Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-11 / 186. szám
Molnár ezüstöt nyert a Világkupán A hét végén Tiszaújváros volt a triatlonsport központja A triatlon Világkupa sorozatban a hét végi, tiszaújvárosi verseny volt a hatodik állomás, amelyen 32 ország 149 versenyző (54 nő és 95 férfi) indult. Részletes beszámolónk a tizenkettedik oldalon. Fotó: Végh Csaba Fölényes magyar tornászgyőzelem Európa tetején Maribor (MTI) - Európa-bajnok lett az ifjúsági férfi vízilabda válogatott! Kemény Ferenc csapata a Mariborban rendezett kontinens- bajnokság döntőjében 11-7 (2-2, 3- 1, 5-2, 1-2) arányban győzött Horvátország ellen.Döntőben a magyarok Az elődöntőben a csapat 6-5-re győzött Jugoszlávia ellen. Utaznak a pólósok Budapest (MTI) - A Kemény Dénes szövetségi kapitány által irányított magyar férfi vízilabda válogatott ma utazik el a sevillai Eu- rópa-bajnokságra. A kontinensviadalon szereplő keretben nincs változás, az a tizenöt játékos vesz részt a kontinensbajnokságon, akiket Kemény az Unicum-kupa során kijelölt. A sevillai Európa- bajnokságon szereplő férfi vízilabda válogatott kerete: Kapusok: Kovács Zoltán, Kösz Zoltán. Mezőny- játékosok: Tóth Frank, Märcz Tamás, Varga Zsolt, Kásás Tamás, Vári Attila, Kiss Gergely, Fodor Rajmund, Vincze Balázs, Steinmetz Barnabás, Molnár Tamás, Németh Zsolt, Székely Bulcsú, Benedek Tibor. Győzelem nélkül Helsinki (MTI) - Nem született magyar győzelem a Helsinkiben zajló szabadfogású birkózó ifjúsági világbajnokságon. A 60 kilogrammosok mezőnyében Dencsik István kubai ellenfelétől kapott ki 4-0-ra, így kiesett. Hasonló sorsra jutott Bállá Imre, akit 70 kilogrammban egy görög birkózó búcsúztatott 11-6-os pontozással. A 76 kilogrammban Kiss Tamás is görög ellenfelet kapott, aki 4-2-re verte a magyar versenyzőt. Kiss a hetedik helyen végzett. Haskó Árpád az ötödik helyért birkózhatott a 90 kilogrammosok között, de 3-0-ás vereséget szenvedett orosz ellenfelétől, így a hatodik helyen zárta a világbajnokságot. Budapest (MTI) - Az utolsó világbajnoki válogató-versenyt tartották a magyar női tornász-válogatott számára szombaton. A magyarok ellenfele a Tornacsarnokban ezúttal Szlovákia volt. Kalmár Zsuzsa szövetségi kapitány valamennyi kerettagot kipróbálta, egyedül a bokasérüléssel bajlódó Nyeste Adrienn nem indult minden szeren. A hazaiak jó formában tornásztak, csak elvétve akadt rontás. A kevésbé ismert vendégek már az első fordulótól kezdve jelentős ponthátrányba kerültek. A magyar csapat programja teljes mértékben megegyezett a szeptemberi lausanne-i vb menetrendjével, azaz először a gerenda, majd a talaj, az ugrás és végül a felemáskorlát várt Varga Adriennékre. A fiatal békéscsabai tornász egy csak ö általa bemutatott koreográfiával jelentkezett ugrásban: kézen átfordulás előreszaltó 540 fokos fordulattal. Ez a gyakorlat a maximális 10 pontból indul. Varga első kísérleténél apró hibát vétett, de a 9.8- as pontszám így is a nap legmagasabbra értékelt gyakorlata volt. Kitűnően tornászott az UTE-s Ábrahám Zsuzsa is, végig egyenletesen, szinte hiba nélkül. Nem véletlen, hogy ók ketten végeztek az egyéni viadal első két helyén. Eredmények: felnőtt női tornász csapatviadal: Magyarország - Szlovákia 143.825 - 137.150. A magyar csapat szerenkénti eredményei (a legjobb négy pontszámot értékelték): gerenda: 36.500, talaj: 35.700, ugrás: 36.800, felemáskorlát 34.825. Az egyéni versenyben:, 1. Varga Adrienn 37.200 pont, 