Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-07 / 183. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Műsor, Programok ......._z 1997. Augusztus 7-, Csütörtök □ Te levízió 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.05 Marienhoí. Német tévéfilm- sor. 52/42. 9.35 Hírek 9.40 Soha többé édességet. Svéd dók.film (ism.) 9.55 Az indiánok színe. NSZK tév'éfilm'O'sm.) 11.05 Erdészház Falkenauban. NSZK tévéfilmsor. XXVII/2. (ism.) • 12.00 Qeli harangszo 13.55 üzlet 14.15 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsor. 5b. (ism.) 15.00-15.25 Szünidőre! 15.30 Hírek 15.35-16.20 Szünidőre! 16.30,Sportakadémia. Francia tévéfilmsor. (ism.) 17.00 A rend harcosai. Riportfilm 17.30-17.55 Kapcsolj be! Í7.30 „En táncolnék veled..." (ism.) 17.40 Lurkó Kupa 17.55 Szeretet es szolgálat 18.15 TV-Doktor. A kezzsibbadás 18.30 Hogy is van ez? 19.00 Esti mese 19.15 MC 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Kisváros. A merénylő 20.50 Először megtanulsz sírni. Amerikai tévéfilm 22.35 Elet és halál Nagaszakiban. Japán dok.film 23.25 Marcus Miller és The Funk Night a „Pori Jazz 1996" fesztiválon 23.55 Esti üzlet 0.05 Híradó TV2 14.55 Palackposta 15.25 Gyerekeknek 15.50 Csízió 15.55 Fűben-fában 16.15 Sorstársak 16.25.Életmód 2000, VIII/3. 17.00 Orson és Olivia. Francia rajzfilmsor. XXV/6. 17.30 TOP 40 18.00-19.00 A körzeti stúdiók műsora 19.05 Az Onedin család. Angol tévéfilmsor. 182/69-70. 20.1 Ö Játék határok nélkül. X/5. Gyula város filmje 20.25 Van öt perce? (ism.) 20.30 Lyukasom 21.15 Klip-mix 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 KENŐ 22.45 Telesport 23.45 MC (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 5.00 Óránként Híradó, Képes krónika 7.30 BBC-rádió adása 7.45 Vatikáni rádió adása 8.00 Reggeli muzsika 8.15 Kerekek és lépések 9.00 Augusztusi matiné 10.50 Képes krónika 11.10 Esti kérdés 11.25 Régiók 12.00 Deli harangszó, vers, lapozó 12.25 Néptáncok 12.40 Volt egyszer egy Palermo 13.30 Éjjelrekiderül 14.50 „Soha nem késő" 15.15 A zene arcai 15.55 Szegletkő 16.30 Hubertus 1,6.45 Barangoló 17.05 Frida 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.20 A pénteki barátnő 20.05 Váltó 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 40 év a filmvásznon 22.05 Ragyogj, ragyogj, csillagom 23.40 Híradó 0.10 Szegletkő - Hubertus - Barangoló - Váltó - Esti kérdés 10.00 Dr. Ottó 11.40 Békavári uraság és barátai 12.55 Mozivarázs 2. - Rémálomgyár 13.45 Kvízsbow 15.55 A vadnyugat boszorkái 17.30 Bolondos dallamok 18.35 lég veled! 20.10 jasper, a dög 21.35 Sztárközeiben: lohn Goodman 22.00 Melrose Place 22.50 Derült égből El-visz 0.25 Az utolsó dobás SZÍV TV 16.30 Testszépítés 17.00 Kabos Gyula-sorozat Budai cukrászda 19.00 Kimba 19.30 RPS-News 20.00 Kockáztató 20.30 X-trém 21.05 Könnyű élet 23.00 Képes recept TV 3 16.05 Cream 21 16.55 Havi fix 17.05 Select 17.25 Kobra 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Arany 21.00 Kockboxer 2 22.40 Napi profit 22.55 Negyedóra gazdaság 23.20 Tér-natás 23.45 Ingatlanpiac 5.30-8.00 ATV-magazin 18.00 ATV-képújság 19.05 Mese gyerekeknek 19.20 Kató néni kormánya 20.00 Kemény megpróbáltatás 21.35 Klippercek 21.55 Mondjuk a magunkét 22.25 Ingatlankavalkad 22.35 Sportmagazin 23.00 Nikodémusok órája VÁROSI TELEVÍZIÓK zrv 9.00 Műsorismertetés 9.05 Regionális híradó 9.20 változik a világ - interjú Popper Péterrel 9.30 Kutyakiállítás 9.45 Gyermekszépségverseny 10.05 Hír 7 10.25 Mese 10.35 Kisasszony 11.00 Törökfejes kopja 17.55 Műsorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.15 Deutsche Welle 18.45 Mesterségem címere: Tiffany üvegkészítés 19.00 Hír 7 19.20 Motorcsónakverseny Gyékényesen 20.20 Kemény megpróbáltatás 21.55 Hír 7 22.10 Eszelős hajsza (am. vígjáték) VTV