Észak-Magyarország, 1997. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-29 / 227. szám

szak-MagyarorszAg

EREDMÉNYEK - TUDÓSÍTÁSOK

IM7. Sziptimbir 29., Hétfő

MEGYEI I., 8. FORDULÓ

Putnok - STK-Pálháza 5-3 (5-1)

Putnok, 300 néző Vezette: Nyitrai.

Putnok: Takács - Lázár, Lengyel, Horkai, Újvárosi, Ma- gyari, Shweitczer, Éles, Boros (Kéméndi), Kovács (Lázi), Harnócz (Tátrai). Edző: Szabó lános. STK: Szakái (Zubik) - Tokár Z., Erdei (Szoták), Juhász, Bodnár, Kovács B. (Balogh), Pankovics, Szabó, Matusz, Pásztor, Repka. Edző: Gál Béla. G.: Shweitczer, Kovács, Harnócz, Éles, Magyari, ill. Szabó (2), Juhász. Kiállítva: Lengyel. Jók: Horkai, Magyari, Shweitczer, Éles, ill. Juhász, Szabó, Repka. Ifi: 3-4.

Prügy - Amót 1 -4 (1 -1)

Prügy, 250 néző. Vezette: Vass.

Prügy: Gyurán S. - Takács, Nagy, Sándor B., Vadászi E., Marozs (Gyurán P.), Sándor L., Balogh P., Vadászi A., Tóth S. (Albert), Szilágyi. Edző: Balogh András. Amót: Szabó B. - Majoros, Konkoly, Rőczei (Kőműves), Lengyel, B'óni, Budai, Riczu (Luhály), Asszony, Balogh, Kovács. Edző: Majoros László. G.: Vadászi A., ill. Kovács (2), Lengyel (2). Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 7-1. Hemádkércs - Tomor-Lak 3-6 (2-3)

Hernádkércs, 100 néző. Vezette: Szabó.

Hemádkércs: Berzeviczi - Taksás, Geletóczki, Erős, Pelles, Králik, Orosz, Ruszó, Tóth (Varga), Jordán, Mika. Megbízott edző: Geletóczki István. Tomor-Lak: Drótos - Szabó (Tóth), Ladányi, Takács (Lakos), Barbarics, Tőszegi, Mogyoró, Göndör, Kádas, Kerényi, Kótai. Edző: Szilvái Attila. G.: Orosz (2), Jordán, ill. Kádas (2), Kótai, Ladányi, Mogyoró, Kerényi. Jók: Orosz, ill. Ladányi, Takács, Barbarics, Mogyoró, Göndör, Kótai. Ifi: 0-3.

Nyékládháza - Red Devil's 4-0 (2-0)

Nyékládháza, 250 néző. Vezette: Bozsóki.

Nyékládháza: Kovács (Rácsok) - Lukács, Borbély, Kazár, Hallai, Lacza, Vidinczei, Szántó, Kuzma (Zöld), Balázs (Lakatos), Tóth. Edző: Kapitány Béla. Red Devil's: Lövei - Juhász, Örfi, Tóth, Mező, Konczwald, Hernádi (Horváth), Köpfner (Pásztor), Kutus (Gondos), Müller, Balogh. Edző: Mihálszki József. G.: Tóth (2), Szántó, Hallai. Jók: Hallai, Lacza, Vidinczei, Tóth, ill. Müller. Ifi: 0-0.

Siegel SE - Szirmabesenyő 2-1 (1-0)

Felsőzsolca, 400 néző. Vezette: Bacsó.

Siegel SE: Szedlák - Kalmár, Szamosi, Szobóczki, Birke, Planéta, Lippai (Barkó), Rácz (Krompák), Molnár, Bém, Sramkó (Putnoki). Edző: Óvári Zsolt. Szirmabesenyő: Máté - Dojcsák, Lakatos, Szépvölgyi, Kui, Kopa (Újvári), Ku- biczki, Farkas, Tóth I. (Molnár), Hornyák, Nagy R. (Balász). Edző: Májer Zoltán. G.: Planéta, Szedlák (11-esből), ill. Kubiczki. Jók: Szedlák, Kalmár, Szobóczki, Planéta, Putnoki, ill. Máté, Dojcsák, Farkas. Ifi: 9-0.

Bőcs-Olasziiszka 3-0 (2-0)

Bőcs, 400 néző. Vezette: Tóth.

