Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)

1997-08-18 / 192. szám

10 A Hétvége Sporttá „Eredmények - Tudósítások ~ ___1997» Augusztus 18-, Hétfő

Me

gyei I. osztály 1. forduló.

Hernádnémeti - STK-Pálháza

1-1 (0-0)

Hernádnémeti, 350 néző. Vezette: Fischer. Hernádnémeti: Dargai - Tamás, Nemes (Be- reczki), Béki, Kahancz O., Fekete, Mozgó, Szi- lasi, Irhás (Pálházi), Lakatos, Csányi (Budai). Edző: Nagy László. STK: Szakái - Hajdú, Erdei, Dókus (Kovács), Bodnár, Tokár, Repka Zs., Szabó, Jurkó, Pásztor, Pankovics. Edző: Gál Béla. G.: Lakatos, ill. Szabó. Jók: az egész csapat, ill. Szakái, Erdei, Bodnár, lurkó. Ifi: 4-1.

Putnok - Prii

Putnok: 400 néző. Vezette: Jakkel.

Putnok: Káló - Horváth, Lengyel, Kozma, Újvárosi, Lázár (Boros), Kéméndi, Éles, Lázi (Kovács I. L.), Shweitczer, Harnócz (Kovács II. L ). Edző: Szabó János. Prügy: Erdei - Takács, Gyurán, Nagy, Sándor J., Marozs, Vadászi E. (Pápp), Sándor L„ Kuzmicskó (Gazdag), Tóth, Vadászi A. Edző: Balogh András. G.: Kéméndi. Jók: Lengyel, Újvárosi ill. Erdei. Takác. Ifi: 1-0.

2-2 (0-2)

Olaszliszka - Halmai

Olaszliszka, 300 néző. Vezette: Bacsó. Olaszliszka: Posta - Jedlicska (Gazsi), Miklós, Vadász, Lakatos, Lukács F., Rácz (Varga), Tur- bucz, Laczkó, Kaczúr, Dőry. Edző: Osváth László, Laczkó Zoltán. Halmaj: Tamás - Tur- nyánszky, Bitó S., Náni, Juhász I. (Bukovensz- ki), Juhász T., Bitó J., Makkai, Spitzmüller, Du- libán, Illési (Majdanics). Edző: Becse László. G.: Turbucz (11-esből), Lakatos, ill. Dulibán (2, egyet 11-esből). Jók: Vadász, Lukács F., Turbucz, Dőry, ill. az egész csapat. Ifi: 0-4.

Szirmabesenyó' - Arnót

5-3 (2-2)

Szirmabesenyó, 700 néző. Vezette: Vitányi. Szirmabesenyó: Máté - Kis (Nagy R.), Kopa, Szépvölgyi, Lakatos, Farkas (Hornyák), Kubicz- ki, Tóth, Szalóczi, Balázs (Oláh), Kosa. Edző: Májer Zoltán. Arnót: Szabó B. - Konkoly, Gáspár, Takács, Bóni, Asszony, Balogh, Lengyel, Kovács, Budai, Milankov (Boholy). Edző: Majoros László. G.: Kósa (2), Szalóczi, Kubiczki, Tóth, ill. Lengyel (2), Asszony. Jók: Szépvölgyi, KubiCzki, ill. Kovács, Asszony. Ifi: 1-1.

Red Devil's - Sárospatak

Miskolc, 200 néző. Vezette: Nyitrai.

Red Devil's: Cservenyák - Juhász1, Örfi, Tóth, Mező, Konczvald, Horváth (Kutus), Köpfner (Pásztor), Szabó, Müller, Gondos. Edző: Mi- hálszki József. Sárospatak: Frikker - Paulecz- ki, Csáki, Büttösi, Ablonczi, Rák, Kovács, Varga, Sajtos (Krenyitzky), Tokár, Tóth (Vachter). Edző: Zsófi József. G.: Mező, ill. Krenyitzky. Jók: Örfi, Tóth, Mező, ill. Csáki, Büttösi, Tokár. Ifi: elmaradt.

2-1 (1-0)

fomor-Lak - Taktaharkány

Lak, 250 néző. Vezette: Bozóki.

