Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-08 / 209. szám

10 A Hétvége Sporttá

Eredmények - Tudósítások

1997. Szeptember 8-, Hétfő

.Megyei I. osztály 5. forduló

Hernádnémeti - Taklaharkán

Hernádnémeti, 300 néző. Vezette: Jakkel. Hernádnémeti: Dargai - Tamás J. (Budai), Pál- házi, Béki, Bereczki, Fekete, Csányi (Mozgó), Kahancz O., Irhás Gy., Szilasi, Kahancz J. Edző: Nagy László. Taktaharkány: Tóth - jámbor D., Nagy, Aranyosi, Pós, Jámbor K., Ruszó, Szatmári, Kovács, Joó, Szabó (Tamás J.). Edző: Madarasi János. G.: Szilasi, Irhás Gy., Mozgó, ill. Kovács, Tamás J. Jók: Béki, Irhás Gy., Szilasi, ill. Aranyosi, Pós, Jámbor K. Ifi: 3-2.

jlas-SVSE - Szirmabesenyő

6-2 (1-1)

Sajószentpéter, 400 néző. Vezette: Kiss. Glas-SVSE: Brindzár - Lipták, Dindó (Bósa), Balogh, Auer, Takács, Fazekas, Somogyi, Dá- nyi, Hauberger (Csipke), Kótai Cs. Edző: Kocsi Zoltán. Szirmabesenyő: Máté - Kui, Lakatos, Szépvölgyi, Újvári, Farkas (Molnár), Ku- biczki, Szalóczi, Kopa, Tóth I., Kosa (Hor- nyák). Edző: Májer Zoltán. G.: DányiT3), Kótai Cs. (2), Fazekas, ill. Tóth I. (2). Jók: az egész csapat, ill, senki. Ifi: 6-1.

Putnok ~ Siegel SE^Féfisőzsoicá

Putnpk, 350 néző. Vezette: Vróbel.

Putnok: Takács - Lázár, Lengyel, Kozma, Boros (Horváth), Kovács L. II., Éles, Shweitczer, Magyari (Kéméndi), Kovács L. II., Harnócz. Edző: Szabó János. Siegel SE: Szedlák - Kalmár, Leskó, Szobóczki, Birke, Planéta, Lip- paí, Rácz (Szamosi), Molnár, Bém (Barkó), Krompák (Sramkó). Edző: Óvári Zsolt. Jók: Lázár, Lengyel, Shweitczer, Magyari, ill. Kalmár, Leskó, Szobóczki. Ifi: 2-6.

STK-Pálháza - Arnót

2-1 (1-0)

Sátoraljaújhely, 300 néző. Vezette: Kujbus. STK: Szakái - Juhász, Balogh (Szoták), Kovács, Bodnár, Tokár, Pankovics, Szabó, Jurkó (Repka), Pásztor, Hajdú. Edző: Gál Béla. Arnót: Szabó B. - Majoros (Boholy), Konkoly (Kovács), Takács, Lengyel, Bóni, Budai, Molnár, Asszony, Balogh, Bodnár. Edző: Majoros László. G.: Szabó (2), ill. Lengyel. Jók: Pankovics, Szabó, Repka, ill. Takács, Lengyel, Bóni, Bodnár. Ifi: 15-2.

ílas/liszka — Prü

Olaszliszka, 250 néző. Vezette: Boozsóki. Olaszliszka: Zsigus - Miklós, Turbucz, Vadász, Lukács, Rácz (Regős), Kaczúr, Dőry, Laczkó, Lakatos, Horváth. Edző: Osváth László, Laczkó Zoltán. Prügy: Gyurán S. - Takács, Nagy, Sándor B., Vadászi E., Marozs, Sándor L., Balogh P., Vadászi A., Tóth S., Szilágyi (Albert). Edző: Balogh András. G.: Laczkó. Jók: Miklós, Turbucz, Vadász, Kaczúr, ill. Nagy, Vadászi E.. Vadászi A. Ifi: 3-2.

Rod-Devil's - Karosa

4-1 (2-0)

Miskolc, 200 néző. Vezette: Bodnár.