BŐcs: Balázs- Tömöri, Kerényi, Vachter (Koczka), Balogh, Tóth I. (Herbák), Rácz, Zsiga (Nagy J.), Csipke, Nagy Zs„ Ocsenás. Edző: Balázsi István. Olasziiszka: Posta - Miklós, Turbucz, Regős, Horváth (Szacskó), Rácz, Lukács A. (Lukács F.), Laczkó, Kaczúr, Dőry, Lakatos (Tóth P.). Edző: Osváth László, Laczkó Zoltán. G.: Csipke, Nagy Zs., Lukács A. (öngól). Jók: Kerényi, Balogh, Tóth I., Csipke, ill. Miklós, Turbucz, Kaczúr, Tóth P. Ifi: 4-0.

Karcsa - Hernádnémeti 2-2 (1 -0)

Karcsa, 200 néző. Vezette: Horváth.

Karcsa: Varga - Benő, Dakos, Lengyel, Hornyák (Nagy Zs,), Kelemen, Takács, Nagy R., Móré, Kovács, Vancza (Bányácski). Edző: Baba János. Hernádnémeti: Dargai - Pálházi, Szilasi, Bereczki, Budai (Béki), Fekete, Csányi (Kahancz O.), Urbancsik, Irhás, Lakatos, Kahancz J, Edző: Nagy László. G.: Kovács, Nagy R„ ill. Szilasi (11-esből), Irhás. Jók: Hornyák, Móré, ill. Pálházi, Szilasi, Fekete, Irhás, Lakatos. Ifi: 2-2.

Glas-SVSE - Halmaj 4-2 (1-1)

Sajószentpéter, 200 néző Vezette: Samu.

Glas-SVSE: Brindzár - Dindó (Zsíros), Takács, Balogh, Somogyi, Lipták, Fazekas, Csipke, Dányi, Kótai, Nagy (Auer). Edző: Kocsi Zoltán. Halmaj: Tamás - Bitó j., Bitó S., Náni, Juhász I., Juhász T., Majdanics (Tasi), Makkai, Spitz- müller, Dulibán, Illési (Juhász E.). Edző: Becse László. G.: Dányi (2), Lipták, Dindó (11-esből), ill. Juhász E., Tasi. Jók: Dindó, Takács, Csipke, Dányi, ill. senki.

Taktaharkány - Sárospatak 0-1 (0-0)

Taktaharkány, 250 néző. Vezette: Dávid.

Taktaharkány: Tóth - Nagy A., Nagy T., Aranyosi, Pós, Jámbor K. (Jámbor L.), Ruszó (Jámbor D.), Szatmári (Nagy N.), Kovács, Joó, Szabó. Edző: Madarasi János. Sárospatak: Frikker - Pauleczki, Csáki, Tus, Ablonczi, Rák, Kovács (Bajnok T.), Varga, Tóth (Vachter), Tokár, Sajtos (Bajnok Z.). Edző: Zsófi József. G.: Sajtos. Jók: Aranyosi, Pós, Joó, ill. az egész csapat. Ifi: 3-8.

II

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Bőcs

2. Tomor-Lak

3. Nyékládháza ;

4. Sárospatak

5. Karcsa

6. Siegel SE

7. Olasziiszka

8. Arnót

9. Sátoraljaújhely

10. Putnok

11. GLAS-SVSE

12. Red Devil's

13. Taktaharkány

14. Szirmabesenyő

15. Hernádnémeti

16. Prügy

17. Halmai

18. Hernádkércs

8

7

üli

1

28-6

21

8

4

418-10

16

fi II

Ilii

1

Ili

19-13

16

8

...4...

...3...

1

9- 5

15

8

Ilii

4

fii17-15

13

8

....3...

...3...

2....

1

0-12

12

8

3

3

2

12-15

Ilii

8

3

2

3

19-14

11

i II

Ilii

Ilii

3

11-12

11

8

3

2

3

11-14

11

8

3

1

4II

19-20

10

8

.3...

1

...4,..

1

2-20

10

8

■ 3

Ilii!

5

19-21

I|§.: s

8

35

17-19

9

8

Ilii

2

4

14-22

8

8

2

1

5

1.1-14

7

8

1

2

5

14-20

5

8

, 1

1 ....

6

13-21

4

aA

.................