2. Ábrahám Zsuzsa 35.925, 3. Adriana Tonkovicova 35.475, 4. Krausz Nikolett 35.000, 5. Pásztor Ildikó 34.925, 6. Anna Mesarkinova 33.850. Damon Hill egy körre a csodától Villeneuve az utolsó körben nyerte meg a hungaroringi futamot Mogyoród (ÉM - BG) - Az exvi- lágbajnok Damon Hill az Arrows Yamaha volánja mögött 66 körön át érezhette a mennyben magát, hiszen a hungaroringi Forma-l-es futam tizedik körétől vezetett, a technika azonban az utolsó körben megadta magát, így Villeneuve mögött „csak” a második hely jutott a brit pilótának. A rajtot Michael Schumacher kapta el a legjobban, a második helyről induló Jacques Villeneuve csak az ötödik helyen fordult a célegyenes végén az első kanyarba. Ä legnagyobb meglepetés azonban nem ez volt, hanem az, hogy az idén a viszonylag szerény képességű Arrows Yamaha volánja mögött ülő Damon Hill a Ferrari pilótája mögött a második helyen fordult el. A meglepetés még tovább fokozódott, amikor Hill a tizedik körben kibújt Schumacher mellett és szorgalmasan gyűjtögette előnyét. A nagymenők közül ezúttal Häkkinen szállt ki a versenyből elsőként a 13. körben, őt Frentzen követte a 28.-ban, majd a 44. körben a Schumachert előzni készülő Fisichella csúszott ld a célegyenes végén. Hill az élen magányosan autózgatva tartotta 27-28 másodperces előnyét. A „háta mögött” Villeneuve és Coulthard vívott gigászi csatát, amely úgy oldódott meg, hogy a 66. körben a Mercedes csendben felmondta a szolgálatot. Még „hátrébb” a Schuma- cher-fivérek adtak egymásnak ízelítőt a „Leelőzlek - persze, majd ha hagyom” című társasjátékból, amelyet a Jordan Peugeotban ülő Ralf vesztett el. Az utolsó körben következett a nagy dráma, hiszen Hill autója szemlátomást lelassult, így a Williams Renault versenyzője, Villeneuve először állt az élre és rögtön ott is maradt. A célegyenes előtt még egy pilóta vesztette el uralmát járműve fölött: a Ferrari- ban versenyző Eddie Irvine fejezte be a kavicságyban a futamot. A Forma-1 Magyar Nagydíjának végeredménye (77 kör): 1. Jacques Villeneuve (Williams Renault) 1:45,47.149 óra (173,295 km/h átlagsebesség), 2. Damon Hill (Arrows Yamaha) 9.079 mp hátrány, 3. Johnny Herbert (Sauber Petronas) 20,445 mp h., 4. Michael Schumacher (Ferrari) 30,501 mp h., 5. Ralf Schumacher (Jordan Peugeot) 30,715 mp h., 6. Shinji Nakano (Prost Mugen Honda) 41,512 mp h. A világbajnokság állása: 1. Michael Schumacher (Ferrari) 56 pont, 2. Jacques Villeneuve (W. Renault) 53, 3. Jean Alesi (Benetton Renault) 22, 4. Gerhard Berger (B. Renault) 20, 5. Heinz-Harald Frentzen (W. Renault) 19, 6. Eddie Irvine (Ferrari) 17, ...13. Damon Hill (Arrows Yamaha) 7. Az ÉM-szakkommentátora Antal Krisztián, a Denim Racing Team pályaversenyzője, aki egy sikeres Forma-l-es tesztet követően jövőre valószínűleg a Forma 3000-ben fog versenyezni, a Minardi istálló (itt versenyez Kata- yama és Marques) tekintette meg a Magyar Nagydíjat. A verseny után a magyar pilóta készséggel állt lapunk rendelkezésére:- Soha nem szerettem, ha For- ma-l-es pilótákkal szemben elhamarkodottan ítélkeznek, ha valakit túlságosan istenítenek, másokat pedig kicsit lesajnálnak. Az alapálláspontom az, hogy aki a Forma- 1-ben megy, az fantasztikusan jó versenyző. Talán csak akkor lehetne megtudni, melyikük a legeslegjobb, ha ugyanabba az autóba egymás után beülnének és ugyanazokkal a beállításokkal köröznének. Látatlanban le merném fogadni, hogy mind a 22 versenyző fél másodpercen belül