Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-06 / 182. szám
6 ÉSZAKÁMagyarország Gazdaság 1997- Augusztus 6., Szerda Vadászkamara alakul Budapest (MTI) - Megalakult az Országos Magyar Vadászkamara Előkészítő Bizottsága - tájékoztatta a Földművelésügyi Minisztérium sajtóosztálya kedden az MTI-t. Az Országos Magyar Vadászkamaráról szóló idei törvény alapján a földművelésügyi miniszter hétfőre hívta össze azokat az érdek- képviseleti szervezeteket, amelyek jogosultak arra, hogy részt vegyenek a vadászkamara megalakulását szervező országos előkészítő bizottság munkájában. Az érintett érdekképviseleti szervezetek között megállapodás született az előkészítő bizottság személyi összetételéről. A bizottság tagja lett többek mellett az Országos Magyar Vadászati Védegyletet részéről Suchman Tamás, a Magyar Bérkilövő és Független Vadásztársaságok Országos Szövetségének részéről Kovács Árpád, a VADCOOP Vadász- társaság képviseletében Zólyomi Ferenc, a Rábaközi Vadász Szövetség nevében pedig Nagy Imre. _Árfolyamok Budapest (MTI) - Elsősorban a Mól és a Richter gigantikus, egyenként 4 milliárd forint feletti forgalmának köszönhetően a Budapesti Értéktőzsde részvényszekciójának forgalma meghaladta a 12 milliárd forintot; a diszkont kincstárjegyek 5.281 milliárd forintos és az államkötvények 4,305 milliárd forintos forgalmával kiegészülve a tőzsde keddi forgalma 21,749 milliárd forintot tett ki. A tőzsdeindex szinte átrepült a 8000 forintos küszöb felett, csaknem 2,5 százalékkal került magasabbra. A kárpótlási jegy együtt javult a részvényekkel: árfolyama a nyitó 818 forintról zárásra 850 forintra emelkedett. Kárpótlási jegy Index aug. 5.: 8168,13 +2,34 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. augusztus 5. ■ VALUTA DEVIZA VÉTEL Eladás Középáré. 316,86 334,05 324,32 Angol font, 317.28 332,40 324.84 316,24 332,46 324,-35 141,87 152,90 147,02 Ausztrál dollár 143,37 151,21 147,29 142,67 151,49 147,08 500,93 537,08 516.42 Belga frank’ 502,29 532,33 517,31 500,98 531,97 516,47 26,99 29,09 27,97 Dán korona 27,01 29,01 28,01 27,13 28,81 27,97 • ' ' ■' - 34,50 37,18 35,75 Finn márka 34.57 37,05 35,81 34.67 36,82 35,75 30,66 32,87 31,61 Francia frank 30,74 32,56 31,65 30,73 32,46 31,59 91.79 98,42 94,63 Holland forint 92,04 97,54 94,79 9.2,04 97,24 94,64 161,87 174,45 167,74 Japán yen* 163,75 172,47 168,11 162,87 172.95 167,91 139,09 149,90 144,13 Kanadai dollár 140.56 148,1« 144.37 139,80 148,45 144,13 104,12 109,77 106,57 Német márka 103,97 109,65 106,76 104,19 109,26 106,59 24.95 26,88 25,85 Norvég korona 25.01 26.77 25,89 25,05 26,60 25,83 105,45 113,06 108,71 Olasz líra** 105,92 111,92 108,92 105,92 111,57 108,74 14,79 15,60 15,14 Osztrák schilling ' 14,76 15,58 15,17 14,78 15,54 15,16 100,04 111,63 105,31 Portugál escudo 101,79 109,22 105,50 102,17 108,49 105,33 121,82 131.29 126,24 Spanvol peseta* 122,80 130,12 126,46 122,47 130,04 126,25 127,31 134,22 130,31 Svájci frank 127,06 134,13 130,61 126,93 133,71 130,32 23,84 25,69 2470 Svéd korona 23,92 25,50 24,74 23,49 25,42 24,68 194,20 204,73 198,77 USA dollár 194,60 203,64 199,10 193,81 203,75 198,78 ' ' f' r> ‘ * .; 203,06 ' 218,84 210,42 ECU 203,69 217,85 21077 204.12 216,74 210,43 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Hollóháza munkahelyet jelent Újabb megújulás előtt a kétszázhúsz éves porcelángyár Faragó Lajos ..... ' r.