O

tthon botlott meg a Kaiserslautern

Miskolc (ÉM) - Újabb fordulót bonyolítottak le a német és az angol labdarúgás élvonalában. Az eredmények:

Bundesliga I., 8. forduló:

Bayern München - Schalke 04 1-1. G.: Tárnát (50.), ill. Wilmots (26.). MSV Duisburg - Arminia Bielefeld 2-1. G.: Zeyer (33.), Wolters (39.), ill. Kuntz (89.). Wolfsburg - VfB Stuttgart 1-0. G.: Tyszkiewicz (77.). Kaiserslautern - Werder Bremen 1-3. G.: Marschall (6.), ill. Labbadia (56.), Flo (86.), Frey (89.). Borussia Dortmund - 1860 München 2-3. G.: Chapuisat (19.), Sammer (63.), ill. Winkler (30., 48.), Abedi Pelé (13.). Bayer Leverkusen - Hansa Rostock 1-1. G.: Feldhoff (86.), ill. Lange (45.). Hamburger SV - Bochum 2-1. G.: Spörl (53.), Zeyer (78.), ill. Hofmann (61.). Borussia Mönchengladbach - Karlsruher SC 1-1. G.1: Chiquinho (88.), ill. (Schroth (49.). Az élcsoport: 1. Kaiserslautern 19, 2. Bayern München 17, 3. Duisburg 16 pont.

Premier League, 9. forduló:

Aston Villa - Sheffield Wednesday 2-2. G.: Staunton (32.), Taylor (49.), ill. Collins (26.), Whittingham (42.). Barnsley - Leicester 0-2. G.: Marshall (55.), Fenton (63.). Chelsea - Newcastle United 1-0. G.: Poyet (75.). Crystal Palace - Bolton Wanderers 2-2. G.: Warhurst (9.), Gordon (19.), ill. Beardsley (36.), Johansen (66.). Derby County - Southampton 4-0. G.: Eranio (76.), Wanchope (79.), Baiano (82.), Carsley (83.). Everton - Arsenal 2-2. G.: Ball (49.), Cadamarteri (56.), ill. Wright (32.), Overmars (4L). Leeds United - Manchester United 1-0. G.: Wetherall (34.). Tottenham Hotspur - Wimbledon 0-0. West Ham United - Liverpool 2-1. G.: Hartson (16.), Berkovic (65.), ill. Fowler (52.). Az élcsoport: 1. Arsenal 19, 2. Manchester United 18,3. Leicester City 18.

Nemcsak Pallister maradt alul a légicsatákban, de a Manchster is vereséget szenvedett Leeds-ben Fotó: AP

Egy győzelem és egy döntetlen idegenben

Tiszafüred - Kazincbarcika 0-1 (0-0)

Tiszafüred, 500 néző. Vezette: Mohácsi (Marcsok, Szabó Zs.)

Tiszafüred: Gál - Tóth, Földvári, Görbe- Polonkai, Moldován (Drágár, 45.), Nagy, Csillag, Balázscsik (Dajka, 75.) - Gaál (Kaszonyi, 65.), Barna. Edző: Boda Mihály.

Kazincbarcikai SC: Kiss Á. - Földeák

(Implom, 50.), Sztahon, Szabó Zs. - Kundrák, Takács, Körösi (Fekete Zs., 80.), Harnócz, Deák (Balogh, 90.), Vitelki- Hanyecz. Edző: Koleszár György.

A gól története: 59. perc: Deák a jobb oldalról végzett el szögletet, amely után Hanyecz elé került a labda, aki jól vette észre a középen érkező Szabó Zsoltot. A vendégek védője a megkapott labdát 12 méterről nagy erővel rúgta a bal felső sarokba, 0-1.

KOLESZÁR György: - Végre megtört a jég, és annak különösen örülök, hogy mindez idegenben történt.

Soroksári TE - Borsod Volán 1-1 (0-0)

Soroksár, 500 néző. Vezette: László. Soroksár: Herling - Frick - Szente, Erdélyi - Hidi (Szeitl, 46.), Bősze, Duró, Joó (Szántó, 22.) - Soós, Tímár (Tóth G., 82.), Lengyel. Edző: Gálvölgyi István. Borsod Volán: Grolmusz - Szűcs - Agárdi, Szabó V. (Sipos, 64.), Balázs - Drótos, Nyeste Cs. (Nyeste J., 87.), Simkó (Farkas, 80.), Szaniszló - Koszta, Lója. Edző: Balázs András.