Tomor-Lak: Drótos - Göndör, Ladányi, Takács, Szabó (Gallyas), Tőszegi, Mogyoró L, Rákos (Tóth), Kádas, Kemény (Mikó), Kótai. Edző: Szilvái Attila. Taktaharkány: Guth - Nagy A., Nagy T., Aranyosi, Jámbor L., Jámbor K. (Jámbor D.), Pósz, Szatmári, Kovács, Joó, Ruszó (Szabó). Edző: Madarasi János. G.: Mogyoró I., Kádas, ill. Pósz. Jók: Göndör, Drótos, Ladányi, ill. Aranyosi, Jámbor K., Joó. Ifi: 5-0.

Hernádkércs - GLAS-SVSE

3-3 (2-1)

Hernádkércs, 150 néző. Vezette: Tóth. Hernádkércs: Berzeviczi - Taksás, Geletócz- ki, Erős, Králik, Pelles, Rontó, Untisz, Mika, Jordán, Ruszó (Orosz). Edző: Csákány Béla. GLAS-SVSE: Brinzár - Zsíros, Hauberger, Turcsik’ (Auer), Miklós, Lipták, Somoczki, Kótai, Dányi (Bósa), Balogh (Fazekas), Nagy. Edző: Koni Zoltán. G.: Geletóczki, Untisz, Hauberger (öngól), ill. Dányi (3). Jók: Untisz, Pelles, Jordán, ill. Hauberger. Dányi. Ifi: 1-9.

Nyékládháza - Karosa

2-3 (2-1)

Nyékládháza, 200 néző. Vezette: Kelemen. Nyékládháza: Kovács - Lukács F., Borbály, Kazár, Hallai (Gulyás), Puskás, Vidinczei (Zöld), Szántó, Lakatos (Kerékgyártó), Balázs, Tóth. Edző: Kapitány Béla. Karcsa: Varga - Váradi, Baba G., Lengyel, Benő, Kelemen, Takács, Nagy, Móré (Vancza), Kovács, Simon. Edző: Baba János. G.: Lakatos (11-es- ből), Hallai, ill. Váradi, Kovács, Kelemen. Jók: senki, ill, az egész csapat. Ifi: 5-1.

______

S

iegel SE - Bocs

1-5 (0-2)

Felsőzsolca, 500 néző. Vezette: Petus.

Siegel SE: Szedlák - Kalmár, Leskó, Szobócz- ki, Szamosi (Tóth G.), Birke, Lippai, Sramkó (Planéta), Barkó (Túróczi), Bém, Krompák. Edző: Óvári Zsolt. Bocs: Balázs - Tömöri, Kerényi, Vachter, Balogh, Tóth I., Rácz, Zsiga (Egry), Csipke (Nagy Zs.), Tóth L., Tímári (Herbák). Edző: Balázsi István. G.: Szobócz- ki, ill. Tóth L. (11-esből), Tímári, Csipke, Nagy Zs. (2). Jók: Szedlák, Leskó, Birke, ill. az egész csapat. Ifi: 1-0.

1 Bőts

1

15-1 3

2. Szirmabesenyó

1

llü

r+'\

5-3 3

3. Karcsa

1

13-2 3

4. Tomor-Lak

111

1- "9

2-1 3

5. Putnok

1

1—

1-0 3

6'. Hernádkércs

m

’i.

1

Wr

3-3 1

GLAS-SVSE

i

—

1

—

3-3 1

'8. Olaszliszka

i

1

2 2 1

Halmaj

112-21 í

10: Hernádnémeti

f

■> ' /

Üli

;:i'_;Í

11 1

Sátoraljaújhely

i11-1 1

' Red Devil's

i

\ ,'

i ffim

Y'Zj'

1-1 ■ 1

Sárospatak

i

11-1 1

14. Nyékládháza

1

1. 1 1 w&

Wf&zSíM

US

'2-3 0

15. Taktaharkány

11

1-2 0

16. Prügy

Ili

% >/<', '\

f

: 0-1 0

17. Arnót

11

3-5 Ö

16. Siegel SE

í

lü

1-5 0

Labdarúgás, NB II, Keleti csoport, 2. forduló.

flEbkoie, Kazincbarcika (KM' - Két mi • ’ ozés, hat pont, azaz telje» hazat siker született megyeinkben a labdarúgó NB íí Keleti csoportjának második fordulójába^. A Borsod Volán a

■

Küzdelem a Népkertben

Szabó V. (jobbra) nagy csatában a kalocsaiak támadójával. Az összecsapásokból többnyire a hazai játékos került ki győztesen. Fotó: V.Cs.

