Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-26 / 198. szám
10 ÉSZAK-Magyarország Sport 1997« Augusztus 26., Kedd □ Szlovátk győzelem Pozsony (EFE, AFP) - Az európai 6. csoportban Szlovákin és Csehország labdarúgó-válogatottja világbajnoki selejtezőt vívott Pozsonyban. A május 21-ről elhalasztott találkozón a házigazdák 0-1-es hátrányból fordítottak, és győztek. Szlovákia - Csehország 2-1 (1-1). Gólszerző: Jancula (45.), Majoros (55.), illetve Smicer (15.). A csoport állása: 1. Spanyolország 20 pont/8 mérkőzés, 2. Jugoszlávia 19/8, 3. Szlovákia 15/7, 4. Csehország 7/7, 5. Feröer-szigetek 6/8, 6. Málta 0/8. A cseh Nemec (balra) és Kozlej csatája a labdáért Fotó: AP Edzői továbbképzés Miskolc (EM) - A kosárlabda-utánpótlással foglalkozó edzők számára a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Kosárlabda Szövetség augusztus 26-án és 27-én a miskolci Herman Ottó Gimnázium tornacsarnokában továbbképzést szervez . A kétnapos „fejtágítón” elméleti és gyakorlati foglalkozások egyaránt szerepelnek a proÉtramban. A részvételi díj 500 forint, amelyben benne foglaltatik három étkezés, valamint a vidékiek számára a szállás- költség. _TqTÓSARO]K, 35. HÉT. 1. Ferencváros - Debrecen Egy pontra akár jó lehet a gyengélkedő „Löki" a fővárosban. MitimmmBimmmmmammmi Nem most kezdek meg a felzárkózást a viharsarkiak. 3. Zalaegerszei [Siófok Minden rossz véget ér egyszer. 4. Bremen - Leve A „muzsikusok" mostanság könnyen sebez- hetők. A baiorok ezúttal sem bízzák a véletlenre. nra 6. Schalke 04 - Miöncbengladbach A Schalke feledteti az elmúlt hétvégi kisik- lást. L isztes nélkül is jó a Stuttgart. 8. Átalanta - Boloena Erős kezdés. Dönt a nagyobb rutin. 11. Lazio - Napol A rómaiak nem engedik ki a kezükből a három pontot. 12. Piacenza - Mi Még egy rossz idényt nem engedhet meg magának a mostani vendég. |l3. Udinese- Fiflrentina _____________ X2 A kék-feketék magabiztosan veszik ezt az akadályt._____ ______________ |l 3+1. újpest -/jiTK 1 A lilák kilábalnak a hullámvölgyből. TOTÓNYEREMÉNYEK A Szerencsejáték Rt. közlése szerint a 34. heti totónyeremények a jövedelemadó levonása után a következők: 13 plusz egy találatos szelvény 9 darab, nyereményük egyenként 785 376 forint. 13 találatos szelvény nem volt. A 12 taláilatos szelvényekre egyenként 7227 forintot, a 11 találatos szelvényekre egyenként 684 forintot, a 10 találatos szelvényekre egyenként 196 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ 4 találatos nem volt, a következő hétre átvitt nyereményösszeg 206 781 forint. 