A gólok története: 54. perc: Lója lőtt kapura húsz méterről. A hazaiak kapusa bizonytalankodott, és olyan szerencsétlenül ért a labdához, hogy az a kapu jobb oldalában kötött ki, 0-1. 57. perc: Szeitl szabadrúgása a jobb oldali kapufáról Lengyel elé került, aki 10 méterről lőtt a vendégek ketrecébe, 1-1.

BALÁZS András: - Fő erényünket, a lelkesedést és a szervezettséget ezen a találkozón is eredményesen alkalmaztuk.

A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA:

1. Demecser

8

7

115- 4

22 i

2. Soroksár

8

4

4

9- 3

16

3. REAC

8

4

3

1

12- 9

15

4. Borsod Volán

8

3

4

1

12-11

13

5. Kazaincbarcika 8

3

3

2

11- 8

12 ||

6. Kiskőrös

8

3

3

2

10- 8

12

7. Hatvan

8

3

2

3

10-11

11

8. Tiszafüred

8

3

1

4

12-13

10

9. Dunakeszi

8

2

3

3

12-11

9

10. Palotás

8

2

2

4

10-10

8

11. Eger

8

1

5

2

5- 6

8

12. Hajdúnánás

8

2

2

4

13-16

8

13. Kalocsa

8

2

2

4

11-16

8

14. K.félegyháza

8

2

2

4

6-11

8

15. Nyírbátor

8

1

4

3

10-12

7

16.SZEAC

8

1

1

6

3-12

4

LABDARÚGÓ NB III, TISZA CSOPORT, MÁTRA CSOPORT, 8. FORDULÓ

TISZA CSOPORT

Miskolci VSC - Nagykálló 1-0 (0-0)

Miskolc, 400 néző. Vezette: Nagy.

MVSC: Fehér - Szakos, Schnek, Konyecs- nyik, Sivák, Kalász, Kriston, Jáger, Simonyi (Koppány), Soltész P. (Nagy), Pothurszky (Lehotai). Edző: Huszák Géza.

Gólszerző: Soltész P. a 60. percben (az ötösről perdített a hálóba), 1-0.

Jók: Szakos, Schnek, Sivák. Ifi: 5-0. HUSZÁK Géza: - Az idény leggyengébb játékával nyertünk.

Ózd - Püspökladány 0-0 Ózd, 400 néző. Vezette: Veres.

Ózd: Erdős - Agócs, Kertész, Paulovics, Drozdik (Búd), Tribol (Magyar), Mező, Menyhért, Konyha, Makrai (Kovács), Bíró. Edző: Kasza János.

Jók: senki. Ifi: 2-0.

KASZA János: - Kritikán aluli játékot pro- dukáltunk.Sajnos még tovább tart a hullámvölgy.

Hrgdúböszörmény - Edelény 1-0 (1-0)

Hajdúböszörmény, 500 néző. Vezette: Sinka. Edelény: Róza - Göndör, Almási, Zilahi, Bede, Vígh, Simkó, Farkas (Tiszóczki), Sándor, Simon, Kovács (Juhos). Edző: Matusz Gyula.

Gólszerző: Nagy Zs. a 17. percben (egyéni akció), 1-0.

Kiállítva: Almási a 29., Bede az 55. percben.

Jók: Róza, Zilahi. Ifi:

1-2.

MATUSZ Gyula: A korai gól után a kettős emberhátrány már „túl sok volt” a pontszerzéshez.

Karcag - Mád 1-0 (0-0)

Karcag, 600 néző.

Vezette: Slomoniczki.

Mád: Mag - Olajos,

Furka, Csizi, Tatárka, Toplenszki, Gaál,

Lelt, Varga Zs. (Kocsis), Szikora, Smol- niczki (Babos). Edző:

Oláh Ferenc.

Gólszerző: Varga a 84. percben (11-esből), l-O. Jók: Olajos, Furka, Csizi, Toplenszki Szikora. Ifi: 1-1.

OLÁH Ferenc: - Amit a hazaiak nem tudtak eldönteni, azt eldöntötte más.

Encs - Mátészalka 0-3 (0-2)

Encs, 200 néző. Vezette: Szilvási.

Encs: Kerényi - Fülöp (Gregó), Glonczi, Kövy (Sotkó), Orosz, Varga E., Radaksz, Farkas, Molnár D. (Molnár Zs.), Adu, Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor.

Gólszerzők: Tácej a 15. percben (közeli lövés), 0-1. Gadzsa 44. percben (szögletből fejelt a hálóba), 0-2. Tácej a 60. percben (8 méteres lövés), 0-3.