Edelény É 00.00-24.00 Telinform képújság 2-es csatorna 00.00 Telinform képújság 16.00 24.00 Szív IV VTV Kazincbarcika HM 16.00- 24.00 Szív IV VTV Miskolc 9.00 A szerdai műsor ismétlése 17.00- 19.00 Képújság VTV Tiszaúivárot, 17.00 HTV-30 19.00 ATV Alkotó könyvtárosok tárlata Alkotó könyvtárosok címmel a soproni Müller Imréné és az ede- lényi Laki Lukács László által készített textilekből látható kiállítás Miskolcon, a Városi Könyvtár kiállítótermében (Mindszent tér 2.). Fotó: Dobos Klára Kiáliítások Magyarország ásványai (állandó kiállítás), Mit ránkhagytak a századok (régészeti állandó kiállítás). A Miskolci Képtár és benne a Petró-gyűjtemény. Keresd a valódit! Műalkotás-hamisítvány-másolat. A Herman Ottó Múzeum kiállítási épülete, Miskolc Papszer 1. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. Miskolci művészek '97. Herman Ottó Múzeum központi épülete. (Miskolc, Görgey u.) A Diósgyőri vár története (állandó kiállítás a rondellában). Déryné és kora (állandó kiállítás). Miskolc, Vár u. 24. Nyitva: délelőtt 9-től délután 6 óráig. Színháztörténeti kiállítás. Színháztörténeti és színészmúzeum (Miskolc, Déryné u. 3.). Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Észak-Magyarorszáj; kohászattörténete című kiállítás. A magyarországi és az egyetemes kohaszattörténet bemutatása. Miskolc-Felsőhámor, Országos Műszaki Múzeum Központi Kohászati Múzeuma. Felsőhámor, Palota u. 22. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Herman Ottó élete és munkássága; A Bükk élővilága. Herman Ottó emlékház; Lillafüred, Erzsébet sétány 33. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Madarak világa, A Zempléni-hegység kőzetei, ásványai, élővilága, Fényes Újhely. Sátoraljaújhely, Kazinczy Ferenc Múzeum. Egyházmuvészet, borászati eszközök. Tokai, Helytörténeti Múzeum. Scnickedanz Albert építőművész emlékkiállítása. Tokaj, Tokaji Múzeum. A matyó élet. Mezőkövesd, Matyó Múzeum. Duray Tibor festőművész festményei és domborművei. Szerencs, Városi Könyvtár. Kondor Béla-gyűjtemény; Szalay Lajos rajzai, Miskolci Galéria állandó kiállításai, Miskolc, Hunyadi u. 12. Nyitva: délelőtt 10-től délután 5 óráig. Feledy Gyula állandó kiállítása, Feíedy-ház, Miskolc, Deák tér 3. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Miskolci Orthodox Múzeum (Deák tér 7.) Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Egy kisnemesi család tisztaszobája; Hodossy-gyűjtemény; Fehér hímzések; Borsodi Tájház, Edelény, Borsodi út 155. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Kortárs avantgarde művészet, MissionArt Galéria, Miskolc, Széchenyi u. 14. Nyitva: délelőtt 10-től délután 1 óráig és délután 2-től este 6 óráig. Kós Károly élete és Marjalaki Kiss Lajos élete és munkássága; Miskolci épületek -válogatásaz 1987-1997 közötti pályázatokból. Miskolc, Kós-ház. (Görgey A. u. 32.) Nyitva: délután 1-től 5 óráig. Társadalom - természet. Putnok, Gömöri Múzeum. Barlangi tárgyú, és a környéket ábrázoló festmények. Jósvafő, Baradla Galéria. Észak-kelet Magyarország népművészete. Mezőkövesd, Közösségi Ház nagyterme. Zemplén szlovákiai területének régészeti anyagából rendezett, Zemplén az őskorban című kiállítás. Sárospatak, Rákóczi Múzeum. A Diósgyőri Képzőművész Stúdió kiállítása. Miskolc, Mini Galéria. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. A Rajztanárok Zemléni Alkotókörének jubileumi kiállítása. Sárospatak, A Művelődés Háza galériája. Afrika-kiállítás. Sárospatak, A Művelődés Háza. A Paál László Képzőművészeti Kör A völgyben maradtam című kiállítása. Sajó- szentpéter, Táj ház. Hologramok. 