Észak-Magyarország, 1997. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)

1997-08-11 / 186. szám

6 ÉSZAK-Magyarország

Műsor, Programok ...................... 1997. Augusztus 11., Hétfő

„

Televízió.

5.40 Cazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.05 Marienhof. Német fs.

9.35 Hírek

9.40 Linda. Arany háromszög 10.30-10.55 Gyerekeknek!

10.30 Vízipók, csodapók. Magy. f.

10.35 A mi erdőnk. Szlovák rajzi. 10.45 Benedek Elek meséi.

11.00 Walt Disney bemutatja

12.00 Déli harangszó

13.50 Üzlet

14.10 Cigánymagazin

14.35 Szlovák nyelvű magazin 15.00-15.30 Egyszer volt, hol nem

volt, volt egyszer... az ember.

15.30 Hírek

15.35- 16.20 Szünidőre! Kaliforniai álom. Am. fs. Bálnák és szerelem Civakodó tévésztárok

16.30 Sportakadémia. Francia fss

17.05 Erdőkerülő

17.35- 18.00 Kapcsolj be!

17.35 Múlt-kor (ism.)

17.50 Zenelánc

18.00 „Engedjétek hozzám!...”

18.10 Csellengők

18.15 TV-Doktor

18.30 Szerencsekerék

19.00 Gyereksarok

19.15 MC

19.30 Híradó 19.55 Sporthírek

20.10 A szív szavai. Amerikai fs.

21.05 Vers mindenkinek (ism.)

21.10 Médiamix

21.50 Klip-mix

22.00 Gyerekbetegségek. Magy f.

23.10 Esti üzlet 23.20 Híradó

16.20 Magyarországról jövök - kamerával (ism.)

17.10 Kertváros. Amerikai tévés.

18.00 Körzeti híradók

18.15 Európa híres kastélyai. Amerikai dók.film- sorozat, XIII/7.

18.40 Picasso-k kalandjai. Öt művész a határon túlról (ism.)

19.00 Telesport

21.00 Szemtől szemben jean-Ma- rie Le Pennel

21.30 Telemázli

22.00 Híradó

22.15 Aktuális

22.40 KENŐ

22.45 Hívószámunk 107

22.50 Kortársaink. Válogatás XX. századi zeneszerzők műveiből

23.40 MC (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

9.50 Képes krónika

11.00 Heti hírmondó

12.00 Déli harangszó, vers

12.25 Esti kérdés

12.40 Emlékképek - régi híradók

13.00 Postabontás, levélváltás

13.20 Trópusi hőség

14.15 Salambo ARC '95

14.40 Popeye

15.05 Tarkabarka

16.05 Múltból vett jövő

16.30 Harmónia

17.05 Dusty

17.30 Mese

18.00 Híradó

18.20 Befejezetlen románc

19.00 Mesterművek 19.10 Találkozópont

19.45 A világegyetem enciklopédiája

20.00 Helikon

20.35 Esti kérdés

21.00 Híradó

21.20 Sportpercek

21.35 lose Carreras - Életem története

22.55 Szívhangok

23.25 Híradó

23.55 Találkozópont, Harmónia, Helikon, Esti kérdés (ismétlések)

10.00 Mozi! Mozi! Mozi!

10.35 Bundesliga

12.40 Bundesliga-összefoglaló 13.45 Matiné 15.25 Icipici pók 15.50 Csak a zene kell!

17.30 Superman legújabb kalandjai

18.35 Savaié

20.05 Feketén, fehéren

21.35 Blue Eyed-Akinek a szeme kék 23.10 A vér kötelez

2.05 Díszkíséret

SZÍV TV

16.30 Torna

17.00 Kap ,

17.30 Palánta

18.00 Kutyaportrék

19.00 Kimba, a fehér oroszlán

20.00 S.K

20.30 Autósport-magazin 21.05 Egy null a halainak

23.00 Gulliver

7.30 Profitvadász 8.00 Stíluspercek 8.10 Menjünk 16.40 Pörzsölő

17.15 A nagy menet

19.00 Híradó, sporthírek