Jók: senki. Ifi: 2-0.

ORLÓCZKI Tibor: - Akaratgyengén, kiábrándítóan játszott a csapat.

Balmazújváros - Szikszó 0-2 (0-0)

Balmazújváros, 350 néző. Vezette: Toma- sevszki.

Szikszó: Kiss - Kobolák, Báli, Mezei, Vass, Szabó L, Csorba (Bódi), Gulyás, Bohán (Or- tó), Mida, Varga M. (Nagy L.). Edző: Kő- rössy Pál.

Gólszerzők: Gulyás a 75. percben (30 méteres szabadrúgásból), 0-1. Csorba a 79. percben (Vass beadását lőtte a kapuba), 0-2.

Jók: Vass, Kobolák, Bohán, Mida, Szabó I. Ifi: 2-3.

KŐRÖSSY Pál: - A második félidő alapján megérdemelten nyertünk.

További eredmények: Baktalórántháza - Ra- kamaz 0-0, Vásárosnamény - Kisvárda 3-3.

MÁTRA CSOPORT Mezőkövesd - Gödöllő 4-2 (1-1)

Mezőkövesd, 1000 néző. Vezette: Szabad. Mezőkövesd: Póta - Papp (Bádea), Szobóczki, Molnár, Bodnár, Szentidai, Bocsó, Vígh, Kormos, Koczka (Horváth, Rontó), Császári. Edző: László István.

Gólszerzők: Koczka a 9. percben (közelről helyezett a hálóba), 1-0. Kiss a 25. percben (egy eladott labdát értékesített), 1-1. Császári a 48. percben (ollózva vette be a vendégkaput), 2-1. Oroszi az 59. percben (a kifutó kapus mellett gurított a hazai kapuba), 2-2. Rontó a 62. percben (4 méterről lőtt a kapuba), 3-2. Császári a 83. percben (a jobb alsó sarokba lőtt), 4-2.

Jók: Molnár, Bodnár, Rontó, Császári. Ifi: 1-3. LÁSZLÓ István: - Küzdelmes meccsen megérdemelt siker.

További eredmények: Füzesabony - Salgó Öblös 2-2, Pásztó - Szécsény 3-2, Selyp - Gyöngyös 8-1, Poroszló - Besenyőtelek 2-2, Jászberény - Monor 5-0, Tápiószecső - Újszász 3-0, Rákóczifalva - Balassagyarmat 3-2.

: ■

A MÁTRA CSOPORT ÁLLÁSA

1. Tápiószecső

8

830-8

24

2. Mezőkövesd

8

6

1

1

21-10

19

3. Besenyőtelek

8

5

1

2

18-13

16

4. Balassagyarmat

8

4

2

2

21-13

14

5. Pásztó

8

4

2

2

20-13

14

6. Jászberény

8

4

1

3

18-12

13 :

7. Poroszló

8

3

3

2

15-11

12

8. S.tarjáni öblös

8

3

3

2

11-9

12

9. Selyp

8

3

1

4

17-16

10

10. Gödöllő

8

35

17-18

9

11. Monor

8

2

3

3

14-15

9 :

: 12. Rákóczifalva

8

2

3

3

14-20

9

13. Füzesabony

8

1

4

3

10-17

7 <

14. Újszász

8

1

3

4

10-13

6

15. Szécsény

8

17

7-25

3

16. Gyöngyös

8

1

7

4-34

1

$

A TISZA CSOPORT ALLASA

1. Hajdúböszörmény 8

6

1

1

21-11

19

2. Szikszó

8

53

16-8

15

3. Rakamaz

8

4

2

2

16-5

14

4. Edelény

8

3

3

2

12-5

12

5. Ózd

8

3

3

2

12-8

12

6. Miskolci VSC

8

3

3

2

12-11

12

7. Baktalórántháza

8

3

3

2

13-14

12

8. Vásárosnamény

8

3

3

2

15-17

12

9. Karcag

8

3

2

3

16-12

11

10. Kisvárda

8

3

2

3

13-9

11

11. Püspökladány

8

2

5

1

11-10

11

12. Mád

8

3

1

4

10-11

10

13. Nagykálló

8

3

5

7-16

9

14. Encs

8

26

9-19

6

15. Balmazújváros

8

1

3

4

4-14

6

16. Mátészalka

8

1

1

6

6-23

4