29. Sz. Általános Iskola (Miskolc, Győri út 3.) Nyitva: délelőtt 10 és este 6 óra között. Kő kövön címmel rendezett nemzetközi mail art kiállítás. Miskolci Képes Műhely Kisgalériája (Hunyadi u. 12.). Nyitva: délelőtt 9 és délután 5 óra között. Lehoczky Alfréd Endre fotókiállítása. Miskolci Fotógaléria (Győri kapu 27.) Nyitva: délelőtt 9-től este 7 óráig. ^ Képek és dokumentumok az önkormányzati választások történetéből - Ózd és a környező települések című tárlat, illetve gyermekrajz-kiállítás. Ózd, AMK (Brassói út 1.) B. Szabó János grafikusművész kiállítása. Miskolc, Megyeháza Galéria. Alkotó könyvtárosok - Müller Imréné (Sopron) és Laki Lukács László (Edelény) - textil Kiállítása. Miskolc, Városi Könyvtár kiállítóterme (Mindszent tér 2.). Nyitva: délelőtt 11-től délután 5 óráig. Rádió 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.06 A Szabó család (ism.) 11.36 Mikszáth Kálmánná visszaemlékezései, XVII/9. Az első felhők 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Két ünnepi szekvencia magyar nyelven 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Norma. Részletek Bellini operájából 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Felhang 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Emlékirataim. Egy sokat emlegetett házasság meztelen igazsága! XV/9. 20.00 Hírek 20.05 IHagyomány- ápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 A Felkai Blues Brothers felvételeiből 21.25 Kossuth- klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Törvénykönyv, Paragrafus 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Hallgassuk együtt 24.00 Hírek URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora MISKOLCI RÁDIÓ 5.55-9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 KHz-es középhullámon. A tartalomból: Hírek, tudósítások, információk északi régiónk életéből - Nemzetközi Néptánc Találkozó kezdődik ma Egerben - Sajtótájékoztató a tiszaújvárosi nyári vásárról - Beruházások a gyöngyösi főiskolán - Észak-magyarországi krónika - BBC híradó Londonból - Súdióbeszélgetés a területfejlesztési pályázatokról - városházáról jelentjük - Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. 15.00-18.00 A Magyar Rádió Miskolc Körzeti Szerkesztőségének információs-szolgáltató-ze- nés magazinműsora az 1.116 kHz-es középhullámon. CITY RÁDIÓ 10.00- 22.00-ig Zenés információs műsor a 96,3-on 11.00- 20.00 óráig óránként hírek, időjárásjelentés 11.30, 13.30,15.30, 16.30,17.30 Közlekedési információk 10.50; 13.50,16.50,19.50 Sporthírek 10.00- 14.00 Zenés délelőtt Szabó Balázzsal Benne: 12.00-13.00 Kívánságműsor 14.00-18.00 City dzsúsz - a City vidám, frissítő délutáni műsora Kiss Róberttel 18.00- 22.00 „Nem csak a zenében más..." a jazz, a rock és a blues műsora 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek 9.54 Manapság... 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.20 Örökzöld filmmelódiák 12.00 Muzeális nótafelvételeinkből 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Derűre is derű. Ostehetség. Kopányi György hangjátéka 13.41 Irodalmi műsorajánlat 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyök- óra 20.00 A Bikini együttes összes lemeze, XIII/13. 21.00 Hírek 21.03 Karinthy Színpad 22.00 Népdalok 22.20 jazzlista 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó BARTÓK 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.31 Handel művek 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház. A ház. Monoszlóy Dezső hangjátéka 10.49 Nicola Rossi-Leme- ni operaáriákat énekel 11.20 Személyes viszonyok... 12.00 Hírek 12.04 Hangverseny délidőben 12.59 Szombathelyi Nemzetközi Bartók Fesztivál - 1996. 14.00 Hírek 14.05 Latino- vits Zoltán felvételeiből, luduska. Szaltikov-Scsedrin: A Galavjov család című regénye, 11/1. 14.55 A XVIII. század zenéjéből 15.42 Zene - kölcsön 16.00 Hírek 16.05 Farkas Ferenc műveiből 16.31 Anyegin. Részletek Csajkovszkij operájából 17.30 Poggyász 17.45 A zene üzenete, 21. 