Red Devil's: Cservenyák - Juhász, Örfi; Tóth, Mező, Hernádi, Konczwald, Kutus (Gondos), Szabó (Szerbi), Müller, Balogh (Pásztor). Edző: Mihálszki József. Karcsa: Varga - Vára- di, Baba G., Hornyák, Dakos (Bányácski), Kelemen, Nagy, Lengyel, Takács, Kovács, Simon (Vancza). Edző: Baba János. G.: Szabó (2), Konczvald, Balogh, ill. Baba (11-esből). lók: Juhász, Örfi, Szabó, ill, senki. Ifi: 2-0.

lomor-Lak2-1 (1-0)

Lak, 250 néző. Vezette: Dávid.

Tomor-Lak: Drótos - Göndör, Ladányi, Takács, Barbados, Tőszegi (Rákos), Mogyoró I., Szabó (Galyas), Kádas, Kemény (Mikó), Kótai. Edző: Szilvái Attila. Bocs: Balázs - Ocsenás, Kerényi, Vachter (Nagy), Balogh, Tóth A. (Tömöri), Rácz, Zsiga, Csipke (Egry), Tímári, Tóth L. Edző: Balázsi István. G.: Kádas, Barbados, ill. Nagy Zs. Kiállítva: Barbados, ill. Balogh. Jók: Drótos (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. Ocsenás, Balogh. Ifi: 5-1.

Hernádkércs - Nyékládháza

2-3 (1-2)

Hernádkércs, 150 néző. Vezette: Butka. Hernádkércs: Berzeviczi - Taksás, Geletócz- ki, Németh, Rontó, Pelles (Tóth), Ruszó, Un- tisz (Orosz), Paráda, Jordán, Mika (Hudopkó). Edző: Csákány Béla. Nyékládháza: Rácsok - Lukács F., Borbély, Kazár, Hallai, Puskás, Vi- dinczei, Szántó, Ivánkái, Balázs (Kuzma), Tóth (Lacza). Edző: Kapitány Béla. G.: Jordán (2), ill. Balázs, Tóth, Borbély. Jók: Taksás, Jordán, ill. Lukács, Borbély, Kazár, Tóth. Ifi: 0-9.

Halmai - Sárospatak

0-1 (0-1)

Halmaj, 300 néző. Vezette: Kelemen.

Halmaj: Cservenyák - Turnyánszky, Bitó S., Juhász E., Juhász I., Juhász T., Majdanics (Makkai), Tasi (Bitó J.), Spitzmüller, Dulibán, Illési. Edző: Becse László. Sárospatak: Frikker - Pauleczki, Csáki, Tus, Ablonczi, Rák, Kovács (Büttösi), Varga, Tokár, Tóth, Vachter (Bajnok). Edző: Zsófi József. G.: Tóth. Jók: senki, ill. Tus, Varga, Tóth, Bajnok. Ifi: 2-4.

A MEGYEI l OSZTÁLY ÁLLÁSA

1. Bocs

5

41

16- 5

12

2. Tomor-Lak

5

3

210- 5

11

3. Sárospatak

5

3

28- 4

11

4. Red Devil's '

5

3

1

1

11- 7

10

5. Szirmabesenyő

5

3

_

2

15-12

9

b. Nyékládháza ■

5

32

12-11

9

Z. Sátoraljaújhely

5

2

2

1

7- 6

8

8. Karcsa

5:

2

2

1

9-10

8

9. Olaszliszka

5

2

2

1

8-10

8

10. GLAS-SVSE

5

: 2

1

2

15-12

7

11. Taktaharkány

5

23

13-13

6

12. Halmaj :

5

' 1

2

2

8- 8

5

13. Siegel SE

5

' 1

2

2

7-11

5

14. Putnok

5

1

2

2

4-10

5

15. Arnót

5

1

1

3

10-12

4

16. Hernádnémeti

5

1

1

3

7-15

4

17. Hernádkércs

51

4

9-13

1

18. Prügy

5

1

4

2- 7

1

Norvégia is biztosította franciaországi helyét

A svájci Marco Walker arcáról pontosan leolvasható az eredmény: a helvétek hazai pályán szenvedtek vereséget Finnországtól, így elúszni látszik reményük, hogy kijussanak a jövő évi vb-re Fotó: AP

Budapest (MTI) - Európa-szerte focipályáin viszont labdarúgó- világbajnoki selejtezőkön léptek pályára a csapatok.