19.15 Csengetett, Mylord?

20.20 Gillette World Sport Special 20.45 Menjünk

21.00 Goodbye Hongkong

5.30-8.30 ATV-magazin

18.00 ATV-képújság 19.05 Mese

19.20 Ingatlanpanoráma 19.30 Tv-shop

20.00 Antiterrorista csoport 21.40 Klippercek

21.50 Ingatlankavalkád

22.00 Tv-shop

22.30

I v-shop

Pokoli Körforgás

VÁROSI TELEVÍZIÓK

23V ' , , ; ~

9.00 Szórakoztató összeállítás

18.00 Regionális híradó

18.15 Szlovák nemzetiségi műsor

18.40 Barangolás... - Bártfa

19.00 Hír 7, lapszemle 19.20 Mese

19.30 Stúdióbeszélgetés: Fesztiválról

19.45 Kisasszony

20.10 Tüzelj vissza (USA-vígjáték)

21.40 Hír 7 (ism.)

22.00 Acéllabirintus

23.40 Műsorzárás

9.00 Miskolci VTV pénteki adás ismétlése

14.00-15.00 Helyi képújság 18.00 Miskolc VTV adása 2-es csatorna

8.00 Szív TV

00.00 Telinform képújság

17.00 Szivárvány Sztár Magazin

17.30 Biztonsági Zóna

18.00 Hétről Hétre magazin. - Edelényről az edelényieknek

19.30 Sztárrandevú 20.15-24.00 Telinform képújság 2-es csatorna

00.00 Telinform képújság 16.00-24.00 Szív TV VTV Miskok '

9.00 A pénteki műsor ismétlése

16.00 Képújság

18.30 Miskolci Krónika 18.45 Miskolci Magazin

20.00 A királyasszony lovagja 21.20 Képújság

Meglesni és megszeretni

A Meglesni és megszeretni című filmet láthatják az érdeklődők ma a sátoraljaújhelyi Béke moziban.

PROGRAMAJÁNLAT

Miskolc, műemlék Avasi templom: Alföldi Boruss Csilla orgonaestje. Este 7 órától.

„Kiállítások

Duray Tibor festőművész festményei és domborművei. Szerencs, Városi Könyvtár.

Kortárs avantgarde művészet, MissionArt Galéria, Miskolc, Széchenyi u. 14. Nyitva: délelőtt 10-től délután 1 óráig és délután 2-től este 6 óráig.

Kós Károly élete és Marjalaki Kiss Lajos élete és munkássága; Miskolci épületek - válogatás az 1987-1997 közötti pályázatokból. Miskolc, Kós-ház. (Görgey A. u. 32.) Nyitva: délután 1-től 5 óráig.

Barlangi tárgyú, és a környéket ábrázoló festmények. Jósva- fő, Baradla Galéria.

Észak-kelet Magyarország népművészete. Mezőkövesd, Közösségi Ház nagyterme.

A Diósgyőri Képzőművész Stúdió kiállítása. Miskolc, Mini Galéria. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig.

A Rajztanárok Zempléni Alkotókörének jubileumi kiállítása. Sárospatak, A Művelődés Háza galériája.

Afrika-kiállítás. Sárospatak, A Művelődés Háza.

A Paál László Képzőművészeti Kör A völgyben maradtam című kiállítása. Sajószentpéter, Tájház.

Lehoczky Alfréd Endre fotókiállítása. Miskolci Fotógaléria (Győri kapu 27.) Nyitva: délelőtt 9-től este 7 óráig.

Képek és dokumentumok az önkormányzati választások történetéből - Ózd és a környező települések című tárlat, illetve gyermekrajz-kiállítás. Ózd, ÁMK (Brassói út 1.)

B. Szabó János grafikusművész kiállítása. Miskolc, Megyeháza Galéria.

Pósfainé L. Kovács Júlia festőművész-tanár kiállítása. Sajószentpéter, Gyermekek Háza. Nyitva: délelőtt 10-től délután 5 óráig.