lenne bármelyik pályán. Damon Hill mostani példája is ezt bizonyította, akit tavaly azért nem szerettek, mert túl jó csapatban volt, idén meg azért nem, mert viszonylag gyengében. Ez a verseny nem a lóerőké volt, hanem a gumiké és a karosszériáké. Aki el tudta találni az ideális gumit, aki meg tudta mondani, melyik szárnyállás „tapasztja” a legjobban az autót, az pontszerző helyre futott be. Hill - aki a verseny után nekem ajándékozta a sapkáját - zseniálisan lőtte be az autója paramétereit, mert tudta, ezen a kevés egyenessel, rengeteg, egymásba fűződő kanyarral ellátott technikás pályán egy jó beállítás, egy jó gumi a hozzátársuló vezetői tudománnyal elég lehet. Hogy pontosan mi történhetett az autójával, azt nem tudom, de az utolsó két körben a célegyenes végén lehetett látni, hogy visszaveszi a gázt, rángat az autó. Talán váltóproblémái lehettek, de erre nem mernék megesküdni. Mindenesetre fantasztikusan jó volt a verseny, élmény volt innen a boxból is végigkísérni. Az első kanyar: Schumacher az élen, a második helyre pedig Hill kormányozza be az autóját _Focikörkép Premier League London (MTI) - Az angol labdarúgó-bajnokság élvonalának nyitófordulójában: Barnsley - West Ham 1-2, Blackburn - Derby 1-0, Coventry - Chelsea 3-2, Everton - Crystal Palace 1-2, Leeds - Arsenal 1-1, Leicester - Aston Villa 1-0, Newcastle - Sheffield Wednesday 2-1, Southampton - Bolton 0-1, Wimbledon - Liverpool 1-1. Asprilla (Newcastle) az idény leggyorsabb gólját szerzi a Newcastle - Sheffield (2-1) mérkőzésen Fotók: AP Bundesliga Hamburg (MTI) - A német labdarugó Bundesliga élvonalának 3. fordulójában: Karlsruhe - Arminia Bielefeld 3-1, Schalke 04 - Borussia Dortmund 1-0, FC Köln - Kaiserslautern 0-0, Bayern München - Wolfsburg 5-2, Werder Bremen - 1860 München 3-3, Hansa Rostock - Hamburger SV 2-1. A dortmundi Herrlich (jobbra) és Thon légibalettje a Schalke 04 - Dortmund (1-0) találkozón Totózzon Ön is! 2000 forint felett: felezünk 33. hét Sorsiam i X 2 1. csapat 2. csapat 1. Érd Dunaferr 2. Matáv-Sopron Csepel 3. Salgótarján Sz.-Dorozsma 4. Rostock Leverkusen 5. Eisenhüttenst. Hertha BSC 6. Reutlingen Bielefeld 7. Lübeck Düsseldorf 8. Münster Mainz 9. Neukirchen Uerdingen 10. Halle E. Frankfurt 11. Oldenburg Stutt. Kickers 12. Chievo Cast, di Sangro 13. Cosenza Foggia +1 mérkőzés r I 1 Treviso Reggigna UL 4 9 Indexszám | .......M...db tipposzlop ára.....................ffíííí __Ft M iskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarország szerkesztősége játékának e heti feladatát láthatják olvasóink. A szerencséjüket próbára tenni vágyókat hívjuk. Játékosaink dolga egyszerű: csak tippet adnak, azt mi fizetjük be, és amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, akkor felezünk. A kétezer forint alatti pénzek azokat az olvasókat illeti, akiknek beküldött tippjeit hétről hétre megjátsszuk. Minden héten öt olvasó tippsorát fizetjük be. Az indexszám 0 4 9, egy-egy kollektív szelvény ára tehát 400 forint. A fent látható szelvényen játékosainknak négy kétesélyesből és kilenc fixból álló tippsort kell produkálniuk, azt címünkre (3527 Miskolc, Bajcsy-Zsi- linszky u. 15.) legkésőbb péntekig eljuttatni. Kérjük, hogy a szelvényeket levélben küldjék, természetesen ezek személyesen is leadhatók a Sajtóház portáján. A beérkezők közül pénteken délben sorsoljuk ki azt az ötöt, amit befizetünk, szombati számunkban pedig névvel és címmel közöljük a megjátszott tippeket.