— " ~ ~ ~ H ollóháza (ÉM) - A mai porcelángyár elődje 1775-77-ben üveghutaként létesült. 1831- ben áttértek kerámia készítésére, 1954-től porcelánokat gyártanak, köztük művészieket is. Legújabban német befektetők „láttak fantáziát” Hollóházában és pénzüket adták a gyár továbbfejlesztéséhez. A napjainkban történő újabb váltásról kérdeztük Körtvélyes István vezérigazgatót. □ A hollóházi porcelángyár már több válságot, váltást megélt. Most úgy tűnik, hosszútávra rendeződött a sorsa.... 9 Német segédlettel, német márkából, német berendezések átvételével új gyárrészleget építettünk, megalakult a Hutschenreuther Hungária Porcelángyár Kft. Itt, Hollóházán öt éve kihasználatlanul álltak üzemrészek, építettünk melléjük még egy csarnokot és így, együtt elkészült az új gyár, amelyben új technológiát alkalmazunk. A korábbi eljárás szerint ráégettük a háztartási edényekre az örökkévalónak hitt mintákat, de azok a nagyüzemi konyhákban, az éttermekben, az ipari mosogatás során mégiscsak megkoptak. Ezért cseréltük fel a máz feletti díszítést a mázba beleolvasztottal. Ez a megoldás energiatakarékos és egészség- ügyi szempontból teljesen kifogástalan, mert festék a legnagyobb igény- bevétel közben sem jöhet le róla. Éz az üzem nyugat-európai berendezések átvételével készült. Ott a gyárak leálltak, mi a berendezéseket megvettük, beépítettük és használjuk, kétszáz embernek munkát adva. Ennek hiányában el kellett volna őket küldenünk, esetleg végkielégítéssel. Hollóháza aktív korú lakosságának 80-90 százalékát mi foglalkoztatjuk, de további tizenöt falu dolgozói is nálunk találnak munkahelyet. Folyamatosan javítják a minőséget □ Milyen haszonnal járt a. korszerűsítés, az új gyár? 9 A termelékenység a három év alatt jelentősen növekedett, termékeink szebbek, keresettebbek lettek. Több energiát fordítottunk az új termékek kidolgozására, aminek eredményeként tavaly őszszel elnyertük a Budapesti Nemzetközi Vásár nagydíját. Tavaly 30, az idén 20 százalékkal emeltük a béreket. Még nagyobb termelési és értékesítési eredmények kellenek, hogy a jól dolgozóknak annyit fizethessünk, amennyit megérdemelnének. Nem könnyű talpon maradnunk, ennek ellenére eleget teszünk adósságtörlesztési kötelezettségeinknek és némi nyereséget is elkönyvelünk. 1993-ban mélyponton voltunk, akkor termékeinknek mindössze 7 százalékát exportáltuk, tavaly már 25-30 százalékát. Azt reméltük 1997-től, hogy valami már megmozdul, nőni Fotó: Vajda János fog a kereslet, de nem ez történt. Ez újabb gondot jelelt és mi újabb módszerekkel próbálkozunk. Hollóházán, Miskolcon, Debrecenben, Budapesten lévő boltjaink után újabbakat nyitunk más városokban. Maradék áruinkat kedvezményesen értékesítjük. □ És eközben tovább fejlesztenek... 9 Nagy dolog, amit bevezetünk. Az új technológiával javítjuk a minőséget, termelékenyebben dolgozunk, csökkentjük a selejtet. Nekünk nincs elég pénzünk, pályázat útján, terület- és gazdaságfejlesztési alapból tudjuk mindezeket megvalósítani. A kazánjaink jelenleg propán-bután gázzal üzemelnek, ezeket szeptembertől átállítjuk földgázra. Csökken az önköltségünk, export- és versenyképesebbek leszünk a piacon és abban bízunk, hogy több évre megalapozzuk a jövőt - nyilatkozta a vezér- igazgató. Ősszel akció: Hajrá Hazai! Magyar Áruk Klubja: a garanciát jelentő védjegy