3 találatos 3 darab, nyereményük egyenként 36 066 forint. A közölt adatok nem véglegesek. „Labdarúgó megyei n. osztály A hét végén a második fordulót bonyolították le a labdarúgó megyei II- osztály három csoportjában, ahol a következő eredmények születtek: ÉSZAKI CSOPORT Rudabánya - Varbó Rudabánya, 200 néző. Vezette: Vróbel. Rudabánya: Keller - Jakab, Sebestyén, Kovács, Molnár, Szajkó, Dobos (Varga), Jancsurák, Veres, Égető, Szénási (Laczkó). Edző: Barta Géza. Varbó: Kiss Cs. - Virágh, Vantal, Cseh, Kiss J. (Király S.), Czakó, Szaniszló, Kulcsár (Zieher), Kalocsai, Kovács (Bazsányi), Király O. Edző: Nagy Antal. G.: Dobos (3), ill. Kulcsár, Bazsányi. Jók: az egész csapat, ill. Vantal, Szaniszló. Ifi: 3-0. Felsőnyárád - Hangács-Nyomár FC 3-0 (2-0) Felsőnyárád, 200 néző. Vezette: Demkó. Felsó'nyárád: Máté - Béri, Hegedűs, Szalai, Szarka, Feledi, Ruszó (Fiala), Knopp, Szimándli, Braun, Kerekes. Szakvezető: Szabó László. Hangács: Nagy R. - Fekete, Mihók, Kormos, Budai, Takács, Csóti, Sándor, Cziba, Horváth Zs., Horváth D. (Orosz). Edző: Fazekas Béla. G.: Kerekes (2), Szimándli. Jók: Béri, Hegedűs, Szalai, Ke- rekes, ill, senki. Ifi: 4-2. i I Onga- Hidvégardó 1-0 (0-0) 1 BHfi Hejó'csaba - Sajókereszlúr 3-0 (2-0 Hejőcsaba, 100 néző. Vezette: Kiss Z. Hejó'csaba: Vismeg - Nagy Z., Sloszár, Balázs, Ka- vecsánszki, Jáborcsik, Mikola (Kemecsei), Feren- csik, Zsófi (Lakatos), Kiss Cs., Resetár. Edző: Szűcs István. Sajókeresztúr: Ruskó - Hanász, Dienes, Huszti, Mizser F., Sütő, Szikora, Kiss (Mizser Z.), Kátai (Hornyák), Bódi, Szőr (Szilágyi)’. Edző: Veres Imre. G.: Ferencsik, Resetár, Jáborcsik. Kiállítva: Ruskó. Jók: senki, ill. Huszti, Sütő, Bódi. Ifi: 5-0. Onga, 200 néző. Vezette: Buttkai. Onga: Polóczik - Urszin, Bárdos, Németh, Gácsi, Dávid, Veres (Oszterman), Koseczki, Galamb, Bódi, Puzsár (Siroki). Edző: Füstös József. Hidvégardó: Horváth - Márta, Kondi, Csőke, Kalóz, Kalász, Hubi, Czingula, Turcsik, Kerekes (Szegedi), Békési. Szakvezető: Molnár József. G.: Galamb. Jók: Urszin, Bárdos, Dávid, Bódi, ill. Márta, Kondi, Csőke, Kalóz. Ifi: 3-0. Bódvaszilas - Dédestapolcsán Bódvaszilas, 300 néző. Vezette: Ferge. Bódvaszilas: Kovács - Szegő, Tóth J., Képes, Szegfű, Cseh, Kerékgyártó (Horváth), Tóth Z. (Zombo- ri), Krajnyák (Nagy), Trenka, Palcsó. Edző: Kolen- csik Imre. Dédestapolcsány: Kovács - Pallai, Molnár, Szabó, Báthory, Szalóki, Galuska, Molnár P., Németh, Bodri, Pere. Szakvezető: Kiss Miklós. G.: Trenka, Nagy, ill. Molnár (2), Pere. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 2-3. ________ Alsóvadász - Alsózsolcn .3-3 (1-2 Alsóvadász, 200 néző. Vezette: Tarjányi. Alsóvadász: Révész - Pintér, Mészáros, Bűdi A., Bűdi B., Drótos P., Adorján Zs. (Tajthy), Miklós, Farkas, Drótos L. (Adorján L.), Kmetcz. Edző: Drótos László. Alsózsolca: Cservenyák - Babák (Csiba), Kojsza (Balázs), Budai, Ónodi, Miklós R., Fazekas, Miklós A. (Krajnyák), Németh, Horváth S., Horváth T. Edző: Balogh Zoltán. G.: Farkas (2), Drótos P., ill. Németh (2), Horváth T. Jók: Bűdi A., Drótos P., Farkas, ill. senki. Ifi: 4-0. KELETI CSOPORT i - Felsőtelekes Mályi, 250 néző. Vezette: Orosz. Mályi: Juhos - Horváth P., Krémer (Soltész), Baba, Gadóczi (Vályi), Lakó, Mida, Rákosi, Kurucz, Kőműves, Gá|. Edző: Mida Gyula. Felsőtelekes: Szalkó - Fehér, Vizes A. (Tóth), Szarka (Munkácsi), Kiss, Kovács, Veres (Juhász A.), Gallyas, Vizes Z., Kavalyecz, Holló. Szakvezető: Vizes András. G.: Gál (4), Gadóczi. Jók: Gál (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. Kovács. Ifi: 10-0. A MEAFC - Bánhorváti mérkőzést szeptember 17- én játsszák. A CSOPORT ÁLLÁSA 1. Onga 2 27- 1 6 2. Hejőcsaba 2 2- ;.i5- 1 6 3. Rudabánya 2 25- 3 6 4. Felsőnyárád 2 1 15- 2 4: 5. Varbó 2 11 13- 4 3 6. Mályi 2 1 ~ j 1 5- 3 3 7. Bánhorváti 1 I_ 2- 1 3 8. Dédestapolcsány 2 1 ~ : 1 4- 4 3 9. Sajókeresztúr 2 11 3- 3 3 10. Alsózsolca 2 _ 25- 5 2 11. Alsóvadász 21 1 4-14 1 12. MEAFC 0*—0- 0 0 13. Hidvégardó 11 0- 1 0 14. Bódvaszilas 2! 2 3- 5 0 15. Hangács 22 1- 5 0 16. Felsőtelekes 2~ ! 2 1-11 0 • .• ' í - ' r [Tiszakarád ^Tárcái « 0-2 (0-1) Tiszakarád, 100 néző. Vezette: Horváth. Tiszakarád: Bognár - Sápi-Járdán, Zsiga T., Szabó, Budai Ernő, Oláh F. (Fábián), Kardosi, Budai Elemér, György (Budai Cs.), Mitró, Hajnal. Edző:Szava Sándor. Tárcái: Fehér - Majoros, Varga, Pataki, Soltész, Halász (Bodnár), Titkó (Szabó), Mészáros (Márton), Kádas, Hudák, Laczkó. Edző: Hazír István. G.: Kádas, Laczkó. Jók: Kardosi, ill. Fehér (a mezőny legjobbja) és az eeész csapat. Ifi: 2-2. lánd - Erdó'bénye ______3-2 (3-2) C igánd, 100 néző. Vezette: Ortó. Cigánd: Nagy - Dócs, Boricza, Fodor A., Tamás A. (Sándor), Oláh J. (Orosz), Tamás L, Oláh Z., Králik, Fodor Cs., Csáki. Edző: Nagy János. Erdó'bénye: Pró- kai - Beimli, Goneth, Kiss, Losonczki, Farkas (Hudák), Ozsváth, Nagy, Hlavács, Matisz, Oláh. Edző: Oláh Zoltán. G.: Fodor Cs. (2), Králik, ill. Nagy, Lo- sonczki. lók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 7-1. iGdnc - Kenézlő 5-0 (4-0) | Gönc, 200 néző. Vezette: Simkó. Gönc: Tóth - Toronyi (Kutasi), Kunzó, Mondlik G., Bartus, Csontos (Juhász), Dóczi, Molnár, Spisák, Mondlik Zs. (Lehoczki), Dankó. Edző: Csontos József. Kenézlő: Szemán - Balogh L, Karászi, Végh, Takács, Balogh M. (Zsindely), Balogh Cs., Koleszár, Egyed, Pálóczi I., Dajka (Lovász). Edző: Molnár Tibor. G.: Spisák (2), Dankó, Mondlik G., Mondlik Zs. Jók: Kunzó, Mondlik G., Spisák, Dan- kó., ill. Szemán. Ifi: 2-1._______________ í aktakenéz -Bodroghalom_______ 2-6 (1-1) T aktakenéz, 300 néző. Vezette: Molnár II. Taktakenéz: Berecz - Péter (Erdei), Hornyák, Konyecsik (Nagy), Kiss P., Szabó (Répási), Vaskó, Molnár, Barcsa, Kiss J., Tóth. Edző: Barcsa László. Bodroghalom: Kiss - Petercsák, Szabadka, Rendes, Tóth (Osztroha B.), Pataki, Osztroha A., Sveda, Osztroha T., Vajda, Pálóczi M. (Dankó). Edző: Vi- lágh Béla. G.: Molnár, Barcsa, ill. Osztroha T. (3), Sveda, Rendes, Pálóczi M. Jók: senki, ill. Osztroha T. (a mezőny legjobbja) és az egész csapat. Ifi: 1-8. [Erdőhorváti - Abaújszántó 3-1 (2-0) Erdőhorváti, 300 néző. Vezette: Csorba. Erdőhorváti: Jósvai N. - Fekete, Bajusz, Szűcs, Jósvai G., Peimli F., Bárány, Rebecsák, Csicsvári, Szu- torcsik, Gulyás. Edző: Rebecsák József. Abaújszántó: Erdősi - Soltész Z. (Sotkó Zs.), Szabó, Bállá, Sot- kó L., Hegedűs, Vatra, Szilágyi, Dudás (Soltész Zs.), Kocsis, Király. Edző: Pócs András. G.: Csicsvári (2), Peimli F., ill. Kocsis. Jók: Peimli F. (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. Szabó, Kocsis. Ifi: 0-6. [Pacin - Hegyköz FC 2-t (1-1) Pácin, 300 néző. Vezette: Kalász. Pácin: Horváth - Fodor, P. Nagy A., Szatmári, Bá- nyácski, Nagy P., Szabó, Paronai (Csomós), Jáger, V. Nagy A. (Mester), Séra. Edző: Tóth József. Hegyköz FC: Ignácz - Miskolczi (Suták), Bállá, Dudás, Fábián, Sipos A., Ragyák (Laczkó), Sipos Z., Timkó, Pletenyik, Horuth (Brunáczki). Edző: Tóth Béla. G.: Séra, P. Nagy A., ill. Horváth. Jók: P. Nagy A., Bányácski, Jáger, Séra, ill. Miskolczi, Tolcsva, 200 néző. Vezette: Szelényi. Tolcsva: Mata - Gabura (Podlovics), Sebő, Dorogi, Kádas, Király, Milik, Gyüre, Sánta, Dávida (Bordás), Ajler. Edző: Balázsi József. Golop: Csordás - Szalánczi (Kiss), Szabó A., Béres, Kurucz, Hanyicskó, Szabó I. (Oláh), Kmetcz, Takács L., Szárnya, Bujdosó. Edző: Szabó István. G.: Sánta (2), Dávida, ill. Bujdosó. Jók: Mata, Sánta, ill. Béres, Szárnya, Bujdosó. Ifi: 3-0. Hollóháza - Bekecs FC _______1-1 (0-0) H ollóháza, 500 néző. Vezette: Bozsóki. Hollóháza: Kol - Frindl, Bordás, Báthory, Koleszár, Géczi, Kovács (Trembulyák), Szabó, Veréb, Kaba- bik, Tegda. Edző: Kol László. Bekecs: Kádas - Vajké, Paksi, Kaczúr, Takács, Kerekes, Bodnár, Kovács, Rábai, Tóth (Gályász), Bendik. Edző: Takács József. G.: Kababik, ill. Kovács. Jók: Kol (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. senki. Ifi: 0-6. A CSOPORT ÁLLÁSA 1. Bodroghalom 2 21 1 -2 6 2. Gönc 2 2_ 7- 1 6 3. Pácin 2 2 — _ 6- 2 6 4. Tolcsva 2 2- i _ 5- 1 6 5. Bekecs 2 I 1 _ 6- 1 4 6. Tárcái 2 1 14- 2 4 7. Cigánd 2 1 15- 4 4 8. Golop 2 1i 4- 5 3 9. Kenézlő 2 1i 5- 7 3 10. Erdőhorváti 2 1 j ~ 1 3- 6 3 11. Hollóháza 21 1 3- 4 1 12. Erdőbénye 2| 2 3- 5 0 13. Hegyköz FC 2 _2 1- 4 0 14. Abaújszántó 2: 2 2- 7 0 15. Taktakenéz 22 4-11 0 16. Tiszakarád 2 _2 0- 7 0 Tiszakeszi, 150 néző. Vezette: Kiss. Tiszakeszi: M. Varga - Keresztúri, Csanálosi, Paczók, Lőrincz, Potyka (Csorba), Szombati, Molnár, Bubenkó, Barna M. (Barna A.), Nagy J. (Bartha). Edző: Kápolnai László. Novajidrány: Juhász (Orosz) - Balogh, Gallyas G., Tóth (Petrányi), Ónodi, Varró, Takács (Gallyas S.), Kristóf, Mata, Papp, Fazekas. Edző: Balogh Károly. G.: Keresztúri (2), Szombati, Barna A., Molnár, Bubenkó. Jók: M. Varga, Keresztúri, Csanálosi, Molnár, Bubenkó, ill. Orosz, Gallyas G., Fazekas. Ifi: 1-2. iszalúc - Buklialja SE Tibolddaróc-Sály 3-0 (1-0) Tiszalúc, 200 néző. Vezette: Nagy. Tiszalúc: Éliás - Tokaji, Viszolai, Orosz, Szilágyi, Petruska (Iván), Mogyorósi (Simon), Lakatos, Orgon (Kálmándi), Böszörményi, Ozsváth. Edző: Gyöngyösi Károly. Tibolddaróc: Dósa J. - Garad,_ Halász, Stenger, Máté (Mészáros), Pum- mer, Ádám (Balázs), Dósa A., Bene, Szabó (Kiss), Farkas. Edző: Kiss László. G.: Ozsváth (3). Jók: Ozsváth (a mezőny legjobbja), Tokaji, Viszolai, ill. Halász. Ifi: 3-1. Bükkábrány - Csobád 2-0 (0-0) Bükkábrány, 200 néző. Vezette: Márton. Bükkábrány: Jaksi - Balázs, Szabó, Székely (Kovács), Moroncsik, Zólyomi, Tóth, Kiss, Kerekes, Dávid (Fazekas), Czufor. Edző: Szép Pál. Csobád: Dudás - Vismeg (Tamás A.), Mika T., Bangó, Csucsi, Ferencsák (Budai O.), Mika K., Tamás J., Bodnár, Budai Z. (Hódos), Tamás Zs. Edző: Csorba Ferenc. G.: Czufor, Kiss. Jók: Szabó, Kiss, Dávid, Moroncsik, ill. Dudás, Mika T., Csúcs], Bodnár. Ifi: 4-3. ___ ___ [ Girincs - Krasznokvajda 3-0 (2-0) Girincs, 200 néző. Vezette: Pázmándi. Girincs: Bori - Süveges (Csapó), Mészáros, Fekete, Gyenge, Németi, Visegrádi, Nagy (Hajdú), Bodolai, Vadászi, Kovács. Edző: Vámosi Károly. Krasznokvajda: Novák - Grebely A. (Gallyas T.), Tóth T., Gallyas I. (Grebely Zs.), Tóth I. (Toldi), Szepesi, Juhos P., Magyar, Juhos J., Kiss J., Gallyas Gy. Edző: Siroki János. G.: Németi, Visegrádi, Vadász. Jók: Süveges, Fekete, Gyenge, Vadászi, ill. Magyar, Kiss ). Ifi: 4-2.