Bella János festőművész kiállítása. Encs, Városi Galéria. Nyitva: délelőtt 9-től délután 3 óráig.

Velők István géprajzaiból rendezett kiállítás. Miskolc, Vasas Művelődési Központ.

„Rádió

4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió

9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben

11.00 Hírek 11.05 Slágermúzeum

11.34 Mikszáth Kálmánná visszaemlékezései, XVII/11. A válás 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Korálok az evangélikus énekeskönyvlxrl 13.30 Erős vára mi Istenünk! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.06 Tudós Fórum - élőben 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Találkozás a stúdióban 17.00 Hírek 17.05 Kassza 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Emlékirataim. Egy sokat emlegetett házasság meztelen igazsága!, XV/11

20.00 Hírek 20.05 Régi magyar muzsika 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Hétfő esti filmzene 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete

23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Egy énekes - több szerep 24.00 H írek

URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.3Ö Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor

20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő es- ti magyar műsora

MISKOLCI RÁDIÓ

5.55-9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 KHz-es középhullámon.

A tartalomból: FI írek, tudósítások, információk északi régiónk életéből - BBC híradó Londonból - Bükki Nemzeti Parkban természetvédő gyermekek tábora nyílt - Hallgatóink panaszos leveleire Kardos Katalin válaszol - Reklám. Szerkesztő: Monos Márta. 15.00-18.00 A Ma- yar Rádió Miskolc Körzeti Szer- esztőségének információs-szolgál- tató-zenés magazinműsora az 1.116 KHz-es középhullámon.

__________

C

ITY RÁDIÓ

10.00- 22.00-ig Zenés információs műsor a 96,3-on 11.00-20.00 Óránként hírek, időjárásjelentés 11.30,13.30,15.30,16.30,17.30 Közlekedési információk 10.50, 13.50,16.50,19.50 Sporthírek

10.00- 14.00 Zenés délelőtt Dovák Zsuzsannával Benne: 12.00-13.00 Kívánságműsor, Benne: 13.00 Last Minute, az Ibusz és a City rádió utazási ajánlata 14.00-18.00 City dzsúz - a City vidám, frissítő délutáni műsora Börcsök Imrével

18.00- 22.00 Zene, zene, zene... Gál Lajossal

; '■ PETŐFI

Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek 9.54 Manapság.. 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.20 Operettslágerek

12.00 Nótakavalkád 13.00 Hírek

13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Hírek

17.03 Petőfi délután 18.54 Gor- diusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockújság

21.00 Hírek 21.03 Sabadabada (ism.) 21.50 Zeneközeiben

23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó

BARTÓK

6.00-6.03 Hírék 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.10 Zenekari muzsika 10.00 Hírek 10.05 Thyl Ulenspiegel. De Coster regénye, X/l 10.36 Weber: g-moll trió 11.00 Tánc ABC 11.35 A hét zeneműve 12.00 Hírek

12.05 Hangverseny dél időben 13.25 XX. századi szonáták 14.00 Hírek 14.05 Sinistra körzet. Bodor Ádám regénye, V/l 15.00 Rahma- nyinov:,ll. szimfónia 16.00 Hírek

16.05 Kóruspódium 16.32 Zenea- kadémisták muzsikálnak 17.00 Hangadó 17.50 Ez van! 18.00 Hírek 18.05 Varietas Delectat - VI/4

20.00 Hírek 20.05 A Gordiusz műhely műsora 20.30 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hall-t! kb.22.35 Hírek kb.22.40 Fúvós muzsika 23.07 A Rádiószínház Dók.műhelye. Pro Patria 1956. Csaba Klári dók.műsora