a cél Pécs (ÉM - GSL) - Bár több hazai terméket, szolgáltatást, illetve ezek fogyasztását propagáló szervezet működik, eddig egyik sem volt képes megteremteni a magyar piac lefedéséhez szükséges fogyasztói bizalmat. A két legnagyobb nehézséget a kezdeményezések összefogása, és a hagyományos fogyasztói szokások jelentik. A Magyar Áruk Klubja (MÁK) főleg a médiák támogatásától várja a magyar gazdaságot segítő szemléletváltást. Bár több mint százéves történelmi hagyományra tekint vissza a magyar termékek vásárlását ösztönző kezdeményezés, ma a legkevésbé sem nevezhető mozgalomnak. A MÁK 2 éve éppen e felismerés okán kezdett dolgozni. Az idén májusban pedig 1 éves piacvédelmi akciót indítottak „Hajrá Hazai!” néven, hogy társadalmi összefogást teremtsenek a jó ügy érdekében.- Bár ma több hozzánk hasonló társadalmi szervezet, egyesület működik hazánkban - hogy csak a Kiváló Aruk Fórumát, az ITD Hun- gary-t említsük -, ám eddig egyik sem volt még képes egy olyan akciót elindítani, mint amilyen például Ausztriában zajlott valamikor a ’70- es években - kezdte Weinerich László, a MÁK elnöke. - Akkor az osztrák média egy hónap alatt ráállt, nem csak az aktuális szlogenre, hanem komoly munka indult, hogy meggyőzzék a vásárlókat: saját érdekük a hazai termékek vásárlása. Az akció nyomán létrejött egy egységes védjegy, amely tanúsítja, hogy a termék osztrák és jó minőségű. Felmérések szerint nyugati szomszédaink hűségesek a piros-fe- hér-piros ,A” betűhöz, és vásárlásaik során - észszerű határok között - előnyben részesítik az vele jelzett termékeket. Az alapvető érv, amely a belföldi árú mellett szól, hogy vásárlásával a hazai gazdaságot erősítik a fogyasztók, ez új munkahelyeket jelent, végsősoron pedig az életszínvonal emelkedését eredményezi. Magyarországon egy hasonló védjegy megteremtése még csak mint távlati cél jöhet szóba - tájékoztatott az elnök. Az egyik gond, hogy párhuzamosan haladnak az azonos célra törekvő kezdeményezések. Külön-külön még egy sem tudott akkora támogatottságot szerezni, hogy országos akcióvá, elismertté és ismertté is váljon. A másik nehézséget a megrögzött vásárlói szokások jelentik.- Sajnos hagyományosan lebecsüljük a hazait, pedig gyakran van olyan minőségű mint a külföldi, csak nem tudja a fogyasztó - magyarázta az elnök. - A nyugati cégek agresszív marketing tevékenységével ugyanis képtelenek versenyezni a tőkeszegény hazai vállalkozások. Önmagukban - a vállalkozásokhoz hasonlóan - a hazai termékek fogyasztását népszerűsítő szervezetek, így a MÁK sem elég erős ahhoz, hogy konkrét termékeket reklámozzon, ezért indítjuk az olyan akciókat, mint a „Hajrá Hazai!”, amivel azt szeretnénk elérni, hogy a vásárlók keressék a magyar termékeket. Szeptemberig mintegy 3000-re bővül azon médiáknak a száma, amelyek vállalják a mozgalom támogatását - jósolta az elnök. Az 1-es csatornán önálló hirdetésük is lesz minden nap. De már most is számos műsor - például a Szerencse- kerék vagy a Mindent vagy semmit - támogatja az akciót. Eddig elsősorban a magyar termékek piacra juttatásában segítették az előállítóikat. Legtöbb eredményt a gyártók, forgalmazók felkutatásával értek el, ehhez a gazdasági kamaráktól is megkapnak minden segítséget. Weinerich László tapasztalatai szerint a vállalkozók szívesebben fordulnak egy hozzájuk hasonló civil kezdeményezéshez