1. csoport: Horvátország - Bosznia 3-2 (2-1). Gólszerzők: Bilic (27.), Marie (40.), Boban (80.), ill. Ladic (18., öngól), Salihamidzic (55.). Szlovénia - Görögország 0-3 (0-0). Gólszerzők: Alexandris (54.), Kons- tantinidis (89.), Machlas (90.).

3. csoport: Azerbajdzsán - Norvégia 0-1 (0-1). Gólszerző: Tore Andre Flo (43.). Svégc - Finnország 1-2 (0-1). Gólszerzők: Kunz (91.), ill. Lit- manen (16.), Sumiala (79.).

A 3. CSOPORT ÁLLÁSA

1. Norvégia 7 5 2 - 16- 2 17

2. Finnország 7 3 1 310-11 10

3. Magyarország 6 2 2 2 6- 6 8

4. Svájc 6 2 1 3 6- 7 7

5. Azerbajdzsán 6 1 - 5 2-14 3

4. csoport: Lettország - Észtország 1-0 (0-0). Gólszerző: Zsemlinszkij (87., 11-esből). Ausztria - Svédország 1-0 (0-0). Gólszerző: Herzog (76.). 4. csoport: Skócia - Fehéroroszország 4-1 (1-0). Gólszerzők: Gallacher (5., 56.), Hopkin (54., 87.), ill. Kacsurov (73.11-es).

5. csoport: Luxemburg - Ciprus 1-3 (1-1). Gólszerzők: Amodio (7.), ill. Papayassiliou (6.), Iónno'u (55., 79.)

6. csoport: Feröer-szigetek - Csehország 0-2 (0-2). Gólszerzők: Smi- cer (16.), Kuka (32., 11-esből).

7. csoport: Hollandia - Belgium 3-1 (1-0). Gólszerzők: Stam (32.), Kluivert (53.), Bergkamp (84.), ill. Staelens (67., 11-esből).

8. csoport: Örményország - Albánia 3-0 (0-0). Gólszerzők: Var- danjan (60.), Aszaturjan (82.), Avaljan (88., 11-esből). Izland - Írország 2-4 (1-1). Gólszerzők: Björn Gunnarsson (44.), Sigurds- son (47.), ill. Connolly (13.), Keane (53., 65.), Kennedy (79.). Litvánia - Macedónia 2-0 (1-0).

Gólszerzők: Ivanauskas (26.), Preikshaitis (88.). Liechtenstein - Románia 1-8 (0-6). Gólszerzők: Frick (64.), ill. Moldovan (6.), Craioveanu (10., 32.), Dobos

(36.), Munteanu (44., 45., 69.), Barbo (55.).

9. csoport: Németország - Portugália 1-1 (0-0). Gólszerzők: Kirsten (81.), ill. Barbosa (71.).

Labdarúgás, NB IL Keleti csoport, 5. forduló.

A második félidőben borult a pálya

Most itthon sem sikerült nyerni

SZEAC - Borsod Volán 1-3 (1-0)

Szeged, 300 néző. Vezette: Sápi. SZEAC: Szulyovszky - Polanecz- ki, Várszegi N., Némedi - Várszegi R. (Szabó), Vándor, Rau (Kiss), Lévai (Lehota), Magyar - Hűvös, Kerekes. Edző: Híres Gábor. Borsod Volán: Grohnusz - Balázs, Szabó V. - Drótos (Dobos) - Szűcs, Agárdi, Boros, Szaniszló - Koszta, Lehoczki, Simkó (Sípos). Edző: Balázs András.

A gólok története: 5. perc: Lévai ívelte be a labdát a bal oldalról, amelyet Hűvös az ötösön megcsúsztatott, Rau pedig 5 lépésről a kapuba bólintott, 0-1. 57. perc: Koszta egy kipattanó labdát 14 méterről a hálóba bombázott, 1-1. 80. perc: Boros egyéni szóló után 17 méterről a jobb alsó sarokba helyezett, 1-2. 85. perc: Boros sarkalta vissza a 16-oson belül a labdát Lehoczkinak, aki kapásból a kapuba lőtt, 1-3.