24.00 Hírek

RÁDIÓ-TOP

5.00-18.00;Óránként hírek, időjárás, közlekedési információk 6.15, 7.45: Lapszemle 5.10, 6.20, 7.30, 8.20: Az utcán...(Sztorik, anekdoták, kérdések - egyveleg Önöktől Önöknek) 6.30, 13.30, 19.00 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45,11.45,19.15 Sporthírek 18.00: Llő telefonos kívánságműsor 20.00: Előzetes a következő napi lapokból 20.05: rögzített telefonos kívánságműsor 0.01 Sony Music lemezbörze (ism.) 1.00 Éjszakai utazás (Néhány nyugodt perc - nemcsak éjjeli manók és baglyok számára) 5.01 Ébredjen a Rádió Toppal! Zenés, információs szolgáltatóműsor 9.00 Turmix (a világ legújabb slágerei) 14.00 Koktél (délutáni csevegés mindenről, ami feldob...) 17.00 Lemezbörze- Újdonságok, érdekességek, ma a Warner Magneoton házatájáról 19.05 SJH AS Country 21.31-24.00 A Jazz, a blues, a Klasszikus zenék kedvelőinek...

Miskolc, Béke: Con air — A fegyencjárat (amerikai) 15.30,17.45, 20.00.

Miskolc, Béke Kamara: 101 kiskutya (amerikai) 16, 18., A rajongó (amerikai) 20. Miskolc, Béke Video: Kalandorok ne kíméljenek (olasz) 14, 16, 18.

Mjskolc, Kossuth: Relic - Bestia (amerikai) 10,14.30,16.30,18.30, 20.30. Miskolc, Hevesy: Trainspotting (angol) 17, 19, 20.45.

Miskolctapojca, FLAIR kertmozi: Jim Carrey: A maszk (amerikai) 21.30.

Ózd, Béke: Ámokfutam (amerikai) 17, 19.

Kazincbarcika, Béke: Az angyal (amerikai) 16, 18.

Sátoraljaújhely, Béke: Meglesni és megszeretni (amerikai) 17, Káma-szutra (amerikai) 19.

Tiszaújváros: Nyerő páros (amerikai) 19.

Sárospatak, Rákóczi: Stephen King: Sorvadj el! (amerikai) 19.

Tervek és lejek

A fehéregyházi református templom apró gótikus hajója, szentélye ünneplőbe öltözött emberekkel telve. A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tisztújító közgyűlése zajlik, Gábos Dezső elnökletével. Sok a megtárgyalni való, az egyesület fél évtizedes működése folyamán szép eredményeket ért el. Évenként megrendezik a Petőfi Sándor vers- és prózamondó versenyt. Kapcsolatot teremtettek és együttműködnek más hazai és külhoni, Petőfi emlékét őrző társaságokkal, egyesületekkel, köztük az Országos Petőfi Társasággal, a Budapest V. kerületi, kiskőrösi, mezőberényi, nagykátai Pe- tőfi-társaságokkal - ez utóbbi Fehéregyháza testvérvárosa —, az Orbán Balázs Művelődési Egyesülettel, a Kárpátaljai Kulturális Szövetséggel. Ám célkitűzéseik közül néhány még mindig csak terv.

A Petőfi-emlékházat és a turulmadaras emlékművet ugyan 35 000 látogató kereste fel az elmúlt évben, viszont a vendégek most is kátyús, sáros úton juthatnak el oda kegyeletüket leróni. Meg kellene teA templomból kitóduló hívek serege ünnepi menetté alakul. A három fúvószenekar - a kedvezőtlen időjárás ellenére is - lelkesen fújja a negyvennyolcas dallamokat. Az emlékmű körül egyre több a koszorú, sokasodnak a kegyelet virágai. A koszorúzás után Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke és Dávid Gyula irodalomtörténész, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület országos elnöke mond ünnepi beszédet. Jeles személyiségeket fedezünk fel a megjelentek között, itt van Kolcsár Sándor unitárius esperes, az RMDSZ Maros megyei elnöke, Szabó György Pál tanár, az EMKE Maros megyei elnöke. Együtt hallhatjuk az emlékműsort: kórusszámok, versmondók, majd a fúvósok térzenéje tölti be a Múzeumkertet...