Borsod Volán SE - Kalocsai FC 1-0 (1-0)

Miskolc, 600 néző. . Vezette: Veres..

BVSE: Grolmusz - Drótos, Szűcs, Szabó V. - Simkó (Farkas F., 73.), Nyeste Cs., Nyeste J., Tábori (Ke- pecs, 82.), Szaniszló - Lehoczki (Boros, 71.), Koszta. Edző: Balázs András. Kalocsa: Gojtán - Iván, Aradi, Mácsai, Bolvári (Bata, 60.) - Bimbó (Szabadi, 71.), Sári, Farkas G., Balogh - Farkas Z. (Unyi, 60.), Kovács. Edző: Hayerbacher Ferenc.

45. perc: Egy kipattanó labdára Tábori csapott le a jobb oldalon és 8 méterről a hosszú sarokba lőtt, 1-0.

A mérkőzés elején támadóan lépett fel a hazai csapat, de az első játékrészben számos lehetőség közül csak egyet sikerült kihasználni. A második félidőben már inkább a küzdőjelleg dominált a pályán, de a Volán nagy akarással otthonában tartotta a három bajnoki pontot.

Jók: Szűcs, Nyeste J., Szaniszló, ill. Aradi, Balogh, Bimbó. Ifi: 1-2.

BALÁZS András: - Értékes három pontot szereztünk, küz- denitudásból jelesre vizsgáztunk.

HAYERBACHER Ferenc: - Közel álltunk a döntetlenhez.

nópkerti sporttelepen a Kalocsa gárdáját fektette két vállra, a Kazincbarcika pedig az éllovast fosztotta meg a trónjától gólgazdag mérkőzésen.

,''Á 1 ' m ifi ü Hl $ Hü I ' $ܧ ® í;' v " § ' ' m ipi , ? * v\

Gólzápor Kazincbarcikán

Kazincbarcikai SC - FK Hajdúnánás 4-2 (1-0)

Kazincbarcika, 500 néző. Vezette: Lánczos (Jenei, Berta).

KBSC: Kiss - Takács, Sztahon, Szabó Zs. ~ Balogh (Fekete, 56.), Harnócz, Körösi, Kundrák, Lukács (Deák, 88.), Vitelki (Gál, 64.) - Hanyecz. Edző: Koleszár György. Hajdúnánás: Bán (Pon- gor, 80.) - Nagy Z. - Mangel, Tarr, Papp - Csiszár (Nyikita, 72.), Vígh, Herperger, Kanál (Tóth, 72.) - Boros T., Vass Gy. Edző: Albert Csaba.

3. perc: Kundrák a felezővonal környékén hosszú labdával indította Lukácsot, aki futtából ballal óriási erővel lőtt a bal felső sarokba, 1-0. 52. perc: Gyors nánási kontratámadás futott a pályán, Kanál indította Vasst a bal oldalon, akinek keresztbe lőtt labdájára Mangel érkezett és az ötös sarkáról a hosszú sarokba fejelt, 1-1. 60. perc: Fekete két csellel vitte el a labdát a védők között, 20 méterről élesen lőtt kapura. A kapusról kipattanó labdát Hanyecz elhúzta egy védő mellett és közelről pofozta a játékszert a gólvonal mögé, 2-1. 71. perc: Fekete a 16- os vonalán egy szép csellel tisztára játszotta magát, lövése után a labda a jobb kapufáról keresztbe pattant, amelyet Körösi egy méterről pofozott a hálóba, 3-1. 77. perc: Lukács vezette fel a labdát és 25 méterről óriási erővel bombázott a bal alsó sarokba, 4-1. 79. perc: A vendégcsapat jutott szabadrúgáshoz a kaputól 22 méterre. A legurított labdát Papp nagy erővel félmagasan a bal sarokba lőtte, 4-2.

A mérkőzés elején a hazaiak léptek fel támadólag, helyzet- Éélyzet után adódott, de az óriási mezőnyfólény ellenére újabb gólt nem tudtak elérni. A második félidőben bátrabban kitámadott a Nánás, de ez megbosszulta magát. Fekete Zsolt beállítása új lendületet adott a barcikaiak- nak, ami már gólokban is megmutatkozott. A hazai győzelem egyetlen percig sem forgott veszélyben.