mint a kötelező tagsággal járó kamarához. Ezek azonban csak a kezdeti lépések. A végső cél a társadalmi összefogás megteremtése: egy mindenki által ismert, támogatott és valódi garanciát jelentő védjegy bevezetése. Több hazai terméket, szolgáltatást propagáló szervezet működik, munkájuk összehangolása a cél Fotó: Farkas Maya Németországi gyakorlaton Nyíregyháza (MTI) - Az élelmiszeripar, a munkaerőpiac és turizmus területén építi ki kapcsolatait Észak-Rajna Vesztfália és Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megye. Ennek egyik kézzelfogható bizonyítéka, hogy a nyíregyházi mezőgazdasági főiskoláról tíz hallgató utazott egy hónapos szakmai gyakorlatra a német tartományba. Az együttműködést a Friedrich Ebert Alapítvány koordinálja. Mint Silke Will, a magyar projekt felelőse elmondta: az 1993 óta létező kapcsolatban most a szabolcsi falusi turizmus, gyógyturizmus lehetőségeit tanulmányozták német idegenforgalmi szakemberek, akik tanácsokat adtak a helyi irányítóknak, az önkormányzati vezetőknek. A német fél felajánlotta segítségét a megyei önkormányzatnak a turizmus fejlesztésével kapcsolatos európai uniós pályázat elkészítéséhez is. A Meinl növekedése Magyarországon Bécs (MTI) - A bécsi székhelyű Julius Meinl International AG az első fél évben adózás előtti jövedelmét 25,6 százalékkal tudta növelni, mégpedig elsősorban a magyarországi Meinl-Csemege hálózat terjeszkedése, és eredményeinek jelentős javulása alapján - mondta el Johann Scheinast, az Igazgatótanács pénzügyi kérdésekkel foglalkozó tagja az APA osztrák hírügynökségnek. A magyarországi „barátságosabb gazdasági környezetben” - mondta Scheinast - a Csemege-Julius Meinl csoport, amelyhez a Jééé diszkont lánc is tartozik, 38 százalékkal tudta növelni a forgalmát. Az eredményt a költségek csökkentésével 90 százalékkal sikerült növelni. A Csemege Julius Meinl csoport szuperm arketjei- nek száma Magyarországon jelenleg 196. Munkanélküliség Ausztriában Bécs (MTI) - Ausztriában a munkanélküliség júliusban 3,5 százalékkal volt magasabb a múlt év azonos időszakához képest. Július végén 5,8 százalékos volt a munkanélküliségi ráta; 193 412 munkanélkülit tartottak nyilván, ami júniushoz képest minimális csökkenést jelent. A szakértők előrejelzése szerint a nyári munkanélküliség a következő két hónapban is a kétszázezres határ körül marad majd. A munkanélküliség a legnagyobb mértékben az építőiparban és az egészségügyben nőtt (11,3-11,3 százalékkal), továbbá az idegen- forgalmi ágazatban (9,1 százalékkal). Különös gondot okoz a munkanélküliek kor szerinti megoszlása: éves szinten az új munkanélküliek mintegy 85 százaléka az ötven évnél idősebb korosztályba tartozik. Ugyanakkor ebben a korosztályban a tartós munkanélküliség kétszer olyan nagy, mint a fiatalabb korcsoportoknál. Hirdetés 111 MINŐSÉGET KORREKT ÁRON ÚJDONSÁG! Alumínium tábla-, padlólemezek, csövek, zárt szelvények, szabványos és rajzos profilok. ■ perforált és expandált lemezek, ■ hullámrácsok, fémszövetek, ■ nemesacél lemezek, csövek és profilok 1 ■ perforált lemezek dekorációs célra ■1 ■ ipari sütőtálcák s ■ mezőgazdasági rosrálemezek (kukorica, búza, napraforgó) i A specialistától a szakembereknek! Perfog f{«o»Alt i!Mt; qyAító kft Ma# A Gabo-Setna Kft. jogutódja Nyíregyháza, Szegfű u. 25. Telefon: 42/411-635 Fax: 42/411-444 VEGYE KOMOLYAN!
