: Huszák Géza.

A gólok története: 11. perc: Simonyi beívelését Soltész P. 5 méterről fejelte a kapuba, 0-1. 15. perc: Illés szögletét Krasznai közelről kotorta a hálóba, 1-1.60. perc: Toros 11 méterről a hosszúba sarokba helyezett, 2-1. Kiállítva: Konyecsnyik (80.).

Jók: Fehér, Sivák. Ifi: 4-2.

HUSZÁK Géza: - Küzdelmes meccsen hárítható gólokat kaptunk.

További eredmények: Karcag - Nagykálló 7-0, Balmazújváros - Mátészalka 2-1, Püspökladány - Rakamaz 0-0.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Rakamaz 4 3 1 - 12- 0 10

2. Hajdúböszörmény 4 3-1 12-6 9

3. Szikszó 4 3-1 8-3 9

4. Ózd 4 2 2 - 6- 2 8

5. Karcag .4211 12-5 7

6. Baktalórántháza 4 2 - 2 8-10 6

7. Edeiény 4 12 1 3-15

8. Püspökladány 4 12 1 4-4 5

9. Balmazújváros 4 12 1 2-3 5

10. Mád

4

1 1

2

5- 7

4

11. Miskolci VSC

4

I 1

2

4- 6

4

12. Vásárosnamény

4

T 1

2

7-12

4

13. Nagykálló

3

1 1

1

3- 9

4

14. Encs

3

1 2

4- 5

3

15. Kisvárda

4- 1

3

0- 4

1

16. Mátészalka

4- 1

3

2-15

1