18.00 Hírek 18.05 Emlékezetes zongorahangversenyek 19.28 Madrigálok 19.45 Magyar képek 20.25 Hírek 20.30 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hall-t kb.22.40 Rézíúvós együttesek felvételeiből 22.50 Kovács Eszter és Molnár András operafelvételeiből 23.30 Barátságos bölcsességek 24.00 Hírek RÁDIÓ - TOP 5.00-18.00; Óránként hírek, idő-* járás, közlekedési információk 6.15, 7.45: Lapszemle 5.10, 6.20, 7.30, 8.20: Az utcán...(Sztorik, anekdoták, kérdések - egyveleg Önöktől Önöknek) 6.30, 13.30, 19.00 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45,11.45,19.15 Sporthírek 18.00: Élő telefonos kívánságműsor 20.00: Előzetes a következő napi lapokból 20.05: rögzített telefonos kívánságműsor 1.31 Éjszakai utazás (Néhány nyugodt perc - nemcsak éjjeli manók és baglyok számára) 5.01 Ébredjen a Rádió Toppal! Zenés, információs szolgáltatóműsor 9.00 Turmix (a világ legújabb slágerei) 14.01 Koktél (délutáni csevegés mindenről, ami feldob...) 17.00 Lemezbörze - Újdonságok, érdekességek, ma a Sony Music háza tájáról 19.05 SJH AS Oldies 21.31-24.00 Black minutes: Fekete muzsikák (nem)csak feketézőknek! Megháromszorozódik az Uffizi képtár Turisták a képtár előtt Firenze (MTI) - Néhány éven belül talán eltűnnek a sorok Firenze leglátogatottabb nevezetessége, az Uffizi elől: a világhírű képtár kiállítóhelyiségeinek területét az évezred végére a jelenlegi háromszorosára kívánják bővíteni. Ennek köszönhetően kétszeresére növekedhet a látogatók száma, amely már tavaly meghaladta az 1 milliót. A XVI. században épült U alakú Uffizi palota eredetileg a firenzei nagyhercegség hivatalainak adott otthont. Jelenleg Fotó: AP a reneszánsz stílusú épület második emeletén van a képtár, ahová a legtöbbször csak hosszú órák várakozása után lehet bejutni. Az olasz kulturális minisztérium napokban közzétett tervei szerint a helyzet remélhetőleg gyökeresen megváltozik. A kiállítóhelyiségek mostani 7 ezer négyzetméteres összterületét 22 ezer négyzet- méterre fogják bővíteni. Ehhez jön még 8 ezer négyzetméternyi kiszolgáló terület; egyebek között étterem is nyílik majd a képtárban. A turisták nemcsak a várakozás megtakarításával járnak majd jól, hanem elsősorban azzal, hogy megduplázódik a kiállított alkotások száma. A jelenlegi 2 ezer kép helyett 4 ezer lesz majd látható, köztük Tiziano, Vásári, Rubens számos, most a raktárakban elzárt alkotása. Az új Uffi- zibe kerül majd át a római Villa Medici archeológiái gyűjteményének számos darabja. A bővítés első lépéseként - jövő októberben - az Uffizi saját könyvtára nyílik meg, ahol tízezernyi művészettörténettel foglalkozó szakkönyvet találhatnak majd az érdeklődök. A bővítés összköltségét 80 milliárd lírára tervezik. Ebből 30 milliárdot a költségvetésben elkülönítették már, 50 milliárdot pedig a heti második lottóhúzásból remélnek. Az olasz kormány a közelmúltban épp azért döntött a lottó heti második húzásának bevezetése mellett, hogy pénzhez jusson a kulturális kiadások finanszírozására. A szerencsejátékokat imádják az olaszok, s az eddigi tapasztalatok igazolták az előzetes várakozásokat. A képtár saját bevételeinek növekedésével is számol. Hosz- szas vita után eldőlt, hogy a múzeumok kereskedelmi tevékenységet is folytathatnak. így a római Borghese képtárban a könyvkereskedés és kávézó bevétele már eléri a jegyeladásokból származó összeget. A látogatók számának megkétszereződésével és a kereskedelmi forgalommal az Uffizi a tervek szerint a jelenlegi évi 9 milliárd líra helyett 30 milliárd líra bevételhez érhet majd el. Az Uffizi kincsei Botticelli: Venus születése (fent), Ismeretlen toszkán mester: Krisztusfej (jobbra), Simone Martini és Lippo Memmi: Angyali Üdvözlet (balra).