Jók: Fekete, Harnócz, Szabó Zs., ill. Kanál, Papp, Vass. Ifi: 11-0. KOLESZÁR György: - Nagyon kellett nyernünk és nyertünk. ALBERT Csaba: - Gratulálok a hazaiaknak.

Az NB II Keleti, csoportjának további eredményei: Soroksári TE- Nyírbátori FC 2-0, FC Hatvan- REAC 0-1, Szegedi EAC - Pa- lotási SE 1-0, Dunakeszi VSE - Kiskunfélegyházi TK 4-1, Kiskőrösi FC - Tiszafüredi VSE 2-1, FC Eger - Demecseri Kinizsi SE 1-2.

A CSOPORT ÁLLÁSA

1. Soroksár

2_

4-1

6

2. Demecser

23-1

6

3. Dunakeszi

1

15-2

4

4. Borsod Volán 1

13-2

4

5. REAC

1

12-1

4

6. Hajdúnánás

11

6-5

3

7. Palotás

11

2-1

3

8. KBSC

11

4-4

3

9. Kalocsa

11

3-3

3

10. Kiskőrös

11

2-2

3

11.SZEAC

1

_ 1

1-1

3

12. K.félegyháza

11

2-4

3

13. Nyírbátor1

1

2-4

1

14. Eger2

3-5

0

15. Tiszafüred

—2

2-4

0

16. Hatvan

—2

1-5

0

Lukács lőtte a kazincbarcikaiak első gólját, amelyet még három követett

_Labdarúgás, NB ül Tisza, Mátra csoport, 2. forduló.

MATRA CSOPORT

Pászt ó-Hasznos FC - Mezőkövesdi-1 (1-0)

Hasznos, 350 néző. Vezette: Nagy. Mezőkövesd: Póta - Baranyi, Szentidai, Szo- bóczki, Bocsó - Bodnár, Vígh, Molnár (Bádea), Kormos (Sumi), Koczka (Rontó), Császári. Edző: László István.

A gólok története: 43. perc: Egy vendégvédőről lepattanó labdát Buzma a tizenhatos sarkáról óriási erővel rúgott a kapuba, 1-0. 83. perc: Császári tizenhat méterről védhetetlenül bombázott a hazaiak hálójába, 1-1. Jók: Szentidai, Rontó, Császári. Ifi: 1-1.

LÁSZLÓ István: - A játékot nélkülöző mérkőzésen sikerült egy pontot begyűjtenünk.

További eredmények: Füzesabony - Tápiósze- cső 1-4, Szécsény - Gyöngyös 4-1, Poroszló - Rákóczifalva 1-1, Jászberény - Újszász 2-1, Monor - Balassagyarmat 0-3, Gödöllő - Selyp

5-0, Salgó Öblös - Besenyőtelek 3-1.

ir * ion t mmumm.

Kocsis, Toplenszki, Búzás (Babos), Lelt, Smol- niczki (Szikora). Edző: Oláh Ferenc.

A gólok története: 18. perc: Egy ügyetlen hazai felszabadítás után Lelt 18 méterről lőtt a bal alsó sarokba, 0-1. 64. perc: Egy visszafejelt labdát Lelt 10 méterről, kapásból zúdított a kapu közepébe, 0-2. 66. perc: Gulyás szabadrúgásába Tatárka ért bele szerencsétlenül és fejéről saját kapujába pattant a játékszer, 1-2. 72. perc: A szikszói védelem újabb bizonytalanságát kihasználva Smolniczki bombázott 12 méterről a léc alá, 1-3. Jók: Vass, Gonda, Gulyás, ill. Mag, Gál, Furka, Lelt. Ifi: 2-2. KŐRÖSSY Pál: - Ellenfelünk kíméletlenül kihasználta védőink egyéni hibáit.

OLÁH Ferenc: - Azt hiszem megérdemelten nyertünk.

Ózdi FC - Hajdúböszörmény

3-1 (1-0)

1. Tápiószecső

2. Balassagyarmat

3. S.tarjáni Öblös

4. Mezőkövesd

5. Gödöllő

6. Szécsény

7. Jászberény

8. Besenyőtelek

9. Rákóczifalva

10. Poroszló

11. Újszász

12. Füzesabony

13. Pásztó

14. Monor

15. Selyp

16. Gyöngyös

TISZA CSOPORT

Szikszó - Mádi KSE

1

1

1

. 1

7-1

7-1

6-1

4- 2

5- 1 5-5 3-4 2-3 2-2 2-2 2-3 2-5 1-4 1-4 1-6 1-7

6

6

6

4

3

3

3

3

2

2

1

M

i

1

1

o

1-3 (0-1)

Szikszó, 400 néző. Vezette: Pecze.