Az első percekben a letámadá- sos szegedi taktika eredményre

vezetett, a helyzetek sokaságát dolgozták ki Némediék. Döntőnek bizonyult a későbbiekben Várszegi Norbert korai kiállítása, a mert a 10 játékosra olvadt SZEAC játékából sokat kivett az emberhiány. Ráadásul a hazaiak trénerét, Híres Gábort is - egy beszólást követően - a lelátóra száműzte a játékvezető.

A második játékrészben az egyenlítő gól után a ziccerek tömkelegét hagyták ki a hazaiak, Hűvös és a csereként beállt Lehota a döntő pillanatokban hibázott. És ahogy az a futballban lenni szokott, a vendégek könyörtelenül kihasználták a kínálkozó lehetőségeket.

Jók: Boros, Koszta, Szabó V. Kiállítva: Várszegi N. (21. perc). HÍRES Gábor: - Ha korrektül vezetnék a bírók a meccseket, akkor talán sikerülne nyernünk is... BALÁZS András: - A második félidőben nyújtott jó és főként eredményes játékunknak köszönhetjük a győzelmünket.

Kazincbarcikai SC - Eger 0-0

Kazincbarcika, 500 néző. Vezette: Mezei.

Kazincbarcikai SC: Kiss Á. - Földeák, Sztahon, Szabó Zs. (Imp- lom) - Takács, Harnócz, Gál, Körösi, Vitelki (Deák), Lukács - Ha- nyecz. Edző: Koleszár György. Eger: Molnár - Holtner (Kovács), Márton, Baranyai - Andrási, Nagy, Markóczi (Kónya), Telek, Zentai - Klátyik, Honti (Bajzáth). Edző: Zsiday József.

A hazaiak a mérkőzés elején beszorították az Egert. A vendégek az első játékrészben csak kétszer jutottak el a barcikai kapu elé, de helyzetet még akkor sem tudtak kialakítani. A barcikaiak a legnagyobb ziccereket is képesek voltak kihagyni. A második negyvenöt percben az egriek már javarészt csak a rombolással foglalkoztak és ez meg is hozta számukra a várt eredményt.

Jók: Földeák, Gál, Harnócz, ill. Molnár, Márton, Baranyai. KOLESZÁR György: - Helyzeteink alapján nyernünk kellett volna, de ezt a játékot nem erre, hanem gólra játsszák.

ZSIDAY József: - Egy pontért jöttünk. Sikerült.

További eredmények: Palotás - Soroksár 0-0, Nyírbátor - Hatvan

0- 1, Kiskunfélegyháza - REAC

1- 0, Demecser - Kiskőrös 2-1, Kalocsa - Dunakeszi 1-1, Tiszafüred - Hajdúnánás 3-2.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Demecser

4

1

_

8- 2 13

2. Soroksár

3 27-211

3. Borsod Volán 3

1

1

10- 9 10

4. REAC

2 2

1

6- 5

8

5. KBSC

2

1

2

8- 6

7

6. Hajdúnánás

2

1

2

11-10

7

7. Kiskőrös

2

1

2

7- 6

7

8. Tiszafüred

2

1

2

8- 8

Z

9. K.félegyháza

2

I

2

3- 5

7

10. Dunakeszi

1

3

1

8- 6

6

11. Palotás

1

2

2

6- 6

5

12. Eger

1

2 2

5- 6

.5

13. Hatvan

1

2

2

3- 6

5

14. Kalocsa

1

1

3

5- 9

4

15. Nyírbátor3

2

5- 8

3

16. SZEAC

1

—

4

2- 8

3

„Labdarúgás, NB Dl Tisza, Mátra csoport, 5. forduló

MÁTRA CSOPORT

izzuzzm

________

M

ezőkövesd, 1100 néző. Vezette: Nagypál. Mezőkövesd: Póta - Bádea (Kormos), Szobóczki (Baranyi), Molnár, Bodnár, Szentidai, Vígh, Bocsó, Rontó, Koczka, Császári (Báder). Edző: László István.