___ I Szalaszend - Forró 5-0 (2-0 Szalaszend, 150 néző. Vezette: Tóth. Szalaszend: Jakab A. - Tarr, Jakab F., Beke, Rozsnyai, Lukács, Krizsán, Dányi, Kuszkó (Tere- besi), Budai, Szopkó (Mata). Edző: Verpecz István. Forró: Ftrik - Varga, Lakatos T., Terebesi, Gulyás (Ruszin), Nyitrai, Mika, Tirpák, Lakatos J., Urbán, Lutián. Edző: Tőkészki Ferenc. G.: Krizsán, Tarr, Jakab F., Terebesi, Budai. Jók: az egész csapat, ill, senki. Ifi: 0-3. [Mezőkeresztes - TITAN SE__________1-1 (1-1) Mezőkeresztes, 600 néző. Vezette: Jakkel. Mezőkeresztes: Szvercsok - Emődi, Hajdú, Vízi (Kovács), Csóka, Molnár, Újj, Kiss Z., Szendrei, Simon, Gyükér (Kiss J.). Edző: Sepsi Ferenc. TITÁN SE: Holló - Berg, Birinyi, Nyeste, Cseh (Ináncsi), Csirmaz Cs., Nagy D., Csirmaz I., Pető (Hajdú), Bóta (Tóth), Demeter. Edző: Fe- renczi Imre. G.: Kiss Z., ill. Nagy. Kiállítva: Hajdú, ill. Nyeste. Jók: senki, ill. Berg, Birinyi, Csirmaz Cs„ Nagy, Demeter. Ifi: 3-1. [Bogács - Aszaló _______ ' 4-1 (2*1) Bogács, 300 néző. Vezette: Bacsó. Bogács: Szajlai - Varga Zs., Szeberin, Jankó Sz., Verhóczki Gy. (Ittes), Pintér (Jankó R.), Nyeste (Gyenes), Derda, Balogh, Fülep, Varga K. Edző: Lázár József. Aszaló: Balogh - Vajkó, Homovics (Zörgő), Glonczi I., Jakab, Béres, Oravecz, Staviárszki (Soltész L.), Homonnai, Vámosi, Glonczi K. Edző: Árvái Károly. G.: Fülep (2), Balogh, Varga K., ill. Vámosi. Jók: Varga Zs., Derda, Balogh, Fülep, ill. Jakab, Vámosi, Glonczi K. Ifi: 1-2, Bükkszentkereszt - Vatta 3-0 (1-0) Bükkszentkereszt, 150 néző. Vezette: Somossy. Bükkszentkereszt: Offertáler - Behinya, Komiéi V., Négyesi, Rákóczi, Pataki, Bácsik, Kru- zsely, Kömlei J., Pilisi (Fridel), Béres. Edző: Tulai Ernő. Vatta: Szekeres - Bessenyei Z., Balázs, Fodor, Gyöngy, Antal (Kun), Rétéi, Dósa, Búzás (Bessenyei N.), Török, Szabó. Edző: K. Tóth János. G.: Kömlei V., Béres, Kömlei J. Jók: Kömlei V., Bácsik, Kruzsely, Fridel, ill. Balázs. Ifi: 0-2. A CSOPORT ÁLLÁSA 1. Tiszakeszi 2 2 — _ 8- 0 6 2. Szalaszend 2 28- 1 6 3. Tiszalúc 2 2_ 8- 3 6 4. Bükkábrány 2 2 6- 2 6 5. Mezőkeresztes 2 1 15- 2 4 6. TITÁN SE 2 1 1 ■— 4- 2 4 7. Krasznokvajda 2 11 6- 4 3 8. Bogács 2 1 i 1 5- 4 3 9. Girincs 2 11 4- 3 3 10. Bükkszentkereszt 2 1- i 1 4- 3 3 1 I. Aszaló 2 11 4- 5 3 12. Vatta 2~ : 2 3- 8 0 13. Tibolddaróc 22 0- 5 0 14. Csobád 2- \- . 2 1- 8 0 15. Novajidrány 22 2-10 0 16. Forró 22 1- 9 0