Szikszó: Kiss - Vass, Bab, Mezei, Gonda, Szabó (Bohán), Csorba, Gulyás, Versényi, Mida, Nagy L. (Varga). Edző: Kőrössy Pál. Mád: Mag - Fenyvesi, Tatárka, Olajos, Gál, Furka,

Ózd, 500 néző. Vezette: Kerezsi.

ÓFC: Erdős - Agócs, Kertész, Paulovics, Magyar (Kiss), Mező, Kovács (Bíró), Makrai, Menyhért, Konyha, Tribol (Füleki Cs.). Edző: Kasza János.

A gólok története: 45. perc: Menyhért 25 méteres, bődületes erejű lövése a jobb felső sarokban kötött ki, 1-0. 53. perc: Konyha lökete a kapusról Menyhért elé pattant, aki 8 méterről a kapu közepébe továbbított, 2-0. 82. perc: Paulovics szabálytalankodott a 16-oson belül Nagy Zs-vel. A büntetőt a sértett értékesítette, 2-1. 84. perc: Kiss bal oldali beadását Makrai 12 méterről küldte a kapu bal oldalába, 3-1. Jók: Magyar, Mező, Menyhért. Ifi: 0-5.

KASZA János: - Rengeteg kontralehetósé- günk maradt kihasználatlanul, s emiatt viszonylag szoros lett a végeredmény.

Baktalőrántháza - Miskolci VSC 4-1 (2-1)

Baktalórántháza, 600 néző. Vezette: Csonka. Miskolci VSC: Fehér - Szakos, Sivák, Ko- nyecsnyik, Schnek, Kriston, Pothurszky (Ka- tócs), Soltész (Kalász), Jáger, Nagy, Simonyi. Edző: Huszák Géza.

3. perc: Jáger a kifutó kapus mellett elhúzta a

labdát, majd hosszú sarokba helyezett, 0-1.16.

perc: Gdovin adott be a jól érkező Benkőnek, aki 17 méterről jobb alsó sarokba gurított, 1-1. 35. perc: Barczi kilépett a védők között, majd a 16-oson belül felvágták. A büntetőt a sertett értékesítette, 2-1. 55. perc: Sós beadását Ben- kő a jobb alsó sarokba fejelte, 3-1. 88. perc: Gazdag 16 méterről a jobb ficakba helyezett, 4-1. Kiállítva: Sivák. Jók: Fehér, Pothurszky, Jáger. Iß: 2-0.

HUSZÁK Géza: - Sajnos nem tudtuk kihasználni a korai vezetésünkből adódó lélektani előnyt.

Balmazújváros - Edéién

Balmazújváros, 400 néző. Vezette: Toma- sovszki.

Edelény: Róza - Göndör, Almási, Bede, Ihos, Simkó, Simon (Tóróczki), Vanyó, Sándor, Herczeg (Turcsik), Vígh (Zilahi). Edző: Matusz Gyula.

Kiállítva: Simkó. Jók: Róza, Göndör, Almási- Ifi: 1-9.

MATUSZ Gyula: - Közel álltunk a győzelemhez, kis szerencsével sikerülhetett volna.

További eredmények: Püspökladány - Kisvár- da 1-0, Vásárosnamény - Karcag 2-2, Raka- maz - Mátészalka 8-0. A Nagykálló - Encs mérkőzést szeptember 17-re halasztották.

1. Rakamaz

211-0

6

2. Ózd

2

~ i

' - ■:

6-2

6

3. Püspökladány

1

12-1

4

4. Encs

14-1

3

5. Hajdúböszörmény

11

5-4

3

6. Baktaiórántházá

1

1

5-5 :

3

7. MVSC

11

3-4

3

8. Mád

11

3-4

3

9. Szikszó

11

2-3

3

10. Nagykálló* 1 :0-0

1

11. Kisvárda

_

1

I

0-1

1

12. Edelény

’' _ :

1

1

0-1

1

13. Karcag

_

1

1

3-5

1

14. Balmazújváros

t ;

' Ti

0-2

' 1

15. Vásárosnamény

_

1

1

3-6

1

16. Mátészalka

1

1

1-9

1