A gólok története: 7. perc: Koczka jobb oldali szögletét Molnár 5 méterről a bal felső sarokba fejelte, 1-0. 22. perc: Rontó jobb oldali átívelését Molnár 7 méterről fejelte a bal alsó sarokba, 2-0. 75. perc: Koczka bal oldali beadását Molnár előrevetődve a kapu közepébe fejelte, 3-0. Kiállítva: Tábori (52. perc), Fekete (81. perc).

Jók: Molnár, Koczka, Szentidai. Ifi: 2-2. LÁSZLÓ István: - Égy nagyszerűen küzdő ellenféllel szemben Molnár szenzációs góljai döntöttek.

További eredmények: Besenyőtelek - Jászberény 2-1, Balassagyarmat - Füzesabony 1-1, Gyöngyös - Pásztó 0-6, Újszász - Poroszló 1-2, Tápiószecső - Rákócziiéivá 6-1, Gödöllő - Szé- csény 3-0, Salgó Öblös - Monor 1-1.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Tápiószecső ,2. Mezőkövesd

5

5

5

4

119- 5 15- 5

15

13

3. Besenyőtelek

5

41

11- 5

12

4. Balassagyarmat

5

3

2

—

16- 6

11

5. Salgótarjáni Öblös 5

3

1

1

9- 5

10

6. Gödöllő

5

3

_

2

12- 5

9

7. Jászberény

5

2

_

3

11-12

6

8. Újszász

5

1

2

2

7- 6

5

9. Pásztó

5

1

2

2

10-10

5

10. Poroszló

5

1

2

2

6- 8

5

11. Rákóczifalva

• 5

1

2

2

7-13

5

12. Selyp

5

1 :

1

3

7-13

4

13. Monor

53

2

5-10

3

14. Füzesabony

53

2

5-11

3

15.Szécsény

5

14

5-14

3

16. Gyöngyös

5

1

4

3-20

1

TISZA CSOPORT

IMiskolci VSC ~ Encs ______ 3-1 (2-0)

M

iskolc, 500 néző. Vezette: Horváth.

MVSC: Fehér - Szakos, Sivák, Kalász, Schnek, Kriston, Pothurszky (Soltész L.), Soltész P. (Nagy), Jáger, Lehotai, Simonyi (Pachinger). Edző: Huszák Géza. Tincs: Kerényi - Kövy (Adu), Glonczi, Varga B., Orosz, Varga E., Radaksz (Molnár Cs.), Farkas, Gregó, Fülöp, Szegedi (Molnár D.). Edző: Orlóczki Tibor.

A gólok története: 13. perc: Pothurszky beadását Jáger értékesítette, 1-0. 40. perc: Kriston szögletét Pothurszky fejelte a hálóba, 2-0. 55. perc: Kriston szögletét ezúttal Soltész P. bólintotta a kapuba, 3-0. 65. perc: Fülöp beadását Molnár Cs. 5 méterről jutatta a hazai ketrecbe, 3-1. Kiállítva: Jáger (17.), ill. Varga E. (78.).

Jók: Sivák, Schnek, Kriston, Pothurszky, Simonyi, ill. Varga B., Orosz, Gregó. Ifi: 1-1. HUSZÁK Géza: - Nagyszerű játékunkat bizonyítja, hogy 60 perces emberhátrányunk ellenére is biztosan nyertünk.

ORLÓCZKI Tibor: - Megérdemelt hazai siker.

|Mád - Ózd 3-1 (2-o;

Mád, 600 néző. Vezette: Nyitrai.

Mád: Mag - Tatárka, Csizi, Olajos, Szikora (Gaál), Furka, Kocsis, Varga (Haraszin), Lelt, Toplenszki (Fenyvesi), Smolniczki. Edző: Oláh Ferenc. Ózd: Venczel - Mező, Kertész, Paulo- vics, Búd (Drozdik), Agócs, Kovács (Bíró), Konyha, Tribol (Füleki), Magyar, Menyhért. Edző: Kasza János.

A gólok története: 2. perc: Smolniczki beadását Szikora a védőket megelőzve a kapufára fejelte, a labda pedig a gólvonal mögé pattant, 1-0. 35. perc: Smolniczki bal oldali beadását Lelt 10 méterről vágta a léc alá, 2-0. 54. perc: Jobb oldali szüglet után a bizonytalankodó védők között Konyha a jobb alsó sarokba fejelt, 2-1. 63. perc: Jobb oldali kontra végén Lelet a kapust is kicselezve a hálóba bombázott, 3-1.