„Meghalni azért, amiért élni érdemes...”

Petőfi-emlékünnep Fehéregyházán a templomban és a múzeumkertben

De az emlékezés délután is folytatódik. Leleplezik a Haller Lujza grófnő emlékére állított kopjafát. 0 volt az, aki a Petőfi-kultuszt ápolva adományozta a múzeumkertet méltó helyül a turulmadaras emlékműnek.

*

Az ünnepség véget ért. A résztvevők elmélázhattak azon, miért hagyják vidékies szinten ú nagy hagyományú Petőfi-emléknapot, és milyen gyakorlati akadályok (talán a tiszavirág-életű, fonák törvények?) szabnak határt az alkotó fantáziának, amely összekapcsolhatná a kulturális eseményt egy olyan gazdasági vagy kereskedelmi rendezvénnyel, amely a Petőfi-emlék- ünnepélyt nemcsak a hagyománytisztelő helyi lakosság és a magyarságunk fölött virrasztó értelmiség számára tenné vonzóvá.

a feltételezések szerint Petőfi Sándor elesett

Balázs Ildikó

Petőfire emlékeztek Fehéregyházán július 27-én. A hagyományos rendezvény keretében megünnepelték a turulmadaras emlékmű fennállásának százéves évfordulóját is. Ez alkalomból kopjafát állítottak a múzeumkert adományozója és a múzeumház alapítója, Haller Lujza grófnő emlékére.

1998-1999: - világszerte Pe- tőfi-emlékév, hiszen a jövő év az 1848-as szabadságharc, 1999 pedig a költő halálának 150. évfordulója. A költőé, akinek életműve immár nemcsak magyarságunk közkincse... Azon kevés magyar költők egyike, akiket az idegen ajkúak számára is hozzáférhetővé tettek a műfordítók.

A fehéregyházi múzeumban is számos idegen nyelvű kötet hirdeti a világszabadság gondolatát, amely másfél évszázad alatt összefonódott a fogalom szülőatyjának, Petőfinek az emlékével. Akit Ady „szerelmes öccsének” nevezett, s aki „azért halt meg, amiért élni érdemes...”

ünnepséggel befejezni, melyen részt vennének a világ Petőfi- emlékhelyeinek képviselői is.

Teljes épségében kellene visszaállítani a kalapáccsal megcsonkított Ispán-kúti emlékművet, amely éppen azon a helyen áll, ahol Petőfit látták, mielőtt eltűnt a kukoricásban.

Az ünnepség szervezői kétnyelvű jelzőtáblát szerettek volna elhelyezni az E 60-as főút mentén. A Román Vízügyi Hivatal (Directia Drumuri si Poduri) viszont az új törvényekre való hivatkozással megakadályozta ezt.

Az egyesületnek 436 tagja van mintegy 50 helységből, ebből 331 fizet rendszeresen tagdíjat. Az egyesület tőkéje 1 millió lej (kb. 30 ezer forint).

„Bátorít és vigasztal”

Fél tizenegykor ünnepi istentiszteletre harangoznak. ,A próféta épít, bátorít és vigasztal” - szól az Ige -. Bátorít és vigasztal, mint ahogy azt Petőfi is tette a maga idejében, aki elgondolkozva közeli és távoli dolgokon felfedezte Isten nyomait a történelemben. A segesvári völgy, ahol

remteni a vendéglátás megfelelő körülményeit, hiszen a környéken nincs ivóvíz, nincs illemhely, és nincs semmiféle szálláslehetőség. Az egyesület dokumentációs könyvtárat szeretne létrehozni, művészeti alkotótáborokat működtetni, tevékenységéről időszakos kiadványokat megjelentetni, s a Pe- tőfi-emlékház anyagát anyaországi szakértők bevonásával felújítani. A tervek között szerepel a százéves turulmadaras emlékmű felújítása. Szeretnék, ha Petőfi-emlékévet olyat záró-