Jók: Mag, Tatárka, Csizzi, Kocsis, Varga, Furka, lelt, ill. Venczzel, Mezző, Magyar. Ifi: 2-0. OLÁH Ferenc: - Csapatom jól játszzott, megérdemelten nyertünk.

KASZA János: - Hiába támadtunk többet, a hazaiak könyörtelenül kihasználták megingásainkat.

[hcielény - Vásárosinnnúny l-l (0-0)

Edelény, 600 néző. Vezette: Pesel.

Edelény: Róza - Almási, Göndör, Vígh, Zilahi (Viszóczki), Ihos, Simon (Farkas), Vanyó, Sándor, Herczeg (Kovács), Simkó. Edző: Matusz Gyula.

A gólok története: 48. perc: Tanyi éles szögből, a beadásra váró kapus melett, a rövid sarokba lőtt, 0-1. Krasznai három védőt kicselezett, majd a kifutó kapus mellett 7 méterről az üres kapuba gurított, 0-2. 61. perc: Kovács a középen lepattanó labdát a jobb alsó sarokba vágta,

1-2. 79. perc: Sándor az ügyetlenkedő védők elől a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt, 2-2. Kiállítva: Róza (77. perc).

Jók: Kovács, Vígh. Ifi: 3-3.

MATUSZ Gyula: - A mai mérkőzzésen tompán játszott a csapat a jó fizzikumú és keményen játszó vendégek ellen. Az egy pontot a második félidei lelkes játékunknak köszönhetjük.

[Püspökladány - Szikszó 3»2 (1 *1)

Püspökladány, 250 néző. Vezette: Sinka. Szikszó: Kiss - Forgács (Bohán), Gonda, Kecskés (Ortó), Mezei, Mida, Szabó, Gulyás, Vass, Csorba, Varga (Nagy). Edző: Kőrössy Pál.

A gólok története: 28. perc: Gulyás jobb oldali beadását Mida 3 méterről fejelte a bal alsó sarokba, 0-1. 35. perc: Nagy Cs. jobb oldali beadását az elalvó védők mellett a kapuba fejelt, 1-1. 50. perc: Kapu előtti kavarodás után Siklósi közelről a hálóba lőtt, 2-1. 80. perc: Gonda 40 méterről egy erős lövést küldött kapura, a hazzaik kapusa pedig elnézte a labdát, 2-2. 87. perc: Nagy védelmi hiba után Balogh 10 méterről lőtt a jobb alsó sarokba, 3-2. Kiállítva: Méhes (53. perc), Gonda (89. perc).

Jók: senki. Ifi: 2-0.

KŐRÖSSY Pál: - Gyenge játékunknak csak ez lehetett az eredménye. Igaz, ebben a játékvezetők is közreműködtek.

További eredmények: Mátészalka - Baktaló- rántháza 0-1, Kisvárda - Balmazújváros 3-0, Hajdúböszörmény - Karcag 4-2, Nagykálló - Rakamaz 1-0.

A CSOPORT ÁLLASA- y.

1. Hajdúböszörmény 5

41

16- 8

12

2. Rakamaz

5

3

1

1

12- 1

10

3. Szikszó

5

32

10- 6

9

4. Baktalórántháza

5

',3

2

9-10

9

5. Ózd

5

2

2

1

7- 5

8

6. Püspökladány

5

2

2

1

7- 6

8

7. Karcag

5

2

1

2

14- 9

7

8. Mád

5

2

1

2

8- 8

7

9. Miskolci VSC

5

2

1

2

7- 7

7

10. Nagykálló

4

2

1

1

4-9

7

11. Edelény

5

1

3

1

5- 3

6

12. Balmazújváros

5

1

2

2

2- 6

5

1.3. Vásárosnamény

5

1

2

2

9-14

5

14. Kisvárda

5

1

1

3

3- 4

4

15. Encs

4

1

_

.3

5- 8

3

16. Mátészalka

5

1

4

2-16

1

Mezőkövesd -Sei

3-0 (2-0)